Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Le Lenovo Yoga Book est l'ordinateur portable sans clé du futur, mais disponible ici et maintenant. C'est l'un de ces rares produits qui n'est pas seulement différent pour l'amour, mais vraiment innovant dans sa pensée, en combinant un clavier lumineux deux en un et une surface d'écriture sensible à la pression avec le stylet Real Pen et l'entrée tactile.

Nous avons eu une relation amour-haine avec cet ordinateur portable 10,1 pouces depuis son lancement. Et nous soupçonnons que beaucoup d'autres ressentiront exactement la même chose. Penser de façon innovante est une chose — le faire en est une autre. Et le livre de Yoga plus que court le risque de se présenter comme trop complexe pour beaucoup.

Nous utilisons le livre de yoga depuis une semaine complète pour essayer de se lier d'amitié avec ses manières inhabituelles. La courbe d'apprentissage sera abrupte pour de nombreux traditionalistes, nous y compris, mais pour certains, son soutien à de multiples types d'intrants sera une révélation. Alors, comment ça s'empile-t-il ?

Lenovo Yoga Revue de livre : Qu'est-ce que c'est ?

  • Notebook de 10,1 pouces, 256,6 mm (l) x 9,6 mm (P) x 170,8 mm (H), 690 g
  • Écran tactile LCD IPS Full HD (1920 x 1080) rétroéclairé par LED, 400 nits

Tout d'

abord, un peu plus d'explication, quant à saisir tout ce que le livre de yoga peut faire en une seule fois est une tâche en soi.

Le livre de yoga a un clavier sans touches physiques, appelé le clavier Halo. Ses touches illuminées dégage une vibration subtile lorsqu'elles sont pressées, pour agir comme un feedback haptique et offrir une expérience de frappe plus ciblée que vous pourriez vous attendre. Ce n'est pas un cas de croiser les orteils et d'espérer que les doigts atterrir au bon endroit lorsque vous vous éloignez.

Le clavier Halo apprend également le positionnement de votre main au fil du temps pour compenser les erreurs — bien que nous ne puissions pas savoir si nous nous sommes simplement habitués à la nature inhabituelle au cours de la dernière semaine ou si le livre a été la raison de notre amélioration de la précision de frappe. Avec le clavier TouchPal sélectionné, il y a des options de prédiction automatique, de correction et même de toucher à l'écran pour un mélange d'automatisation traditionnelle et de type téléphone lors de la frappe.

Le livre de yoga est également livré avec un stylet physique, appelé le Real Pen, qui peut être utilisé pour écrire à la main ou dessiner directement sur le panneau du clavier Halo. En appuyant sur un bouton désactive l'entrée de touche, il fournit une ardoise d'entrée vide avec 2 048 niveaux de pression, autrement appelée surface d'écriture EMR. Dans un sens, c'est comme une tablette Wacom.

Pocket-lint

Il va au-delà de cela, cependant, en offrant un mode trace-like où vous pouvez utiliser de vraies pointes de stylo dans le Real Pen sur du papier réel (d'où le nom), avec le Yoga Book enregistrant cette entrée verbatim. Si vous préférez des notes stylo sur papier, ou si vous voulez simplement une sauvegarde numérique, il s'agit d'une méthode d'entrée unique et unique. Dommage que le stylet nécessite un changement de plume physique pour cela cependant — avoir numérique d'un côté et l'encre de l'autre aurait été plus logique.

Comme nous l'avons dit avant : le livre de yoga est comme ordinateur portable rencontre ordinateur portable, rencontre tablette, rencontre l'avenir.

Lenovo Yoga Revue de livre : Expérience de frappe

  • Halo Keyboard n'a pas de touches physiques, fournit un feedback haptique

C' est aussi incroyablement difficile à utiliser. Juste écrire « c'est » au début de la phrase a pris trois minutes parce que l'appareil est devenu obsédé par un S majuscule sans raison particulière dans Word sur OneDrive. Il s'agit d'un bug répété que nous avons trouvé avec l'entrée du clavier TouchPal. Soyez prêt à jurer de temps en temps.

Pocket-lint

La courbe d'apprentissage est également suffisamment raide pour que beaucoup de gens ne veuillent pas persévérer. Les jeunes ou plus ouverts d'esprit adoreront peut-être sa polyvalence. En une semaine, cela nous a fait commencer à nous attendre à une correction prédictive sur n'importe quel appareil — et nous continuons à essayer de toucher l'écran non tactile de notre MacBook Pro. Oups.

Nous ne pouvons pas nous empêcher de souhaiter que la disposition du clavier soit légèrement différente. Le retour en haut à droite est énorme — car Lenovo sait que les gens vont l'utiliser plus que d'habitude — mais il n'est toujours pas assez large. Nous continuons à frapper le symbole égal à côté de lui à la place. La première presse de personnage peut souvent être manquée aussi. Ce qui est exaspérant pour les deux chefs d'accusation.

Cela dit, l'expérience de frappe n'est vraiment pas trop mauvaise. Il est possible de taper à un rythme relatif, en supposant que vous êtes d'accord avec l'aide de correction automatique dans notre avis. Ce n'est pas aussi rapide qu'un clavier traditionnel, mais une fois que vous y êtes habitué, il s'engrain dans le cerveau. Et c'est un concept tout à fait convaincant — les gens nous ont regardés dans le métro de Londres comme si nous avions un vaisseau spatial plutôt que de taper sur un ordinateur portable.

Lenovo Yoga Revue de livre : Stylet réel et stylet entrée

  • Stylet réel inclus, avec embouts numériques et véritables encres sur papier
  • Le clavier peut être commuté sur la surface d'écriture EMR pour une utilisation avec le stylet
  • Les entrées encres sur papier peuvent être dupliquées dans l'appareil

Un élément clé qui rend le livre de Yoga si différent de tout autre est son accessoire Real Pen, qui est un peu comme il le semble : il peut accepter de vraies pointes de stylo à bille, ou elles peuvent être retirées et remplacées par la plume ressemblant à un stylet.

Pourquoi voudriez-vous un vrai stylo pour un ordinateur portable, vous vous demandez probablement ? Parce que le livre de yoga peut détecter l'écriture réelle sur du papier placé au-dessus de sa surface et le transformer en notes à l'écran. Il y a un tampon inclus dans la boîte, avec des clips magnétiques pour qu'il se trouve au ras de la surface d'écriture EMR, mais il n'y a rien de spécial à ce papier : vous pouvez utiliser n'importe quel papier.

Pocket-lint

Ou abandonnez le papier et, en appuyant sur le bouton en haut à droite du clavier, les touches illuminées disparaissent, prêtes pour vous à griffer avec la pointe du stylet pour l'entrée. C'est un concept sans précédent qui conviendra à différents utilisateurs de différentes manières. Si vous n'êtes pas un type de stylet alors, comme avec l'iPad Pro et Apple Pencil, vous pouvez ne pas vous soucier de ce type d'entrée.

Tout est en fonction des préférences personnelles - et bien que nous n'ayons pas trouvé le désir de vouloir ou de l'utiliser beaucoup, nous avons vu des artistes créer des dessins impressionnants avec des niveaux immaculés de détail et de contrôle de la pression à l'aide du livre de yoga. En effet, pour certains, c'est peut-être la seule façon de l'utiliser.

Lenovo Yoga Revue de livre : différences de système d'exploitation et de trackpad

  • Options du système d'exploitation Android (449£) ou Windows (549£)
  • Processeur Intel Atom X5-Z8550 (quatre cœurs, jusqu'à 2,40 GHz), 4 Go de RAM

Le livre de yoga est disponible en deux versions : Android (449£) ou Windows (549£). Nous avons utilisé les deux appareils, avec la version Android celle que nous avons pour examen. L'option Windows pourrait être le choix le plus naturel, car le Yoga Book ne se sent jamais comme une tablette Android grâce à toutes ses entrées de cloches et de sifflets.

La seule différence externe entre les deux sont les marquages trackpad : Android va avec un mappé à cinq points ; Windows est divisé pour représenter les clics gauche et droit. Utiliser un trackpad avec Android semble étranger, et il n'est pas particulièrement réactif compte tenu du revêtement de surface. Mais avec une combinaison d'applications à écran tactile et Android, ce n'est pas un problème tueur.

Pocket-lint

Ni l'option Yoga Book n'est cependant particulièrement puissante, avec un processeur Intel Atom x64 en son cœur, qui est l'un des défauts les plus apparents de l'appareil. Les tablettes équivalentes offrent plus de puissance, mais moins d'innovation. Non pas que cet appareil soit exactement conçu pour une utilisation hardcore : il est idéal pour les notes, la navigation et similaires. Ce n'est pas un mini-appareil de jeu en aucun cas.

Avec Android version 6.0, Lenovo avait ajouté quelques mods pour aider à gérer ce type de facteur de forme. Principal est l'ajout d'une barre de tâches pour aider à basculer entre les applications ouvertes actuelles. Cela nous a fait utiliser la machine beaucoup comme nous le ferions pour un appareil Windows, en sautant Maj+Tab entre les applications, par exemple. D'une certaine manière, cela ajoute à la confusion d'un appareil basé sur Android avec un clavier complet.

Lenovo Yoga Revue de livre : Autonomie de la batterie

  • Batterie rechargeable de 8,500 mAh
  • Charge microUSB, durée de vie d'environ 10 heures par charge

Le problème le plus important que nous avons rencontré est celui d'une partie du matériel obsolète. Le port microUSB est lent pour recharger ou transférer des données, par exemple, et nous ne pouvons pas nous empêcher de nous demander où se trouve le port USB-C. Après tout, il n'y a certainement pas de place pour un port USB pleine grandeur dans un produit aussi mince — le livre de yoga n'a que 9,6 mm d'épaisseur lorsqu'il est plié fermé. Son poids de 690 g est aussi ultra léger.

Pocket-lint

Ce port MicroUSB s'est toutefois avéré problématique. La charge est douloureusement lente, surtout par rapport aux téléphones modernes. Une batterie 2A n'a pas pu réapprovisionner la batterie plus rapidement qu'elle ne s'est épuisée. Branché sur un secteur USB, avec le câble de charge fourni, et une recharge complète prendrait 20 heures. Oui, vingt heures. Tout cela pourrait être facilement amélioré grâce à une technologie mise à jour. C'est tout à fait le point de départ.

Pourtant, une seule charge peut durer pendant des âges, à environ 10 heures (et non pas 13 heures selon notre expérience). La veille est également exceptionnellement longue durée comme vous l'attendez d'Android — potentiellement pendant des jours sans utilisation intermédiaire.

Lenovo Yoga Revue de livre : Concours à considérer

Ok, donc le livre de yoga est différent de tout autre. Mais si sa première forme ne peut pas attirer assez votre attention, alors que diriez-vous plutôt de ces alternatives.

Pocket-lint

Apple iPad Pro 9,7 pouces

  • à partir de 499£(Apple Pencil 99£de plus ; Apple Smart Keyboard 129£)

Dans l'iPad Pro 9.7 Apple a créé une tablette assez puissante pour agir comme un remplacement d'ordinateur portable. Il pourrait ne pas avoir le clavier Halo snazzy, et le crayon et le clavier intelligent coût supplémentaire, mais comme les tablettes puissantes vont cela agira comme un ordinateur portable de remplacement pour beaucoup.

Pocket-lint

Microsoft Surface 3

  • à partir de 419£(clavier Type Cover 109£, stylo Surface 45£)

Si vous ne voulez pas profiter de la nouvelle Surface Pro 4, plus rapide (et beaucoup plus onéreuse), alors l'ancienne Surface 3 offre beaucoup d'argent. Vous aurez besoin de payer un supplément pour le clavier physique et le stylet, mais si Windows est votre truc et que vous voulez portable alors c'est un excellent choix qui ne cassera pas la banque.

Pocket-lint

Huawei

    MateBook
  • à partir de £749

Maintenant, portez avec nous ici, comme le Huawei MateBook - bien que pas exceptionnel en matière d'autonomie de la batterie et plus cher que le Lenovo - est une tablette ultra-mince (6,9 mm) qui semble tout simplement magnifique. Donc, si le business et le style sont ce que vous voulez, alors cela pourrait être une alternative décente.

Premières impressions

Il est rare qu'un produit puisse être qualifié de révolutionnaire dans sa pensée, mais c'est certainement une récompense qui pourrait être décernée au Lenovo Yoga Book.

Cependant, bien que le livre de yoga soit l'un des produits technologiques les plus excitants que nous ayons vus depuis un certain temps, il est également alambiqué. Beaucoup de ses avantages potentiels ne seront pas perçus comme positifs par beaucoup — même s'ils représentent un avenir imaginatif — car le fait d'abandonner un clavier traditionnel est une étape audacieuse dans l'inconnu pour beaucoup.

Pour toute sa promesse et sa pensée différente, ce sont les choses les plus simples qui ont vraiment laissé tomber le livre de Yoga. Sa puissance limitée, certains bugs de frappe et une vitesse de recharge tout simplement horrible sont des marques importantes pour rendre cet appareil pratique pour un usage quotidien.

Le Lenovo Yoga Book peut être acheté dès maintenant dans sa variante Windows de 549£dans la boutique Lenovo. La variante Android 449£est répertoriée comme « bientôt » au Royaume-Uni.

Écrit par Mike Lowe.