Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

Fujifilm est un gagnant quand il s'agit de caméras compactes haut de gamme. Ainsi, lorsque la société a dévoilé le X70 à la fin de 2015, nous avons été surpris et ravis par le concept : cet appareil photo à objectif fixe 28mm f/2.8 (équivalent) réunit tout ce qui est génial et bon dans la série X dans un boîtier d'objectif grand angle, mais contrairement à son grand frère X100T, il abandonne le viseur.

Ce

qui le rend plus semblable à un compact standard - d'autant plus qu'il y a un écran tactile qui peut être incliné vers l'avant pour les selfies pour la première fois de la série. Mais c'est tout sauf, embrassant le style rétro et la qualité de construction en magnésium pour laquelle la série X est bien connue. Ce ne sera pas un appareil photo pour les masses, ni comme nous l'avons constaté au cours d'un long week-end d'utilisation, n'est-ce pas le modèle le plus rapide jamais, mais le X70 est-il le compagnon incontournable des objectifs fixes haut de gamme à acheter ?

Revue de Fujifilm X70 : Tout sur l'objectif

Ceux qui sont familiers avec le X100T trouveront le X70 positivement dinky par comparaison. Non pas que son corps de 112,5 x 64,4 x 44,4 mm soit exactement petit compte tenu du grand capteur APS-C à son cœur, mais il est beaucoup plus pocketable grâce à cet objectif moins important.

Pocket-lint

Et cet objectif est l'objectif de cet appareil : un équivalent de 28mm avec une ouverture maximale f/2,8 signifie que ce sera le grand angle de vue recherché par de nombreux propriétaires de X100T. Il y a aussi des options de recadrage numériques équivalentes à 35mm et 50mm, mais comme celles-ci sont enterrées profondément dans les menus, sont incompatibles avec les prises de vue brutes et, pour une raison incalculable, ne sont pas assignables au bouton personnalisable Fn7 sur le côté de l'appareil photo, et ne sont donc pas particulièrement pratiques. Donc, pensez au X70 comme un 28mm à travers, à peu près - quelque chose que nous soupçonnons pourrait être facilement amélioré avec les mises à jour du firmware. Si vous voulez une largeur supérieure à 28 mm, il y a un objectif de conversion grand angle physique équivalent 21 mm, vendu séparément (149£).

Bref, revenons aux bonnes choses sur l'objectif. Nous aimons comment il se sent comme une crêpe d'une caméra à objectif interchangeable ; il ne dépasse pas excessivement du corps, mais juste assez pour faire la sélection de l'ouverture via la bague de contrôle manuelle agréable et facile - cette bague d'ouverture a des « ailes » qui sont faciles à taper avec un doigt de rechange pour faire des ajustements, en 1 /3 arrêts si vous le souhaitez. Il évite d'être agité, et parce que cette lentille est si peu profonde au corps, c'est une caractéristique de conception absolument nécessaire.

La plaque supérieure en magnésium de l'appareil photo ressemble aussi à la pièce, et tout comme les autres modèles de la série X dispose d'un obturateur manuel séparé et d'un cadran de compensation d'exposition pour un contrôle complet de l'exposition. Ou, au simple clic d'un interrupteur, faites glisser l'appareil photo dans « Auto » et il gèrera tous les paramètres pour vous. N'oubliez pas que vous l'avez laissé là pendant que vous vous demandez pourquoi l'ouverture sélectionnée ou la vitesse d'obturation ne s'ajuste pas - il n'y a pas de lumière ou de notification particulièrement évidente que le mode est actif, barre à partir de la position physique de l'interrupteur.

Pocket-lint

Revue Fujifilm X70 : Pro design ?

Maintenant, l'ajout d'un commutateur automatique pourrait rendre le X70 beaucoup plus puissant que celui du X100T, mais - et malgré les nouvelles commandes de l'écran tactile, y compris le balayage et le pincement comme un smartphone (les commandes ultérieures lors de la lecture seulement) - le X70 se sent toujours comme le outil. Si quelque chose, cela nous fait nous demander pourquoi le X-Pro2 n'a pas l'option d'écran tactile ajoutée en tant que partie et parcelle de son ensemble de fonctionnalités.

L' utilisation de l'écran tactile du X70 est très simple : il s'agit d'appuyer sur l'écran pour régler le point de mise au point, puis de laisser le système AF entrer et faire son affaire. Il y a même une option d'obturateur tactile pour la mise au point immédiate et la prise de vue, bien que nous ayons eu tendance à l'éviter en raison de pressions accidentelles en appuyant sur l'écran - et vous êtes alors laissé attendre une microseconde de temps supplémentaire pendant que l'appareil photo traite une image non désirée sur carte.

Dans les menus du X70, il y a une option pour lier/dissocier l'exposition ponctuelle avec la zone de mise au point automatique, ce que nous nous attendions à séparer les points en deux points configurables manuellement sur l'écran - mais ce n'est pas le cas. En effet, dans le modèle que nous avons, nous ne pouvons pas voir la différence quelle que soit l'option qui y est sélectionnée.

Pocket-lint

L' agencement des boutons physiques rend l'accès rapide aux réglages assez simple, bien que le manque de marques sur le D-pad à quatre voies semble un peu étrange. Compte tenu de l'échelle de l'appareil photo, certains boutons se sentent trop serrés - appuyer sur le pad droit signifie que votre doigt est appuyé directement contre la lèvre de l'écran ; tandis que le bouton vidéo vers le haut est plutôt près du cadran de compensation d'exposition ; tout est un peu trop serré, pas qu'il s'agit d'un configuration impossible à utiliser.

L' écran LCD sort du corps de la caméra parce qu'il est un angle d'inclinaison, qui peut basculer jusqu'à 180 degrés vers l'avant. Oui, c'est un écran de selfie. Et bien qu'il soit peu probable que nous l'utilisions très souvent pour cette utilisation, il est tout de même particulièrement utile pour les prises de vue discrètes au niveau de la taille, ou pour la pêche à la ligne de 45 degrés dans la direction opposée pour les prises de vue aériennes. Utilisez-le à son maximum ou juste l'utiliser un peu - c'est une autre inclusion logique dans une caméra comme celle-ci, que ce soit fan de selfie ou non. Fujifilm X70 avis : Pas de viseur

L' absence d'un viseur est une absence évidente qui distingue le X70 du X100T. Il y a un argument pour faire un modèle X chargé d'un viseur grand angle pour donner plus de choix, mais avec un équivalent de 28mm, nous soupçonnons qu'il y a de fortes chances que la solution optique de type télémètre présente une quantité excessive de canon de l'objectif dans la prise de vue (peut-être pas, cependant, car il s'agit d'un objectif peu profond).

Pocket-lint

Au lieu de cela, le X70 offre un accessoire optique distinct, un équivalent de 21 mm qui se clipse dans le hotshoe de l'appareil photo. Si vous vous demandez pourquoi c'est un angle plus large que l'objectif équivalent de 28mm à bord, il y a deux réponses : la première, le cadre est marqué dans le finder (bien que nous n'ayons pas pu voir cet accessoire en action pour cette revue) afin que les sujets au-delà puissent être vus avant qu'ils n'y entrent, style X100 ; et deux, il y a que Adaptateur d'objectif équivalent de 21 mm en option qui correspondra au finder bord à bord.

Nous sommes dans deux esprits à propos de la situation du viseur. Ne pas avoir ce crossover optique et numérique du X100 signifie que le X70 n'est pas aussi polyvalent que son grand frère, mais il est alors plus petit et plus abordable. Et nous n'avons pas vraiment manqué l'utilisation d'un finder - même lorsque nous tournons au soleil, nous avons trouvé l'écran pour se lever assez bien.

Revue de Fujifilm X70 : Performance

En ce qui concerne l'autofocus, il y a eu beaucoup de trompettes ces derniers temps de tous les fabricants, avec la page Web officielle du X70 qui offre un « AF le plus rapide » de seulement 0,1 seconde. Oh, mais il y a deux astérisques à côté de cette déclaration, parce que c'est des mises en garde - ce n'est pas le plus rapide du monde ou quelque chose comme ça.

De façon réaliste, et bien que certainement assez rapide, le système de mise au point automatique du X70 n'est pas le plus rapide sur le marché ; c'est en fait l'un des points de repère de la caméra que nous avons trouvé sur une utilisation prolongée, avec une faible luminosité qui provoque la chasse du système. Mais même quand elle ralentit, la précision ne peut pas être remise en question - et c'est peut-être la chose clé pour obtenir absolument raison.

Pocket-lint

La mise au point automatique est organisée sur 77 points en mode Zone et Large/Suivi, ou 49 points sélectionnables en mode Point unique. Cependant, lorsque vous utilisez un point de mise au point unique, il peut être redimensionné entre cinq tailles différentes pour aider à une précision légèrement plus précise - quelque chose que nous avons trouvé très utile pour convaincre la caméra de se concentrer sur un sujet proche plutôt que sur l'arrière-plan. Malgré cela, ce n'est pas au degré de précision que quelque chose comme le mode Pinpoint de Panasonic offre, ce qui est dommage - aucun autre fabricant n'a encore réussi un mode pinpoint de style croisé.

En pleine lumière, la réponse de la X70 est à sa plus rapide, mais traitez les sujets en mouvement avec prudence - le X70 n'est pas un appareil photo de photographes sportifs, mais vous le saviez probablement déjà. La vitesse d'obturation électronique ultra-rapide jusqu'à 1/32,000ème sec est cependant disponible, donc le mouvement de congélation n'est pas un problème, ou l'obturateur manuel habituel fonctionne à un maximum de 1/8000ème sec.

La mise au

point de gros plan fonctionne aussi bien, sans avoir besoin d'un mode « macro » distinct. C'est un équivalent de 28 mm après tout, donc tirer le meilleur parti de la capacité de l'ouverture f/2.8 à prononcer la douceur de fond en accrochant la caméra de près et personnelle avec un sujet est la façon de le faire. Pas idéal pour les portraits, peut-être, sans une certaine distance entre vous et le sujet.

Pocket-lint

Revue de Fujifilm X70 : Qualité d'image

Il

n'y a pas de problème sur la qualité d'image dans le X70, tout comme c'est ce qui a toujours excellé avec le X100T. Avec le même capteur X-Trans CMOS II APS-C de 16,3 mégapixels sous le capot dans les deux caméras, il y a la taille physique pour améliorer la profondeur de champ peu profonde, mais aussi les « pixels » de surface plus grande que la moyenne pour aider à maintenir une qualité bien au-delà de ce qu'un compact normal est capable de produire. Dans certains sens, l'absence du capteur X-Trans CMOS III - selon le X-Pro2 - semble être une omission étrange, mais Fuji doit sauver quelque chose pour le modèle haut de gamme.

Quoi qu'il en soit, les images résultantes du X70 sont ridiculement bonnes. Nous avons eu nos petits nègres au sujet de la vitesse de mise au point de la caméra de temps en temps, ou de la disposition serrée des boutons, mais tout cela semble être oublié quand on regarde les images. Et c'est ce qui est important avec une caméra, non ? Cette ouverture f/2.8 rapporte des dividendes pour de beaux arrière-plans bokeh et ne souffre pas de douceur lors du gros plan (comme le font les modèles X100).

Pocket-lint

Il n'y a toujours pas d'option ISO 100, avec la plage commençant à ISO 200, passant à ISO 6400 (extensible à ISO 100-51 200). Pas de surprise ici, vu que nous avons vu ce capteur avant. De plus, cet objectif jumelé à la sensibilité ISO la plus faible est un spectacle à voir. Qu'il s'agisse de photographier de vieux bâtiments en plein soleil à f/8, ou de close-up fleurir à f/2.8, le niveau de détail de l'offre est assez spectaculaire.

Cela se résume en partie à la lentille, mais aussi à la structure du capteur X Trans CMOS II et à son absence de filtre optique passe-bas (OLPF). Ce pseudo-capteur se rapporte à un ensemble de filtres couleur unique à Fujifilm, mis en place pour éviter les moirs et combattre les fausses couleurs - ce qui se produit parfois lorsqu'il n'y a pas de filtre passe-bas. Les filtres couleur des caméras standard regardent une grille de pixels de deux par deux pour générer les couleurs pour les quatre pixels résultants, tandis que le X-Trans CMOS II regarde une grille de six par six (disposée de manière non linéaire) pour produire les données de couleur pour les 36 pixels résultants dans une image. C'est une technologie éprouvée dont le X70 bénéficie vraiment.

Cela signifie également d'excellents résultats en basse lumière aussi. Même les réglages ISO à quatre chiffres révèlent peu ou pas de bruit d'image ou de couleur, et il y a des tas de détails. Il suffit de jeter un oeil à la photo ISO 1250 d'un lion jouet en peluche et de se réjouir dans les détails dans la crinière. Une telle netteté commence à souffrir dans les échelons ISO supérieurs, mais même ISO 3200 a des noirs propres et ne montre qu'un léger ramollissement.

Pocket-lint

De plus, si les images par défaut ne sont pas comme vous le souhaitez, il y a toutes sortes d'ajustements dans l'appareil photo qui peuvent également être effectués : réduction du bruit, netteté, couleur, ombre et tonalité de surbrillance sont tous réglables indépendamment de +/-2 via le menu rapide pour adapter les photos à votre goût. Il existe également des modes de simulation de film - que ce soit en noir et blanc classique, ou ceux qui imitent les stocks Fujifilm classiques, y compris Provia (standard), Velvia (vif) ou Astia (doux).

Si vous êtes à la recherche d'une qualité d'image à cette focale, alors le X70 produit une qualité d'image aussi bonne qu'un reflex numérique pro. C'est vraiment quelque chose.

Premières impressions

Avec son prix de 549£, le X70 peut sembler cher, mais le genre de qualité d'image qui peut être évité en vaut chaque centime. Bien sûr, il n'y a pas de viseur, mais c'est une partie intégrante de ce que ce compact de poche est tout. Et bien que certaines fonctionnalités telles que l'écran tactile inclinable soient plus, disons, commerciales, nous les trouvons pratiques.

Un compact à objectif fixe ne sera jamais pour les masses, mais comme il y a si peu de solutions grand-angle de qualité, l'équivalent 28mm du Fujifilm X70 est une voie sûre pour le succès d'un public averti. Si vous cherchez quelque chose de plus flexible, alors le Panasonic LX100 est probablement la voie à suivre, pas que les deux modèles soient nettement comparables.

Alors que nous aimerions un système de mise au point automatique plus détaillé et plus rapide, et que nous soyons dans deux esprits sur le manque de viseur, le X70 est autrement un ajout de champion à la série X. Il s'agit vraiment de la qualité d'image, c'est pourquoi nous soupçonnons les fans de X100T et, dans une certaine mesure, les nouveaux arrivants vont se précipiter pour acheter cette merveille grand-angle.