Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

Google travaille sur une nouvelle fonctionnalité pour son application Translate qui permettra aux utilisateurs de transcrire et de traduire en temps réel.

Essentiellement, cette fonctionnalité est la même que la fonction de transcription en direct de l'application Pixel 4 Recorder, mais avec traduction lancée en même temps.

  • Les meilleures applications Android 2020 : le guide ultime

Cela signifie que toute personne qui utilise l'application sera en mesure de sélectionner la langue parlée, la langue dans laquelle la traduire et il le transformera en texte, en la transcrivant dans la nouvelle langue en temps réel.

Il est actuellement testé en plusieurs langues, dont le français, l'allemand et le français. La différence entre ce service et l'application Google Recorder, cependant, est que cette fonctionnalité nécessite une connexion Internet et se déroule sur les serveurs, et non sur les appareils eux-mêmes.

La raison en est relativement simple : Google dit que les traductions combinées à la transcription sont évidemment beaucoup plus compliquées que la transcription directe.

Le plan de Google, finalement, est d'avoir un service assez fort pour avoir l'impression d'avoir un locuteur natif traduisant quelque chose pour vous, selon un rapport de Mashable.

C' est un plan à plus long terme selon Nick Radicevic, responsable produit Google, puisque chaque langue a des facteurs différents qui peuvent rendre la traduction plus compliquée.

Ensuite, il y a aussi les complications qui pourraient être ajoutées par un mauvais matériel de smartphone - c'est-à-dire des microphones de mauvaise qualité - ou même de mettre une coque sur le téléphone. La

transcription en direct de Google Translate sera disponible dans le cadre de l'application Android au cours des prochains mois, et aucun mot n'est encore disponible quand elle sera lancée pour iPhone.