Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Lorsqu' il a lancé l' Apple Watch Series 4en septembre, Apple s'est attardé pendant un certain temps sur le nouveau électrocardiogramme (ECG) caractéristique. Maintenant, il est disponible aux États-Unis, dans le cadre de la mise à jour Watchos 5.1 publiée mardi 20 octobre, mais malheureusement nulle part ailleurs.

C' est parce que la seule agence à approuver l'utilisation de la fonctionnalité ECG pour surveiller le rythme cardiaque est la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis. Tant que d'autres organismes régionaux n'auront pas approuvé cette fonctionnalité, elle ne pourra pas être activée dans ces pays.

Mais, il y a un moyen de le déverrouiller n'importe où. Et c'est remarquablement simple.

Site Web centré sur Apple 9to5Macprécédemment trouvé sur une version bêta des prochains Watchos que l'application ECG (EKG, comme on l'appelle dans les Etats) fonctionne lorsque la région (et non la langue) est définie sur la US - quel que soit l'emplacement réel de l'appareil.

Cela signifie que vous pouvez le faire fonctionner en vous dirigeant simplement vers les paramètres de votre iPhone (l'iPhone associé à la montre), puis Général > Langue et région et en choisissant États-Unis comme région.

Il va changer plusieurs fonctionnalités sur votre téléphone lui-même, telles que l'heure et le format de date, mais vous assurera que vous pouvez utiliser la fonction ECG peu importe où vous vivez. Vous pouvez toujours réinitialiser la région par la suite.

Cela semble fonctionner correctement sur la version 9to5Mac utilisée, mais nous sommes amenés à croire que cela fonctionne aussi sur le logiciel complet Watchos 5.1.

Écrit par Rik Henderson.