Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

Huawei a sorti notre téléphone préféré de 2018 dans le P20 Pro. Ce qui signifie que son cousin plus grand écran, le Mate 20 Pro, avait tous les yeux fixés dans sa direction générale quand il a lancé fin 2018. Presque un an après sa sortie, et le Mate 30 devrait arriver avant le troisième trimestre de 2019, est-ce que ce vaisseau phare haut de gamme vaut toujours le coup d'oeil ?

Eh bien, son ensemble de fonctionnalités est encore très actuel. Le Mate 20 Pro dispose d'un processeur intelligent rapide, l'une des plus grandes capacités de batterie que nous avons vu dans n'importe quel téléphone Huawei (le P30 Pro va one-up sur ce, cependant), un tas de fonctionnalités orientées vers l'avenir - y compris le scanner digitale à l'écran - et un design qui est immédiatement magnifique... eh bien, de l'avant de toute façon.

Comme beaucoup peuvent le savoir, cependant, il y a eu des problèmes de guerre commerciale américains qui ont poussé les gens à se moquer de l'idée des téléphones Huawei, mais comme ce pantomime politique est réglé entre les parties concernées, voici pourquoi le Mate 20 Pro continuera à vivre.

squirrel_widget_145986

    Conception et affichage

  • Écran OLED de 6,39 po avec bords en verre incurvés, rapport d'aspect 19. 5:9, résolution 3120 x 1440, pleine encoche
  • Couleurs : or rose, bleu nuit, vert émeraude, crépuscule, noir
  • Corps en verre, bords incurvés de chaque côté
  • Pas de prise jack 3,5 mm (casque USB-C inclus)
  • Scanner d'empreintes digitales à l'écran

À première vue et, bien, tout est plutôt Samsung Galaxy S9+, n'est-ce pas ? L'expression dit « l'imitation est la plus grande forme de flatterie », mais malgré les similitudes, Huawei parvient à tenir ses propres repères de design distinctifs : vous ne verrez pas de scanner d'empreintes digitales physique nulle part (plus à ce sujet dans un instant) ; la finition et la palette de couleurs sont beaucoup plus excitantes que celle de 2018 de Samsung. ; et il y a la présence incomparable d'une encoche d'écran (ce plongeon black-out en haut de l'écran) - qui est devenu un vieux chapeau pour la mise à jour Samsung Galaxy S10+.

Oui, l'encoche du Huawei est assez grande au fur et à mesure que ces choses vont, en particulier compte tenu de l' approche perforée de la nouvelle série Samsung et de l'implémentation de la goutte de rosée dans le P30 Pro, mais après de nombreuses semaines d'utilisation de ce téléphone, ce n'est pas quelque chose que nous avons trouvé un dérangement dans l'utilisation quotidienne.

Le Mate 20 Pro dispose d'un écran OLED incurvé, qui a un pliage subtil et symétrique à chaque bord de l'appareil - à la fois avant et arrière - ce qui le rend très confortable à tenir. Cela ne le rend pas toujours le plus pratique à utiliser : les bords sont moins sensibles au toucher, nous avons trouvé, ce qui peut causer des manques de presses.

Le panneau de 6,39 pouces est également allongé - il est plus grand que le S9+ et a une résolution supplémentaire pour cela - donc il y a une énorme quantité d'espace d'affichage dans ce rapport d'aspect 19. 5:9. Ce n'est pas le super-long 21:9 du Sony Xperia 1, heureusement.

Comme l'écran est un panneau OLED, il offre des noirs profonds, des couleurs éclatantes et beaucoup de luminosité pour contrer même la lumière du soleil. La courbe, cependant, provoque une sorte d'ombre sur les bords, où le contraste diminue, ce qui est le plus évident lors de l'affichage de pages blanches ou lumineuses. Ce n'est pas un tueur, mais c'est un autre inconvénient d'avoir un panneau incurvé - tout comme nous dirions de tous les autres appareils avec une telle fonctionnalité de conception, y compris le OnePlus 7 Pro.

Pocket-lint

Retournez le Mate 20 Pro et son arrière est l'un de ses principaux points de vente. Dans les finitions bleues et vertes, il y a une conception dite « Hyper Optical Pattern », où les lignes diagonales sont gravées dans l'écran - elles sont très subtiles, cependant, vous aurez besoin de passer un ongle sur eux pour sentir la texture. Notre préférence, cependant, est la finition Twilight (comme sur la photo), qui a un dégradé de couleur de haut en bas et garantit de tourner les têtes.

Malheureusement, cependant, l'appareil photo va tourner les têtes pour toute autre raison. Les trois lentilles sont disposées dans une étrange forme carrée au centre arrière, supposément inspirées par une voiture de sport (Richard Yu, PDG de Huawei, l'a dit sur scène lors de l'événement de lancement en 2018 - mais nous avons du mal à voir autre chose qu'une plaque de cuisson à induction).

Nous ne pensons pas que ce choix de conception soit aussi joli et il est vraiment dommage que Huawei ait abandonné le trio presque emblématique de lentilles en forme verticale, comme selon P20 Pro. Cela dit, le design du Mate 20 Pro ressemble moins à un dîner de chien que le S9+ et sa dispersion de capteurs. Et sur la base des prochains designs d'iPhone 11, nous sommes prêts à faire un « régal » sur ce front (indice : ça semble hideux). S'il y a une doublure d'argent, alors c'est tout.

Pocket-lint

Comme nous l'avons mentionné, il n'y a pas de scanner d'empreintes digitales physique à voir n'importe où sur ce Huawei. C'est parce que, comme le Porsche Design Huawei Mate RS qui l'a précédé, le Mate 20 Pro a opté pour un scanner d'empreintes digitales à l'écran. Ce qui nous rendait plutôt nerveux au début parce que, franchement, aucun de ces scanners n'avait si bien fonctionné. Le Mate 20 Pro a été la première étape pour que ces scanners deviennent utiles, car il est réactif. Nous soupçonnons que le Mate 30 Pro sera encore plus avancé dans ce domaine.

Si vous ne voulez pas utiliser le scanner d'empreintes digitales, il y a 3D Face Unlock. C'est la version la plus avancée de l'entreprise grâce à une série de capteurs : proximité, projecteur à points, illuminateur, caméra infrarouge et caméra principale 24MP. C'est pourquoi l'encoche de l'écran est si large.

Performances et autonomie de la batterie

  • Processeur octa-core Kirin 980 (2 x 2,6 GHz, 2 x 1,2 GHz, 4 x 1,8 GHz), 6 Go de RAM
  • Chargement sans fil Qi (bonus : charger d'autres appareils à partir du téléphone lui-même)
  • Capacité de la batterie 4200mAh, charge rapide SuperCharge (à 40W)

Avec son design en verre, le Mate 20 Pro ouvre enfin la porte pour la recharge sans fil Qi - quelque chose que nous attendions de voir dans un téléphone Huawei depuis un certain temps. Dommage qu'il n'y ait pas de chargeur sans fil dans la boîte.

Pocket-lint

Il est également livré avec un avantage supplémentaire : la possibilité de charger d'autres appareils Qi directement à partir du téléphone, dans ce qu'on appelle Reverse Wireless Charging. Nous avons mis un iPhone X dos à dos avec le Mate 20 Pro et l'iPhone a pu tirer du jus supplémentaire du Huawei. Cela pourrait ne pas être sa plus grande utilisation de cette technologie cependant : pensez aux écouteurs sans fil et cette fonctionnalité est un excellent ajout (bien que peu d'écouteurs disposent eux-mêmes de recharge sans fil, même les AirPods 2 ne disposent pas nécessairement du sans fil cas de charge, sauf si vous payez plus).

La

recharge sans fil n'est pas le moyen le plus rapide de jus de la batterie. Et comme le Mate 20 Pro a une cellule très grande, à 4 200 mAh, le moyen le plus rapide de recharger est via le câble USB-C. Parce qu'avec une charge rapide SuperCharge à 40 W, le Mate 20 Pro peut passer de mort à 70 % plein en 30 minutes. Ce type de vitesse n'est que secondaire à la charge Super VOOC (50W) de la Lamborghini Oppo Find X.

Sur le plan des performances, le Mate 20 Pro est le premier appareil à être équipé du processeur Kirin 980 de Huawei, qui reste la solution haut de gamme actuelle jusqu'en 2019 (y compris dans le P30 Pro). C'est le concurrent de Huawei pour le Snapdragon 845/855 de Qualcomm, le premier se concentrant sur une division différente des noyaux - disposés en « gros, moyen, petit » pour partager la charge de travail - et le double soi-disant « NPU » (Neural Processing Units) pour agir comme le cerveau du téléphone et faire avancer l'IA (intelligence artificielle). en divisant la charge de travail pour différentes tâches. Tout cela est finalement conçu en gardant à l'esprit l'efficacité, en plus de la puissance de base disponible.

Pocket-lint

Nous avons utilisé le Mate 20 Lite depuis quelques semaines, qui fonctionne sur une architecture Kirin différente, et ne l'avons pas trouvé très bon. Par comparaison, le Mate 20 Pro est bien supérieur, et après avoir passé de Lite à Pro, les performances quotidiennes sont séparées des années-lumière. Tout est si rapide et fluide : qu'il s'agisse d'ouvrir l'application Camera, de charger plusieurs onglets de navigateur ou de plonger dans et hors des e-mails.

Il y a aussi l'ajout de GPU Turbo, pour débloquer un support graphique supplémentaire pour certains jeux (tout n'est pas compatible, c'est aux développeurs de monter à bord) comme PUBG Mobile. Nous sommes de plus grands fans de South Park : Phone Destroyer, cependant, qui a fonctionné comme un rêve sans que le téléphone devienne trop chaud.

Et c'est juste en mode « normal ». Dans les paramètres de la batterie, il y a la possibilité d'activer le mode « performance », que le téléphone avertit « l'utilisation de la batterie et la chaleur de l'appareil peuvent augmenter ». Cet avertissement est vrai, avec la chaleur étant beaucoup plus visible à l'arrière de l'appareil, mais cela ne va pas cuisiner vos doigts. Il est bon d'avoir ce mode « booster » disponible à la demande.

Pocket-lint

Globalement, le Mate 20 Pro offre des performances quotidiennes très fortes, qu'il s'agisse de travail, de jeu ou d'une combinaison des deux, avec une grande longévité de cette batterie. Nous avons vu environ 50 % d'utilisation en 12 heures, donc c'est une véritable batterie 24 heures (nous avons oublié de la charger une nuit et il restait encore 9 % un jour !). Même lors de séances de jeu d'heures après une journée complète de travail, nous avons vu le Mate 20 Pro arriver au coucher avec environ 40 % de batterie restante (un exemple montre que 38 % restait presque 15 heures après le réveil).

Logiciels

  • EMUI 9.0 au lancement (sur Android 9.0)

Le Mate 20 Pro était également le téléphone pour voir l'avènement du logiciel EMUI 9.0 de Huawei, qui apparaît au-dessus de Android Pie (9.0). L'ensemble du débat EMUI a souvent divisé la foule - est-ce plus difficile que Android standard ? - mais Huawei continue à le brancher, citant des améliorations sur le système de fichiers de stock d'Android, la longévité des performances, le déverrouillage des aspects GPU, et l'introduction de fonctionnalités non disponibles ailleurs (dont beaucoup finissent en stock Google plus tard dans la ligne sous une forme ou une autre de toute façon).

1/7Pocket-lint

Cependant, EMUI « annule » certaines fonctionnalités d'Android Pie 9. Avoir le dernier logiciel Google se sent parfois un point théorique dans le Mate 20 Pro. Alors que le logiciel propre de Google donnera les raccourcis d'application les plus utilisés dans la vue des applications récentes, le Huawei ne le fait pas. Il n'y a pas non plus de raccourcis rapides dans l'application - par exemple, « nouvel onglet Chrome » ou « message Chris (dans WhatsApp) » - même lorsque le paramètre App Drawer est en cours d'utilisation. Et nous avons vu quelques bugs au cours de son temps, tels que les notifications WhatsApp affichées sous forme de blancs sur l'écran (cela a été corrigé depuis).

Huawei a également été un peu sur une montagne russe quand il s'agit de sa relation avec les États-Unis. À la mi-2019, la société chinoise a été inscrite sur la liste des entités des États-Unis, interdisant effectivement aux clients américains de négocier avec la société - y compris Google, de sorte que le partenariat logiciel Android était en danger. Cette liste noire a été mise à jour et Android sera pris en charge pour les mises à jour à l'avenir. Mais cette menace a évidemment affecté l'état d'esprit des gens sur l'ensemble de la marque et des logiciels.

Néanmoins, l'EMUI offre des avantages propres. La possibilité d'offrir deux formes d'une application pour une utilisation double SIM (Facebook, WhatsApp, WeChat, etc.) est pratique pour un usage professionnel et personnel, par exemple.

Pocket-lint

Il y a aussi d'autres nouvelles fonctionnalités spécifiques, les principales étant : HiTouch, qui est un peu comme Google Lens, permettant une pression sur l'écran double-pouce pour générer une requête qui, basée sur l'image capturée, recevra une réponse contextuelle ; HiVision, trouvée dans l'application de la caméra ou la barre de recherche, qui utilise l'appareil photo pour reconnaître automatiquement ce qui se trouve devant lui (mais pas très bien - cela semble être une bêta au mieux) et accéder aux achats via Amazon ; et vous pouvez également utiliser le mode Bureau via MirrorCast pour un bureau sans fil sur un écran supplémentaire (le téléphone agit comme une souris/pavé tactile).

Caméras

  • Caméras Leica arrière triple (toutes couleurs, sans mono) : 40MP grand-angle f/1.8, 20MP ultra-grand angle f/2.2, 8MP télé f/2.4
  • Caméra frontale simple de 24MP (utilisée avec des capteurs pour 3D Face Unlock)
  • Mode super macro (2,5 cm de la mise au point de l'objectif)
  • Modes IA maître (intelligence artificielle)
  • Capture vidéo 4K

La

partie la plus importante de l'expérience Mate 20 Pro est peut-être sa configuration de caméra. Bien sûr, cet arrangement carré arrière n'est pas le plus beau, mais en termes de fonctionnalités, le dernier Mate est difficile à battre. Bien sûr, le P30 Pro offre plus de zoom, mais cet arrangement Mate est toujours solide.

Pocket-lint

Ces trois caméras ne sont pas les mêmes que dans le P20 Pro, malgré toutes les co-conçues par Leica. Le Mate a été le premier à abandonner le capteur monochrome, citant le nombre total de pixels comme suffisant pour obtenir toutes les informations requises pour l'une de ses caractéristiques spéciales. Nous pourrions soutenir que la perte du monochrome est un grand changement de changement de décalage qui mine beaucoup des points en l'ayant en premier lieu - mais Huawei a encore réussi à effectuer une certaine magie avec les caméras du Mate 20 Pro.

Le

principal de la configuration est trois longueurs focales différentes. Il y a un objectif grand angle, utilisé en standard, qui est de 40 mégapixels. Il y a aussi un objectif ultra-large de 20 mégapixels, soit 0,6 x celui de l'objectif large, pour des vues toujours plus larges sur le monde. Et puis il y a un téléobjectif de 8 mégapixels pour un zoom sans dégradation (jusqu'à 3 fois optiquement, jusqu'à 5 fois avec numérique, jusqu'à 10 fois si vous êtes prêt à accepter des images recadrées et une dégradation de la qualité).

Avoir cet objectif ultra-large fait une différence à coup sûr : non seulement pour les scènes super-larges, mais aussi pour son mode super macro, qui démarre si l'objectif est jusqu'à 25 mm d'un objet en gros plan - il peut encore se concentrer, ce qui est quelque chose que quelques caméras téléphoniques peuvent gérer - pour des résultats potentiellement étonnants.

1/10Pocket-lint

Avec le P20 Pro, Huawei a poussé son mode Master IA (intelligence artificielle) plutôt dur. Ce « cerveau » reconnaît automatiquement les scènes et règle les paramètres en conséquence. Dans le Mate 20 Pro, il est de retour et a une capacité plus large que jamais - mais il a encore quelques-uns des écueils présents avant, à savoir le traitement trop zélé dans de nombreux modes (Verdure, Blue Sky) et son parfois incapacité à distinguer correctement un sujet (lorsqu'il est pointé sur le sol pendant une journée de test, pour , il était catégorique que « Fish » était le réglage correct pour une dalle de béton, hmm). Cela dit, lorsque l'IA fonctionne bien, elle pompe les couleurs, nivelle l'exposition et rend la plupart des scènes superbes sur l'écran du téléphone.

Avec des tas de puissance de base, le Mate 20 Pro offre également de nombreuses fonctionnalités de prise de vue. Il y a Portrait qui offre des options d'éclairage et d'ouverture ajustées par logiciel pour un effet de fond flou, ainsi qu'une variété de filtres (qui peuvent être utilisés en temps réel dans la capture de films, y compris le flou d'arrière-plan en direct ou la sélection de couleurs). Le meilleur de tous, à notre esprit de toute façon, est le mode Nuit - qui prend de multiples expositions (même avec un coup de main) et crée un tir dynamique hyper-réel avec lequel aucun autre fabricant ne peut actuellement rivaliser. Ce n'est pas aussi impressionnant que la vue nocturne de Google, ni le capteur SuperSensing dans le Huawei P30 Pro, mais c'est un excellent mode quand même.

De plus, la qualité est souvent exceptionnelle. Tir les feuilles d'automne a révélé leur détail veineux au-delà de ce que l'on peut voir à l'œil. Bien sûr, les photos sont techniquement trop aiguisées, mais pour les visionner au téléphone, c'est sur place. Même les clichés à faible luminosité conservent plus de détails que la plupart des concurrents.

Pocket-lint

Dans l'ensemble, l'appareil photo Mate 20 Pro est sensationnel. Une qualité exceptionnelle, une fonctionnalité rapide et d'excellentes fonctionnalités se combinent pour ce qui était le meilleur de l'entreprise au moment du lancement. Ce n'est plus le meilleur - il suffit de regarder le P30 Pro, ou le Pixel 3 - mais cela montre à quel point ce marché est devenu agressif. Nous aimerions voir Huawei faire plus pour adoucir son système d'IA (ou au moins apprendre plus rapidement pour qu'il sache que nous ne voulons pas utiliser Greenery, eh bien, jamais), mais sinon il y a peu de plaintes d'un système de caméra qui obtient tellement de raison.

Premières impressions

En combinant le design de la plus haute qualité, les meilleurs appareils photo au lancement (toujours bons selon les normes actuelles, tout simplement pas les meilleurs) et une excellente longévité de la batterie, le Mate 20 Pro affirme sa position parmi les meilleurs téléphones phares de 2018. C'est encore un super achat en 2019 aussi.

Cela dit, certains hoquet logiciel, un peu d'incertitude quant à savoir s'il y aura futur support Android pour les années à venir, ce panneau de caméra à l'air bizarre à l'arrière, et les fonctionnalités de caméra d'intelligence artificielle trop zélée sont ses louches.

Dans l'ensemble, le Mate 20 Pro a été le fleuron 2018 à acheter. Et même juste avant l'arrivée de son remplaçant Mate 30 Pro, il s'agit toujours d'un vaisseau amiral pour lequel il est facile de tomber tête sur les talons.

Cette revue a été publiée pour la première fois en octobre 2018 et a été mise à jour pour refléter le contexte du marché et les correctifs logiciels.

Considérons également

Pocket-lint

Huawei P30 Pro

squirrel_widget_147530

Avec une plus grande capacité de la batterie et quad caméra (5x, standard, ultra-large et profondeur) cette prend les points forts du Mate 20 Pro et améliore encore sur eux. Ce ne sera pas aussi bon marché à acheter.