Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

Sony a fait quelque chose d'un peu radical en 2013, en lançant les accessoires de caméra de style objectif pour smartphones. Avec deux modèles proposés - le QX10 et le QX100 - l'idée est d'apporter à votre smartphone des photos de qualité qui seraient autrement impossibles et un zoom optique approprié qui manque autrement. En tant que tels, ces caméras de style objectif vous fournissent un objectif et un capteur de bonne qualité, contourner les lacunes inhérentes à un appareil photo intégré dans un smartphone.

Nous avons été impressionnés par la qualité du QX10 lorsque nous l'avons examiné peu de temps après son lancement, mais nous avons mis en évidence quelques problèmes avec la configuration et l'application que vous utilisez pour le contrôle, bien que le prix, compte tenu des résultats, soit attrayant.

LIRE : Sony Cyber-shot QX10 review

Le modèle le plus avancé, le QX100, vise plus haut que le QX10. Il vous donne du verre Zeiss et un capteur de type 1 pouce de 20 mégapixels, transformant votre smartphone en un appareil aux proportions de caméra compactes haut de gamme. Mais à ce prix et compte tenu de la taille physique, serais-tu mieux de s'en tenir à un vrai appareil photo ?

Design

Le Cyber-shot QX100 de Sony est le canon de l'objectif d'un appareil photo, mais sans les commandes ni l'affichage. Il est basé sur le RX100 II, l'appareil photo compact haut de gamme primé de Sony, donc commence par une excellente base.

LIRE : Sony Cyber-shot RX100 II avis

C' est un gros morceau d'objectif grâce au grand capteur et au zoom 3.6x qu'il offre. Il mesure 62,5 mm de diamètre et mesure 55,5 mm de long lorsqu'il est plié, il est donc assez petit pour glisser dans une poche de veste ou un sac, mais moins que le QX10, que vous pouvez mettre dans votre poche de jeans en poussant.

Pocket-lint

Sans doute, la taille du QX100 le rend moins attrayant que le QX10 parce que vous regardez quelque chose qui est presque de la même taille qu'un appareil photo compact. C'est vrai, et au prix de 349£, il pourrait être sensiblement inférieur à celui de 649£pour le Sony RX100 II qu'il imite, mais c'est toujours un prix lourd.

Autour de l'avant de l'objectif est un anneau de canon qui peut être utilisé pour la mise au point en mode de mise au point manuelle et il y a un certain nombre de contrôles pour que vous puissiez zoomer et tirer de l'objectif, sans avoir besoin de le faire sur l'écran tactile du smartphone connecté.

Fixer le QX100 à votre smartphone, il y a un support fourni avec des mâchoires qui se serreront. Il est facile à clipser ou à enlever et cet arrangement signifie que vous pouvez facilement détacher l'objectif du téléphone pour obtenir ces prises de vue en angle délicat, ou si vous configurez le selfie ultime. Pour une stabilité optimale, il y a également un support de trépied sur le bas de l'objectif.

Pocket-lint

Sony QX100 review - exemple d'image à 500 ISO - cliquez pour 100 % de culture JPEG

L' objectif abrite sa propre batterie, qui vous donnera environ 200 photos, ainsi qu'une carte microSD pour stocker vos images. Il y a un micro-USB pour charger, ainsi que vous permettant d'importer des images sur votre ordinateur.

Se connecter

Le QX100 a besoin d'un smartphone connecté pour fonctionner. Bien que techniquement, vous pouvez l'allumer et l'utiliser sans voir précisément ce que vous faites. Effectuez un zoom avant ou arrière, prenez une photo sans problème - mais il n'y a aucun moyen de modifier les paramètres, d'afficher un aperçu de vos photos ou de confirmer le focus sans l'affichage de votre smartphone.

Le QX100 utilise le Wi-Fi pour se connecter à votre téléphone. Pour ce faire, le QX100 met en place son propre réseau auquel votre téléphone se connecte, ce qui signifie que vous ne pouvez pas être connecté à votre réseau Wi-Fi domestique et au QX100 en même temps. Vous devrez brancher les détails du mot de passe, mais après cela, vous connecter relativement simple.

Pocket-lint

Si vous avez un téléphone compatible avec NFC, vous serez en mesure de taper votre téléphone sur le QX100 pour initier la connexion aussi, bien qu'une fois que vous avez tous configuré, il est tout aussi facile d'allumer l'objectif et d'ouvrir l'application. Il est intéressant de noter que l'appareil n'a pas besoin d'être physiquement connecté à un smartphone, donc si vous voulez monter le QX100 sur le trépied et utiliser votre smartphone comme les commandes de l'appareil photo alors c'est possible.

La

connexion peut être un peu lente : ce n'est pas simplement le cas d'allumer l'objectif et de commencer à claquer comme vous le pouviez avec un appareil photo. Il y a un délai d'environ 10 secondes pour vous connecter et commencer à prendre des photos, de sorte que ces prises de vue rapides ne sont pas possibles sauf si vous avez l'objectif et le téléphone allumés et prêts à partir. Une fois connecté, il y a aussi un délai entre chaque prise de vue, donc la prise de vue avec le QX100 est toujours à un rythme tranquille.

Comme le QX10, nous avons constaté que la connexion avait parfois chuté. Un message indiquant qu'il y a des difficultés de connexion apparaîtra, mais souvent il reviendra à être connecté un instant plus tard. C'est irritant parce que ça ne devrait pas arriver et ça semble être complètement aléatoire quant au moment où ça arrive.

Pocket-lint

Sony QX100 review - exemple d'image à 160 ISO - cliquez pour 100 % de culture JPEG

Une fois connecté, l'application PlayMemories Mobile s'occupe de tout. Le téléphone devient les commandes et votre écran pour voir ce que vous faites. Étant donné que le QX100 est plus grand que le QX10 que nous avons examiné précédemment, il peut sembler plus naturel de tenir le canon de l'objectif lors de la prise de vue, car il se sent plus équilibré.

Contrôles de l'application

Avec

l'application, vous obtenez un certain nombre de modes de prise de vue et surtout, il prend les choses un peu plus loin que le QX10, en offrant un mode de prise de vue Priorité Aperture. Cela rejoint les modes Auto intelligent et Auto supérieur, ainsi que le mode Programme.

En dehors de ces modes de prise de vue, il existe un certain nombre de paramètres et d'options que vous pouvez modifier, tels que le rapport d'aspect. Il existe des options 3:2, 16:9, 4:3 et 1:1 et chacune peut être configurée pour capturer des images haute ou basse résolution. Par exemple, à 4:3 vous avez l'option de 18 ou 5 mégapixels.

Vous pouvez également ajuster la balance des blancs et régler un retardateur à 2 ou 10 secondes - la seconde étant très pratique pour configurer des expositions plus longues ou des photos de vous-même à l'aide d'un trépied.

Pocket-lint

Il existe la possibilité de mise au point automatique simple ou de mise au point manuelle via la bague de l'objectif avant. La mise au point manuelle est pratique pour des prises de vue plus délibérées, peut-être lorsqu'il est monté sur un trépied, mais l'option de mise au point tactile dans AF-S signifie que vous pouvez souvent simplement piquer ce que vous voulez sur l'écran. Et l'autofocus est assez bon, avec une demi-pression sur le bouton sur l'objectif lui-même se concentrant pour vous. C'est agréable et rapide, mais - et tout comme le RX100 II - n'aime pas la mise au point de macro lorsque vous effectuez un zoom avant. Il se concentrera à une portée assez proche, mais seulement à l'angle le plus large.

L' un des défauts de cette configuration est que l'image envoyée au téléphone à partir du QX100 n'est pas aussi haute qualité que l'image capturée. Cela revient probablement à limiter la quantité de données envoyées pour éviter les retards, mais cela signifie que ce que vous voyez n'est pas exactement ce que vous obtenez.

L' application fournit des options pour contrôler la façon dont vous visualisez ou transférez les photos que vous prenez. Vous pouvez enregistrer l'aperçu sur votre téléphone et vous avez la possibilité d'enregistrer l'image complète ou une version 2 mégapixels. À tout moment, vous pouvez plonger dans et transférer les photos sur votre téléphone pour les partager via les connexions normales de votre smartphone, ce qui est certainement une touche utile.

Modes de prise de vue

Comme avec le QX10, le QX100 a les mêmes modes point et prise de vue. Intelligent Auto tente de reconnaître la scène et d'optimiser les paramètres pour vous, tandis que Superior Auto fera des choses plus avancées comme prendre plusieurs photos et combiner pour un meilleur résultat avec sa fonction HDR automatique. Ni vous donne une énorme quantité d'informations de prise de vue réelle, bien qu'il y ait des icônes qui clignotent lorsqu'un type particulier de scène a été reconnu.

Pocket-lint

Sony QX100 review - exemple d'image à 160 ISO - cliquez pour 100 % de culture JPEG

Le mode Programme vous donne plus d'informations, ainsi que la possibilité de définir manuellement la balance des blancs et la compensation de l'exposition. C'est ici que vous pouvez au moins voir ce que l'objectif a sélectionné pour l'ouverture et l'obturateur, de sorte que vous pouvez décider si cela va fonctionner à la main ou non. Si, c'est-à-dire, vous en savez assez sur la photographie - mais si vous dépensez près de 350£sur cet appareil, nous soupçonnons que vous le faites ou que vous cherchez à apprendre.

Enfin, il y a Aperture Priority, qui vous permettra de contrôler l'ouverture à partir de f/1.8-11, bien que l'ouverture maximale soit limitée à mesure que le zoom s'étend. Ce mode de prise de vue est un ajout bienvenu et un pas sur pour ceux qui veulent aller au-delà des options de prise de vue automatique. Mais il n'y a pas de contrôle ISO ni d'option pour accéder aux données brutes, donc les photographes passionnés pourraient penser que ce n'est pas un pas assez loin.

Il y a aussi la capture vidéo à 1080p30, offrant de bons résultats capturés à l'aide de la mise au point automatique continue pour garantir que les sujets sont toujours pointus et mis au point. En basse lumière, les choses deviennent un peu granuleuses, mais ce n'est pas tout à fait surprenant.

Rendement

La raison d'être du QX100 est la qualité. C'est un objectif de qualité qui cherche à apporter certains des résultats du RX100 sur votre smartphone. Ne pas avoir de contrôle sur l'ISO est quelque chose d'un inconvénient, car le QX100 passe souvent à ISO 3200 en mode ouverture dès que la lumière trempe.

En vérité, ISO 3200 n'est pas trop mauvais parce que ce capteur est si bon. Les photos ne sont pas détruites car elles le sont avec un capteur inférieur et le QX100 résiste mieux que l'appareil compact moyen dans ces conditions, comme vous pouvez vous y attendre étant donné le modèle RX100 dont il provient. Mais si vous avez réglé l'ouverture à f/11 et que vous voulez une longue exposition, il n'y a aucun moyen d'empêcher la haute ISO de se précipiter et de marbrer les détails fins.

Pocket-lint

Sony QX100 review - exemple d'image à 800 ISO - cliquez pour 100 % de culture JPEG

De même, vous constaterez souvent que le QX100 choisit f/1.8 en faible luminosité, ce qui n'est pas toujours le meilleur pour le sujet grâce à la profondeur de mise au point étroite. Le manque d'informations transmises signifie que vous ne le saurez pas toujours à moins d'aller vérifier la photo que vous avez prise. Pour éviter cela, vous devrez utiliser Aperture Priority.

Cependant, mettez le QX100 dans une situation de faible luminosité et les résultats sont bien en avance sur tout ce que vous obtiendrez d'un smartphone. Le SteadyShot optique de Sony, la gamme d'ouvertures et les paramètres ISO supérieurs qui ne détruisent pas l'image, vous permettent d'obtenir facilement des photos intérieures où la majorité des smartphones échoueraient complètement.

Donnez à la QX100 une bonne lumière à l'extérieur et il retournera quelques belles photos, mais nous avons le sentiment que certains de l'avantage est perdu, car de nombreux smartphones fonctionnent parfaitement lors d'une journée ensoleillée. Vous avez l'avantage de pouvoir recadrer après avoir pris le coup de feu - où de nombreux smartphones révéleront un manque de détails, mais ce n'est pas le cas ici. Oui, le QX100 vous donnera de superbes clichés, mais c'est vraiment dans les domaines de la faible luminosité qu'il fait son boîtier.

Premières impressions

Plus nous avons utilisé le QX100, plus la différence par rapport au QX10 est apparente. Une fois connecté à un téléphone, le QX100 est difficile à entrer dans votre poche. Même avec une grande poche de veste, attachée à un gros téléphone comme le HTC One, elle était trop grande pour s'enfuir lorsqu'elle est connectée. Ce n'est pas un problème avec le QX10 plus de budget.

L' expérience à travers l'application PlayMemories est également très identique à celle du QX10 précédent, du moment à la première prise de vue jusqu'aux connexions abandonnées. Mais une fois que vous considérez la prime de prix supplémentaire que vous payez pour obtenir le QX100, nous ne le considérons pas aussi favorablement que le QX10. Le QX10 semble fonctionner comme un appareil connecté, mais le QX100 se sent plus utile comme objectif externe, monté sur un trépied ou pour des prises de vue délicatement composées.

Bien qu'en fin de compte, le QX100 dispose d'un objectif et d'un capteur de meilleure qualité, en plus de vous offrir une plage ISO plus élevée avec de meilleurs résultats, vous n'obtenez pas toutes les informations que vous voulez vraiment régler ce matériel à la tâche ou les commandes pour effectuer les modifications. Lorsque cela est acceptable à un point sur le QX10, il est plus difficile d'avaler avec le QX100.

Pour que le QX100 réussisse, il doit permettre à l'utilisateur de profiter de ce qui est proposé. Avec un grand capteur et un objectif Zeiss, nous voulons voir plus d'informations tout le temps, nous voulons avoir la possibilité de contrôler l'ISO, nous voulons pouvoir accéder aux fichiers bruts. PlayMemories peut s'adapter à une partie de cela à l'avenir, mais dans l'ici et maintenant, ces points plus fins manquent. Cela permettrait d'augmenter l'expérience de l'utilisation du QX100 au prix qu'il demande, car pour l'instant, nous optons simplement pour un RX100 en tant qu'appareil photo autonome.