Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

La dernière mise à jour du système d'exploitation iPhone, iOS 10 d'Apple, est presque là. Et c'est plein de promesses qui changera la façon dont vous utilisez votre iPhone ou iPad.

Nous avons vécu avec iOS 10 sur iPhone et iPad pendant la phase bêta publique et, brièvement, sur le nouvel iPhone 7 lors de l'événement de lancement d'Apple à San Francisco.

Mais comment le système d'exploitation mobile a-t-il changé, et est-ce vraiment pour le mieux ?

iOS 10 avis : Conception

Pour la plupart, iOS 10 ressemble à iOS 9. Il y a des ajustements ici et là, bien sûr, mais l'expérience est encore familière et il n'y a pas de chocs de la même manière que l'expérience avec la mise à jour iOS 7.

Cependant, iOS 10 se concentre sur la superposition, avec plus d'informations et plus d'options à portée de main. Donc, plutôt que de créer de nouvelles façons d'aborder les choses, Apple a évolué ce que nous avons vu dans iOS 9, tout en parvenant à implémenter une interface utilisateur plus audacieuse, plus claire et plus propre. Sur l'écran de verrouillage, par exemple, tout est maintenant contenu dans des « bulles », ce que nous avons trouvé offre une expérience plus contenue.

Il est intéressant de voir à quel point Apple compte sur les utilisateurs d'iPhone connaissant déjà l'histoire du système d'exploitation afin d'être heureux de la complexité potentielle de ce qui est offert. Les utilisateurs de puissance vont adorer toutes les nuances disponibles, depuis les messages jusqu'au nouvel écran de verrouillage.

Avis iOS 10 : Verrouiller l'écran

L' un des plus grands changements dans iOS 10 est le nouvel écran de verrouillage et comment il fonctionne.

Les utilisateurs d'iPhone avec Touch ID peuvent avoir trouvé frustrant que dès qu'ils touchent le bouton Accueil, le téléphone se déverrouille. Dans iOS 10, vous pouvez maintenant « Relever to Wake » votre appareil pour afficher les messages et les notifications.

Pocket-lint

La fonction Rise to Wake fonctionne de la même manière que sur l'Apple Watch : vous devez soulever ou déplacer l'appareil dans le but d'obtenir la réponse. Si vous êtes l'une de ces personnes qui pose votre iPhone sur un bureau ou une table, vous devrez prendre physiquement le téléphone, ou appuyer sur le bouton d'alimentation, plutôt que de simplement lui donner un coup de pouce.

Comme dans la montre, la fonctionnalité n'est pas parfaite à chaque fois. Tirez le téléphone de votre poche et tout est bon, mais appuyez dessus comme vous le feriez pour l'Apple Watch, et il ne fait rien. Si vous ne bougez pas avec la vigueur nécessaire, le téléphone reste endormi, même si nous avons constaté que Raise to Wake était beaucoup plus rapide à répondre sur l'iPhone 7 lors de nos brèves interventions sur l'événement que le 6S que nous avons utilisé pendant la phase bêta d'iOS 10.

Raise to Wake n'est pas la seule nouvelle astuce, cependant. Apple a retiré la diapositive pour déverrouiller la barre qui est sur l'iPhone depuis le premier jour. À l'ère de Touch ID et du bouton Accueil, Apple pense que vous n'en avez plus besoin. Ou, au moins, pas dans le but de déverrouiller : iOS 10 utilise maintenant le geste de diapositive sur l'écran de verrouillage pour d'autres choses. Quatre autres choses en fait.

Faites glisser de droite à gauche pour révéler l'appareil photo (il s'agissait d'un glissement vers le haut). Faites glisser dans la direction opposée, de gauche à droite, et vous affichez le Centre de notifications avec des widgets pour des choses comme Calendrier, Météo, options de recherche et suggestions d'applications.

En

Pocket-lint

En

glissant vers le bas depuis le haut de l'écran révèle vos notifications, ou l'accès aux Widgets si vous faites défiler de gauche à droite à nouveau (plus sur ceux dans un instant). En glissant vers le haut depuis le bas de l'écran, vous accédez à un centre de contrôle amélioré qui a maintenant été déversé dans trois panneaux : Commandes principales, Musique et Accueil (plus de détails plus tard).

Il faut un peu s'habituer - surtout pour accéder à l'appareil photo. Et au fil des mois, nous avons utilisé iOS 10, nous ne l'avons pas trouvé pour devenir la seconde nature. Nous n'avons pas utilisé les Widgets autant que nous l'avions espéré, et l'incapacité de supprimer les e-mails de l'écran d'accueil est une occasion manquée.

Tout ce qui est dit et fait, où l'écran de verrouillage gagne est que vous pouvez maintenant accéder à tant d'informations à travers des notifications, des widgets, et même des appareils, que vous trouverez parfois il n'y a aucune raison d'aller au-delà. Il est idéal pour jeter un coup d'œil sans creuser profondément.

iOS 10 avis : Widgets

Autrement dit, les widgets sont des extraits d'une application, visibles sur l'écran de verrouillage. Cela peut être vos données d'activité, un score de football, le dernier titre ou des raccourcis pour contrôler les appareils intelligents - sans avoir besoin d'ouvrir complètement une application.

En effet, les Widgets pourraient avoir le pouvoir d'annuler la nécessité d'ouvrir complètement des applications. Une fois que vous avez la commande de vos Widgets sélectionnés triés, ils peuvent être incroyablement puissants.

En l'état actuel des choses, cependant, les widgets sont incroyablement basiques - et uniquement modifiables dans l'application dont ils proviennent ; il n'y a pas de contrôle centralisé. Mais ils deviendront encore plus puissants lorsque de plus en plus de développeurs d'applications ajoutent du support.

Nous aimons Weather, Battery (pour vérifier sur l'Apple Watch), Philips Hue pour les scènes et Activité, mais nous sommes sûrs que d'autres viendront à mesure que la fonctionnalité se généralisera parmi les utilisateurs d'iPhone.

iOS 10 avis : Messages

Si vous sortez de l'écran de verrouillage, vous trouverez Messages est la prochaine grande révision d'iOS 10. Apple a examiné ce que font les applications de messagerie - comme Snapchat, Instant Messenger, WhatsApp, Line, et d'autres - et a essayé de l'émuler pour iMessage aussi.

En plus de rendre emoji plus grand pour que vous puissiez voir les petites choses mignonnes, il y a un certain nombre de nouveaux types de messages pour taquiner et railler vos amis et votre famille avec. Que ce soit des messages qui « claquent » leur chemin dans une boîte de réception, ou ceux qui sont révélés après une pause, il y a beaucoup de choses à jouer avec... si vous vous en souvenez.

Et c'est avant de commencer à expérimenter avec des arrière-plans iMessage comme des feux d'artifice ou des ballons, dessiner des messages de la même manière que les utilisateurs d'Apple Watch ont pu le faire depuis un an, obtenir automatiquement des suggestions pour remplacer des mots par les bons emoji, ou jouer avec des dizaines d'applications iMessage tierces qui sera également en mesure de tirer parti de l'expérience. C'est comme si BBM n'était jamais parti.

Les nouveaux éléments peuvent être ignorés si on le veut, et pour la plupart, nous soupçonnons qu'ils le seront. Oui, ils ajoutent du plaisir à l'expérience, mais après l'excitation initiale, vous pourriez vous retrouver à revenir à vos anciennes façons et complètement les ignorer ou les oublier.

Les

applications iMessage, quant à elles, offrent une gamme de choses différentes, y compris, probablement le plus important, les autocollants. Certains sont gratuits, d'autres vous devrez payer, mais la plupart sont amusants. Ils vont des chats aux légumes, en passant par des tiers premium comme les emoji Star Wars, et vont sans doute être un succès massif pour Apple et les développeurs désireux de monter à bord. Ce ne sont pas tous les autocollants cependant, d'autres applications incluent IMDB, City Mapper et Scanbot Go.

Comment les applications iMessage seront reçues est une supposition de n'importe qui. Nous soupçonnons qu'il y aura une poignée d'applications qui seront vraiment utiles à une poignée de personnes, mais pour le reste d'entre nous, cela passera probablement inaperçu etd juste ajouter au bruit.

iOS 10 avis : Accueil

Après des années apparemment passées à parler de HomeKit, Apple a créé une application dédiée pour permettre aux utilisateurs d'iPhone et d'iPad non seulement d'accéder à leurs appareils compatibles avec HomeKit, mais aussi de créer des scènes pour permettre à différents appareils HomeKit de parler entre eux.

Pocket-lint

L' application elle-même est simple, mais puissante. Réparti en trois zones principales - Chambres, Scènes et Automatisations - vous pouvez accéder rapidement à tous les appareils HomeKit de votre maison, les visualiser pièce par pièce ou créer des automatismes basés sur des déclencheurs spécifiques. Nous avons couvert la page Accueil de manière beaucoup plus approfondie dans notre aperçu HomeKit, lié ci-dessous.

LIRE : Apple HomeKit preview : Le système intelligent d'Apple est-il prêt à briller ?

Ce que Apple Home obtient vraiment bien avec Home est l'approche « une application pour les gouverner tous ». Et il commence vraiment à briller au-delà des applications dédiées pour appareils lorsque vous jumelez plusieurs appareils ensemble. C'est à ce moment que tout se met en place.

iOS 10 avis : Photos

Apple n'a pas vraiment touché l'application de l'appareil photo dans iOS 10. Pour les utilisateurs d'iPhone plus âgés (c'est-à-dire pas la nouvelle gamme iPhone 7), il n'y a pas de nouveaux modes de prise de vue à expérimenter. L'iPhone 7 Plus bénéficie d'une fonction de zoom 2x et d'un mode Portrait dédié, mais tous les autres appareils fonctionnant sous iOS ne le feront pas.

Apple a toujours mis l'accent sur la photographie et beaucoup de ces utilisateurs d'iPhone qui sont des générations profondes auront accumulé des années après des années de photos. Et iOS 10 veut que vous trouviez ces photos plus rapidement, que ce soit par la recherche ou par des suggestions.

L' application Photos va maintenant numériser votre bibliothèque complète, puis tenter de suivre les personnes, les lieux, les événements et quelques autres choses pour regrouper les photos afin de les rendre plus pertinentes et plus faciles à trouver. Cela peut, comme nous l'avons constaté, être des photos d'un endroit où vous avez été, une collection de photos basées sur une date, ou même une collection de ce que Apple pense être quelques-unes de vos meilleures photos sur une période donnée.

Pocket-lint

L' intelligence va plus loin, aussi, vous permettant de demander à Siri d'essayer de trouver une photo pour vous - peut-être d'un chien ou d'une plage - et nous avons trouvé dans un certain nombre de cas où cela nous a empêché de faire défiler pendant sept années de photos téléphoniques essayant de trouver « cette photo ».

Commencez à regarder vos souvenirs et, comme vous pouvez vous y attendre, le trou de lapin est profond. Il y a la possibilité de lire des diaporamas de collections, de voir des photos dans une collection donnée, qui est dans la collection, où la collection a été prise, puis des collections associées. Vous pouvez ensuite partager cette collection sous la forme d'un mini film.

Si vous prenez beaucoup de photos puis après la mise à niveau vers iOS 10, attendez à vous perdre pendant les deux premiers jours dans l'application Photos.

iOS 10 avis : Siri

Apple a mis Siri à la disposition des développeurs, ce qui leur permet d'accéder à l'assistant vocal pour non seulement l'intégrer dans leurs applications, mais vous permet également de demander à Siri d'interagir avec les applications en votre nom. Vous serez en mesure d'effectuer une recherche photo dans la messagerie instantanée ou d'arrêter et de mettre en pause vos parcours dans des applications comme Runkeeper, par exemple, toutes via Siri.

Cependant, il s'agit d'une des fonctionnalités que nous n'avons pas encore pu tester complètement, compte tenu de la disponibilité, mais nous mettrons à jour cet examen au fur et à mesure que les applications prises en charge seront disponibles.

iOS 10 avis : Extras

iOS 10 ne concerne pas seulement les améliorations des messages, une nouvelle application Photos et HomeKit. De l'ensemble, il existe de nouvelles fonctionnalités et mises à niveau : d'un raccourci rapide pratique, d'un courrier non lu dans l'application Courrier, ou de la possibilité de supprimer les applications Stocks ou Conseils de votre écran d'accueil pour ne plus jamais les voir.

Pour les utilisateurs d'iPhone avec 3D Touch, les applications pourront désormais vous donner plus d'informations sans que vous ayez à ouvrir l'application. Apple Maps bénéficie également de nouvelles fonctionnalités, tandis qu'Apple Music et Apple News ont tous deux fait l'objet d'une révision complète, ce qui les rend beaucoup plus faciles à utiliser.

LIRE : Qu'est-ce que 3D Touch d'Apple et comment cela fonctionne-t-il ?

iOS 10 avis : iPad

Il n'y a que deux fonctionnalités spécifiques dans iOS 10 pour iPad : la possibilité de fractionner l'écran deux fenêtres Safari côte à côte en mode Split Screen ; et Swift Playgrounds, une application conçue pour amener les gens et les enfants à coder.

Les deux font appel à leur manière, et bien que cela semble incroyablement geeky, nous apprécions vraiment l'add-on Safari. Pour nous, avoir une fenêtre avec notre système de gestion de contenu ouvert, et d'autres avec des détails d'une histoire à partir du site Web d'un fabricant ou d'un e-mail, a rendu notre flux de travail beaucoup plus facile.

Premières impressions

La notion que iOS est un système d'exploitation simple est maintenant une mémoire longue et distante. Dans iOS 10, Apple a mis l'accent sur la superposition de l'expérience avec encore plus de complexité et de profondeur que jamais auparavant.

iOS 10 ne consiste pas à redéfinir ou à abaisser, mais plutôt à ajouter des fonctionnalités en plus de ce qui, pour beaucoup, est déjà une expérience incroyablement fonctionnelle. C'est un geste audacieux, étant donné qu'une partie de cette complexité pourrait être accablante pour un nouvel utilisateur d'iPhone ou d'iPad.

Mais Apple a le juste équilibre. Oui, votre enfant de deux ans sera toujours en mesure de naviguer sur iOS 10, mais alors qu'il était une fois qu'ils auraient été classés comme des génies, maintenant ils ne feront que gratter la surface. Et pour les utilisateurs de puissance, la profondeur des fonctionnalités est plus riche que jamais.

Alors devriez-vous passer à iOS 10 ? La réponse simple : oui, bien sûr. Il y a beaucoup de nouvelles fonctionnalités, astuces et goodies à trouver dans iOS 10 qui ne pas mettre à niveau, vous verrez simplement manquer.