Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Nous utilisons le Huawei Ascend Mate 7 depuis trois semaines maintenant, c'est-à-dire depuis le jour où il a été dévoilé au salon IFA à Berlin. En dépit de penser à l'origine « blimey, un téléphone de 6 pouces », nous nous sommes habitués à ce monstre vivant dans notre poche. Et, en fait, nous en sommes venus à l'aimer. Oui, on est probablement en colère. Mais expliquons pourquoi.

Il y a la raison évidente de ne pas vouloir le Mate 7 bien sûr : son écran de 6 pouces fait une échelle gigantesque. Mais avec des écrans de téléphone toujours en expansion - même le revêtement de l'iPhone 6 de 5,5 pouces de « nous faisons des petits téléphones » Apple - Huawei a réussi à rendre le Mate 7 aussi compact que possible dans certains paramètres. Ce n'est pas minuscule, bien sûr, ni ne serait jamais avec un écran de 6 pouces, mais il y a un design intelligent pour garder ce Huawei un combiné utilisable.

Les

phablets ne vont pas convenir à tous, mais si vous envisagez de faire le saut dans le marché du grand écran, il y a un mélange d'options là-bas. L'excellent cheval de travail qui est le Samsung Galaxy Note mène le pack à l'heure actuelle (et la Note 4 est imminente), mais un fabricant chinois - c'est Huawei pour ceux qui ne connaissent pas la marque - peut-il suivre les goûts du géant coréen et d'autres concurrents ? Lisez la suite.

Construction de qualité.

L' Ascend Mate 7 présente la meilleure qualité de construction d'un téléphone Huawei que nous avons encore vu. Cela peut sembler vague pour féliciter une marque d'avoir surpassé ses efforts précédents, mais finalement le fabricant chinois a mis en avant certains modèles de qualité.

Pocket-lint

Le Mate 7 est une dalle de métal, de verre et de plastique mieux considérée que le plus petit Ascend P7 (un appareil qui, franchement, singe l'iPhone 5), par exemple, car il n'y a pas la crête en plastique étrange au fond comme présente dans le plus petit téléphone. Non, ici c'est tout en métal robuste, que l'on retrouve à la fois dans le cadre extérieur et dans le panneau arrière qui enferme ce grand verre avant. En regardant l'appareil à l'avant et la lunette latérale de couleur blanche est également maintenue jusqu'à une minute de 2,1 mm afin d'éviter une largeur géante, tandis que les saillies supérieure et inférieure au-delà de l'écran - où se trouvent respectivement le haut-parleur et le microphone - sont maintenues dans des limites raisonnables.

LIRE : Huawei Ascend P7 avis

Les dimensions complètes de Mate 7 mesurent 157 x 81 x 7,9 mm, ce qui rend un combiné de garniture compte tenu de son empreinte physique. Il est plus épais que l'iPhone 6 Plus (7.1mm) ou Sony Xperia Z Ultra (6.5mm) mais encore mince pour une manipulation facile - et beaucoup plus mince que même le Nokia Lumia 930 (9.5mm).

L' arrière du Mate 7 a une courbe subtile qui rend l'appareil bien assis dans la main, alors qu'aucun des bords de l'appareil n'est « pointu » comme nous l'avons vu avec certains appareils concurrents avant maintenant. Il est étonnamment confortable à tenir et à utiliser étant donné qu'il s'agit d'un appareil de 6 pouces. Pensez que le géant HTC One rencontre l'iPhone et vous n'êtes pas à un million de kilomètres. Ce qui ne peut être considéré comme une bonne chose dans l'ensemble.

Pocket-lint

Il y a aussi un scanner d'empreintes digitales encastré à l'arrière pour un accès rapide à l'appareil sans se faffer avec des mots de passe, des codes PIN ou des formes. Visuellement, vous ne pouvez pas manquer le scanner grâce à sa bordure argentée, mais comme vous ne regardiez pas à l'arrière du téléphone, vous ne verrez pas cela. Vous n'aurez pas non plus besoin de le faire. Le plongeon et le placement encastrés permettent une utilisation très pratique, avec notre index qui tombe naturellement en place à chaque fois. Pour couronner le scanner d'empreintes digitales est vraiment bon aussi - mieux que la mise en œuvre de Samsung à notre avis. Enregistrez un ou deux doigts et vous partez. Nous avons eu quelques échecs quand nous arrivons à ça sous des angles bizarres quand nous sommes en déplacement, mais réessayez et vous y arriverez.

Dans ce modèle d'examen particulier, il y a un slot micro SIM à côté d'un slot d'extension microSD pour ajouter de la mémoire supplémentaire. Niché dans le grand cadre du téléphone est également une antenne LTE 4G intelligente qui savent de quel côté vous tenez le téléphone et utilise l'antenne opposée pour acquérir un signal. Nous avons eu de bonnes vitesses de réception et de données, bien que sur le réseau Three au Royaume-Uni, ce n'était rien d'inhabituel pour nous.

Interface hauts et bas

Mais malgré un extérieur grandiose, la prise de Huawei sur son interface utilisateur, ici sous la forme d'EMUI 3.0, est une esthétique moins attrayante. Et un acronyme (si on peut même l'appeler comme ça) qui nous rappelle un oiseau géant et Rod Hull est tout simplement bizarre.

Mais bien sûr, c'est une question de goût. Nous trouvons que le thème de couleur noire et bronze/or par défaut essaie beaucoup trop fort et ne semble pas correct. Mais si vous ne l'aimez pas alors il y a beaucoup de thèmes (certes souvent naff) à télécharger et à appliquer à l'appareil. On a encore du mal à en trouver un qui se sent bien.

Pocket-lint

Comme la plupart des fabricants de téléphones Android, il y a ce genre de guerre de terrain de jeu d'approche pour faire un appareil qui semble mieux, fonctionne mieux et ajoute des applications et des fonctionnalités supplémentaires souhaitables au système d'exploitation Android stock. Parce que Sony, HTC, Samsung, Huawei ou l'un des nombreux autres fabricants, c'est tout ce qu'ils font chacun : remodeler une configuration Android parfaitement bonne. Dans ce cas, c'est le dernier Android 4.4.2, montrant que Huawei va de l'avant. Toujours un bon signe.

Par conséquent, ce que vous obtenez d'Android familier, vous obtenez également sur le Huawei Ascend Mate 7. L'accès complet au Play Store et à toute la navigation habituelle, les cartes et l'intégration du courrier électronique n'est pas un problème ici.

Cependant, ce que Huawei semble obsessionnel à faire en affirmant sa propre manière. Quelque chose, au début de notre utilisation, nous avons trouvé vraiment ennuyeux. Prenez, par exemple, le trio de touches de contrôle Android à la base de l'écran dans la barre de navigation. Ils sont arrangés différemment de la configuration Android typique, donc nous avons continué à appuyer sur le mauvais bouton lorsque nous essayons de revenir en arrière. Argh. Cependant, une enquête ouvre un menu où l'ordre peut être modifié : quatre arrangements sont disponibles, dont deux ajoutent un quatrième symbole pour ouvrir le panneau de notifications.

Pocket-lint

Les notifications Android apparaissent en haut de l'écran comme d'habitude, mais avec un tel téléphone géant comme le Mate 7, il est difficile d'utiliser une seule main pour glisser du haut sans risquer le téléphone en spirale hors de la main et vers le sol. Donc, l'inclusion d'un bouton de notification optionnel à portée de pouce est une excellente idée. Il y a aussi une option d'interface utilisateur à une main dans les raccourcis qui comprime cette barre de navigation, mais nous avons constaté qu'elle ne faisait aucune différence pour nos besoins. Ce qui manque également distinctement dans le Mate 7 est le support multi-fenêtres pour les applications flottantes comme les offres Samsung Galaxy Note 4.

LIRE : aperçu Samsung Galaxy Note 4

Ensuite, il y a la disposition du clavier Huawei qui, par défaut, place des caractères supplémentaires dans une position inconfortable et, si vous acceptez le contrôle d'action vocale de Google Now sur votre appareil, bloque ce bouton d'accès rapide de manière irksommairement proche de la touche d'arrêt complète. Notre conseil est - et aussi utilisable que Swype pour Huawei est - de simplement installer une configuration de clavier différente. Va avec ce que tu sais. Et si vous ne savez rien avant maintenant, alors soit explorer certains possibles, ou nous soupçonnons que la façon Huawei va s'inculquer dans vos doigts en peu de temps.

Pocket-lint

Les notifications apparaissent regroupées dans un arrangement plein écran que nous aimons plutôt, mais il y a des notifications trop nombreuses qui apparaissent ici et là. Huawei est apparemment obsédé par la consommation d'énergie, donc vous serez souvent averti de la vidange de la batterie - même lorsque le téléphone est branché, ce qui n'a aucun sens vraiment. D'autres bizarreries viennent de Google Now et d'ailleurs, comme Google dit que nous sommes à 39 minutes de chez nous (quand à Paris, c'était donc à des kilomètres) et une bataille aléatoire entre le hotspot Wi-Fi et le prétendu attachement causant son dysfonctionnement - sans rapport avec le fait qu'il ait été attaché ou non. Toutes les petites questions dans l'ordre des choses cependant.

Il y a quelques ajouts cool à ce Huawei, cependant, comme un « filtre de harcèlement » où les numéros de téléphone, les numéros inconnus et les « étrangers » peuvent être mis sur la liste noire pour ne plus jamais vous déranger. Étant donné que nous recevons des appels de spam environ trois fois par jour, c'est une fonctionnalité fantastique à avoir, et une plus détaillée que la plupart de la concurrence. Nous l'avons aimé sur le P7, et nous l'aimons encore ici.

Ecran Giganta

Qu' un écran de 6 pouces soit ce que vous voulez mettre dans votre poche ou non - et c'est à vous de réfléchir sérieusement - il serait presque criminel en 2014 de dévoiler une telle échelle sans une résolution adaptée. Heureusement, Huawei met une coche dans la case « Full HD », avec un panneau de résolution 1920 x 1080 livrant les marchandises.

Non, ce n'est pas quad HD comme dans le LG G3, mais on s'en fout vraiment. En tant qu'utilisateurs de G3 à long terme, nous avons constaté que la très haute résolution de ce téléphone était un obstacle dans des domaines petits mais importants, comme certains jeux étant incompatibles avec la résolution par exemple.

Pocket-lint

Nous nous sommes donc fixés sur 1080p comme notre résolution optimale actuelle pour l'instant - les tablettes plus grandes sont exclues de cette déclaration - jusqu'à ce que tout rattrape et fonctionne à l'unisson. Et c'est là que se trouve ce Huawei. Hourra.

La densité de pixels de 368 ppi n'est pas aussi considérable que certains modèles, car la même résolution est répartie sur une surface plus grande. Mais il nous semble toujours bon ; beaucoup de biens immobiliers offrent une résolution plus que suffisante pour des textes nets et des images percutantes.

Les angles de vue sont également très impressionnants grâce au panneau IPS-NEO, ce qui signifie essentiellement que vous pouvez regarder l'appareil presque latéralement et voir une image presque aussi bonne qu'une vue frontale. Si la balance des couleurs ne convient pas, il y a même un curseur de réglage chaud à froid pour obtenir la température visuelle juste pour vos yeux. Une belle touche. La luminosité est également amplement et, côte à côte avec le LG G3, nous dirions que le Huawei est l'unité la plus lumineuse avec une luminosité automatique allumée.

Pocket-lint

Il peut donc ne pas avoir une résolution ou une densité de pixels de leader mondial, mais l'Ascend Mate 7 fait autant que nous le voulons et en avons besoin dans le département d'affichage. Le seul problème, c'est que ce sera trop grand pour certains.

Puissance et consommation

Sous le capot, le Mate 7 a un processeur octa-core Kirin 925, cadencé à 1,8 Ghz, jumelé avec 2 Go de RAM (ou 3 Go si vous avez choisi le modèle de stockage 32 Go apparemment - nous avons l'unité 16 Go pour examen donc ne pouvons pas vérifier le contraire). Maintenant, ce n'est pas tout à fait leader en termes de puissance globale, mais le compromis est avec le montant que vous payez pour le téléphone. Il est prévu pour être plus abordable que les autres appareils phares et, de notre utilisation, nous n'avons ressenti aucune différence notable en termes de puissance. Nous utilisons les mêmes applications, les mêmes jeux, les mêmes navigateurs que notre LG G3 précédent et n'avons pas cligné.

LIRE : LG G3 avis

Mais nous ne sommes pas convaincus que le processeur et l'EMUI 3.0 de Huawei sont la combinaison la plus économe en énergie. Sur le papier, la capacité massive de la batterie embarquée 4100mAh du Mate 7 devrait dépasser même les rivaux les plus aguerris. C'est beaucoup plus de jus que même le BlackBerry Passport, par exemple, mais nous n'avons pas trouvé le Huawei pour avoir l'endurance pendant deux jours entiers de la vie comme son camarade canadien.

Pocket-lint

Avec le modèle P7 précédent, la durée de vie de la batterie était parmi ses plus gros problèmes. Dans le Mate 7, cette énorme capacité de batterie va beaucoup pour faire correspondre l'appareil et dépasser ses rivaux les plus proches. Une journée d'utilisation solide est standard - et nous sommes des utilisateurs hardcore - donc, à cet égard, le Mate 7 horloge sur 15 heures signifie que c'est un travail bien fait. L'utilisation normale verra environ 20 heures d'utilisation supplémentaire que nous soupçonnons (parfois nous avons cessé de compter pendant nos semaines de jeu).

Ajoutez d'autres astuces d'économie de batterie à la pochette proverbiale du Mate 7 et, tout comme le P7, le système de gestion de l'alimentation vous permet de bricoler les paramètres, d'arrêter des applications spécifiques et, en partie, d'optimiser la durée de vie du téléphone. Allez plus loin et il y a des options d'alimentation Ultra, Smart et Normal pour limiter le CPU et certaines fonctions pour une durée de vie encore plus longue par charge.

Pocket-lint

Même avec le mode Standard le moins efficace actif, une journée d'utilisation plus décontractée (comme le jour où nous avons finalisé cette révision) offre d'excellentes performances. En libérant le téléphone de son câble de charge à 7 h 30 et en terminant 12 heures plus tard à 19 h 30, il reste plus de 70 % de la batterie. Utilisez certains de ces modes de limitation de puissance et de limitation d'application et vous pourriez certainement obtenir deux jours complets de puissance par charge. Considérant que ce n'est pas un appareil épais qui est une performance très impressionnante.

Caméras

Les caméras sont une grosse affaire dans les téléphones ces jours-ci - et maintenant même les gros téléphones - et dans ce département le Mate 7 offre une solution de 13 mégapixels face à l'arrière et 5 mégapixels face à l'avant. Dans l'ensemble, les résultats sont décents, même s'ils ne peuvent pas prendre la couronne pour les meilleurs résultats jamais. Mais étant donné les limites actuelles du marché du phablet, il s'agit d'une performance qui correspondra à ses concurrents.

Pocket-lint

Huawei Ascend Mate7 review - exemple d'image à ISO 50 - cliquez pour une culture JPEG pleine grandeur

Dans l'application de l'appareil photo, il est facile d'appuyer sur la zone du sujet pour se concentrer, puis tirer un tir. Comme il s'agit d'un tel appareil, Huawei a également été intelligent dans la mise en œuvre d'un bouton d'obturation supplémentaire via le scanner d'empreintes digitales arrière. Il n'est pas nécessaire d'appuyer comme un bouton approprié, simplement un doigt reposé dessus pour capturer un tir. Comme une pression importante n'est pas nécessaire, le combiné reste stable et cela permet d'éviter le flou. Il fonctionne bien aussi, bien que mettre le téléphone dans l'orientation paysage et il est aussi bon que inutile.

Nous avons été prises de vue dans une variété de conditions et bien qu'il y ait un flash LED intégré, nous avons évité cela pour voir comment le Mate 7 gère ces scènes de gradateur. En plein soleil, les clichés sont brillants et colorés, mais la clarté diminue à mesure que la lumière diminue. L'intérieur d'une cheminée où il y a très peu de lumière, par exemple, a utilisé la sensibilité ISO 3200, et bien que le résultat ne soit pas très net en raison du traitement de l'image, le texte dans la prise de vue est toujours lisible et il n'y a pas de mosaïque de taches colorées (connues sous le nom de bruit de couleur) jonché partout.

Pocket-lint

Huawei Ascend Mate7 review - exemple d'image à ISO 3200 - cliquez pour une culture JPEG pleine grandeur

D' autres modes tels que HDR (plage dynamique élevée) ont fait un travail équitable pour équilibrer les ombres et les surlignements, tandis qu'une variété de filtres permet d'éditer à bord pour certains effets funky. On ne les utiliserait pas tout le temps, mais ils ont leur place.

Cependant, nous avons constaté que l'objectif d'ouverture f/2.0 de la caméra arrière pouvait parfois se mettre au point automatiquement dans une zone qui laissait la section plus intégrale du cadre un peu hors de mise au point. Pas drastiquement, mais si vous voulez utiliser des images en taille réelle, il vaut la peine de garder un œil sur l'emplacement où vous affectez le focus.

Premières impressions

Il

n'y a pas d'échappatoire à la taille physique du Huawei Ascend Mate 7. Cela peut être un téléphone géant, mais c'est aussi l'incarnation de Huawei qui arrive à l'âge adulte. Il est grand rencontre beau avec un design haut de gamme, un excellent scanner d'empreintes digitales, de nombreuses performances et une autonomie de batterie qui durera de nombreuses heures d'utilisation. On peut voir d'où vient le nom « Mate ».

Mais cela divisera l'opinion parce que c'est indéniablement énorme. En supposant que vous êtes à bord avec la taille massive de l'écran de 6 pouces alors seulement des choses relativement petites sur le Mate 7 frustrent. Prenons comme exemple les peaux souvent hideuses EMUI 3.0 - pas toujours la faute de Huawei, compte tenu des téléchargements de la communauté disponibles - ou la fonction vibrate faible, la disposition du clavier et des boutons de navigation par défaut irksome, ou des bizarreries logicielles occasionnelles. Pas de problèmes géants à gémiser et beaucoup peuvent être modifiés pour répondre à vos besoins de toute façon.

Bien qu'un téléphone de 6 pouces ne le couperait jamais dans nos poches, nous avons fini par vivre avec le Huawei Ascend Mate 7 pour quelques semaines de plus que prévu. Il s'est enchâssé dans nos vies et nous nous sommes contentés de cela malgré l'attente totale du contraire. En termes de phablets, le Mate 7 est un concurrent pour le meilleur sur le marché, sans aucun doute à ce sujet.

Maintenant, tout ce que Huawei a besoin de faire est de transférer une grande partie de cela dans un appareil grand public plus petit, plus grand marché avec une touche plus de puissance et quelques ajustements de l'interface utilisateur. Mais ne faites pas d'os à ce sujet, Huawei rattrape les coureurs actuels et va marcher dans des poches plus occidentales au cours des mois et des années à venir sur la base de ce genre de performance.

Écrit par Mike Lowe.