Pocket-lint est pris en charge par ses lecteurs. Lorsque vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une commission daffiliation. Apprendre encore plus

Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique avant d'être révisée par un rédacteur humain dans votre langue maternelle.

(Pocket-lint) - Chaque année, Apple présente une nouvelle mise à jour logicielle majeure pour l'iPhone. Pour 2020, cette mise à jour s'appelle iOS 14.

Vous pouvez maintenant télécharger iOS 14 sur votre iPhone en utilisant Réglages > Général > Mise à jour logicielle.

Dans cette fonctionnalité, nous allons plonger dans ce que votre iPhone peut faire avec le nouveau logiciel. Il est disponible dès maintenant sur de nombreux modèles d'iPhone, et est préchargé sur la famille iPhone 12.

Si vous voulez savoir si iOS 14 pourra fonctionner sur votre iPhone, consultez notre rubrique sur la configuration requise pour iOS 14.

POCKET-LINT VIDEO OF THE DAY

Nouvelles fonctionnalités d'iOS 14

Ce sont les principales caractéristiques du nouveau système d'exploitation. Nous les avons essayées dans le cadre du logiciel bêta et nous les avons listées ci-dessous avec nos impressions.

Widgets

Auparavant, les widgets étaient uniquement disponibles sur l'écran Aujourd'hui, mais avec iOS 14, de nouveaux widgets offriront des informations opportunes en un coup d'œil et vous pourrez les épingler sur n'importe quelle page de l'écran d'accueil dans différentes tailles. Oui, c'est exactement comme les widgets sur Android (et, en fait, les tuiles vivantes sur Windows Phone).

Il suffit de maintenir le doigt appuyé sur l'écran d'accueil pour afficher les nouvelles options, comme si vous alliez déplacer ou supprimer des applications. Il y a une nouvelle icône + en haut à gauche qui vous permet d'ajouter des widgets en fonction de ce qui est installé.

Vous pouvez choisir de faire défiler plus d'options pour chaque widget (différentes tailles) ou simplement faire glisser les widgets sur l'écran d'accueil ou l'écran Aujourd'hui. Les icônes existantes seront alors déplacées, ce qui signifie qu'il faudra un peu de travail pour organiser votre écran d'accueil.

Pocket-lint iOS 14 mains sur images photo 6

Il existe également une fonction appelée " pile intelligente", qui vous permet de créer une pile de widgets qui peut éventuellement utiliser l'intelligence de l'appareil pour vous proposer le bon widget en fonction de l'heure, de l'emplacement et de l'activité - bien que notre pile intelligente n'ait pas encore pris la mesure de nous. Vous pouvez faire défiler la pile intelligente pour voir différents widgets. Cela fonctionne très bien, mais ne sera pas très intuitif pour les nouveaux utilisateurs.

Parce qu'il vous donne tant d'options que les utilisateurs d'iPhone n'avaient pas auparavant, vous ressentez un sentiment de liberté avec eux, mais aussi une confusion totale sur ce qu'il faut mettre où. Nous nous en sommes tenus à de simples widgets de calendrier, d'activité et de météo sur notre écran d'accueil plutôt qu'à des tas et des tas de widgets - même si nous alternons entre les empiler et les dépiler.

Pocket-lint iOS 14 mains sur images photo 2

Bibliothèque d'applications

La bibliothèque d'applications est un nouvel écran qui se positionne à la fin des pages de votre écran d'accueil. Elle organise automatiquement toutes vos applications dans des dossiers, tels que Social ou Récemment ajoutées, ainsi que dans des Suggestions, vous montrant les applications qui pourraient vous être utiles à ce moment précis. Vous pourrez choisir le nombre de pages d'écran d'accueil à afficher et masquer des pages entières pour accéder rapidement à la bibliothèque d'applications.

Encore une fois, cela crée de nouvelles options pour vous, mais si vous avez l'habitude de rechercher vos applications de toute façon en utilisant la recherche Spotlight, cela n'ajoute pas vraiment quelque chose de nouveau. Nous avons trouvé que notre arrangement préféré était d'avoir deux écrans d'accueil des applications essentielles, suivis de l'écran de la bibliothèque d'applications (nous avons caché nos autres écrans, que vous pouvez voir dans l'exemple ci-dessus). Pour accéder à l'écran Modifier les pages, maintenez le doigt sur votre écran comme si vous alliez mettre à la corbeille l'icône d'une application, puis touchez la rangée de points au-dessus du dock.

Apple Ios 14 Date de sortie Nouvelles et fonctionnalités Ce qui arrivera à la nouvelle mise à jour Iphone dApple S image 1

App Clip

Un clip d'application est une petite partie d'une application - moins de 10 Mo - associée à un produit ou une activité particulière et conçue pour être téléchargée instantanément dès qu'elle est nécessaire. Les App Clips doivent se charger en quelques secondes pour accomplir une tâche spécifique, comme payer un parking ou acheter un café, en apparaissant sous forme de carte au bas de l'écran de votre iPhone. Il ne s'agit donc pas d'un téléchargement complet d'une application.

Il sera possible de découvrir et d'accéder facilement auxApp Clips en scannant un nouveau code App Clip conçu par Apple ou par le biais de balises NFC et de codes QR, ainsi que de les partager dans Messages ou Safari.

Les App Clips sont automatiquement supprimés de votre appareil après 30 jours.

Pocket-lint iOS 14 images pratiques photo 4

Messages

Comme vous pouvez le voir dans notre exemple ci-dessus, Messages vous permet d'épingler des conversations en haut de votre liste de messages - comme WhatsApp le fait déjà. Les mentions et les réponses en ligne sont également introduites dans les fils de discussion de groupe et il y aura également de nouvelles options Memoji, ainsi que la possibilité de définir une photo de groupe en utilisant une image ou un emoji. Les utilisateurs pourront mettre en sourdine une conversation de groupe mais recevront également des notifications lorsque leur nom sera directement mentionné.

Pocket-lint iOS 14 mains sur images photo 5

Siri amélioré mais minimisé

Siri a été repensé dans iOS 14. Désormais, il s'affiche sur la page où vous vous trouvez (comme vous pouvez le voir ici) plutôt que d'ouvrir un tout nouvel écran. Il bénéficie également d'un grand nombre de nouvelles fonctionnalités, notamment une meilleure fonctionnalité de traduction (grâce à l'application Translate, voir ci-dessous) et l'élargissement des connaissances. Vous pourrez également commencer à enregistrer et à envoyer un message audio à l'aide de Siri.

Pocket-lint iOS 14 mains sur images photo 8

Nouvelle application Translate

Une nouvelle application Translate propose la traduction de la voix et du texte dans 11 langues différentes. L'application fonctionnera hors ligne pour la traduction privée de la voix et du texte en utilisant le moteur neuronal d'Apple. En mettant votre iPhone en mode paysage (comme ici), vous lancez le mode conversation, qui détecte automatiquement les langues parlées.

Apple Ios 14 Date de sortie Nouvelles et fonctionnalités Ce qui arrivera à la nouvelle mise à jour Iphone dApple S image 1

Cartes

Dans iOS 14, Maps disposera d'indications pour le vélo, ainsi que d'indications pour les véhicules électriques et de guides personnalisés. Les indications pour les cyclistes tiendront compte de l'altitude, de la fréquentation d'une rue et de la présence éventuelle d'escaliers sur le trajet. Ces nouvelles fonctionnalités ne fonctionnaient pas lorsque nous sommes allés les essayer dans la version bêta.

La fonction d'acheminement des véhicules électriques ajoutera des stations de recharge le long d'un itinéraire planifié en fonction de la charge actuelle du véhicule et des types de chargeurs, tandis que les guides fournissent une liste sélective de lieux intéressants à visiter dans une ville, tels que des attractions populaires ou un nouveau restaurant.

Apple Ios 14 Date de sortie Nouvelles et fonctionnalités Ce qui arrivera à la nouvelle mise à jour Iphone dApple S image 1

CarKey

Lesclés de voiture numériques arriveront avec iOS 14, permettant aux utilisateurs d'utiliser un iPhone ou une Apple Watch Series 5 pour déverrouiller et démarrer leur voiture. Elles utilisent la technologie NFC et vous pourrez partager des clés de voiture numériques à l'aide de Messages afin que quelqu'un d'autre puisse conduire votre voiture, par exemple. Vous pourrez également les désactiver via iCloud en cas de perte d'un appareil. Nous n'avons pas encore pu l'essayer, mais nous espérons pouvoir le faire bientôt.

Il convient de mentionner que les clés de voiture ne seront prises en charge que par certains appareils : iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (2e génération) et Apple Watch Series 5.

Ces 3 étuis garderont votre iPhone 13 mince, protégé et magnifique

Applications tierces par défaut

Dans iOS 14, Apple va permettre aux utilisateurs de définir des applications tierces comme applications par défaut plutôt que les propres applications d'Apple. Vous pourrez par exemple définir Chrome ou Gmail comme votre navigateur et votre application de messagerie par défaut, de sorte que lorsque vous appuyez sur un lien ou une adresse électronique, ils s'ouvriront automatiquement dans ces applications.

Apple Ios 14 Date de sortie Nouvelles et fonctionnalités Ce qui arrivera à la nouvelle mise à jour Iphone dApple S image 1

Prise en charge de l'incrustation d'images

Le nouveau logiciel iOS 14 apportera la prise en charge de la fonction "Picture-in-Picture" à l'iPhone, ce qui permettra aux utilisateurs de regarder une vidéo ou de prendre un appel FaceTime tout en utilisant une autre application.

Pocket-lint iOS 14 mains sur images photo 9

Nouvelle application de fitness

L'application Activité est remaniée pour iOS 14, comme vous pouvez le voir ici, et porte un nouveau nom : Fitness. Les anneaux, les séances d'entraînement et les tendances sont tous affichés sur une seule page, ce qui permet d'accéder plus facilement aux informations, et la compatibilité avec de nouvelles séances d'entraînement a été ajoutée, notamment la danse.

Pocket-lint iOS 14 mains sur images photo 3

Application santé

L'application Santé dispose désormais de sections pour la gestion du sommeil et d'une nouvelle liste de contrôle de santé, qui est un lieu centralisé pour gérer les fonctions de santé et de sécurité telles que SOS Urgence, ID médical, ECG et détection des chutes, entre autres. Une prise en charge a également été ajoutée pour de nouveaux types de données dans le cadre de la mobilité, des dossiers médicaux, des symptômes et de l'ECG.

Apple Ios 14 Date de sortie Nouvelles et fonctionnalités Ce qui arrivera à la nouvelle mise à jour Iphone dApple S image 1

Amélioration de la confidentialité

Avec iOS 14, toutes les applications doivent obtenir l'autorisation de l'utilisateur avant de le suivre à la trace et les pages de produits de l'App Store afficheront des résumés des pratiques de confidentialité déclarées par les développeurs - à l'instar d'une étiquette alimentaire.

Les utilisateurs pourront également mettre à niveau leurs comptes existants pour se connecter avec Apple, choisir de partager leur position approximative plutôt que leur position précise lorsqu'ils accordent à une application un accès à la localisation et obtenir plus de transparence sur l'utilisation du microphone et de la caméra par une application.

Safari

Safari propose un rapport de confidentialité dans iOS 14 afin que les utilisateurs puissent voir quels trackers intersites ont été bloqués, ainsi qu'un contrôle des mots de passe pour aider les utilisateurs à détecter les mots de passe enregistrés qui pourraient avoir été impliqués dans une violation de données. La traduction intégrée de pages Web entières est également ajoutée, une fonctionnalité déjà proposée par Chrome.

Apple Ios 14 Date de sortie Nouvelles et fonctionnalités Ce qui arrivera à la nouvelle mise à jour Iphone dApple S image 1

Application d'accueil

L'application Home bénéficie également de nouvelles suggestions d'automatisation et de commandes étendues dans le Centre de contrôle avec iOS 14, ainsi que de nouvelles fonctionnalités telles que l'éclairage adaptatif pour les lampes compatibles et la reconnaissance des visages sur l'appareil pour les caméras compatibles.

L'éclairage adaptatif permettra aux lampes intelligentes d'ajuster automatiquement la température des couleurs tout au long de la journée, tandis que la reconnaissance faciale de l'appareil permettra d'identifier les amis et la famille à l'aide des informations dont il dispose déjà.

Météo

L'application et le widget Météo sont dotés de graphiques de précipitations pour l'heure suivante dans iOS 14, présentant les précipitations minute par minute lorsque de la pluie est prévue.

AirPods

Ceux qui possèdent une paire d'écouteurs sans fil d'Apple verront ces derniers gagner la capacité de passer de manière transparente d'un appareil Apple à l'autre grâce au changement automatique d'appareil dans iOS 14.

Trouver mon

L'application Find My ajoutera une prise en charge de la recherche de produits et accessoires tiers dans iOS 14, avec le nouveau programme d'accessoires réseau Find My. Cela signifie que les utilisateurs pourront utiliser l'application Find My pour localiser d'autres articles ainsi que les appareils Apple et tous les contacts avec lesquels ils partagent des emplacements.

Accessibilité

Parmi les fonctionnalités d'accessibilité d'iOS 14, citons les adaptations du casque, qui amplifient les sons doux et accordent le son pour que la musique, les films, les appels téléphoniques et les podcasts soient plus nets et plus clairs. iOS 14 prévoit également la détection du langage des signes dans FaceTime en groupe, ce qui permet de mettre en évidence la personne qui signe dans un appel vidéo.

En outre, VoiceOver - un lecteur d'écran pour la communauté des aveugles - reconnaîtra automatiquement ce qui est affiché visuellement à l'écran.

Prise en charge des appareils iOS 14

Apple a déclaré que les nouvelles fonctionnalités du logiciel iOS 14 seront disponibles cet automne sous la forme d'une mise à jour logicielle gratuite pour les iPhone 6s et ultérieurs.

Écrit par Britta O'Boyle et Dan Grabham. Édité par Adrian Willings.
Sections Apple Smartphones