Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Braun a 100 ans en 2021, mais cela fait si longtemps que la société a lancé un produit audio que certains lecteurs ne réalisent même pas que Braun est une société audio du tout. Ne font-ils pas que des tondeuses à barbe et des brosses à dents électriques?

Cela fait 30 ans que Braun a eu un chien dans le combat de lindustrie audio, et cest une très longue période pour planifier un retour. Le paysage audio a plus que quelque peu changé depuis que Braun a été absent - donc sil est bien davoir un produit au Museum of Modern Art de New York (comme Braun le fait avec son système hi-fi à empilage Atelier de 1963), cest le ici et maintenant cela compte.

Dans un effort pour se frayer un chemin dans lici et maintenant, Braun sest tourné vers son illustre passé. Sa nouvelle gamme denceintes sans fil `` LE à trois niveaux (dont cette LE03 est la plus petite et la plus abordable) est une réinterprétation de la gamme classique de haut-parleurs électrostatiques LE de 1959.

Mais évidemment, il ne sert à rien dêtre simplement un acte dhommage. Si la gamme LE réussit sur le marché actuel des haut-parleurs sans fil / multiroom / intelligents, il faudra plus que de la nostalgie. Alors, le LE03 a-t-il ce quil faut pour être pertinent?

Conception

  • Finition noire ou blanche
  • Boîtier en aluminium
  • Dimensions: 170 x 170 x 84 mm
  • Support en option pour une flexibilité de position

Le minimal et sophistiqué dun homme est fade et anonyme dun autre. Donc, comme dhabitude, vous vous déciderez vous-même de lapparence du LE03.

Ce que nous pouvons vous dire, cependant, cest que le LE03 est fini impeccablement et construit avec un soin évident. Les quatre côtés de son boîtier sont formés dune seule pièce daluminium, dans le haut de laquelle sont encastrés quelques commandes physiques (y compris un bouton manuel «marche / arrêt du micro») et quelques ouvertures de micro.

À lavant, il sagit presque entièrement dun tissu acoustique, tandis quà larrière, il sagit dun plastique légèrement plus prosaïque avec une prise analogique de 3,5 mm, une entrée pour lalimentation secteur et un radiateur passif `` piste de course derrière certaines perforations. Il y a aussi quelques trous de vis au cas où vous voudriez utiliser le support de sol ou le support mural en option, tandis quen bas, il y a une paire de pieds en silicone au cas où vous ne le feriez pas.

Le monde est loin dêtre à court denceintes intelligentes, avec une très large gamme de tailles et de prix - mais, à nos yeux, au moins, le Braun Audio LE03 est lun des modèles les mieux réalisés parmi eux.

traits

  • Bluetooth 4.2, Chromecast, Apple AirPlay 2, entrées analogiques 3,5 mm
  • Amplification de classe D

Sous son extérieur épuré, le LE03 dispose de trois haut-parleurs conçus pour couvrir une plage de fréquences de 70 Hz à 21 kHz. Cest une gamme éclectique: un woofer à grande excursion à cône en aluminium de 3,5 pouces orienté vers lavant, augmenté dun radiateur à mode équilibré pleine gamme de 1,5 pouces et soutenu par un radiateur passif de piste de course de 5 x 3 pouces à déclenchement arrière. La puissance (dont la quantité est un secret inexplicablement bien gardé) est fournie par un seul amplificateur de classe D.

En ce qui concerne lobtention dinformations audio à bord, le LE03 est décemment flexible. Le streaming Google Chromecast met immédiatement au menu des centaines de services de streaming, de fournisseurs de podcast et de sites de contenu de tous les autres types. Bluetooth 4.2 et Apple AirPlay 2 offrent dautres options, et en cas de besoin, une entrée analogique physique de 3,5 mm est également disponible.

La connectivité Bluetooth 4.2 savère parfaitement capable de gérer les fichiers audio numériques haute résolution de Tidal, Amazon, Qobuz, Primephonic et tout le reste, ainsi que les téléchargements 24bit / 96kHz.

Interface

  • Assistant Google
  • Application de contrôle audio Braun
  • Commandes physiques push / push

En plus de la commande vocale de lAssistant Google - le LE03 se montre aiguisé et réactif aux commandes vocales - lapplication native de vos services de streaming compatibles Chromecast préférés est évidemment également disponible. En termes de commandes physiques - volume haut / bas, couplage Bluetooth, lecture / pause et activation / désactivation du micro sont tous disponibles - il y a un bouton daction très important qui est nécessaire pour intégrer votre LE03 dans lécosystème plus large de Google Home en premier lieu.

Braun

Lapplication Braun Audio offre également un minimum de contrôle. Cest très utile pour sélectionner un profil de placement préréglé (selon lendroit où vous avez positionné votre LE03) et il y a aussi un réglage pour les égaliseurs des graves et des aigus. Cest également là que vous pouvez configurer votre écurie denceintes LE comme un système multiroom et / ou configurer quelques LE03 en tant que paire stéréo.

Qualité sonore

  • Réponse en fréquence: 70 Hz - 21 kHz
  • DAC haute résolution 24 bits / 96 kHz

Il semble très probable que la majorité des LE03 se retrouveront assis sur leurs pieds en silicone intégrés sur une étagère ou une surface de travail, cest ainsi que nous décidons de démarrer. Et avec un fichier Tidal Masters de Be My Wife de David Bowie en streaming depuis un iPhone via AirPlay 2, le Braun ne tarde pas à en révéler un peu plus sur son fonctionnement. Au moment où nous avons frappé le premier refrain, en fait, il a rendu ses caractéristiques assez claires.

Le LE03 est une écoute assez étroite et ciblée. La source du son est évidente - il ny a rien de la largeur de la scène sonore que dautres haut-parleurs à enceinte unique cherchent à générer à ce genre dargent. En conséquence, la musique semble assez confinée - les informations de fréquence sont empilées à la manière dun gâteau de mariage, plutôt que réparties dans le style plus habituel du buffet de mariage. Il ny a tout simplement pas beaucoup de place pour les coudes dans la présentation de Braun, et les instruments semblent rivaliser les uns avec les autres plutôt que se compléter.

Cela ne veut pas dire que le LE03 manque dexpression, cependant. Ce nest pas le dernier mot en matière dextension des basses (malgré ce radiateur passif surdimensionné) mais cela rend bien compte du détail et de la texture des sons basse fréquence. Il y a aussi une discipline décente dans le bas de gamme - les notes de basse et les coups sont assez droits, avec peu de surplomb et aucune suggestion de rendre les médiums plus étroits.

Le milieu de gamme lui-même est tout aussi détaillé et convaincant. La voix incroyablement élevée dans la chanson de Bowie est indéniable, et en termes relatifs, il y a beaucoup de variance harmonique de bas niveau révélée.

Il y a cependant un soupçon de sibilance à lextrémité supérieure de la gamme de fréquences. Les sons aigus sont juste légèrement énervés, et cest une caractéristique qui est exacerbée au fur et à mesure que vous augmentez le volume vers le nord. Les radiateurs en mode équilibré ne sont pas les plus faciles à extraire des informations haute fréquence convaincantes, et dans ce cas, Braun na pas tout à fait léquilibre. Reculer les aigus dans légaliseur de lapplication peut calmer un peu cette tendance, mais cela émousse également la présentation générale.

Lintégration de toute la gamme de fréquences est cependant assez convaincante, ce qui nest en aucun cas garanti par un petit haut-parleur contenant trois pilotes. Lexpression rythmique est bonne aussi, et il y a une quantité raisonnable de dynamisme dans un sens large calme / fort / silencieux.

Premières impressions

Si vous êtes convaincu de lesthétique Braun - et pourquoi ne le seriez-vous pas? - alors il pourrait être possible dignorer les lacunes sonores du LE03. Après tout, en termes de détails, dintégration et déquilibre général, le LE03 a beaucoup à le recommander.

Ce nest pas le dernier mot en matière de fidélité audio, cependant - il y a la nature confinée de sa présentation, son manque dextension bas de gamme et sa reproduction haut de gamme plutôt bourrée à prendre en compte.

Cest à peu près maintenant que vous commencerez à vous interroger sur les alternatives - et cest à ce moment que le Braun LE03 commence à paraître un peu cher compte tenu de tout cela.

Considérez également

Sonos One

squirrel_widget_148504

Le rival le plus évident est probablement le meilleur haut-parleur intelligent livre pour livre, et est livré avec une application de pointe, des possibilités multiroom simples, un contrôle vocal et un son équilibré et convaincant.

Écrit par Simon Lucas. Édité par Mike Lowe.