Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

Il y a de plus en plus d'appareils photo compacts pochetables sur le marché en lice pour attirer l'attention, le Panasonic Lumix TZ70 visant à être la crème de la récolte. Ce compact de voyage de poche compresse un viseur électronique et un zoom optique 30x dans son cadre relativement mince, promettant des fonctionnalités maximales à un prix raisonnable.

Cependant, il s'agit d'une repensée marginale par rapport au modèle TZ60 de l'année dernière. Les principes de conception sont familiers, mais en remontant la résolution du viseur et en diminuant le nombre de mégapixels pour améliorer la qualité de l'image, le TZ70 est un appareil photo avec un changement de mise au point.

Mais le TZ70 essaye-t-il trop fort pour gagner la foule en débordant de fonctionnalités excessives, ou est-ce l'équilibre parfait d'un appareil photo compact bien arrondi et rempli de fonctionnalités ?

Trouver sa place

Malgré les similitudes TZ60, le TZ70 se distingue par sa propre place sur le marché de la caméra grâce à son viseur électronique intégré de 1 66k-points nouvellement nommé. C'est presque six fois plus de résolution que la tentative du TZ60. Même le Canon PowerShot SX710 ne dispose pas d'une telle fonctionnalité, que Panasonic fait basculer la faveur vers le TZ70. Mais si un viseur va juste être lourd pour votre utilisation, alors le Lumix TZ57 moins équipé sera beaucoup plus approprié.

Pocket-lint

Le viseur est livré avec un capteur de niveau oculaire, ce qui signifie qu'il se met en action lorsqu'il est amené vers le visage (ou tout objet proche, d'ailleurs), ce qui fait une énorme différence dans l'utilisation. Comme le TZ70 n'a pas d'écran tactile - une tendance apparente pour les modèles TZ haut de gamme - vous n'aurez généralement pas de doigts qui interfèrent avec ce capteur. Dans la journée, nous avons constaté que la réponse rapide a fait une différence significative, nous voyant utiliser le viseur grâce à aucune pression sur les boutons n'étant nécessaire.

L' absence d'un écran tactile montre que la vision de Panasonic est d'une expérience dirigée par un viseur, et les améliorations apportées à ce département permettent certainement une meilleure expérience que le TZ60. Dire que ne vous attendez pas à un outil de recherche miracle : le panneau de 0,2 pouce du TZ70 se sent petit en raison d'un grossissement limité (l'équivalent de 0,46x est à peu près la moitié de celui d'un appareil photo reflex numérique), alors qu'il y a des retards notables et des problèmes de réflexion interne. Si vous portez des lunettes, la distance supplémentaire de l'œil rigide sera également inférieure à l'idéal.

Malgré cela, nous avons utilisé le finder beaucoup plus que dans sa forme TZ60, bénéficiant de son aide pour stabiliser les plans de zoom prolongé ou lorsque la lumière du soleil interfère avec l'écran LCD arrière. C'est un ajout bienvenu qui nous a lentement conquis tout au long de l'utilisation.

Gros zoom

La clé de l'ensemble de fonctionnalités TZ70 est le zoom optique 30x, offrant une plage focale équivalente de 24 à 720 mm, identique à celle de la TZ60 antérieure. Cela signifie que vous pouvez intégrer beaucoup dans le cadre au réglage grand angle de 24 mm ou capturer des sujets lointains comme s'ils étaient plus près de la caméra lorsque vous effectuez un zoom avant.

Il

Pocket-lint

Il

est admirable de presser un tel objectif dans ce cadre de 110,7 x 64,6 x 34,4 mm, notamment avec un viseur à bord. L'objectif dispose également d'un anneau de contrôle physique qui peut être librement tourné pour ajuster le zoom, la mise au point et les réglages. Il a une action par défaut pour chaque mode de prise de vue disponible, donc avec le cadran de mode réglé sur le mode Auto (iA) intelligent, une torsion de la bague de l'objectif contrôlera le zoom, tandis que dans la priorité d'ouverture, il peut être utilisé pour sélectionner la valeur d'ouverture. Nous aimons comment cette bague de contrôle se sent robuste et peut être rotée à l'infini. Cependant, la molette de mode sur le dessus de l'appareil photo a parfois glissé hors de position et se repose entre deux modes de prise de vue, empêchant l'appareil photo de fonctionner (mais vous avertir de ce problème).

Cependant, avec le zoom étendu au maximum, il souffre des mêmes limitations que celles du modèle Lumix TZ60 antérieur. À l'équivalent de 720 mm, l'autofocus ralentit, est moins précis, parfois ne se focalise pas correctement du tout, et l'ouverture maximale f/5.6 disponible limite la quantité de lumière entrant dans l'appareil photo, ce qui peut provoquer des prises de vue floues. Peut-être le plus frustrant est que le TZ70 opte pour des vitesses d'obturation lentes injustifiées dans ses modes ISO auto et ISO « intelligent » (là pour prendre soin des réglages d'exposition sans que vous ayez à vous inquiéter), ce qui n'est pas ce que nous appellerions « intelligent ».

C' est le seul véritable gémis, car le TZ70 fonctionne autrement très bien. Il peut ne pas offrir les options de mise au point automatique complexes de ses cousins Lumix interchangeables, mais que vous souhaitiez la simplicité de point-and-shoot, la reconnaissance faciale ou placer un point de mise au point unique où vous voulez sur l'écran, tout est possible ici. Et au milieu du zoom, c'est très rapide aussi.

Pocket-lint

Il y a deux boutons de fonction (Fn) à l'arrière de l'appareil photo qui peuvent être programmés comme vous le souhaitez pour faciliter la convivialité. Nous les réglons pour ajuster la zone de mise au point automatique - le choix entre 1 zone (manuelle), 23 zones (auto), le suivi de la mise au point et la détection du visage - et la position du point de mise au point, ce dernier pour une utilisation avec la configuration 1 zone seulement. Si l'appareil photo est en mode automatique, ces options ne sont évidemment pas disponibles.

Rendement

Certains nouveaux réglages signifient que le système de mise au point automatique du TZ70 est légèrement meilleur dans des conditions de faible luminosité que le TZ60. Il gère bien les choses dans ce département, avec la scène de lobby de l'hôtel éclairée tard la nuit capturée sans problème. Le seul problème est, encore une fois, les réglages automatiques ont tendance à opter pour des vitesses d'obturation lentes et à éviter d'augmenter la sensibilité ISO, vous aurez donc besoin d'une main plus stable, même avec l'excellent système de stabilisation à 5 axes en plein essor.

Non pas que tu tirais toujours la nuit. Nous avons capturé des paysages de jour en Espagne et le TZ70 a montré sa vitesse : il est presque instantané pour atteindre le focus, qui est la carte de visite de Panasonic. Tout comme nous l'aimons.

Pocket-lint

Panasonic Lumix TZ70 review - exemple d'image à ISO 125 - cliquez pour une culture JPEG pleine grandeur

Après avoir passé une grande partie de notre temps de tournage à l'aide de l'écran LCD arrière de 3 pouces, 1,040K points, nous avons été satisfaits de son taux de rafraîchissement, de sa luminosité et de son équilibre des couleurs, qui peuvent être ajustés dans les menus si vous le souhaitez. Dommage qu'il n'y ait pas de support inclinable pour retourner cet écran, mais avec le viseur, nous ne pouvons pas imaginer que les deux ensemble fonctionneraient particulièrement bien. Nous pensons toujours qu'il y a un argument fort en faveur d'un écran tactile.

Améliorations Wi-Fi

Une chose que Panasonic a pris un certain temps pour s'y mettre, c'est la connectivité Wi-Fi et le partage d'images, mais avec l'arrivée du TZ70 qui est maintenant bien et vraiment dans le sac. Oui.

Après avoir téléchargé l'application Panasonic Imaging, il est rapide et facile de synchroniser avec un smartphone (il y a aussi NFC, pour les appareils compatibles), où il est alors possible de prévisualiser une image en direct, de contrôler à distance l'appareil photo, de lire des images, et maintenant de partager directement sur une variété de médias sociaux et d'autres sources.

Pocket-lint

C' est la dernière partie qui fait une énorme différence. La dernière génération de Wi-Fi de Panasonic a forcé une connexion Lumix Club, mais ce n'est plus le cas. Vous voulez partager directement sur Twitter, vous l'avez. C'est une configuration considérablement améliorée.

Cependant, le TZ70 manque de GPS (satellite de position globale), qui a figuré dans les modèles TZ précédents. Pas un problème majeur, mais vos images ne seront pas marquées avec des données géographiques. Cela aidera la durée de vie de la batterie à durer un peu plus longtemps, cependant, et empêchera le prix de ramper plus haut.

Qualité de l'image

Sous le capot, il y a un changement assez important entre les modèles TZ60 et TZ70, avec le dernier modèle temps d'appel sur la course des mégapixels. En retrait d'un nombre de 18,1 mégapixels, le TZ70 opte plutôt pour une résolution de 12,1 mégapixels, ce qui signifie des « pixels » plus importants sur le capteur pour capturer plus de lumière, avec l'idée étant que des images de meilleure qualité devraient en résulter.

L' attente est toujours quelque chose à garder à l'esprit avec les caméras. Il existe toutes sortes de tailles et de résolutions de capteurs qui, lorsqu'ils sont associés à différentes combinaisons d'objectifs (pas que vous ayez le choix avec le TZ70), auront un impact sur la clarté et la netteté possibles dans une image. Les appareils photo compacts, bien qu'ils soient absolument bien, sont rarement à l'extrémité supérieure de ce qui est réalisable, alors pensez à utiliser un tel appareil pour ces photos et albums sociaux, où la taille ne sera pas gonflée à une échelle géante.

Pocket-lint

Panasonic Lumix TZ70 review - exemple d'image à ISO 1600 - cliquez pour une culture JPEG pleine grandeur

Pour produire une exposition correcte, les caméras numériques augmentent le signal reçu par le capteur, appelé augmentation de la sensibilité ISO, ce qui est utile dans des conditions de faible luminosité où la quantité de lumière signifie un signal plus faible. Cependant, plus la sensibilité ISO est élevée, plus le bruit de l'image - représenté par des grains, des marbrures et parfois des éclaboussures de couleurs rouges, vertes et bleues - devient important. Le traitement numérique tente de contrecarrer cela, mais généralement au prix de la netteté, de la couleur et des détails disponibles, c'est pourquoi la norme ISO 80 sera beaucoup plus propre que la norme ISO 6400, par exemple.

Globalement, le TZ70 produit des images de qualité décente dans les deux premiers tiers de sa gamme ISO 80-6400 disponible, mais le fossé entre TZ60 et TZ70 est moins important que ce que nous attendions. Le modèle le plus récent est meilleur, mais si vous êtes très critique, vous verrez le grain visible à l'échelle de 100 %, même à 80 ISO, ainsi que des franges violettes subtiles qui piquent sur les bords des sujets les plus brillants dans toutes les situations, et le traitement des artefacts (mini blobs noirs) aussi. Tout bien dans les limites normales d'un appareil photo compact cependant.

Pocket-lint

Panasonic Lumix TZ70 review - exemple d'image à ISO 3200 - cliquez pour la culture JPEG pleine grandeur

La caméra semblait quelque peu réticente à prendre des photos plus élevées que ISO 400 par défaut, mais quelques ajustements dans le système de menu et il utiliserait (encore à contrecœur) à ISO 3200 plus librement, avec des sensibilités plus élevées nécessitant généralement une sélection manuelle. Mais il est facile de comprendre pourquoi : l'introduction de la norme ISO 6400 semble être une addition assez inutile si vous nous le demandez, car elle est faite de bruit d'image et manque de détails critiques.

Cependant, les prises de vue à 1600 ISO, bien qu'elles soient toujours affectées par le grain, montrent bien le traitement à l'intérieur de l'appareil photo. Les grandes surfaces sont lissées pour masquer les méchants les plus importants, tandis que les zones plus fines sont toujours en mesure de montrer suffisamment de détails.

Nous avons également eu quelques hoquets avec exposition et couleur, avec sous-exposition pas rare et des tons bleu/frais présents dans certaines scènes.

Pocket-lint

Panasonic Lumix TZ70 review - exemple d'image à ISO 400 - cliquez pour une culture JPEG pleine grandeur

Il y a aussi la possibilité de capturer des fichiers bruts, qui sont un peu comme des négatifs numériques. Ces versions non traitées de l'image sont utiles pour effectuer une exposition sans perte, des couleurs et d'autres réglages après la prise de vue, mais sans le traitement habituel de l'appareil photo, elles sont également beaucoup plus granuleuses. Certainement pas pour tous, mais avoir l'option là est génial, et montre l'engagement du TZ70 aux photographes qui cherchent à avancer. Cependant, nous ne sommes pas en mesure d'ouvrir ces fichiers car nous sommes en avance sur la courbe de mise à jour Adobe Camera Raw, le logiciel qui est préférable d'utiliser pour afficher et modifier ces fichiers.

Globalement, le TZ70 produit le genre d'images que les gens voudront capturer. Il y a aussi une capture vidéo HD 1080p à 50/60 images par seconde, ce qui représente le double de la fréquence d'images du TZ60 précédent. C'est une nette amélioration tout au long.

Premières impressions

Le Panasonic Lumix TZ70 est un écho du modèle TZ60 précédent, renforçant sa position de caméra compacte avec viseur intégré pour battre, grâce à une bosse importante dans la résolution du panneau de recherche. Ce n'est pas tout à fait parfait, car nous aimerions voir un écran tactile en vedette, mais comme la principale concurrence du Canon PowerShot SX710 ne dispose pas d'un viseur, Panasonic a certainement une fonctionnalité hors pair pour attirer les gens.

En ce qui concerne les caméras compactes à zoom optique 30x, il y a aussi beaucoup de succès : une bonne qualité d'image (légèrement meilleure que la dernière génération, mais pas un bond en avant), une mise au point automatique ultra-rapide, une amélioration du Wi-Fi qui est maintenant rapide et facile à utiliser, et une excellente stabilisation de l'image ajoutent à la fonctionnalité forte liste.

Cet objectif peut pousser un peu sa chance, car nous n'avons pas trouvé l'extension complète du zoom toujours pratique, et la sélection automatique des vitesses d'obturation lentes par défaut peut être un problème dans des conditions difficiles. Nous ne pouvons pas non plus comprendre pourquoi la norme ISO 6400 a été incluse, et certains ajustements aux modes automatiques pour optimiser l'exposition et la couleur dans certains scénarios amélioreraient également les résultats.

Si un viseur et un zoom important dans un format pocketable sont en tête de liste, il n'y a rien d'autre sur le marché qui puisse prendre le Lumix TZ70 et gagner. Ce pourrait être une avancée subtile par rapport au TZ60 de l'année dernière, mais avec des avancées de viseur et un ensemble de fonctionnalités bombées, il est difficile d'ignorer le Lumix TZ70 pour tout ce qu'il fait si bien.