Pocket-lint est pris en charge par ses lecteurs. Lorsque vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une commission daffiliation. Apprendre encore plus

Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - La marque Lenovo Legion est un habitué du jeu sur PC, il nest donc peut-être pas surprenant que la société se soit lancée sous ces auspices avec son téléphone de jeu dédié.

Cest un segment du marché qui a connu beaucoup dactivité ces dernières années, Asus utilisant sa marque ROG dans le même but, et Razer, Black Shark et Red Magic tentent tous la même chose.

Mais la Lenovo Legion peut-elle dominer le champ de bataille du jeu?

Conçu pour le jeu

  • Dimensions: 169,2 x 78,5 x 10 mm / Poids: 239 g
  • Scanner dempreintes digitales à lécran
  • Caméra latérale pop-up
  • Haut-parleurs stéréo
  • Logo RVB arrière

Il ny a rien de subtil dans le téléphone de la Légion. Avec les mots «extérieur élégant, intérieur sauvage», la finition complexe de lextérieur du téléphone est conçue pour attirer lattention. Il scintille lorsque la lumière lattrape, centré autour dune décoration LED centrale, un peu de la même manière quun PC de jeu affiche ses produits avec un éclairage RVB.

Pocket-lintLenovo Legion Phone examen photo 21

La marque Legion peut être réglée pour silluminer et ce logo arrière peut être réglé pour clignoter lors du jeu, comme notification ou lors du chargement. Heureusement, vous obtenez un contrôle total, vous pouvez donc désactiver le clignotement rouge lorsque vous chargez la nuit.

Le Legion est un gros téléphone, avec un écran plat et des lunettes saines, vous donnant un endroit où saisir sans obscurcir lécran et risquer des touches accidentelles, tandis que la caméra frontale est une unité pop-up du côté paysage du téléphone. Oui, pour vous éviter les encoches ou les perforations - et pour vous assurer du temps de face dans le jeu - la caméra a complètement bougé.

Il y a une certaine texture sur les parties arrière du téléphone pour fournir un minimum dadhérence, tandis que les caméras, encore une fois, sont placées au centre de larrière plutôt quen haut. Cela signifie que vous ne mettez pas vos doigts dessus lorsque vous jouez.

Du point de vue de la conception, par conséquent, ce téléphone a été conçu pour servir les personnes qui passent la plupart de leur temps à jouer à des jeux en orientation paysage.

Pocket-lintLenovo Legion Phone examen photo 3

Bon nombre de ces décisions servent ce marché dune manière que les autres téléphones ne peuvent pas: il ny a pas de bosse de caméra à gêner; les haut-parleurs larges à chaque extrémité de lécran sont difficiles à masquer avec une main; et il y a même un port de chargement sur le côté pour que vous puissiez charger et jouer en même temps.

Et nous aimons beaucoup à ce sujet. Nous passons plusieurs heures à jouer chaque jour, tant de ces choses nous intéressent directement. Le téléphone Legion est propre à tenir et à jouer, il y a de ladhérence, la qualité sonore et le volume sont excellents. Les téléphones normaux font des compromis sur les jeux, mais cet appareil ne le fait pas.

Mais il y a un coût pour cette conception spécifique au jeu et cela fait partie de lexpérience quotidienne. Les 7 ou 8 autres heures de la journée lorsque vous nêtes pas tête baissée dans le dernier jeu de tir, vous devez vivre avec des compromis qui ont été faits pour soutenir le jeu.

Les caméras arrière qui ne gênent pas lorsque vous jouez sont couvertes par vos mains le reste du temps. Ouvrez lappareil photo pour prendre une photo et vous aurez invariablement un coup de main. La même chose sapplique à la caméra frontale escamotable - si vous saisissez le téléphone et que vous souhaitez prendre un selfie, il souvre entre vos doigts ou votre main.

Pocket-lintAvis sur Lenovo Legion Phone photo 5

Il est également indéniable quil sagit dun téléphone lourd de 236 g et assez volumineux de par sa conception. Il est plus gros et plus lourd que le Samsung Galaxy S20 Ultra - mais le téléphone Samsung a un écran plus grand. Encore une fois, une partie de la carrosserie supplémentaire de la Légion peut être un peu un inconvénient lors dune utilisation quotidienne, même si elle sera acceptable pour les joueurs chevronnés.

Matériel et performances

  • Qualcomm Snapdragon 865 Plus, 16 Go de RAM, 512 Go de stockage
  • Batterie de 5000 mAh, charge rapide de 90 W via double USB-C
  • Dissipation thermique et système de refroidissement liquide

La performance a été mise au premier plan de lexpérience de Legion Phone et cela explique de nombreuses décisions derrière ce téléphone. Mais bien que des mesures aient été prises pour répondre à des demandes plus élevées, cela ne tient pas aussi bien que vous pourriez le penser.

Au cœur de ce téléphone se trouve le Qualcomm Snapdragon 856 Plus, compatible 5G, avec 16 Go de RAM et 512 Go de stockage. Cest un chargement monstre et compte tenu de la quantité de téléphone que vous obtenez, cest un bon rapport qualité-prix par rapport à la plupart des autres marchés.

Pocket-lintLenovo Legion Phone examen photo 16

Et nous ne pouvons rien reprocher à la performance, bien que nous ne soyons pas convaincus par la dissipation thermique et le système de refroidissement. Lenovo en a beaucoup parlé, mais vous pouvez sentir la chaleur du Snapdragon 865 sous vos doigts vers le centre du téléphone. Venu de lexamen duSony Xperia 5 II et du Samsung Galaxy S20 FE , tous deux sur Snapdragon 865 et tous deux soumis à de longues périodes de jeu similaires, le Legion Phone se sent nettement plus chaud sous la charge.

Cela nous amène à nous demander à quel point cest vraiment efficace ici et combien fait partie du paquet marketing pour pousser langle du jeu. Certes, lexpérience du jeu nest pas très différente du point de vue des performances lorsquelle est associée à des appareils phares rivaux.

Lenovo a plus daccessoires pour le téléphone Legion, y compris une unité de refroidissement, mais voulez-vous vraiment ajouter plus de poids? Dans le même temps, cette sensation de chaleur pourrait être due au fait que vos doigts reposent toujours sur la partie la plus chaude du téléphone.

Pocket-lintLenovo Legion Phone examen photo 19

Lénorme capacité de la batterie de 5000 mAh est également appréciée. Il est divisé en deux cellules, la vente ici étant que vous pouvez charger très rapidement - à 90W en utilisant les deux entrées USB en même temps. Il y a un chargeur dans la boîte qui vous donnera également deux connexions USB, vous navez donc pas besoin de deux chargeurs séparés (bien que cela fonctionne également). Une fois connecté, un ou deux logos de charge apparaissent en fonction de la façon dont vous lavez connecté et nous devons dire que le chargeur sur le côté est pratique pour charger tout en jouant à des jeux ou en regardant des films.

Mais la durée de vie de la batterie nest pas extrêmement forte. Il conduit un grand écran, il conduit également à un taux de rafraîchissement de 144 Hz, il y a beaucoup de volume et de luminosité, donc il y a beaucoup à vider la batterie. Ce nest pas très différent du S20 Ultra en ce sens (également une cellule de 5000 mAh), mais nous avons eu des appareils plus petits offrant une meilleure endurance globale.

Pocket-lintLenovo Legion Phone examen photo 22

Sortez du jeu et oui, cela vous permettra de passer la journée assez facilement, mais il sagit toujours dun gros téléphone et il peut souffrir de gros problèmes de téléphone. Cela dit, le Legion Phone est tout à fait comparable aux autres appareils Snapdragon 865 - il est rapide et fluide, avec très peu de signes de ralentissement.

Afficher

  • AMOLED 6,65 pouces, résolution 2340 x 1080
  • Taux de rafraîchissement de 144 Hz, réponse de 240 ms

Le gros jeu de Lenovo avec lécran offre un taux de rafraîchissement de 144 Hz - le même que celui que vous trouverez sur de nombreux PC de jeu. Les smartphones ont poussé des taux de rafraîchissement plus rapides - 90 Hz, 120 Hz - mais 144 Hz est moins courant. Est-ce une grande différence? Pas vraiment, mais cest là pour se vanter.

Ce que vous devez également prendre en compte, ce sont les jeux auxquels vous jouez, car tous ne prennent pas en charge ces fréquences dimages plus élevées. Certains, comme Real Racing 3, fonctionneront à 144 Hz - et ont lair glorieux - mais PUBG Mobile est à 40 Hz, tandis que Call of Duty Mobile est à 60 Hz (même sil est disponible à des fréquences dimages plus élevées sur dautres appareils).

Pocket-lintLenovo Legion Phone examen photo 13

Ce qui est plus encourageant, cest que vous pouvez vérifier le taux de rafraîchissement que vous obtenez grâce au logiciel Lenovo et vous assurer que lorsque vous modifiez les paramètres du jeu, vous obtenez réellement ces performances.

Éloignez-vous de cela et la résolution 1080p nest pas une surprise étant donné que la fréquence dimages est la cible plutôt que la résolution dabsolution, non pas que la Full HD + sur un écran de 6,5 pouces soit mauvaise en soi. Lécran lui-même est lumineux et vibrant - tout ce que vous attendez dun panneau AMOLED - et cela se répercute également sur dautres contenus, comme regarder des films.

Pocket-lintLenovo Legion Phone examen photo 11

Dans lensemble, il est difficile de critiquer les performances de lécran. Bien quil y ait une bizarrerie: la page des paramètres daffichage était complètement vide. Ce nest pas la fin du monde car vous pouvez régler la luminosité à partir des paramètres rapides et vous pouvez ajuster la fréquence dimages dans les paramètres du royaume de Legion - mais cest lune des nombreuses fissures du logiciel Lenovo qui montre quil nest pas à la hauteur du expérience offerte par, par exemple, Samsung ou OnePlus.

Appareils photo

  • Double caméra arrière:
    • Principal: 64 mégapixels, ouverture f / 1,9
    • Large: 16MP, f / 2.2
  • Caméra frontale 20MP, f / 2.2

Il y a deux caméras à larrière du téléphone Legion, une caméra principale de 64 mégapixels et une caméra ultra-large de 16 mégapixels. Cest bien que Lenovo nous ait épargné les objectifs poubelle qui sont si courants - il ny a pas de capteur de profondeur, de capteur monochrome ou de caméra macro en vue (bien quil existe un mode macro sur lappareil photo principal qui fonctionne mieux que nimporte quel objectif macro dédié que nous vu ailleurs.)

Cela donne quelques caméras sensibles, le pixel principal de 64 mégapixels se combinant pour donner des résultats de 16 mégapixels. Cest en fait un appareil photo capable, capable de donner de superbes photos, mais il favorise un bon éclairage, incapable de soulever les images comme vous pourriez lobtenir avec quelque chose comme le Google Pixel lorsque la lumière baisse.

Cela dit, il existe un mode nuit qui permet des expositions plus longues et qui fonctionne assez bien. La photographie nest pas lobjectif principal de ce téléphone, mais vous ne devez pas vous sentir exclu, car dans la plupart des cas, vous obtiendrez une photo décente.

Il existe un mode AI qui ajoutera du contraste HDR et augmentera les couleurs pour donner des photos plus agréables, et le mode portrait fonctionne également assez bien.

Il y a un léger violon, qui est le bouton de zoom. Il passe de 1x à 2x (entièrement numérique), puis de retour à 1x puis à 0,6x (ultra grand angle) sur des appuis répétés. Comment quelquun a pensé que cétait une bonne expérience utilisateur nous échappe. Nous préférerions de loin un bouton 0.6x tout le temps pour accéder à cet objectif. Vous pouvez bien sûr pincer pour parcourir toute la plage, du zoom numérique 0,6x à 8x.

Pocket-lint plante 1 000 arbres supplémentaires avec Resideo

La caméra frontale peut être un peu un violon en ce qui concerne les selfies, car elle doit se déployer pour vous pousser vers lorientation paysage - les fans de portrait selfie pourraient donc trouver que cest juste un peu étrange sur le côté du téléphone. Certains traitements de beauté sont activés par défaut et doivent être désactivés car ils suppriment le contraste, ce qui donne des images terne. Cela vaut également la peine de trouver la fonction de filigrane de la caméra et de la désactiver à moins que vous ne souhaitiez vraiment insister sur le fait que vous utilisez le Legion Phone Duel.

Nous avons également des doutes sur la fiabilité à long terme de la caméra frontale. Tout au long du temps que nous avons utilisé le téléphone, nous avons constaté que la poussière qui pénétrait dans et autour de cet appareil photo était chose courante. La caméra a également échoué à une occasion, en souvrant et en essayant de prendre une photo, mais en faisant quelques grincements et en écrasant la caméra sans enregistrer limage.

Logiciel pour le jeu et la vie

  • Android 10 avec ZUI
  • Royaume de la Légion

Le Legion Phone Duel exécute Google Android 10, au moment de la rédaction de cet article, mais est doté du ZUI de Lenovo. Cest quelque chose que nous voyons moins souvent aux États-Unis et en Europe, où les téléphones Lenovo sont désormais rares - et les téléphones de Motorola (la société également détenue par Lenovo) sont livrés avec une offre Android proche du stock.

Une grande partie de ce que vous obtenez dans ZUI est thématique pour convenir au téléphone de la Légion. Vous avez le choix entre un thème de jeu agressif ou un thème Android qui vous est présenté au démarrage - mais le thème Android, à notre avis, ne se rapproche jamais assez dune expérience stock. Il y a des fonds décran animés amusants, des effets sonores charnus pour correspondre aux lumières clignotantes à larrière, pour compléter le sentiment que cet appareil est quelque chose de spécial.

Le logiciel est un peu hasardeux, avec quelques bizarreries. Par exemple, la plupart du temps, le téléphone semble se réveiller avec lécran de verrouillage en mode paysage, même lorsque vous le tenez en portrait. Il y a très peu de contrôle de lécran daccueil non plus - vous ne pouvez pas empêcher lajout de nouvelles icônes dapplication et la création de nouvelles pages en conséquence, et Google Discover a fait apparaître et disparaître de lemplacement à gauche de la page daccueil comme sil avait un esprit qui lui est propre.

Pocket-lintécrans photo 2

Nous avons mentionné la page des paramètres daffichage vide précédemment et si ce nétait pas pour la duplication des paramètres dans lapplication Legion Realm - ou la possibilité de modifier certains paramètres via le panneau des paramètres rapides - alors vous seriez bloqué.

Vous devez également faire très attention daccepter les autorisations qui vous sont demandées - car une grande partie de lexpérience du royaume de Légion, comme le panneau de contrôle du jeu à glisser vers le bas, disparaîtra simplement si vous naccordez pas lautorisation la première fois que vous rencontrez. il (sérieusement, nous avons passé plusieurs semaines à nous demander pourquoi il nétait pas là jusquà ce que nous ayons réinitialisé le téléphone et réessayé).

Il ny a pas beaucoup dajouts et très peu de duplication dapplications, avec le pilier des ajouts ici pour ajouter aux options de jeu. Le panneau de balayage vers le bas susmentionné vous donne accès à des fonctionnalités telles que laugmentation de la puissance, les commandes de luminosité, les captures décran et lenregistrement, ainsi que des statistiques en un coup dœil - comme la fréquence dimages et la température, avec un glissement vers le bas depuis le haut de lécran.

Pocket-lintLenovo Legion Phone examen photo 23

Grâce à ces détails, vous pouvez voir quelle fréquence dimages vous obtenez par rapport à ce que vous attendez - et vous pouvez voir à quel point le téléphone chauffe. Il est intéressant de noter que de nombreux jeux font varier le taux de rafraîchissement entre le lobby et dans le jeu lui-même.

Lapplication Legion Realm ajoute automatiquement des jeux et sexécute lorsque vous démarrez ces jeux, ce qui vous permet de définir certains paramètres - vous pouvez désactiver la luminosité automatique, par exemple, vous pouvez bloquer les appels et les notifications et dautres options pour les jeux.

La bonne chose que fait Legion Realm est de fournir un contrôle plus strict de la navigation gestuelle, nécessitant un double balayage vers le haut depuis le bas pour quitter une partie. Cest génial, car cela évite les balayages accidentels qui peuvent parfois vous voir quitter un jeu sur dautres téléphones.

Malheureusement, Legion Realm est vraiment en train de deviner lorsquil sagit dajouter des applications - comme Google Lens ou lapplication Alexa qui apparaît - et pense quil sagit de jeux. Lorsque Realm identifie mal un jeu, cela signifie que vous devez alors faire un double balayage pour quitter quelque chose comme Alexa. Vous pouvez supprimer manuellement ces applications, mais nous avons constaté quelles réapparaissaient, donc cela semble être un problème persistant.

Lune des capacités que vous avez est de déployer la caméra frontale pendant que vous jouez et davoir votre visage dans le jeu. Vous pouvez brouiller larrière-plan, appliquer des masques, des chapeaux et dautres choses amusantes. Il est présenté comme un mode de diffusion, mais il nenregistre pas réellement. Vous pouvez accéder à lenregistreur décran intégré, cependant, avec une pression simultanée de veille et daugmentation du volume si vous souhaitez lenregistrer, comme ci-dessous.

Il existe diverses autres options dans le jeu, comme lenregistrement arrière, qui vous permettront de sauvegarder des clips récents, afin que vous puissiez enregistrer vos moments mémorables, ainsi que les déclencheurs Y sur le dessus du téléphone. Ce sont des zones sensibles à la pression que vous pouvez utiliser pour lancer Legion Realm, comme un raccourci vers les jeux, et peuvent également être mappées à des emplacements sur lécran.

Comme les boutons dépaule sur les contrôleurs de console, les déclencheurs Y peuvent être utilisés comme commandes principales, peut-être pour laccélération et le freinage, pour garder vos doigts hors de lécran ou pour dautres commandes. Bien sûr, vous devrez vous adapter à leur utilisation, ce qui est notre plus grand obstacle - vous devez surmonter la mémoire musculaire pour les jeux auxquels vous avez déjà consacré beaucoup de temps, vous pourriez donc ne jamais les utiliser.

Premières impressions

Le Lenovo Legion Duel est très bon dans ce quil se propose de faire. La combinaison dun grand écran, de fonctionnalités de jeu spécifiques et dune qualité sonore incroyable en fait un téléphone excellent pour les jeux.

Il y a quelques bizarreries - cela semble devenir plus chaud que ses rivaux - et il y a quelques bizarreries logicielles autour de la fonction de jeu. Mais dans lensemble, cest une excellente expérience de jeu.

Là où le téléphone a vraiment du mal, cest dans le travail quotidien dêtre juste un téléphone. Il est encombrant, il a une préférence pour une utilisation en orientation paysage, et nous ne sommes pas convaincus que la caméra pop-up sera totalement fiable - ce qui sera un inconvénient pour ceux qui veulent un téléphone pour durer les deux prochaines années de la journée. utilisation.

En fin de compte, cependant, le Legion Duel offre beaucoup pour votre argent. Il y a des inconvénients, mais il y a des décisions à prendre: si vous passez la plupart de votre temps à jouer, il y en a beaucoup pour vous; Si vous êtes un joueur plus occasionnel, il existe des téléphones plus légers avec plus de raffinement logiciel et tout autant de puissance.

Considérez également

Pocket-lintalternatives photo 1

Nubia Red Magic 5G

squirrel_widget_237722

Le Red Magic 5G a été lun des premiers téléphones à arriver avec un écran 144Hz, offrant un positionnement proche en termes de spécifications du Legion Phone Duel.

Pocket-lintalternatives photo 2

Requin noir 3

squirrel_widget_272438

Black Shark est la marque de jeu de Xiaomi, offrant à peu près la même proposition que le Legion Phone, avec une gamme daccessoires pour renforcer lattrait de lensemble.

Écrit par Chris Hall. Édité par Mike Lowe. Publié à lorigine le 9 Décembre 2020.