Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Apple Watch ne se concentrait pas vraiment sur la santé lors de son lancement en 2014. Il sagissait davantage de mode, de notifications et dapplications sur votre poignet - offrant une alternative numérique au monde analogique qui dominait auparavant.

Avance rapide de six ans et lespace quoccupe la smartwatch dApple est très différent. L Apple Watch Series 6 est vraiment un appareil de santé et de bien-être avec un certain nombre de fonctionnalités, notamment une fonction ECG et une fonction de notification de rythme irrégulier.

Nous expliquons ici ce que sont les fonctionnalités cardiaques de lApple Watch, comment elles fonctionnent, ce quelles signifient et pourquoi vous pourriez vouloir les utiliser.

Quelles sont les caractéristiques du cœur de lApple Watch?

  • ECG
  • Notification de rythme irrégulier

Les fonctions de notification dECG et de rythme irrégulier ont été annoncées pour la première fois en septembre 2018, avec la fonction ECG spécifique à lApple Watch Series 4, bien quelle soit également disponible sur la Watch Series 5 et la Watch Series 6.

La fonction de notification de rythme irrégulier vérifie les rythmes cardiaques en arrière-plan toutes les deux heures et envoie une notification si un rythme cardiaque irrégulier est détecté. Il est disponible pour tous les utilisateurs d Apple Watch avec une série 1 ou ultérieure.

Apple

La fonction ECG quant à elle, est spécifique aux Apple Watch Series 4, Series 5 et Series 6 et permet aux utilisateurs deffectuer des tests ECG dans le confort de leur domicile plutôt que de demander à un médecin généraliste local ou à un hôpital de prendre une lecture.

Pour ceux qui ne connaissent pas le terme, un ECG - abréviation de électrocardiogramme - est un moyen de mesurer la synchronisation et la force des signaux électriques qui composent votre rythme cardiaque. En lisant un ECG, un médecin peut voir le rythme de votre cœur et les éventuelles irrégularités, intervenant si nécessaire.

Comment obtenir la fonction ECG sur votre Apple Watch?

  • Apple Watch Series 4, 5 ou 6 requis pour lECG

Les fonctions de notification dECG et de rythme irrégulier sont disponibles pour les montres Apple exécutant Watch OS 5.2 ou version ultérieure.

Comme mentionné, la fonction de notification de rythme irrégulier est disponible pour les autres modèles dApple Watch, à partir de la série 1 et plus récente, tandis que la fonction ECG est unique aux modèles de la série 4, de la série 5 et de la série 6.

De quoi avez-vous besoin pour effectuer un ECG avec Apple Watch?

  • Application ECG
  • Apple Watch Series 4, 5 ou 6
  • Pays pris en charge

Lapplication ECG est disponible aux États-Unis, au Chili, à Porto Rico, à Guam, aux îles Vierges américaines, au Royaume-Uni, en Nouvelle-Zélande et dans 19 pays dEurope.

En plus de lapplication, vous aurez également besoin de lApple Watch Series 4, Series 5 ou Series 6, dun iPhone (iPhone 5 ou supérieur) et de la possibilité de rester assis pendant que vous effectuez le test.

Apple

Comment configurer lapplication Apple Watch ECG

  • iOS 12.2 et WatchOS 5.2
  • Ouvrez lapplication Health

Assurez-vous que vous utilisez iOS 12.2 ou version ultérieure et WatchOS 5.2 ou version ultérieure, après quoi vous pourrez accéder à la fonctionnalité ECG dans lapplication Santé sur votre téléphone.

Si vous faites cela pour la première fois, vous devriez voir une invite vous demandant de le configurer. Sinon, accédez à Données de santé> Coeur> Électrocardiogramme (ECG). La configuration est incroyablement facile et demande quelques détails minimaux, tels que lâge. En effet, il nest pas recommandé deffectuer un ECG avant lâge de 22 ans.

Une fois configuré, vous pouvez ouvrir lapplication Apple Watch ECG et commencer à prendre un ECG.

Comment prendre un ECG sur lApple Watch

  • Ouvrez lapplication ECG sur lApple Watch Series 4, 5 ou 6
  • Maintenez lindex sur la couronne numérique
  • Attendez 30 secondes

Une fois que vous avez configuré lapplication, vous pouvez prendre un ECG quand et où vous le souhaitez. Lavantage davoir lappareil sur vous en permanence est que vous navez pas à prendre de rendez-vous avec le médecin.

Ouvrez simplement lapplication ECG sur la montre, posez votre bras sur quelque chose pour réduire les mouvements, puis tenez votre index (du bras qui na pas la montre) sur la couronne numérique. Vous navez pas besoin dappuyer sur la couronne numérique. Il sagit de créer une connexion en boucle pour que le système surveille ce qui se passe.

Apple

Le test dure environ 30 secondes et vous verrez une représentation de votre fréquence cardiaque à lécran pendant que vous le faites. Une fois terminé, lApple Watch vous donnera un résultat instantané, ainsi que la possibilité denregistrer tous les symptômes que vous ressentiez à ce moment-là.

Pendant ce temps, sur votre iPhone, vous recevrez une notification avec un lien directement vers le rapport afin que vous puissiez voir plus de détails ou partager les résultats avec votre médecin.

Que signifient les résultats ECG de lApple Watch?

Une fois que vous avez fini de capturer votre lecture EGC, vous recevrez lun des quatre messages.

Le rythme sinusal signifie que tout est comme prévu. La fibrillation auriculaire signifie quun motif irrégulier est détecté.

Une fréquence cardiaque faible ou élevée est le troisième résultat potentiel, tandis que non concluant signifie que le test ne peut pas déterminer le résultat final.

Pouvez-vous partager vos informations de santé avec votre médecin?

Bien sûr. Pour ce faire, accédez à lapplication Santé> Parcourir> Appuyez sur Coeur> Électrocardiogramme (ECG)> Résultat ECG.

Vous pouvez ensuite exporter les détails via un PDF à partager avec votre médecin. Vous décidez comment ces informations sont partagées.

Apple ne partage ces informations avec personne dautre, comme une compagnie dassurance tierce, dautres applications ou même votre propre ordinateur.

Est-ce aussi bon quun ECG dans un cabinet médical?

Personne ne dit que lApple Watch ECG va être bon ou remplacer un électrocardiographe de qualité hospitalière, mais ce nest pas lidée. Un ECG dhôpital traditionnel est souvent appelé une machine à «12 dérivations» car il utilise 10 électrodes différentes pour fournir des informations sur 12 zones différentes du cœur. En revanche, lApple Watch sapparente à une seule machine principale.

La documentation fait référence à lApple Watch ECG ne remplaçant pas les soins médicaux à chaque occasion. Les documents dassistance dApple indiquent que «lutilisateur na pas lintention dinterpréter ou de prendre des mesures cliniques en fonction de la sortie de lappareil sans consulter un professionnel de la santé qualifié».

Et de plus, "la fonction nest pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement".

Apple

Pour que lappareil soit autorisé par les organismes de réglementation compétents aux États-Unis et en Europe, Apple a dû fournir des détails sur un test clinique denviron 600 personnes, dont la moitié avaient une fibrillation auriculaire.

Lapplication ECG na pas pu lire environ 10% des sujets, mais pour les autres, elle était très précise, selon Apple. La société a déclaré que "elle a attrapé plus de 98 pour cent des personnes atteintes de fibrillation auriculaire, et a correctement dit aux gens quils navaient pas la condition 99,6 pour cent du temps."

Apple a également effectué un autre test substantiel impliquant la précision des données cardiaques dApple Watch - létude Apple Heart Study avec lUniversité de Stanford, par exemple, a surveillé la fibrillation auriculaire, mais pas la fonctionnalité ECG.

Apple devrait-il donner aux gens la possibilité de faire un ECG à la maison?

Apple a clairement été encouragé par les divers succès dApple Watch en tant que dispositif médical personnel. En effet, il a fait un meilleur travail que tout autre appareil avant lui. La détection de fréquences cardiaques élevées a été particulièrement populaire et il y a eu quelques cas où lApple Watch a probablement sauvé des vies parce quelle a incité les gens à consulter un médecin.

Ivor Benjamin, président de lAmerican Heart Association était sur scène avec Apple lorsque la société a annoncé la fonctionnalité en septembre 2018.

Benjamin a déclaré: "Daprès mon expérience, les gens signalent souvent des symptômes absents lors de leurs visites médicales."

Il a ajouté: "[Ceci] change la donne, en particulier lors de lévaluation de la fibrillation auriculaire - une fréquence cardiaque irrégulière et rapide qui peut augmenter le risque daccident vasculaire cérébral, dinsuffisance cardiaque et dautres complications cardiaques".

Apple

Au Royaume-Uni, le professeur Martin Cowie, professeur de cardiologie à lImperial College de Londres, basé au Royal Brompton Hospital, et président du Digital Health Committee de lEuropean Society of Cardiology, a également évoqué les capacités de la nouvelle fonction ECG.

«Aujourdhui, environ 1,5 million de personnes au Royaume-Uni vivent avec la fibrillation auriculaire, le problème de rythme cardiaque le plus courant, mais un tiers de ces personnes ne le savent peut-être pas. Un ECG à la demande et un contrôle du pouls pourraient être un outil puissant pour notre quête permanente pour mieux gérer la santé cardiaque à travers lEurope. Lopportunité dinnovation pour optimiser les soins aux patients est énorme et cest un grand pas en avant. "

Quest-ce que la fibrillation auriculaire?

La fibrillation auriculaire (ou Afib / FA) est lendroit où les cavités supérieures du cœur battent irrégulièrement, ce qui augmente le risque daccident vasculaire cérébral et dinsuffisance cardiaque.

La fonction de notification de rythme irrégulier vérifie les rythmes cardiaques toutes les deux heures en arrière-plan et envoie une notification si un rythme cardiaque irrégulier est détecté.

Si un rythme cardiaque irrégulier est détecté, lApple Watch effectuera cinq autres tests en succession rapide pour voir si le résultat est toujours positif. Sil est positif, ceux qui utilisent un appareil Apple Watch Series 4, 5 ou 6 seront invités à effectuer une lecture ECG. Ceux qui utilisent une Apple Watch Series 1 - 3 et la Watch SE vous suggéreront de contacter votre médecin généraliste local.

Apple

Dans quels pays la fonction ECG fonctionne-t-elle?

Plutôt que de déployer les fonctionnalités à tous les utilisateurs dApple Watch, Apple souhaite que les fonctionnalités ne soient disponibles que dans les régions où elles les ont «effacées» en tant que dispositif médical.

Pour cette raison, les fonctionnalités cardiaques sont disponibles sur les Apple Watch Series 4, 5 et 6 en Autriche, Belgique, Chili, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Guam, Hong Kong, Hongrie, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège, Portugal, Porto Rico, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Turquie, Royaume-Uni, États-Unis et îles Vierges américaines, et nécessitent liPhone 5s ou version ultérieure sur iOS 12.2 ou version ultérieure.

Que ne peuvent pas faire les caractéristiques cardiaques?

Les fonctions cardiaques de lApple Watch ne détectent pas une crise cardiaque, des caillots sanguins, un accident vasculaire cérébral ou dautres affections cardiaques telles que lhypertension artérielle, linsuffisance cardiaque congestive, lhypercholestérolémie ou dautres formes darythmie.

Quels sont les risques?

Il y a quelques mises en garde, notamment que «lapplication ECG nest pas destinée à être utilisée par des personnes de moins de 22 ans [ou…] des personnes ayant déjà reçu un diagnostic de FA». Vous devez également être immobile pour que lECG fonctionne - «ces données ne sont capturées que lorsque lutilisateur est immobile».

De même, "il nest pas prévu de fournir une notification pour chaque épisode de rythme irrégulier évoquant la FA et labsence de notification ne vise pas à indiquer quaucun processus pathologique nest présent". Cest un guide, pas un test précis à 99,9%.

Apple

Cest la clé, car certains se sentiront complètement rassurés par lapplication ECG et ne chercheront pas les soins appropriés: "Dépendance excessive à la sortie de lappareil conduisant à léchec de rechercher un traitement malgré les symptômes aigus ou à larrêt ou à la modification du traitement pour une maladie cardiaque chronique".

La décision de la FDA souligne également que «les faux positifs entraînant des procédures médicales supplémentaires inutiles» pourraient être un problème avec lappareil, ce qui inciterait les gens à opter pour des ECG réels qui nont pas besoin de se produire.

Écrit par Stuart Miles. Édité par Britta O'Boyle.