Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Les caméras système sans miroir axées sur la vidéo sont devenues à la mode ces dernières années, et les progrès du marché nont montré aucun signe de ralentissement lorsque Panasonic a annoncé son plus petit appareil photo plein format: le Lumix S5.

Le S5 ressemble beaucoup à un Lumix GH5 avec un capteur plus grand et meilleur, ou au Lumix S1 avec une intelligence vidéo supplémentaire entassée dans un corps plus petit. En effet, cest une perspective potentiellement alléchante qui pourrait, dans une certaine mesure, mettre fin à lattrait de Micro Four Thirds (MFT). Après tout, si - comme le S5 - vous pouvez entasser un capteur plein cadre approprié et des capacités de capture haut de gamme dans un corps plus petit quun MFT, pourquoi voudriez-vous autre chose?

On nous a envoyé le Lumix S5 à tester, avec lobjectif du kit 20-60 mm f / 3,5 - f / 5,6, de sorte que tous les échantillons vidéo et photos publiés dans cette revue ont été capturés en utilisant cette combinaison. Et quelle combinaison!

Design compact

  • Dimensions du corps: 132,6 mm x 97,1 mm x 81,9 mm / poids: 714 g
  • LCD à angle variable de 1 840 000 points; Viseur OLED 0,74x de 2360 000 pixels
  • Capteur CMOS plein cadre de 24,2 mégapixels (identique à celui du S1H)
  • Construction en alliage de magnésium résistant aux éclaboussures et à la poussière
  • Double emplacement pour carte SD, sortie micro HDMI
  • Monture dobjectif: objectifs à monture L
  • Chargement USB

Il y a beaucoup à aimer dans lapproche de conception du S5. Lappareil photo a ce design angulaire attrayant que nous attendons des appareils photo plein format. Il est visiblement plus plat et net que la forme comparativement arrondie du GH5. En termes de taille, il nest pas loin dêtre le même que son cousin Micro Four Thirds, mais dans la main, il se sent tout aussi léger et équilibré.

Il a également une hauteur similaire à celle du GH5, mais a une prise beaucoup plus grande sur le côté droit, ce qui le rend facile à saisir lors de la prise de vue à main levée. Grâce à la position du bouton vidéo rouge en haut, il est très simple de le saisir avec les quatre doigts et de tendre la main avec le pouce pour appuyer sur lenregistrement, ou même pour prendre une photo à laide du déclencheur.

La construction générale est solide, malgré sa légèreté. Cest grâce à son châssis construit à partir dun alliage de magnésium. De plus, il est également étanche aux éclaboussures et à la pénétration de poussière, vous savez donc quil est peu probable que quelque chose puisse pénétrer à lintérieur pour détruire lélectronique ou atteindre le capteur.

Nous adorons les petites touches de design, comme ce bouton de film rouge vif, qui correspond à la bague accentuée de rouge sous le cadran de rafale / photo sur la gauche. Les bords texturés sur les cadrans sont beaux et facilitent le déplacement des cadrans avec un seul pouce. Tous les clics et tous les commentaires sont suffisants pour vous assurer que vous utilisez un kit de qualité. Tout comme le déclencheur lorsque vous appuyez dessus pour prendre une photo.

Si vous avez déjà utilisé un appareil photo Panasonic Lumix, vous serez plus que confortable de passer au S5, grâce à une disposition très familière des boutons et des molettes. Il y a quelques différences, mais aucune ne ternit lexpérience, et cela devient rapidement une seconde nature. Par exemple, le déclencheur est entouré dun cadran rotatif pour régler louverture en mode manuel, plutôt que comme un cadran intégré au haut de la poignée derrière le déclencheur (comme sur le GH5).

De même, la molette de vitesse dobturation à larrière est entièrement externe, plutôt que celle intégrée dans une fente à larrière. Il rejoint le bouton de capture vidéo rouge sur le dessus, ainsi que le commutateur de mode de prise de vue et linterrupteur dalimentation. Ensuite, il y a le trio familier de boutons pour la balance des blancs, le réglage ISO et la compensation dexposition, tous positionnés derrière le déclencheur.

Au dos, vous trouverez un tas de commandes. Il y a le bouton de menu / réglage habituel entouré dune bague pour contrôler linterface à lécran lors du réglage des paramètres.

Le petit cadran pour basculer entre AC, AS et mise au point manuelle pourrait être mieux conçu. Il vit à droite de lobjectif du viseur, mais nous avons trouvé la languette saillant (faute dun meilleur mot) un peu petite et difficile à utiliser. Le joystick directionnel pour déplacer la cible de mise au point automatique est le contraire: il est bien positionné et facile à atteindre avec un pouce, même lorsque vous regardez le canon.

Ensuite, il y a lécran tactile à angle variable, qui est un pilier des caméras vidéo de Panasonic depuis quelques années. Cet écran se déplie et pivote pour faire face à lavant, ce qui signifie que vous pouvez vous voir clairement et lutiliser comme moniteur lorsque vous filmez des morceaux vers la caméra. Pratique pour les YouTubers et les vloggers. Il est net et coloré, en plus il est tactile, vous pouvez donc appuyer pour vous concentrer sur différentes parties de lécran pour ajuster lobjectif de la mise au point automatique.

Vitesse et précision

  • Autofocus à détection de contraste avec DFD (Depth from Defocus)
  • Détection du visage, des yeux, de la tête et du corps - à la moitié de la taille de la série S précédente
  • Algorithme AF construit à partir de zéro (sera déployé sur dautres séries S plus tard en 2020)

Le dernier système de mise au point automatique de Panasonic combine la détection de contraste avec DFD (profondeur de la défocalisation), avec un algorithme quil dit avoir construit à partir de zéro (et quil arrivera plus tard à dautres caméras). Ce qui est intéressant, cest ce que lalgorithme de mise au point automatique peut faire.

Il reconnaît non seulement automatiquement les visages, les yeux et la tête, mais peut même rester concentré sur le corps de la personne. Cela signifie que si vous enregistrez une vidéo dune personne et que sa tête se détourne de la caméra, la mise au point se fait automatiquement sur le torse / le corps de la personne et reste verrouillée.

1/6Pocket-lint

En regardant le système, faites son travail à travers le viseur ou sur lécran et vous pouvez le voir générer de petits rectangles autour des yeux et des visages lorsque vous filmez des vidéos / images fixes. Cela fonctionne de manière fiable et cohérente.

Comme nous lavons déjà mentionné, vous pouvez utiliser un joystick à larrière de lappareil photo si vous souhaitez sélectionner manuellement une zone de mise au point. Cela fonctionne bien si vous photographiez des gros plans dobjets si vous êtes en mode automatique, si vous regardez dans le viseur et que le réglage de la mise au point automatique nest pas exactement là où vous le souhaiteriez. Un mouvement rapide du joystick et une demi-pression sur lobturateur suffisent pour le régler où vous le souhaitez, et rapidement aussi. Vous nêtes pas obligé dattendre ou de chercher la mise au point, même en basse lumière.

Lorsque nous avons testé la prise de vue dune partie de 10 minutes sur lappareil photo, avec la mise au point réglée sur automatique, il était intéressant de voir à quel point la mise au point restait sur notre visage, même avec nos inévitables mouvements davant en arrière tout en parlant et près de lobjectif de la caméra. La caméra na jamais semblé beaucoup chercher la mise au point, ce qui est excellent pour les images résultantes.

Capture vidéo

  • Capture maximale: 4K à 60p 10 bits 4: 2: 0 (écriture sur carte SD; 4: 2: 2 via HDMI)
  • 4K anamorphique disponible: 50/30/25 / 24p, 1.3 / 1.33 / 1.5 / 1.8 / 2.0 desqueeze
  • Commutateur PAL / NTSC, Time Code, Motif Zebra, Luminance Spot Meter
  • Durée denregistrement maximale: 30 min en 10 bits, illimitée en 8 bits
  • Utilise LongGOP (pas le codec ALL-INTRA), HEVC H.265
  • Prise micro / casque 3,5 mm, moniteur de forme donde
  • V-Log inclus (sans frais supplémentaires)
  • Double ISO native (automatique uniquement, pas manuelle)

Panasonic a gagné un grand nombre de fans dans le monde des YouTubers, créateurs et vidéastes, grâce à sa sélection de caméras 4K relativement abordables et compactes. Cest sans doute lappareil photo GH4 Micro Four Thirds qui a tout déclenché, mais le Lumix S5 se sent comme laboutissement de toute cette évolution.

Nous pourrions parler pendant des jours de tous les différents codecs de prise de vue, de la résolution, des débits binaires et des fréquences dimages disponibles, mais plutôt, jetez un œil à ce tableau, qui couvre tous les détails:

Plein format (MOV) 4K (3840 x 2160) 4: 2: 2 10 bits 150 Mbps H.264 HLG 30/25 / 24p 30min maximum
4K (3840 x 2160) 4: 2: 0 8 bits 100 Mbps H.264 30/25 / 24p Pas de limite de temps
Recadrage APS-C (MOV) 4K (3840 x 2160) 4: 2: 0 10 bits 200 Mbps HEVC HLG 60 / 50p 30min maximum
4K (3840 x 2160) 4: 2: 2 10 bits 150 Mbps H.264 HLG 30/25 / 24p 30min maximum
4K (3840 x 2160) 4: 2: 0 8 bits 100 Mbps H.264 30/25 / 24p Pas de limite de temps (30min pour loption 50 / 60p)
S35 (MOV) Anamorphique (3328 x 2496) 4: 2: 2 10 bits 150 Mbps H.264 HLG 30/25 / 24p 30min maximum
Anamorphique (3328 x 2496) 4: 2: 0 10 bits 200 Mbps HEVC HLG 50p 30min maximum

Ce que cela signifie, vous bénéficiez dune grande flexibilité dans la façon dont vous photographiez. Si vous voulez une vidéo 4K de qualité supérieure à 60 images par seconde, vous pouvez lavoir. Cependant, il y a une légère mise en garde ici en ce sens quil rentre dans le capteur pour obtenir sa résolution et sa fréquence dimages les plus élevées. Cela devient immédiatement apparent lorsque vous basculez entre 4K60 et 4K30 dans le système de menus de la caméra. Il recadre un peu limage - de lutilisation de toute la largeur du capteur à un espace de la taille dun capteur de caméra APS-C.

Néanmoins, si vous voulez une vidéo plein cadre, passez à 30/25 / 24p et vous êtes prêt à partir. De plus, avec le mode HLG / HDR désactivé, vous pouvez enregistrer pendant nimporte quelle durée sans vous soucier datteindre la limite de 30 minutes que vous obtenez dans certains des modes les plus gourmands en processeur.

À utiliser pour photographier des produits dans notre bureau pour la chaîne YouTube Pocket-lint , le S5 a été fantastique. Pour la plupart, il ne manque tout simplement rien dont nous aurions besoin. De plus, il y a lavantage quil est suffisamment petit et léger pour être transporté et - avec la stabilisation intégrée au corps activée - cest une caméra de course et de pistolet décente avec une mise au point rapide et des images fluides.

Cette flexibilité et cette polyvalence s’étendent également à l’audio. Vous pouvez utiliser lentrée 3,5 mm pour les microphones ou les kits sans fil, et il existe une option pour ajuster les paramètres du micro afin quil utilise lalimentation de la caméra, au cas où vous auriez un micro qui nest pas auto-alimenté. Cest plus utile lors de lutilisation de ladaptateur dentrée XLR.

Comme le mode photographie - que vous pouvez lire ci-dessous - nous lavons trouvé très performant en basse lumière, même avec lobjectif ajouté à lavant. Cest à cause de sa fonction Dual ISO. Bien que vous puissiez atteindre les hauteurs de 51200 ISO, le pousser aussi haut conduit à des résultats assez pâteux manquant de détails, mais faites-le descendre dun cran et la suppression du bruit est assez forte.

Pour ceux qui aiment létalonnage des couleurs - ou qui en ont besoin, sils utilisent le Lumix comme une caméra `` B aux côtés de caméras de cinéma de qualité professionnelle plus chères - vous pouvez même filmer avec V-Log. Ceux qui ne sont pas si satisfaits de létalonnage des couleurs trouveront de nombreux autres profils dimage disponibles, ainsi que la possibilité de créer les leurs. Pour la plupart, nous nous en tenons à CineD, qui offre ce look naturel et bien équilibré sans trop de contraste.

Photos

  • Stabilisation dimage intégrée à 5 arrêts (6,5 arrêts en combinaison avec lobjectif IS)
  • Capteur CMOS plein cadre de 24,2 mégapixels
  • ISO: 100-51,200 (double ISO automatique)
  • Prise de vue en rafale Photo 4K / Photo 6K
  • Mode haute résolution 96MP

Les appareils photo plein format sont en train de devenir un succès sur le marché des appareils sans miroir, principalement parce que ce capteur plus grand vous offre un peu plus de qualité et une plus grande profondeur de champ. Ils sont meilleurs dans des conditions de faible éclairage et offrent une grande plage dynamique.Ainsi, en plus dêtre une caméra vidéo puissante, le S5 prend également de superbes photos.

La prise de vue en plein jour a produit des clichés détaillés avec une forte reproduction des couleurs. Il ny a pas de sursaturation de certaines couleurs par rapport à dautres. Les verts semblent vibrants et pourtant naturels, tout comme les bleus et les jaunes.

1/19Pocket-lint

Comme nous lavons mentionné au début, toutes nos photos et vidéos ont été prises avec lobjectif du kit 20-60 mm qui - pour un objectif en kit - est étonnamment capable et polyvalent. La prise de vue à 20 mm offre un large champ de vision - ce qui est idéal lorsque vous avez besoin de saisir un peu plus de la scène environnante tout en filmant quelque chose de près ou tout simplement en saisissant un paysage impressionnant.

Nous avons trouvé quà 20 mm, il était également capable de faire la mise au point tout en étant très proche dun sujet - enfin, en choisissant de photographier manuellement. De plus, nous avons constaté quil était capable de créer un joli flou darrière-plan bokeh doux, donnant cette profondeur supplémentaire.

Dans des conditions de faible luminosité, le S5 est puissant. Nous lavons testé au coucher du soleil / au crépuscule, en ajustant la sensibilité ISO et la vitesse dobturation pour voir quel serait limpact, le tout entièrement portable. Bien sûr, une fois que lISO est un peu plus élevé (plus de 2500 ou plus), limage a tendance à devenir un peu bruyante. Les bleus sombres dans le ciel semblent un peu granuleux, mais pas terriblement. Il conserve toujours sa couleur.

1/20Pocket-lint

En prenant des traînées lumineuses avec la vitesse dobturation réglée entre 0,25 et 1 seconde, nous avons été agréablement surpris par les capacités de stabilisation de lappareil photo, qui ont éliminé tout flou de nos mains tremblantes.

Une fois que vous commencez vraiment à augmenter la sensibilité ISO, il y a un peu de mollesse évidente. La prise de vue à 25600 ISO a conduit à des prises de vue incroyablement lumineuses la nuit, mais à ce stade, vous commencez à voir plus de bruit dimage dans le ciel, et les détails de limage commencent à se perdre un peu. Mais vous obtenez toujours une bonne quantité de couleur et le résultat final est plus que passable.

Premières impressions

Le Panasonic Lumix S5 est un appareil photo plein format compact qui ne coûte pas beaucoup plus cher que le champion vidéo Micro Four Thirds: le GH5. Et il est moins cher que son frère plein format à plus grande échelle: le Lumix S1. Quel que soit votre point de vue, le S5 offre un excellent rapport qualité-prix.

Oui, ce serait bien si les deux emplacements pour carte SD étaient à la même vitesse, et ce serait bien si la capture 4K à 60 ips était disponible sur tout le capteur (plutôt que recadrée) - mais ces deux points sont nos seules vraies plaintes , car le S5 est vraiment absent de tout compromis majeur.

Notre temps à photographier avec le Lumix S5 a été un plaisir absolu. Pas de doute: cest lappareil photo plein format le plus facile à recommander à tout vidéaste. Cest un véritable catalyseur.

Considérez également

Pocket-lint

Nikon Z5

squirrel_widget_351031

En tant quappareil photo sans miroir, le Nikon est facile à utiliser, dispose dun merveilleux viseur et présente des fonctionnalités de mise au point automatique améliorées. Malgré une faible vitesse de prise de vue en rafale et une capture vidéo surclassée par la concurrence - à savoir le Lumix S5 - tout cela sajoute à un appareil photo plein format dentrée de gamme très puissant.

Écrit par Cam Bunton.