Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Nous avons déjà épilé lyrique sur le P30 Pro et comment son impressionnant éventail de spécifications pourrait le faire prévaloir pour le téléphone de 2019. Mais qu'en est-il de son petit cousin, le « standard » P30 ?

Doté d'un écran plus petit et d'un cadre plus mince que le Pro, le P30 offre toujours un design exquis dans un ensemble bien établi, avec des performances phares et un trio de caméras qui, bien qu'elles ne soient pas aussi frappantes que l'offre de quad du Pro, font un polyvalent bien accompli.

À bien des égards, cependant, le P30 est un écho du P20 Pro 2018 avec quelques mises à jour de processeur et de caméra. Donc, le nouveau téléphone de la série P à petite échelle est-il logique d'acheter - ou devriez-vous être à la recherche d'une bonne affaire de téléphone d'antan à la place ?

Bien sûr, il y a eu des problèmes de guerre commerciale aux États-Unis qui ont poussé les gens à se moquer de l'idée des téléphones Huawei, mais comme ce pantomime politique est réglé, nous pensons toujours que le P30 vaut la peine d'être regardé.

squirrel_widget_147531

P30 ou P30 Pro ?

  • P30 : écran 6,1 pouces/écran P30 Pro : écran 6,47 pouces
  • P30 : batterie 3650 mAh/P30 Pro : batterie 4200 mAh
  • P30 : configuration triple caméra/P30 Pro : configuration quadruple caméra
  • P30 : prise casque 3,5 mm/P30 Pro : prise jack 3,5 mm

Avant de rédiger cette revue, nous avons utilisé le P30 Pro de manière intensive, donc passer à ce petit appareil semblait être un changement d'étape totalement différent. Le P30 est beaucoup plus petit, beaucoup plus mince et beaucoup plus pocketable que le Pro - même si nous le trouvons complètement moins excitant aussi.

De plus, le P30 ressemble beaucoup au P20 Pro à bien des égards : il a la même échelle d'écran, à 6,1 pouces en diagonale, avec la même résolution pour démarrer. Cependant, le P30 a beaucoup moins de lunette et aucun scanner d'empreintes digitales face à l'avant (qui est intégré à l'écran à la place), donc il est encore plus petit que le P20 Pro.

Pocket-lint

Le P30 manque cependant certaines des fonctionnalités du P30 Pro. Ce dernier a un écran plus grand, à 6.47-inch (plutôt que 6.1-inch), une plus grande capacité de la batterie (à 4.200mAh plutôt que 3.650mAh), et une construction plus épaisse en conséquence. Le Pro dispose également d'une configuration de quad plus avancée avec zoom de plus longue portée et caméra Time-of-Flight. Donc, si vous êtes à la recherche de toutes les technologies les plus avancées, le Pro est la voie à suivre .

Cependant, le P30 offre un « pro » sur le modèle Pro : il est remonté sur l'horloge et inclus une prise casque 3,5 mm. Nous sommes de grands fans du port physique, car il donne la possibilité de l'utiliser lorsque vos écouteurs Bluetooth sont à court de batterie.

Design : Le modèle plus petit et plus mince

  • Écran OLED FullView de 6,1 pouces, résolution FHD+ (2340 x 1080), rapport d'aspect 19. 5:9
  • Finitions : Cristal Respirant, Sunrise Ambre, Aurore, Blanc Perle, Noir
  • Comprend une prise casque 3,5 mm
  • Scanner d'empreintes digitales à l'écran
  • IP53 étanche à l'eau et à la poussière
  • Teardrop encoche

Cela ne veut pas dire que le P30 n'a pas d'autres pros cependant. Comme le plus petit modèle des deux de la série, il a un ajustement plus naturel dans la main - la capacité de la batterie plus petite signifie qu'il n'est tout simplement pas aussi épais et épais - mais nous avons trouvé plus difficile de taper sur ce petit combiné avec la configuration du clavier par défaut.

La résolution de l'écran du P30 est la même que celle du Pro, mais comme il est pressé dans une plus petite échelle, il a en fait une densité de pixels plus élevée et est donc superbe. Il y a moins de dynamisme du panneau que le P20 Pro de l'an dernier, mais c'est le réglage - et nous préférons le look OLED coloré mais tout à fait plus naturel ici.

Pocket-lint

Le design est quelque chose que Huawei a vraiment cloué de la fin, le P30 ne faisant pas exception. L'arrivée à l'arrière est vraiment frappante - illustrée ici à Aurora (qui n'est pas à un million de kilomètres de la finition Twilight du meilleur P20 Pro) - avec une apparence presque chatoyante. Il n'aime pas à moitié attirer les empreintes digitales, ce qui est une chose assez standard pour n'importe quel combiné actuel.

Le design incarne également de nouvelles idées pour la série, comme l'encoche de goutte de rosée en haut de l'écran. Nous sommes d'avis que les encoches sont un fait de la vie pour le moment - bien que les caméras perforées et les téléphones à glissière soient les alternatives - et cette petite échelle est à peine une distraction. Il est plus petit que le P20 Pro était d'un degré notable, bien que si vous regardez le modèle vieux, la différence n'est pas aussi dramatique - et aucune option ne semble aussi datée que l'encoche massive de l'iPhone.

Contrairement au modèle P30 Pro, le P30 comprend un haut-parleur classique d'écouteurs en haut de l'écran, ce qui brise un peu la lèvre de la conception par comparaison. C'est similaire à la Honor 20 à cet égard, malgré le choix d'un appareil photo perforé à la place .

1/12Pocket-lint

Tout comme le P30 Pro, le P30 met également à jour l'offre de scanner d'empreintes digitales à l'écran de Huawei avec une solution optique. Il est facile d'enregistrer, rapide et précis de se connecter - mais pas un patch sur le téléphone concept Vivo Apex 2019 incroyablement rapide. Vraiment, vous devez regarder notre vidéo pour avoir une idée du point de repère de cette technologie à venir. Beaucoup diront que le scanner physique du P20 Pro a été plus rapide - souvent vrai, à un degré marginal - mais la suppression de cet espace physique permet au P30 d'être plus dominant sur l'écran et de plus petite échelle.

A propos de ces caméras

  • Système Leica Triple Camera avec capteur principal SuperSensing
  • Les trois caméras ont une stabilisation optique d'image (OIS)
  • Zoom : 8MP, zoom optique 3x (zoom hybride 5x), f/2.4
  • Principal : 40MP, 27mm, f/1.8
  • Large : 10 MP, 16 mm, f/2.2
  • Appareil photo selfie face à l'avant : 32MP

On a beaucoup parlé du partenariat de Huawei et Leica en matière de caméras. Le P30 ne déçoit pas ici - même si l'expérience est plutôt familière à un P20 Pro mélangé avec Mate 20 Pro . Cela signifie un objectif grand-angle, un capteur ultra-haute résolution avec objectif équivalent 27 mm plus conventionnel, ainsi qu'un zoom optique 3x.

Il

Pocket-lint

Il

n'y a pas de caméra Time-of-Flight comme dans le P30 Pro et il n'y a pas de caméra périscope pour zoom optique 5x ou zoom hybride 10x. Mais c'est la moitié du point du P30 : il se trouve une cheville vers le bas par rapport au modèle haut de gamme, si vous ne tirez pas pour utiliser votre téléphone comme un guichet unique et que vous ne voulez pas toutes les cloches et les sifflets.

Mais il y a beaucoup de nouvelles technologies aussi en jeu. Principal auquel est le soi-disant capteur SuperSensing - qui fonctionne entièrement différemment de la plupart des capteurs conventionnels. La plupart des capteurs de caméra ont ce qu'on appelle un tableau Bayer - une grille en quatre parties qui fournit une adsorption de fréquence lumineuse rouge, verte, bleue et verte (RGBG) sur les sites de pixels ci-dessous, la caméra déchiffrant ensuite les informations en couleur à partir de toutes ces informations. Pas le cas dans le P30.

1/6Pocket-lint

Huawei a fait disparaître cela à la place d'un tableau rouge, jaune, bleu, jaune (RYBY). Pourquoi ? Parce que la fréquence de la lumière jaune est plus sensible, peut ainsi capturer plus d'informations pour un résultat plus détaillé. Associez cela au traitement de l'intelligence artificielle et, comme nous l'avons constaté dans notre revue P30 Pro, la capacité de tir à faible luminosité est impressionnante.

Cependant, il est un peu difficile de savoir comment le P30 fonctionnera dans certains scénarios. Son application de caméra n'est pas la plus soignée. Par exemple : filmez avec les paramètres par défaut en très faible luminosité et vous obtiendrez un bon résultat ; mais optez pour le mode Pro avec les réglages manuels et le traitement de l'image est entièrement différent, ce qui rend les images beaucoup plus bruyantes. Huawei est à la pointe de grandes choses, mais a trop compliqué son approche avec des options pléthore.

1/16Pocket-lint

Le véritable envol que la plupart vont adorer avec l'appareil photo du P30, cependant, c'est sa polyvalence. Le grand-angle est idéal pour les scènes plus larges, le zoom est facile à utiliser et ses résultats - comme nous l'avons dit dans le P20 Pro - sont bien meilleurs que la plupart des concurrents.

Cela dit, le P30 n'est pas tout à fait en concurrence avec le P30 Pro. Il y a une touche de clarté supplémentaire de la version Pro, probablement jusqu'à l'ouverture plus rapide du capteur principal et des choix de capteurs et d'optiques complètement différents. Les plans de zoom hybrides 5x de la P30 présentent également plus de grain et ne semblent pas aussi propres que les plans équivalents du Pro.

Le P30 inclut également un tas de modes utiles. Du mode nuit portable - idéal pour les expositions jusqu'à quatre secondes, portable, combiné comme une prise de vue HDR - au mode Portrait avec son flou de fond dérivé du logiciel. Nous avons utilisé beaucoup de mode nuit dans des situations de lumière du jour pour sa capacité à produire des clichés de type HDR en plein jour, alors que dans des conditions de faible luminosité, il peut présenter des résultats plus flous.

1/6Pocket-lint

Si vous ne voulez pas faire de sélections et juste pointer, tirer et profiter de la bonté alors la caméra IA du P30 est bonne pour cela. Il est un peu surexcité avec des détails trop affûtant et des couleurs trop saturées dans le résultat final, mais il est assez intelligent pour fournir des images toujours fortes. C'est juste que le Pro est un peu meilleur à tous les égards, donc bien que le P30 soit impressionnant, nous sommes plus enclins à sauver notre excitation pour le plus grand modèle de la paire.

Rendement

  • Processeur Kirin 980, 6 Go de RAM
  • Batterie 3650 mAh, charge rapide de 22,5 W
  • Pas de recharge sans fil
  • skin du logiciel EMUI 9.1 sur Android Pie

En termes de performances de base, le P30 reflète plus ou moins son cousin P30 Pro (bien que sur le front RAM il y ait 6 Go, alors que le Pro dispose de 8 Go). Il arrive à mi-parcours dans le cycle de libération des chipsets de l'entreprise, ce qui signifie qu'il s'agit du même processeur Kirin 980 que le Mate 20 Pro.

Pocket-lint

C' est une dépense solide, ce qui signifie surtout des résultats phares ici. Nous avons eu un ou deux problèmes et des plantages d'applications dans ce téléphone - ce que nous n'avons pas obtenu lors de notre passage dans le Pro - mais après certaines mises à jour logicielles, les choses ont été lissées pour fonctionner en douceur.

Huawei a longtemps poussé son EMUI - c'est Emotion User Interface, si vous vous demandez - avec le P30 adoptant une version légèrement mise à jour, EMUI 9.1, qui est construit sur le système d'exploitation Android Pie 9 de Google. Il n'y a vraiment pas de changements massifs par rapport au Mate 20 ici, mais étant donné la façon dont EMUI 9 amélioré a été comparé à certaines itérations précédentes, nous pensons que Huawei est dans un endroit où les clients trouveront cette offre et ses personnalisations acceptables.

Depuis son lancement, cependant, il y a eu un peu de nuage sur le soutien futur, parce que les États-Unis, sous le commandement de Trump, ont mis Huawei sur une liste noire qui a interdit à de nombreux fabricants américains de faire des affaires avec le géant chinois. Cela inclut Android. Cependant, quelques mois après que tout a commencé, il semble que cette liste noire ait été levée, ce qui devrait signifier que les futures mises à jour sont de retour sur la bonne voie. Nous ne pensons pas qu'il soit nécessaire d'avoir une panique majeure, il s'agit juste d'une entreprise de technologie qui se fait tirer dans les relations politiques américano-chinoises, et elle devrait se niveler en temps voulu.

Quoi qu'il en soit, sur l'expérience réelle. Nous avons passé nos journées à dériver entre des applications pour le travail et le jeu sans problème, des sessions de jeu South Park Phone Destroyer aux sessions de messagerie Gmail et ainsi de suite. La seule légère lacune est avec la batterie qui n'est même pas proche de la cellule 4 200 mAh du P30 Pro. Cela durera encore 16 heures jours d'utilisation relativement lourde, mais nous ne dirions pas que ça soit une couche de deux couches.

1/6Pocket-lint

Quand il s'agit de recharger, la charge rapide de 22,5W est assez rapide, mais pas aussi ultra-rapide que le Pro. Il n'y a pas non plus de recharge sans fil dans le P30, encore une fois quelque chose que le Pro offre. C'est important ? Pas vraiment, la batterie est louable compte tenu de sa capacité, elle se charge assez rapidement et la recharge sans fil n'est pas un élément essentiel pour la plupart des gens.

Premières impressions

Le Huawei P30 est un téléphone bien conçu et pocketable avec une excellente solution de caméra. Son appel a peut-être été gâché par les positions politiques américano-chinoises, mais cela ne porte pas atteinte à ce qui est un grand combiné à bien des égards. En

fait, il se trouve dans l'ombre du P30 Pro, tandis que le modèle P20 Pro de l'année dernière est si similaire à bien des égards qu'il pourrait être la meilleure option d'achat en raison de son point de prix maintenant plus bas. Bien sûr, l'appareil photo du P30 est meilleur que le modèle de l'année dernière - mais si vous cherchez un meilleur appareil, eh bien, le Pro est celui à regarder.

Pour certaines personnes, le P30 sera le match parfait en raison de sa plus petite échelle par rapport aux modèles P20 Pro et P30 Pro. Si vous êtes à la recherche d'un vaisseau amiral pocketable, ce Huawei offre de nombreux points « pro » dans un ensemble plus petit. Ou si vous voulez une solution moins chère, le Honor 20 n'est pas un mauvais cri non plus.

Cette revue a été publiée pour la première fois le 23 mars 2019 et a été mise à jour pour tenir compte de l'évolution des circonstances et du contexte du marché.

Considérons également
Pocket-lint

Huawei P20 Pro

squirrel_widget_147530

La principale raison de considérer le modèle de l'année dernière est le prix beaucoup plus petit balise. Non, il n'y a pas de prise casque 3,5 mm, le processeur n'est pas tout à fait aussi nippy (pas que vous remarquerez en cours d'utilisation, franchement), et il est légèrement plus grand en raison de la plus grande lunette et du scanner d'empreintes digitales physique. Mais il offre le meilleur coup pour votre argent, compte tenu des similitudes avec le P30.

Pocket-lint

Honor 20

squirrel_widget_148810

Ce n'est presque pas surprenant que cet appareil se compare, car Honor appartient à Huawei. Le 20 offre une solution de caméra perforée, grand écran, beaucoup de puissance, une solution de caméra généralement bonne - même si elle n'est pas aussi équilibrée que la P30, nous devons dire - mais tout cela pour un prix moins cher.

Écrit par Mike Lowe.