Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Le Nikon D4S a créé beaucoup de buzz lorsqu'il a été taquiné pour la première fois au Consumer Electronics Show 2014. Le summum de la gamme de reflex pro de Nikon, il arrive deux ans après le modèle D4 précédent, vantant des performances plus rapides et des mises à jour du système autofocus pour renforcer encore ses capacités.

Il y a également un capteur remanié à bord, avec quelques améliorations à la base de 16,2 mégapixels du D4, y compris l'appariement avec le dernier moteur de traitement d'image Expeed 4.

Le D4S est une question de vitesse plutôt que de résolution folle, avec une rumeur Nikon D4x susceptible de rassasier l'appétit des chasseurs de haute résolution dans un avenir pas trop lointain.

Après avoir utilisé le D4 original pendant une année complète, notre grande question autour du D4S est de savoir si ses mises à jour apparemment subtiles équivalent à une expérience nettement meilleure ?

Design

Le Nikon D4S est un peu une grosse bête, mais vous le saviez probablement déjà. Il ne s'agit pas d'une machine de tir occasionnelle, comme l'atteste le prix du corps de 5 200£.

Pocket-lint

Bien qu'il soit grand, c'est un kit bien pensé. Le cadre en alliage de magnésium scellé aux intempéries en fait un client robuste, tandis qu'une poignée caoutchoutée texturée est confortable dans les orientations portrait et paysage. Il y a aussi des boutons d'obturation pour les deux positions, qui s'adaptent naturellement au doigt quelle que soit la façon dont vous tirez. La taille physique signifie que vous n'aurez jamais les doigts errants qui s'écartent du corps non plus - c'est une prise solide à chaque fois.

Par rapport à la D4, il y a très peu de différence extérieure par rapport au D4S. Les joysticks arrière ont une texture considérablement « nette » qui rend leur utilisation plus définie, mais cela et une légère modification de la poignée sont à peu près tout. Ce n'est pas une mauvaise chose, car il est difficile de trouver un défaut avec l'ergonomie telle qu'elle était et ces ajustements subtils vont mieux dans le nouveau modèle.

LIRE : Nikon D4 avis

Nous aurions aimé que le D4S bénéficie d'un plus grand coup de pouce dans sa spécification. Malgré un port Ethernet plus rapide - il est compatible Gigabit 100/1000TX - il n'y a toujours qu'un port mini USB « haute vitesse », pas une sortie USB 3.0, et la transmission sans fil signifie acheter l'accessoire WT5 car ce n'est pas une fonctionnalité intégrée.

Pocket-lint

Un autre exemple est l'écran LCD de 3,2 pouces : sa résolution 921k points est très bonne, mais c'est un pas en arrière des panneaux de résolution plus élevée trouvés dans certains appareils photo à moins d'un cinquième du prix du D4S.

Et avec un seul emplacement CompactFlash et un autre emplacement XQD, le D4S est dans cette position inhabituelle de sembler presque indécis avec ses supports de stockage. Aucune autre caméra n'utilise XQD.

Super rapide

Mais c'est dans les principaux domaines de la photographie que Nikon a concentré son attention. Le D4S peut prendre des photos en pleine résolution à 11 images par seconde avec autofocus continu. Cela signifie une surveillance continue de la mise au point et de la mesure à 11 ips, et non à 10 ips du D4 d'origine.

Pocket-lint

Mais accrochez-vous, une augmentation de seulement une image par seconde ? Il n'est toujours pas aussi rapide que le Canon 1D X et son maximum 12fps. Maintenant, cette déclaration ne vous fera pas vendre tous vos systèmes de vitres et de commutateurs Nikon, et en termes réels, cela signifie relativement peu (avec moins de 50 % de batterie, le 1D X est limité à 10 ips, par exemple). Il en va de même pour le bond de 10 % de D4 à D4S.

LIRE : Canon EOS 1D X avis

La chose qui importe est la façon dont le D4S fonctionne dans ce mode. C'est un bon boulot à 11 fps. En tirant sur les lignes de touche au Marathon de Londres, le feu rapide de l'obturateur a signifié que nous avons tout attrapé. Les coureurs à mi-clignotant en un seul coup auraient les yeux ouverts dans la prochaine image ; une rafale de tirs a ajouté cette sécurité supplémentaire pour choisir le meilleur moment du peloton quand c'était vraiment important.

Le D4S dispose d'un nouveau mécanisme d'amortissement pour réduire le rebond qui devrait voir des tirs vers le haut de 1/1000e sec être sur l'argent à chaque fois. Nous n'avons jamais eu de problème avec l'appareil photo d'origine, mais nous devons dire que regarderla vidéo de comparaison du mécanisme d'obturation de Nikon est un peu amusant geeky.

Pocket-lint

Nikon D4S review - échantillon d'image à ISO 200, objectif 28-70mm f/2.8 à f/2.8, 1/2500th sec - cliquez pour une culture JPEG pleine grandeur

Avec une carte mémoire de pointe à bord, il y a peu de limite pour le tir en rafale non plus. Il est possible de capturer plus de 100 fichiers bruts successivement. De nouvelles options, telles qu'une option de petit fichier brut, permettent également de capturer 176 fichiers 12 bits successifs sur une période de 16 secondes seulement. C'est plus que le D4 original pourrait capturer lorsqu'il est réglé sur JPEG Fine uniquement. Vous auriez besoin d'une approche scattergun pour trouver la limite du D4S dans la pratique, nous pourrions penser - nous n'avons certainement jamais causé la saisie du tampon dans le monde réel.

Avec toute cette vitesse à portée de main, vous aurez besoin d'un appareil photo qui dure. Et la durée de vie de la batterie dans le D4S est positivement folle. Il se sent infatigable, avec plus de 3 000 coups par charge ne prouvant aucun problème.

Boost de mise au point automatique

Tir beaucoup de cadres est une chose, mais si l'autofocus faiblit alors cela signifiera relativement peu pour un photographe sportif. Le D4 original était un cookie sérieux dans ce département et nous pensons que le D4S a une longueur d'avance. C'est vraiment quelque chose.

Pocket-lint

Le système à 51 points suit le même arrangement que le D4, ce qui signifie un arrangement quelque peu centralisé, bien que la couverture gauche-droite (ascendante en orientation portrait) soit abondante. Le système est sensible à -2EV, donc nous avons trouvé que la capture par faible luminosité n'était pas un problème, même si certains concurrents offrent maintenant une meilleure fonctionnalité d'exposition bas de gamme basée sur les spécifications de -3EV ou plus.

Alors pourquoi le D4S est-il meilleur que le D4 ? Il y a des réglages pour l'activation de la mise au point automatique qui est plus rapide et le système est dit être plus précis que l'appareil photo précédent. Nous n'avons pas effectué de test côte à côte entre les deux, pas plus que nous n'aurions les outils pour tester cela, mais comme les utilisateurs de longue date du D4 original, notre verdict vient de l'utilisation. Et c'est juste que ça se sent bien. Dans toute notre utilisation, le D4S a excellé à tout ce qui lui est jeté, c'est une réponse si immédiate que parfois on a l'impression d'avoir tiré l'obturateur avant même de penser. C'est si rapide. Nous n'avons rien utilisé de mieux.

Une autre nouvelle fonctionnalité est le mode autofocus « groupe » qui regroupe cinq points AF. Dans ce mode, le point central reste transparent tandis que les quatre environnants sont illuminés en rouge. Vous pouvez utiliser le joystick arrière pour repositionner ce groupe sur le tableau de 51 points donné, ce qui en fait un guide utile pour encercler un sujet que vous suivez tout en vous assurant que votre œil peut toujours rester sur la cible.

Pocket-lint

Cette option rejoint les modes Auto et Single Point existants dans la mise au point automatique unique et les options supplémentaires de suivi 3D et dynamiques 9, 21 et 51 points trouvées dans le fonctionnement Autofocus continu. Tout comme son prédécesseur, ils sont tous rapides.

Qualité de l'image

Le

choix de Nikon de maintenir la résolution de 16,2 mégapixels dans son reflex numérique premier peut sembler déroutant lorsque les résolutions continuent d'augmenter, mais l'objectif est de trouver le meilleur équilibre entre clarté, plage dynamique et maintien de la couleur face aux algorithmes de réduction du bruit.

Le D4S bénéficie d'un capteur remanié, prenant l'unité de base du D4, améliorant les propriétés de capture de la lumière de chaque nœud de capteur et appariement avec le moteur Expeed 4 plus avancé.

Pocket-lint

Nikon D4S examen - échantillon d'image à ISO 640, objectif 28-70mm f/2.8 à f/22, 1/80th sec - cliquez pour une culture de conversion brute pleine grandeur

Est-ce qu'on remarque un bond de géant dans la qualité d'image entre les deux caméras ? Pas vraiment. Un papier à cigarettes pourrait séparer les deux caméras.

Les fichiers bruts entre les deux ressemblent à nos yeux, avec un nettoyage marginal en présence de bruit d'image dans les fichiers JPEG grâce à Expeed 4. Ce n'est pas une telle différence que vous remarquerez distinctement, bien que cela puisse être considéré comme une amélioration de 1/2 arrêt dans certains cas.

Ce sont des choses subtiles qui semblent différentes. Les couleurs restent plus riches aux sensibilités ISO élevées et qui placent le D4S un moustaches en avant, bien que la balance des blancs automatique se trompe parfois du côté de la chaleur. Les fichiers JPEG présentent certainement plus de contraste que leurs homologues bruts - peut-être trop de contraste dans des conditions plus claires - mais ils sont aussi plus nets grâce au traitement. En général, les prises de vue sont de première qualité directement depuis l'appareil photo et la disponibilité de fichiers bruts 14 bits ou 12 bits laisse des piles de données à tirer le meilleur parti si vous en avez besoin.

Pocket-lint

Nikon D4S examen - échantillon d'image à ISO 200, objectif 28-70mm f/2.8 à f/2.8, 1/100e sec - cliquez pour une culture de conversion brute pleine grandeur

Nikon a certainement une confiance considérable dans le nouveau capteur. À tel point qu'il a ouvert les chevrons quand il s'agit d'options ISO étendues. Avec une sensibilité ISO 100 - 25 600 en standard, l'option maximale étendue de 409 600 ISO est, eh bien, tout simplement folle. Il produit une image, beaucoup est vrai, mais ce n'est pas un décor que nous pourrions voir quelqu'un vraiment utiliser en raison de la qualité diminuée.

Cela dit, les résultats dans le spectre ISO « normal » sont excellents. Filmez jusqu'à la norme ISO 3200 avec peu de souci pour le bruit de l'image, ce qui signifie que même un travail à main faible luminosité est possible. Comme prévu à ce niveau. Nous avons même utilisé l'appareil photo pour la photographie de produits sur le site avec une image ISO 8000 recadrée (-1.3EV, donc ISO 3200 équivalent) de Cortana sur Windows Phone 8.1 passant très bien à une résolution réduite.

Pocket-lint

Nikon D4S examen - échantillon d'image à ISO 8000, objectif 28-70mm f/2.8 à f/4.0, 1/80th sec, -1.3EV - cliquez pour JPEG pleine taille

À l'autre extrémité des plans de spectre à ISO 100 sont très propres, tandis que l'inclusion d'un réglage étendu ISO 50 sera une bonne nouvelle pour ceux qui cherchent à tirer le meilleur parti des ouvertures plus larges dans des conditions lumineuses.

Le monde de la technologie évolue rapidement de sorte que les ajustements subtils de la qualité d'image résultante entre le D4 et le D4S montrent que nous atteignons un point de performance maximal dans les capteurs d'image. Ce n'est pas pour réduire les résultats : c'est aussi bon que 16 mégapixels sur un capteur plein format obtenir et le D4S est un appareil photo exceptionnel pour sa capacité à vous aider à obtenir la prise de vue en premier lieu.

Mode film

L' augmentation des performances de traitement rend le D4S plus capable dans son département de capture vidéo, maintenant capable de capturer en 1080p 60 ips, soit le double de la fréquence d'images de son prédécesseur. Des options pour la capture 50/30/25/24p sont également disponibles à cette résolution.

Il y a d'autres ajustements qui voient l'expérience utilisateur globale améliorée. Il est désormais possible d'utiliser le contrôle ISO Auto en mode manuel et d'ajuster les niveaux audio pendant l'enregistrement.

Pocket-lint

Comme auparavant, il est possible d'utiliser toute la portée du capteur plein cadre, ou il existe un mode pixel pour pixel 1920x1080 qui fournit un grossissement 2,7x et n'a pas besoin de bin de pixels dans le traitement. En utilisant seulement un objectif de 50 mm, par exemple, il est possible de filmer un film 1080p à un équivalent de 135 mm sans perte de qualité en ajustant les paramètres du menu. Comme la partie centrale de l'objectif est le point de capture, la netteté sera probablement à son meilleur niveau aussi.

Si vous avez une configuration de plate-forme, une sortie HDMI propre signifie une capture non compressée est possible, bien que soyez prudent de « osciller le capteur » et si vous pensez à utiliser l'autofocus alors la vue en direct disponible est juste ok au mieux. Non pas que vous choisissiez de l'utiliser.

Aucun signe de capture 4K est un peu honteux étant donné que les caméras telles que le Panasonic Lumix GH4 poussent maintenant dans le territoire Ultra HD. Il n'y a pas de raison distincte pour son absence, notre présomption est que la surchauffe serait un problème. Ou peut-être que Nikon s'épargne pour quelque chose de spécial.

Premières impressions

Le Nikon D4S est une continuation évolutive plutôt que révolutionnaire du modèle D4 antérieur. Mais ce n'est pas pour en enlever quoi que ce soit : comme les caméras professionnelles pleine image vont, c'est aussi bon qu'ils viennent. Des prises de vue

en rafale plus rapides, une augmentation de la durée de vie de la batterie et un système de mise au point automatique que nous n'avons pas encore amélioré sont tous positifs, tandis qu'une excellente qualité d'image est dans le même stade que le D4 plutôt qu'un saut significatif en avant.

Tirez sur les paramètres ISO « normaux » - les réglages étendus deviennent absurdes, avec 409 600 ISO essentiellement inutiles - et les résultats sont excellents, mais c'est la capacité du D4S à aider à obtenir les prises de vue qui comptent en fait un kit si exceptionnel.

Pour le consommateur moyen c'est la Ferrari des caméras : hors de portée à la fois dans le prix et l'utilisation réaliste. Pour les pros là-bas, ce sera un outil potentiellement inestimable, quoique celui que seule une poignée considérera comme une nécessité immédiate de mise à niveau.

Écrit par Mike Lowe.