Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Il fut un temps où le Moto X était une règle parmi les smartphones. Mais au fur et à mesure que divers concurrents se sont élevés à travers le milieu de spec ou sous-flagship, sa puissance a quelque peu diminué. Et puis,après le Moto X Style et Moto X Play à la fin de 2015 , les choses se sont calmes.

Maintenant Moto X est de retour, avec le Motorola Moto X4. L'emplacement entre les Moto Mods Modshaut de gammeMoto Z2 Playet abordable Moto G5 Plus, le Moto X 2018 tire parti de deux caméras et d'un tout nouveau design.

Mais il y a un problème : c'est comme si Moto n'avait pas pris note de la concurrence pendant sa brève interruption et, par conséquent, ce combiné de 400£ne parvenait pas à élever le secteur du milieu de gamme. Ce n'est pas nous être nostalgiques non plus, le X4 se trouve juste dans un endroit difficile contre les comme le OnePlus 5 et d'autres téléphones de milieu de gamme à prix similaire.

C' est un design en verre ou en plastique ?

  • Écran AMOLED Full HD de 5,2 pouces (1920 x 1080)
  • Finition en verre Gorilla profilé 3D (sous-cadre en métal)
  • Construction résistante aux intempéries IP68
  • Scanner d'empreintes digitales face à l'avant avec contrôle gestuel

Le Moto X 2018 suit un langage de conception similaire à celui des autres appareils Moto de la gamme : il présente le symbole « chauve-souris » Moto à l'arrière, au-dessus duquel se trouve la section circulaire en saillie qui contient les deux caméras. Il y a une texture incrustée qui ressemble presque à une lunette de montre qui entoure cet appareil photo, révélée en attrapant la lumière réfléchissante de la bonne façon. Et ça a l'air, bien, juste un peu bizarre - et pas dans un bon sens.

Pocket-lint

Ce qui est étonnamment différent dans la gamme Moto X par rapport à tout autre élément de la gamme Moto, cependant, c'est le choix de la finition. Fabriqué à partir de verre profilé 3D enroulé autour d'un sous-cadre en aluminium anodisé, le téléphone ressemble plus à une seule pièce que, disons, le Moto G5 Plus. Cependant, le X ne peut pas cacher ses lignes d'antenne - il y a deux vers le bas et une vers le haut qui coupent verticalement le bord du cadre ; heureusement, ils ne croisent pas l'arrière.

Cette finition arrière lissée peut être en verre, mais elle ressemble fondamentalement à du plastique, donnant un éclat dans la finition noire que nous avons à l'examen. Au moins les ingerprints ne sont pas un énorme problème visuel, comme ils le sont sur le Huawei Mate 10 Pro, ce qui est un bonus. De plus, la construction du X4 est conforme à la norme IP68, ce qui signifie qu'il est résistant à l'eau à des profondeurs de 1,5 m pendant une demi-heure (nous soupçonnons que plus longtemps ne sera pas un problème, c'est comme ça que fonctionne le système de classification).

Avec une échelle de 5,2 pouces, nous pensons que le Moto X atteint le point d'ancrage. Il est facile à tenir dans une main - confortablement, aussi, grâce à ces bords arrondis - sans avoir l'impression que c'est une corvée d'étendre les doigts sur l'écran. Le panneau est AMOLED, ce qui est idéal pour les noirs profonds et l'autonomie de la batterie, mais avec seulement une résolution Full HD, le X4 ne pouvait pas être accusé d'être un concurrent phare. C'est bien, cependant, car il s'intègre avec le pack : le OnePlus 5 offre beaucoup la même chose, par exemple.

Pocket-lint

Ce qui est plus remarquable avec ce téléphone est les lunettes supérieures et inférieures semblent presque étendues - surtout dans un monde d'appareils sans lunette de plus en plus populaires. Bien sûr, le X4 n'est pas un véritable fleuron, mais pour se démarquer dans ce secteur, il fallait vraiment faire quelque chose d'un peu plus, nous pensons.

Comme pour presque tous les smartphones actuels, le Moto X4 opte pour un scanner d'empreintes digitales face à l'avant (certains pourraient l'appeler un bouton d'accueil), qui est réactif lors de l'utilisation et peut même être utilisé pour les commandes gestuelles par balayage (One-Touch Nav, pour lui donner son titre officiel) pour naviguer à travers le système et le logiciel. Si vous n'êtes pas dans le contrôle des gestes, le trio habituel de softkeys Android est également disponible à l'écran.

Performances et autonomie de la batterie

  • Snapdragon 630 2,2 GHz, 4 Go de RAM
  • 32 Go de stockage, fente pour carte microSD
  • Batterie 3 000 mAh, TurboCharge rapide via USB-C

Sous cet extérieur en verre et en métal, le X4 n'est pas le plus puissant des appareils, avec la plate-forme Snapdragon 630 et 4 Go de RAM. Dans certains domaines, ce n'est pas un problème, mais si vous attendez des performances phares, pensez à nouveau. Le téléphone fonctionne très bien, il est juste un peu lent à, disons, charger l'application de l'appareil photo ou certains jeux.

Pocket-lint

En outre, l'équilibre de la résolution du processeur et de l'écran moyen devrait présager bien pour la durée de vie de la batterie. Le X4 a une cellule de 3 000 mAh non amovible, ce qui est à peu près égal pour le cours ces jours-ci.

Même lors du passage au téléphone le premier jour - ce qui est lourd, car il télécharge environ 150 applications pour nous - il a encore duré 14 heures avant de s'asseoir à 15 pour cent de la batterie. Les jours suivants, qui ont été moins exigeants sur notre front, nous ont permis de nous coucher avec une autonomie de 40 à 50 %. C'est de bonnes manches.

Et quand il s'agit de charger, le port de charge USB Type-C prend en charge TurboCharge pour des recharges rapides supplémentaires - pratique si vous avez juste besoin d'un peu de temps supplémentaire.

En

Pocket-lint

En

termes de stockage, le Moto X4 est livré avec 32 Go dans le modèle de base (64 Go dans certains territoires, mais pas au Royaume-Uni). Cependant, l'inclusion d'un slot pour carte microSD, qui est caché dans le plateau SIM en haut du téléphone, signifie une extension jusqu'à 256 Go supplémentaires est facilement résolue. Il s'agit d'un seul périphérique SIM, pas d'un double.

Logiciel et commande vocale

  • Moto Key pour déverrouiller d'autres appareils via empreintes digitales
  • Moto Actions pour effectuer des fonctions par actions physiques
  • Moto Display pour vision nocturne et toujours activé
  • Moto Voice pour assistant vocal (pas d'Alexa au lancement, comme prévu)
  • Système audio sans fil - connecter jusqu'à cinq appareils Bluetooth
  • Android 7.1 Nougat au lancement

Lorsque nous avons vu la Moto X4 aux États-Unis, il avait la commande vocale Alexa intégrée à partir de l'arrêt. Dans l'échantillon d'examen britannique du téléphone, cependant, ce n'est pas le cas, avec Moto Voice étant à la place disponible. Nous n'avons pas trouvé qu'il fonctionne particulièrement bien - plusieurs tentatives de phrases dans une pièce calme ont échoué - donc ce n'est pas quelque chose que nous avons utilisé fréquemment.

1/4 

Sur le

plan logiciel, le téléphone arrive avec Android 7.1 Nougat (pas la dernière version Oreo), qui est largement inchangé par Motorola. C'est quelque chose que l'entreprise fait plutôt bien : ses quatre piliers d'ajouts - Moto Key (utiliser l'appareil pour déverrouiller d'autres appareils, tels que votre PC Windows), Moto Actions (actions physiques pour effectuer des tâches telles que le lancement de la torche/caméra), Moto Display (mode nuit et affichage toujours actif) et Moto Voice (comme ci-dessus, voix assistant) - sont tous logés dans une application parapluie de point unique, appelée Moto. Il est clair de naviguer et de comprendre ce que chacun de ces paramètres fait.

Il y a un autre ajout qui est un Moto d'abord : le paramètre Wireless Sound System, qui peut être utilisé pour connecter l'appareil à un maximum de cinq appareils Bluetooth simultanément. Si vous avez envie d'avoir un peu de fête avec une pile de haut-parleurs.

Caméras

  • Deux caméras arrière : 12MP standard et 8MP avec objectif grand angle 120 degrés
  • Technologie double Autofocus Pixel
  • Effet de profondeur en temps réel
  • Caméra frontale 16 MP

La dernière pièce considérable du puzzle Moto X4 est ses caméras. Oui, caméras plurielles : il y en a deux à l'arrière et une à l'avant.

1/12Pocket-lint

Ce qui peut sembler similaire à la solution de double caméra dans de nombreux autres appareils, mais dans le X4 Moto est allé avec des options d'objectif grand angle standard et supplémentaires ultra-large. Un peu comme le LG G5, il y a quelques années.

Il est aussi facile de faire un clic entre les deux caméras que de cliquer sur un petit bouton sur le côté de l'écran dans l'application Caméra. La différence entre la norme (à 12 mégapixels) et la largeur de 120 degrés (à 8 mégapixels) est considérable, donc vous ne pouvez vraiment pas la manquer. Cependant, il y a une certaine distorsion à un tel angle, mais c'est une partie de ce qu'il faut attendre.

Avoir deux caméras permet d'utiliser les données de distance différentielles des deux dans le post-traitement pour créer un effet de profondeur où l'arrière-plan devient mou. Quand cela fonctionne, c'est correct, mais tout comme avec tout autre fabricant qui essaie cette solution, c'est plutôt un coup de chance dans son efficacité. Mais vous n'êtes pas obligé de l'utiliser, donc c'est très bien.

Les

autres bizarreries de l'application Camera incluent un code à barres, un code QR et un lecteur de carte de visite, qui est automatiquement entré dans l'appareil, ainsi que la reconnaissance d'objets et de points de repère pour obtenir des informations supplémentaires sur des lieux célèbres. Le dernier d'entre eux, bien qu'il s'agit d'un concept intéressant, est lent et se met en train de prendre une photo - il se sent inutile au point de capture.

Le problème principal avec la caméra est deux fois : la conception circulaire à l'arrière semble carrément bizarre ; tandis que l'application est trop lente à lancer et un peu lente à se concentrer.

Ce n'est pas pour travailler contre les images réelles, qui sont d'une bonne qualité lorsqu'elles sont prises en bonne lumière. Des conditions d'éclairage plus faibles entraînent bien sûr plus de bruit d'image - illustré comme un motif marbré et un manque de détails lorsque vous regardez de près - mais ce n'est pas dominant.

Premières impressions

Il fut un temps où la Moto X était l'affaire. Dans l'ici et maintenant, cependant, la Moto X4 ne répond tout simplement pas aux capacités de haut rang de ses prédécesseurs. Car les temps ont changé et, en l'état actuel, le X4 est dépassé par le OnePlus 5 pas beaucoup plus cher à un degré considérable.

Cela ne veut pas dire que le X4 est un mauvais téléphone, cependant. Il y a d'excellentes fonctionnalités : étanchéité aux intempéries, utilisation confortable d'une seule main, scanner d'empreintes digitales efficace, écran OLED et longue durée de vie de la batterie - mais l'aspect plastique de la conception, l'intégration de caméras étranges et les performances légèrement lentes le retiennent de la position autrefois élevée de la marque X tenue.

D' une part, nous accueillons le X de retour au pli, d'autre part, il fallait pousser les enjeux phares en tant que dispositif non-Moto Mod. Quand il atteint cette forme, cela pourrait être une fois de plus l'affaire.

Les alternatives à considérer

Pocket-lint

OnePlus 5

L'appareil de choix à moyen prix, le OnePlus offre plus de puissance et de performances pour seulement 50£de plus que le Moto. Nous pensons que c'est mieux aussi.

Lire l'article complet : OnePlus 5 avis

Pocket-lint

Moto G5 Plus

Une étape vers le bas dans la gamme Moto, mais la G5 Plus offre beaucoup - y compris des performances similaires à la X4 - pour son prix plus petit. Dans l'ensemble, nous pensons que ce sont des appareils comme celui-ci qui représentent mieux la marque Motorola.

Lire l'article complet : Avis de Moto G5 Plus

Écrit par Mike Lowe.