Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Si vous naviguez sur Internet, vous trouverez une série de plaintes concernant certains propriétaires de Nikon D600 qui rencontrent des problèmes d'huile sur le capteur de l'appareil photo. Ce n'est pas un problème que nous avons eu avec notre appareil photo, mais l'arrivée soudaine du D610, avec seulement une modeste bosse dans les fonctionnalités, suggère que c'est une solution pour brosser tous les problèmes de son prédécesseur sous le tapis.

Comme nous le disons, nous n'avons jamais eu de problèmes D600 après avoir tourné des dizaines de milliers de cadres, donc il s'agit probablement d'un problème isolé pour un certain lot de produits. Mais si vous avez été à la recherche d'un reflex numérique plein format abordable et que le D600 était sur votre liste, ces commentaires pourraient vous avoir amené à le radier de votre liste. Dans le D610, il y a une plus grande assurance de sécurité, car il y a une nouvelle unité d'obturation à bord. Slick, mais pas une nappe de pétrole.

Sinon, la caméra est très similaire à son prédécesseur. Mais comme c'était génial, cela nous donne de grands espoirs pour le D610. Petit frère du modèle D800, le capteur plein format à bord est souvent décrit comme le saint Graal de la photographie car il reflète celui du film 35mm classique et a la capacité de produire une qualité d'image de qualité supérieure.

Mais avec d'autres grandes alternatives de capteurs qui surgissent sur le marché, comme le Sony Alpha A7, Nikon conserve-t-il le poids avec sa série reflex numérique et le D610 vaut-il chaque centime de son prix demandé de 1500£ ?

Différences de conception et D600

La façon dont le D610 ressemble et se sent parfaitement adaptée à nos besoins. Ce n'est peut-être pas un appareil photo petit et léger dans l'ensemble, mais il est comparé à beaucoup d'autres appareils photo reflex numériques plein format. La taille n'est pas un problème car les proportions et la disposition voient tout tomber soigneusement à la main.

Pocket-lint

Nikon D610 review - exemple d'image à 100 ISO - cliquez pour une culture brute pleine grandeur

Nous avons tourné avec cet appareil lors de foires commerciales, dans le désert, pour des photos de produits et tout ce qui se passe entre les deux - et cela nous a rendu fiers. Le mélange d'alliage de magnésium et de panneaux de polycarbonate est non seulement résistant, mais signifie qu'il est plus léger qu'un corps entièrement métallique que vous trouverez dans un appareil photo plus cher. Non pas qu'il soit léger, en tant que tel, en particulier avec un objectif 24-70mm f/2.8 placé sur le devant, ni aussi robuste - mais c'est l'affaire à ce point de prix.

Par rapport à la D600 pas beaucoup est nouveau cependant. Le changement majeur est que le D610 est plus rapide, étant capable de tirer à six images par seconde (6fps) dans les formats FX (full frame) et DX (1.5x crop). Mais ce n'est pas beaucoup plus rapide que le modèle précédent du tout. Il existe également un nouveau mode d'éclatement Quiet Release qui réduit le son du mécanisme de retour du miroir pour capturer des images fixes à 3fps lorsque le bruit est un problème, par exemple lors de la prise de vue d'animaux sauvages. Une belle touche, si cela convient à vos besoins de tir.

LIRE : Nikon D600 avis

Le D610 est également compatible avec l'adaptateur mobile WU-1b de Nikon pour ajouter le Wi-Fi au mix, si vous êtes si incliné. Une fonctionnalité optionnelle plutôt que quelque chose intégré, mais le D600 précédent manquait de compatibilité.

Pocket-lint

Ailleurs, il y a le même système de mise au point automatique à 39 points, un écran LCD de 3,2 pouces et un viseur optique à 100 %. Plus sur la façon dont ces fonctions fonctionnent plus tard, mais si vous êtes un D600 alors, oui, c'est une performance identique. La seule différence mineure est un temps de démarrage légèrement plus rapide, mais par point, quelque chose d'une seconde au point que nous n'aurions pas su en utilisant seulement notre cerveau humain faible seul.

Et ça, mesdames et messieurs, c'est tout. Bien construit, abordable et ergonomique, mais si similaire à la D600 précédente, ce n'est vraiment que le badge qui sépare un modèle de l'autre.

Performance pro

Mais ce n'est pas parce que quelque chose est similaire que ce n'est pas un bon modèle autonome. Tout propriétaire de D600 serait fou d'acheter un D610 à moins qu'il n'ait besoin d'un second corps pour prendre des pousses. Ce n'est pas vraiment un appareil photo de mise à niveau, à moins que vous veniez de l'époque du film et que vous soyez à la recherche d'un équivalent numérique 35mm.

À l'arrière, il y a un écran LCD 921k-dot de 3,2 pouces qui est grand et offre une grande résolution, bien qu'il devrait vraiment être un pas plus élevé en termes de résolution étant donné la sortie du modèle parmi les panneaux plus modernes. Il n'y a pas d'angle d'inclinaison, d'écran tactile ou quelque chose comme ça non plus - ce n'est pas un aperçu absurde, la lecture et la vue des paramètres et c'est tout.

Pocket-lint

Pour compléter l'écran est ce viseur optique. Encore une fois, c'est le même que dans le D600, mais c'est aussi une bonne chose. Avec son champ de vision à 100 %, ce que vous voyez dans l'aperçu est ce que vous obtenez dans le cadre qui est photographié. Simple, au point, et très efficace.

Mais en regardant à travers ce viseur, il est clair que le système de mise au point automatique à 39 points est disposé principalement au centre du cadre. Nous ne nous attendions pas à ce qu'il soit différent lorsque les modules autofocus sont construits et installés dans différentes caméras, ce qui signifie le même multi-cam 4800FX que selon le D600.

La

réactivité autofocus est excellente, cependant, ce n'est que l'arrangement que nous changerions si nous le pouvions. Considérant qu'il y a plus de trois douzaines de points, ce serait bien si quelques-uns avaient été poussés vers les bords plus loin pour donner un système encore plus dynamique à utiliser. Cependant, il y a de fortes chances qu'un système mis à niveau dans les prochaines versions majeures de Nikon voie une évolution dans ce département, avec le système D4 51 points désormais haut de gamme susceptible de filtrer vers les modèles « inférieurs ». Mais pour l'instant, et dans le D610, nous devons nous en tirer.

Et faire en sorte que nous ayons. Et on n'a pas fait de gémit depuis qu'on a commencé à utiliser la caméra. Parce que ça marche. La mise au point automatique est rapide, facile à régler le point de mise au point actif à l'aide du D-pad arrière lorsque vous regardez à travers le viseur, et elle faiblit rarement.

Pocket-lint

Nikon D610 examen - exemple d'image à ISO 1600 - cliquez pour une culture brute pleine grandeur

La sensibilité varie de -1EV à +19EV pour fournir une vaste gamme de conditions lumineuses dans lesquelles l'autofocus peut être réalisé. Ce n'est pas aussi impressionnant que le -2EV dans le D800 ou -3EV dans le Canon EOS 6D, qui peuvent tous deux atteindre la mise au point dans des conditions de gradation, mais cela ne veut pas dire que la faible luminosité a été un problème - avec l'aide de la lampe AF assist, nous avons été enclenché sans utiliser le flash dans toutes sortes de conditions sans problème.

LIRE : Canon EOS 6D review

Lorsqu' il est défini sur autofocus continu pour le suivi des sujets, le système peut utiliser le suivi 3D avec les 39 points complets, ou choisir parmi 21 ou 9 points dynamiques ; en autofocus, il s'agit de 39 ou 11 points. Notre préférence était que tous les 39 points soient disponibles, mais avec l'option à point unique active, il est facile d'ajuster le point de mise au point actif pour un contrôle maximum.

Qualité de l'image

Au cœur du D610 se trouve ce capteur plein format 24 mégapixels. C'est le même que celui qui a été prouvé dans le modèle D600 précédent, et qui apporte avec lui une charge de bateau de classe de qualité d'image. Nikon est resté avec le moteur de traitement Expeed 3 plutôt que de mettre à jour le modèle vers le dernier modèle Expeed 4, ce qui donne des images identiques à celles du modèle précédent.

Pocket-lint

Nikon D610 examen - exemple d'image à ISO 500 - cliquez pour une culture brute pleine grandeur

Bien que nous ne pensons pas que les tirs du D610 soient aussi impressionnants que le D800, ils sont toujours excellents. Vraiment super. Les réglages ISO inférieurs sont certainement ceux à respecter dans la mesure du possible, mais les réglages ISO plus élevés, même à cette résolution, sont très efficaces.

LIRE : Nikon D800 avis

Nous avons pris des photos de produits sous toutes sortes de lumière lors de salons professionnels et il n'y a pas eu de problème d'utiliser ces images à une échelle relativement grande, même si la norme ISO 3200 convertie à partir de fichiers bruts ajustés. Jusqu'à ISO 1600, il y a un impact limité sur la qualité globale par rapport à l'ISO de base, ce qui est un excellent résultat, bien que le traitement JPEG par défaut puisse sembler un peu sévère à ces paramètres ISO intermédiaires au détriment du détail. Nous avons beaucoup plus de fichiers bruts dans l'ensemble.

Pocket-lint

Nikon D610 review - exemple d'image à ISO 220 - cliquer pour le plein taille JPEG culture | culture brute pleine grandeur

Les images des caméras pleine image - et nous parlons partout ici, fabricant non pertinent - ont juste ce look certain pour eux. Profitez au maximum d'une grande ouverture pour le travail de portrait, ou descendez jusqu'à f/16 pour une netteté optimale dans un paysage et les résultats seront accrocheurs lorsqu'ils sont montrés à l'échelle. Nous l'avons fait dans le désert de Mojave alors que le soleil se couche derrière les montagnes entourant les salines de la vallée de la mort et les résultats ont été exceptionnels.

Les expositions se sont généralement révélées comme prévu, bien que le capteur de mesure de 2 016 modules puisse entraîner une légère surexposition ou sous-exposition selon le sujet. C'est juste un cas de pratique pour obtenir ce droit - s'il s'agit d'un sujet noir sur fond clair, vous devrez probablement tremper la compensation de l'exposition, alors que l'inverse de cela nécessitera probablement une majoration de la compensation de l'exposition. Pour nous, nous avons tourné en brut et quand les choses semblaient un peu plus ou moins trouvés peaufiner autour d'un demi-arrêt a fait toute la différence.

Pocket-lint

Nikon D610 review - échantillon tiré à la norme ISO 100 - cliquez pour une culture JPEG pleine grandeur

La balance des blancs est une autre chose qui semble plus précise que dans le D600. Ce n'est pas une conclusion scientifiquement étudiée, mais dans tous les clichés que nous avons pris sous toutes sortes de lumière, les résultats directement de la caméra dans le D610 semblent juste beaucoup plus naturels et équilibrés selon l'éclairage source.

Notre capteur a-t-il vu de la saleté ou de la saleté ? Juste comme d'habitude. Quelques endroits ici et là, qui ne sont vraiment visibles que dans des zones de couleur unique ou de gradient ouvert comme un ciel bleu, que nous avons généralement touché en post-production. C'est la même histoire avec n'importe quel capteur que nous avons utilisé, et finalement revient au nettoyage du capteur. Tout comme notre expérience avec le D600, il n'y a rien de fâcheux à trouver dans le D610.

Bref, les images du D610 sont assez brillantes. Beaucoup de détails dans les fichiers bruts, beaucoup de résolution pour jouer avec et tous les avantages d'un grand capteur sont retravaillés dans ce dernier corps. Même si c'est la même chose que le D600, nous le prendrons volontiers n'importe quel jour de la semaine.

Premières impressions

La seule critique que nous pouvons vraiment lancer sur le Nikon D610 est que ce n'est rien de plus qu'un D600 avec des ajustements mineurs. Cela peut être uniquement pour inspirer une plus grande confiance dans le modèle plein format d'entrée de gamme de l'entreprise, ou cela pourrait simplement faire partie du calendrier de mise sur le marché des caméras compatibles avec le Wi-Fi. Quoi qu'il en soit, il fait pour un appareil photo solide avec beaucoup de positifs - mais pas un appareil photo pour un heureux propriétaire de D600 doit même envisager la mise à niveau.

Au cours de nos semaines d'utilisation avec le D610, nous n'avons été que satisfaits. La durée de vie de la batterie est folle-bonne - une semaine de tournage sans recharge nous a permis de prendre 2 300 images - tout comme ces somptueuses images de 24 mégapixels. Le tableau autofocus peut être un peu trop serré au centre, mais il est réactif, rapide et précis dans toutes les conditions.

La compatibilité des accessoires Wi-Fi du D610 n'est pas plus grande, et le ralentissement mineur du nouveau mécanisme d'obturation n'est rien de plus que ça : mineur. Mais cela n'empêche pas cette caméra d'être un succès majeur et la base parfaite dans le monde du plein format. Il maintient le reflex numérique pertinent et abordable dans un monde où la concurrence est en hausse.

Tout comme avant : ce reflex numérique plein format grand format consommateur meets-pro est un cracker qui offre un excellent rapport qualité-prix. C'est familier, mais c'est toujours fantastique.

Écrit par Mike Lowe.