Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

La perspective du Panasonic Lumix TZ60 (ou ZS40 pour nos lecteurs américains) nous a excités quand nous l'avons vu pour la première fois parce que c'est le dernier dans la ligne de ce que nous considérons comme le meilleur des caméras compactes « zoom de voyage ». Et si vous voulez quelque chose de pocketable sans sacrifier sur le zoom avant alors cette caméra fera probablement votre shortlist.

Mais ce suivi du modèle Lumix TZ40 voit Panasonic tourner un virage, et peut-être trop brusquement. Il ajoute un zoom optique 30x et un petit viseur électronique afin que, en plus d'utiliser l'écran LCD arrière, il est possible de composer des photos plus facilement en plein soleil. Ou, du moins, c'est l'idée.

En marchant sur la ligne fine de l'équilibre prix-fonctionnalités, l'entreprise a également choisi d'abandonner la fonction écran tactile du TZ60. Cela nous laisse griffer la cervelle parce que dans l'ère du smartphone tactile, ce qui est le plus important : écran tactile ou viseur ? La réponse à cela aura tendance à être spécifique à l'auditoire, mais Panasonic a-t-il fait la bonne chose ?

Nous vivons avec le Panasonic Lumix TZ60 depuis une semaine pour voir si jeter tout bar l'évier de cuisine (et, bien sûr, l'écran tactile) à la spécification atteint le bon équilibre ou si c'est un cas d'un pas en avant deux pas en arrière.

Gros zoom

La

clé de l'ensemble de fonctionnalités TZ60 est un zoom optique 30x, offrant une plage focale équivalente de 24 à 720 mm. Si vous n'êtes pas au fait avec le langage de la photographie, cela signifie essentiellement que le TZ60 a un objectif capable d'intégrer beaucoup dans le cadre à son réglage grand-angle de 24mm ou de faire apparaître ces sujets plus éloignés à mesure que le zoom s'étend. Et avec le zoom haut de gamme 30 fois plus que le réglage le plus large, l'équivalent 720 mm du TZ60 ajoute un zoom supplémentaire de 50 % par rapport à son prédécesseur TZ40.

Pocket-lint

Il le fait sans ajouter trop à la taille physique trop. Ce n'est qu'il y a tant d'années qu'un objectif zoom 30x serait logé dans un corps géant, mais le TZ60 est vraiment pocketable.

En outre, il y a un anneau de lentille physique à l'avant qui peut être librement tourné pour contrôler les réglages ou la mise au point manuelle. Il a une sensation robuste et nous aimons la façon dont il peut être tourné à l'infini sans limitation.

De

façon impressionnante, Panasonic a maintenu la même plage d'ouverture maximale f/3.3-6.4 que celle de l'objectif plus court du TZ40. Cela représente la quantité de lumière qui peut entrer dans la caméra, ce qui est important pour faire une exposition. Dans ce cas, cela devient plus limité à mesure que le zoom s'étend, ce qui empêche le TZ60 de quelques caméras compactes plus avancées, mais dans l'intérêt de maintenir la petite taille du corps, c'était inévitable.

C' est donc assez stupéfiant que dans ce cadre à petite échelle il y a aussi un viseur électronique inclus dans la construction.

Petit viseur

Dans un écho du Panasonic Lumix LF1, le TZ60 opte pour un panneau 200 points de 0,2 pouce aligné en haut à gauche de l'arrière de l'appareil photo. Comme ces chiffres signifient qu'il est petit et assez faible résolution et parce qu'il est si petit, l'absence d'un œil ne se sent pas particulièrement à l'aise. Si vous portez des lunettes, ce n'est qu'une faille d'utiliser un détecteur de cette échelle.

LIRE :Panasonic Lumix LF1 avis

Nous aimons un viseur en principe, mais dans le TZ60, il se sent mal adapté. Dans le modèle LF1, nous avons pensé que le finder était un grand concept mal exécuté, alors que dans le TZ60, il se sent plus comme une piqûre parce qu'il se fait au détriment d'un écran tactile. Nous savons ce que nous préférerions voir dans un appareil photo compact grand public.

L'

Pocket-lint

L'

une des principales raisons de vouloir un viseur est de photographier à l'extérieur lorsque la lumière vive provoquerait autrement que l'écran LCD arrière principal reflète la lumière de sa surface à l'excès et, par conséquent, rend difficile de voir ce que vous faites. En outre, ce soutien supplémentaire basé sur le visage lors de la prise de vue sur les distances focales plus longues agit également pour stabiliser le cadre. Donc, nous pouvons certainement voir pourquoi le viseur du TZ60 trouve sa place.

Mais ça nous a laissés à la recherche de quelque chose de mieux. Nous avons constaté qu'il souffrait d'une réflexion interne qui ne serait pas visible sur l'écran LCD arrière, des fantômes et des retards étaient présents lors du déplacement du viseur dans la plupart des conditions d'éclairage afin qu'il ne reproduise pas un aperçu en douceur, et la faible résolution est particulièrement évidente lorsque le zoom est maximisé. Il y a une option cachée dans les menus qui est un must absolu pour activer : le mode d'aperçu 60fps, qui double la valeur par défaut 30fps pour un aperçu en direct bien plus fluide.

Panasonic pourrait facilement améliorer ce viseur encore plus, mais il serait plus coûteux et, peut-être, au détriment d'autres caractéristiques afin de maintenir cet équilibre des prix. Notre point de vue est le suivant : le modèle LF aurait dû être développé pour devenir une alternative de viseur à la TZ, plutôt qu'un hybride à mi-chemin qui aboutit à la TZ60.

Pocket-lint

Certains utilisateurs paieront un joli centime pour un viseur électronique, et nous sommes totalement à bord avec cela - tant que c'est un outil de recherche digne. Beaucoup d'autres utilisateurs qui envisagent un appareil photo comme le TZ60 n'utiliseront tout simplement jamais de finder, notamment parce qu'il nécessite une pression sur le bouton « LVF » pour le déclencher. Et si c'est le cas, le Sony Cyber-shot HX50, plus petits, pourrait faire appel encore plus.

LIRE : Sony Cyber-shot HX50 examen

de

niveau tête

Lors de la prise de vue à l'aide de l'écran LCD 920 points de 3 pouces, nous avons trouvé la véritable star du spectacle TZ60 : le système de stabilisation d'image optique « Hybrid OIS+ ». Il est vraiment bon pour garder l'aperçu agréable et stable tout au long de la plage de zoom, ce qui est impressionnant compte tenu de la plage focale étendue.

Un témoin d'un Lumix compact haut de gamme est l'autofocus ultra-rapide et le TZ60 fonctionne bien dans ce département, en s'appuyant sur les capacités des modèles précédents. Mais ce n'est pas un top performant tout au long de ces distances focales plus longues.

Pocket-lint

Ceci est typique d'un zoom compact plus long - plus vous zoomez, plus le système de mise au point automatique peut devenir lent. Dans le TZ60, le réglage de 720mm n'est pas livré avec l'immédiateté qui est souvent évidente dans le réglage grand angle, et pourtant c'est à la hauteur des caméras concurrentes à zoom optique 30x que nous avons utilisées. À l'angle plus large, l'autofocus est presque instantané, cependant, pour les portraits, les paysages et autres, vous serez en mesure de prendre une photo en un clin d'œil.

Une autre fonction de mise au point est l'option de macro de gros plan. Vous devrez l'allumer et l'éteindre manuellement via une pression gauche sur le D-pad, mais si vous voulez ces plans super-gros plan, le TZ60 offre certainement - il peut tirer à seulement 3 cm de la pointe de l'objectif au sujet. C'est plus ou moins touchant, mais au fur et à mesure que le zoom s'étend, cette distance augmente considérablement comme elle le ferait avec n'importe quel appareil photo.

En termes de contrôle, il existe des options pour les options de mise au point automatique 23 zones, 1 zone, détection du visage et suivi. La seule zone est notre méthode de travail préférée car le mode automatisé à 23 zones peut parfois se verrouiller sur une zone plus contrastée qu'une zone spécifique que vous préférez cibler. Il est possible d'ajuster la taille physique de la zone AF affichée sur l'écran en utilisant le D-pad rotatif arrière, ce qui est excellent, mais sans écran tactile, vous devrez placer manuellement la zone de mise au point à l'aide des touches de direction. Cette absence d'écran tactile rend le suivi de la FA d'autant plus limité lors de l'application du point AF au sujet.

Pocket-lint

Ce d-pad est également utile pour effectuer des réglages rapides lorsque le menu rapide (Q.Menu) est ouvert à l'écran. Ici, vous pouvez faire défiler une sélection d'options disponibles sur une conception basée sur un arc, mais, encore une fois, l'absence d'un écran tactile signifie qu'aucune option de menu cliquer-glisser pour personnaliser la structure du menu.

Entièrement équipé

Malgré l'absence d'écran tactile, le TZ60 est livré avec des piles d'autres fonctionnalités qui, en général, fonctionnent très bien.

Nous avons déjà mentionné la bague de contrôle autour de l'objectif et cela fonctionne également un régal pour la mise au point manuelle. C'est la première fois que la ligne TZ introduit la mise au point manuelle et le pic de mise au point dans la gamme, plongeant encore une fois ses aspirations dans le pot compact de l'appareil photo haut de gamme. Cependant, nous étions à une perte quant à l'endroit où la mise au point manuelle était cachée, car elle vit entre les contrôles macro plutôt que les contrôles de zone de mise au point automatique. Une fois que ce petit obstacle a été dégagé, il s'agissait d'une voile simple : l'action douce de l'anneau de lentille associée aux reflets bleus de la fonction de pointe de mise au point aident à confirmer ce qui est en cours de mise au point.

Le

Pocket-lint

Le

Wi-Fi intégré ouvre également la possibilité de partager des photos de l'appareil photo avec différents appareils. Panasonic a tiré une feuille du livre d'Olympus avec l'application Image mise à jour maintenant capable de lire des codes QR pour transmettre des images de l'appareil photo au smartphone. La compatibilité NFC est également utile.

Mais, et tout comme le TZ40 avant, il y a un plafond sur lequel les images peuvent être partagées. « Service Web » dans le menu signifie plutôt Panasonic Lumix Club seulement, pas directement Facebook, Twitter, Instagram et d'autres comptes. Avoir cette étape supplémentaire sur le chemin est une nuisance.

L' entrée du mot de passe - nécessaire pour accéder aux réseaux sans fil - est également lente car elle est requise pour chaque type de connexion différent. Ce que le logiciel a vraiment besoin de faire est d'apprendre à faire confiance à un seul réseau, puis de sélectionner et de réutiliser le mot de passe à partir de cela. Pour une raison quelconque, cela ne semble pas arriver.

Pocket-lint

Malgré cela, avec la méthode QR de connexion, nous avons eu beaucoup de plaisir à contrôler la caméra via notre smartphone HTC One. Il est possible de voir un flux en direct sur le téléphone de ce que l'appareil voit, y compris des contrôles de mise au point complète et de zoom pour capturer des images. Très cool - bien qu'il souligne davantage l'absence d'écran tactile de l'appareil photo, car le toucher à la mise au point est possible à partir de l'écran du smartphone.

Les

autres fonctionnalités incluent un mode rafale de 10 images par seconde, un GPS (satellite de positionnement global) pour géolocaliser des images avec des données de localisation, et une capture vidéo 1080p. La quantité que vous utilisez de telles choses, y compris le Wi-Fi, aura un impact sur l'autonomie globale de la batterie, mais en général, nous avons trouvé que le TZ60 tient bien. Nous préférerions un indicateur de pourcentage de batterie plutôt que la méthode brute « trois bars », mais c'est un petit gémis.

Qualité de l'image

Quand il se résume à elle, vous voulez acheter un appareil photo pour prendre des images. De préférence des images de qualité - c'est de cela qu'il s'agit. Et dans ce département, le TZ60 est similaire au modèle TZ40 précédent parce que les deux caméras utilisent le même capteur 18,1mégapixel.

C' est plutôt beaucoup de résolution - considérez cela comme plus de huit écrans TV Full HD alignés côte à côte - pour s'enfoncer sur une surface si petite et, à certains égards, cela peut être une baisse des performances d'imagerie du TZ60. Les grands nombres ne sont pas toujours meilleurs.

Pocket-lint

Panasonic Lumix TZ60 review - exemple d'image à ISO 100 - cliquez pour une culture JPEG pleine grandeur

Avoir une telle résolution signifie des choses comme le bruit d'image visible et le traitement des artefacts présents autour des bords du sujet, mais cela ne devient vraiment un problème que si vous zoomez à droite, recadrez ou avez l'intention d'utiliser tout le potentiel de cette résolution dans la sortie. Généralement parlant, la plupart des utilisateurs ne vont pas à ces jours, et à cet égard une telle résolution fait un bon travail de « cacher » de nombreuses imperfections.

Non pas qu'il y ait des problèmes trop géants pour dissimuler. Pour un appareil photo grand public, le TZ60 prend de bonnes images, en partie à cause du capteur et de la technologie de traitement, mais aidé considérablement par ce qu'un objectif de zoom optique 30x et une excellente stabilisation d'image signifient pour la prise de vue. Il ouvre toute une gamme de possibilités.

Bien que l'objectif ne laisse pas entrer de charges de lumière au sommet du zoom, la compensation que l'appareil photo peut avoir à faire en poussant la sensibilité ISO - et, par conséquent, en augmentant le bruit visible de l'image dans la prise de vue - n'empêche pas l'utilisation des images. Toutes les images ont une certaine « texture » qui n'est pas idéale, mais qui est typique d'une caméra de cette classe.

L' un des problèmes que nous avons trouvés était la réticence à utiliser par défaut des vitesses d'obturation plus rapides ou des sensibilités ISO plus élevées dans l'un des paramètres automatiques. Et l'ouverture limitée au zoom maximal rend difficile l'utilisation de l'appareil photo dans des conditions de faible luminosité. Il y a un flash, mais l'objectif se met en travers de lui, ce qui peut donner des résultats inégaux.

Pocket-lint

Panasonic Lumix TZ60 review - exemple d'image à ISO 400 - cliquez pour une culture JPEG pleine grandeur

Si vous voulez creuser encore plus profondément, le TZ60 ajoute une option de fichier brut en plus de la capture JPEG, et bien qu'il ralentisse les temps de prise à prise, il devrait en valoir la peine pour les photos qui peuvent être peaufinées en post-production. Vous voudrez peut-être plonger les hautes lumières, ou augmenter certaines ombres, par exemple - et bien que cela ne puisse pas être fait dans une mesure aussi importante qu'une caméra à capteur plus grand, il est toujours utile d'avoir à bord pour les tireurs plus avancés.

Dans l'ensemble, le Lumix TZ60 peut ne pas correspondre à un système d'objectif compact ou interchangeable plus performant dans le département de qualité d'image, mais dans le reste de l'attente de prix, il coche les cases dans ce qu'il peut faire en termes de performance et de sortie. Le meilleur de la classe ? Nous devrons attendre et voirce que le Canon SX700 HS est en comparaison pour voir s'il peut lisser cet aspect tacheté et texturé présent dans les résultats du TZ60.

Premières impressions

En ce qui concerne les caméras compactes à zoom optique 30x aller, le Panasonic Lumix TZ60 a beaucoup de succès. Il y a un autofocus décent, une bonne qualité d'image, une excellente stabilisation d'image et toute une liste d'autres caractéristiques qui montrent les aspirations du TZ60 à être un guichet unique pour toutes choses.

Mais l'inclusion d'un viseur comme tel et l'absence d'écran tactile nous laissent quelque peu perplexe devant le changement de direction. Les aspirations haut de gamme sont bonnes, mais elles manquent dans ces domaines clés. La concurrence la plus proche peut également ne pas avoir la fonction d'écran tactile, mais son omission dans le TZ60 semble être un pas en arrière avec le modèle TZ40 antérieur dans une certaine mesure. En règle générale, nous sommes un viseur professionnel, mais nous croyons toujours qu'un suivi Lumix LF1 mieux équipé aurait été la voie à suivre. Si vous ne voulez pas de viseur, il y a d'autres options qui mettent le TZ60 en danger, et si vous le voulez, la qualité de celui-ci est peu probable.

Si vous cherchez un grand zoom avec de grandes fonctionnalités, le Lumix TZ60 marque toujours les gros points. Et pourtant, c'est une caméra qui essaie une chose de trop à notre avis, ce qui le fait sentir comme un autre genre de polyvalence que ses prédécesseurs.