Pocket-lint est pris en charge par ses lecteurs. Lorsque vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une commission daffiliation. Apprendre encore plus

Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Apple a maintenant publié iOS 14.5 et iPad OS 14.5 aux côtés dautres mises à jour logicielles pour lApple Watch et ses Mac après une longue période de test bêta.

Cest une mise à jour assez importante, apportant avec elle un certain nombre de nouvelles fonctionnalités, peut-être plus que dhabitude pour une bosse logicielle de milieu dannée. Les nouvelles fonctionnalités incluent la possibilité de déverrouiller votre iPhone X ou version ultérieure en utilisant Face ID tout en portant un masque facial si vous portez une montre Apple, et un nouveau changement radical en forçant les applications à demander lautorisation de vous suivre si elles prévoient dutiliser ces données pour des choses comme les publicités.

Voici les nouvelles fonctionnalités à venir sur votre iPhone ou iPad.

Quoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5?

Auparavant disponible pour les développeurs, le nouvel iOS 14.5 est désormais disponible pour tous les utilisateurs diPhone utilisant un iPhone 6S ou supérieur et lun des iPad récents. Vous pouvez demander le téléchargement via la page de mise à jour du logiciel dans lapplication Paramètres de votre iPhone ou iPad.

AppleQuoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5? photo 2

Face ID fonctionne avec les masques

Lune des fonctionnalités les plus importantes que vous utiliserez et qui changera votre façon de lutiliser est que vous pouvez désormais déverrouiller votre téléphone à laide de votre Apple Watch.

Dans iOS 14.5, votre montre déverrouille essentiellement votre iPhone lorsque vous essayez dutiliser Face ID tout en portant un masque couvrant à la fois votre bouche et votre nez. Cela vous évitera davoir à taper le mot de passe.

Bien que conçu pour les masques faciaux, il fonctionnera avec nimporte quel revêtement où votre nez et votre bouche sont tous deux couverts.

Cest plus lent que dutiliser Face ID seul, cest compréhensible, mais cela signifie que vous pouvez faire des choses avec votre téléphone sans avoir à retirer votre masque.

Cependant, cela ne fonctionnera pas au-delà du déverrouillage de votre téléphone, où vous avez utilisé Face ID pour verrouiller une application ou une note par exemple.

UnsplashQuoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5? photo 3

Contrôles de suivi

Apple continue daméliorer son approche de la confidentialité sur liPhone avec iOS 14.5.

Cette fois-ci, Apple demande maintenant à tous les développeurs dapplications de dire aux utilisateurs sils les suivent en dehors de lapplication et, le cas échéant, de donner aux utilisateurs la possibilité de dire non.

Tous les développeurs dapplications doivent maintenant obtenir votre autorisation avant de vous suivre, et vous commencerez à voir les alertes dautorisation lorsque les développeurs mettront à jour leurs applications à lavenir.

Vous pourrez modifier létat des autorisations dans le panneau Paramètres et consulter la page de lapplication des développeurs pour savoir exactement ce que lapplication fait et ne suit pas.

Ces 3 étuis garderont votre iPhone 13 mince, protégé et magnifique

Bien que ce soit une décision positive, les développeurs dapplications craignent que tous les utilisateurs disent simplement non, même si cela nest pas bénéfique pour le fonctionnement de lapplication.

UnsplashQuoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5? photo 4

Mise à jour Siri

Siri reçoit une grande mise à jour dans iOS 14.5 avec un certain nombre de nouvelles voix diverses pour représenter plus dAméricains, ainsi que dirlandais, de russe et ditalien.

Les nouvelles voix basées sur de vraies personnes seront générées à 100% par ordinateur et, grâce aux efforts précédents dApple avec son Neural TTS, seront capables de lire le texte de manière claire et naturelle.

Dans le but dessayer de rendre Siri plus inclusif, les surnoms seront abandonnés en faveur de "voix 1" ou "voix 2" et lors de linstallation diOS 14.5, les utilisateurs seront invités à choisir lune des quatre voix au lieu dêtre une voix spécifique. par défaut.

Siri dans iOS 14.5 a également la possibilité dannoncer qui vous appelle si vous avez des écouteurs, la possibilité de démarrer un appel de groupe et dappeler les services durgence si vous ne pouvez pas.

Pocket-lintQuoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5? photo 5

Prise en charge du contrôleur de jeu

Apple ajoute une nouvelle prise en charge des derniers contrôleurs de jeu Xbox et Playstation à iOS 14.5, ce qui plaira à ceux qui possèdent une PS5 ou une Xbox et profiteront également dune partie dApple Arcade sur le côté.

Pocket-lintQuoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5? photo 6

Extension du langage de griffonnage

Apple a déclaré avoir étendu les fonctionnalités de reconnaissance de lécriture manuscrite et de Scribble sur iPad pour prendre en charge le portugais, le français, litalien, lallemand et lespagnol.

Cela signifie quavec un Apple Pencil, vous pouvez écrire à la main dans ces langues dans nimporte quel champ de texte, ainsi que sélectionner, couper et coller facilement du texte dans un autre document sous forme de texte tapé.

AppleQuoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5? photo 9

Lapplication de podcast fait lobjet dune refonte

Apple est également en train de réviser considérablement lapplication Apple Podcasts dans iOS 14.5 avec une nouvelle page de présentation repensée pour mettre en évidence de nouvelles émissions.

Les utilisateurs de lapplication Apple Podcast bénéficieront également de meilleures capacités de synchronisation entre leurs appareils afin que vous puissiez continuer là où vous vous étiez arrêté et télécharger automatiquement le dernier épisode.

Apple dit quil a également travaillé pour améliorer la fonctionnalité de recherche de lapplication pour aider les auditeurs à mieux trouver ce quils recherchent.

AppleQuoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5? photo 7

CarPlay et plus

Apple a inclus des «améliorations» à des fonctionnalités supplémentaires, telles que Partager ETA dans CarPlay et la prise en charge globale de DualSIM 5G, la possibilité dimprimer votre liste de tâches directement à partir de lapplication Rappels et a ajouté une fonction de recherche darticles indispensable dans Apple News afin que vous puissiez trouver des articles spécifiques basés sur des mots-clés plutôt que davoir à rechercher via les publications que vous suivez.

Sur lapplication météo, Apple a maintenant ajouté les précipitations de lheure suivante - une fonctionnalité lancée aux États-Unis avec iOS 14 - au Royaume-Uni et en Irlande.

Disponible dans lapplication Météo et dans le widget Météo, la fonctionnalité est essentiellement un nouveau graphique qui montre une prévision minute par minute de la pluie ou de la neige au cours de la prochaine heure.

AppleQuoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5? photo 10

Nouvel emoji

LiOS 14.5 dApple reçoit 217 nouveaux emoji pour garder ces messages frais et intéressants.

Les principaux que vous utiliserez incluent un cœur en feu et un visage souriant dans les nuages.

Il existe également des options de genre pour les personnes à barbe et les couples aux tons de peau mixtes.

Pocket-lintQuoi de neuf dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5? photo 8

Quand sort-il?

iOS 14.5 est maintenant disponible pour tous les utilisateurs qui utilisent déjà iOS 14. Il est disponible via la page de mise à jour du logiciel dans les paramètres.

Les développeurs qui ont déjà utilisé iOS 14.5 peuvent désormais passer à la prochaine version, iOS 14.6. Jusquà présent, la seule nouveauté majeure est la possibilité de quitter le programme de développement à tout moment et de revenir à la version publique actuelle.

Cela peut sembler un petit détail, mais il a déjà été bien accueilli par la communauté des développeurs.

Écrit par Stuart Miles.