Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Canon a accéléré les choses au cours des dernières années en menant avec des appareils reflex numériques à haute résolution. On disait depuis longtemps que la marque de 24 mégapixels serait la limite de l'entreprise jusqu'à ce que les objectifs puissent tirer le meilleur parti de la résolution de capture - un concept qui n'a pas été seulement légèrement mais entièrement démoli par le DSLREOS 5DS (et R) 50,6 mégapixels .

Entrez dans le tout nouveau Canon EOS 5D Mark IV et ce trait de résolution a, en partie, influencé son choix de capteur. Pour la 5D Mark IV donne une toute nouvelle tramer 30 mégapixels, ce qui en fait une augmentation notable par rapport à l'offre précédente de 22,3 mégapixels de Mark III, qui, à l'époque, était perçue comme un saut limité vers le modèle Mark II.

La gamme EOS 5D est connue depuis longtemps comme le DSLR passionné - mais jamais comme un concurrent Nikon D810, qui approche là où le 5D Mark IV est maintenant lancé. Mais ce qu'elle offre au-delà de sa quasi-concurrence, c'est une performance stupéfiante à l'échelle du pays.

Le 5D IV est-il le reflex numérique full frame ultime de choix ?

Canon EOS 5D Mark IV review : Quoi de neuf ?

Ce n'est pas seulement le capteur qui est nouveau, avec le 5D Mk IV incarnant un certain nombre d'autres améliorations par rapport au modèle Mk III 2012.

Pocket-lint

Voici le skinny : contrôle de l'écran tactile, double pixel AF pour une meilleure prévisualisation en direct et une meilleure mise au point vidéo, capture vidéo 4K, prise de vue en rafale de sept images par seconde (7fps) en pleine résolution, et un système de mise au point automatique 61 points - le dernier qui est plus ou moins arraché de le haut de gamme EOS 1DX II. Oh, et il y a aussi un GPS intégré pour le géo-marquage des images dans l'appareil photo.

Canon EOS 5D Mark IV examen : Améliorations de l'écran

La première chose à laquelle nous allons arriver est l'écran tactile ; une fonctionnalité que nous n'avons pas utilisée beaucoup au début mais, avec le temps, nous avons pris l'habitude d'utiliser.

C' est l'écran tactile le plus complet de Canon à ce jour, surpassant même celui du haut de gamme 1D X II parce que vous pouvez parcourir les menus avec les doigts, sélectionner des options, glisser à travers les images et même pincer à agrandir - ce qui est quelque chose que vous faites probablement tout le temps sur votre smartphone.

Pocket-lint

Malheureusement, l'écran n'est pas monté sur un support inclinable. Nous ne pouvons pas dire que nous en avions prévu un, mais avec des concurrents comme le Pentax K-1 présentant un écran entièrement réglable, nous aimerions voir le les majors suivent le même exemple. Et comme nous utilisons un Panasonic GH4 la plupart des jours comme caméra de travail de référence, nous avons vraiment manqué cette fonctionnalité pour le travail au niveau du sol, ou simplement lorsque nous positionnons le corps de la caméra plus bas que nous ne le ferions autrement.

En termes de résolution, ce panneau de 3,2 pouces bénéficie d'une densité de 1 620 points - un autre saut en avant par rapport au panneau de 1 044 points dans le modèle précédent Mk III.

Il est difficile de le remarquer, étant donné la façon dont les écrans DSLR basse résolution sont comparés aux téléphones et autres appareils. Comme un « point » est composé de trois couleurs (RVB), son nombre réel de pixels est un tiers des points cités - donc ici il s'agit d'environ 500k pixels, ce qui équivaut à environ la moitié de celui de 720p (un peu plus qu'un ancien moniteur SVGA). Pourtant, c'est une résolution plus élevée que la plupart de ses concurrents, c'est donc un positif dans l'ordre des choses.

Pocket-lint

L' écran se joint à un viseur grossissant 0.71x intégré avec un champ de vision de 100 % de ce que vous avez vu. Il est grand pour les yeux, ce qui est génial, mais c'est la superposition LCD à l'intérieur qui est la plus pratique.

Cette superposition affiche la grille de points de mise au point automatique active, le point de mise au point étant en rouge lorsqu'il est dans des conditions de faible luminosité. Il est possible d'ajouter un niveau automatique et une grille, si vous le souhaitez. Il y a même des options pour afficher des avertissements sur le côté du finder pour des choses comme lorsque la balance des blancs a été ajustée sur l'appareil photo - juste au cas où vous oubliez de revenir en arrière.

Canon EOS 5D Mark IV examen : As autofocus 61 points

Maintenant, le système de mise au point automatique du 5D Mk IV n'est pas exactement le même que le 1D X II, car il dispose d'un capteur de mesure de résolution inférieure et, par conséquent, ne peut pas prévoir avec autant de précision le mouvement de suivi. Mais c'est la seule vraie différence, sinon le tableau complet de 61 points est toujours accessible et tout aussi personnalisable.

Tous les mêmes scénarios intégrés dans la caméra aussi - il y a six cas pour répondre à la sensibilité de suivi variable, à la vitesse/direction du sujet et à la commutation automatique des points AF - de sorte que vous pouvez ajuster la façon dont le 5D réagit aux sujets qui se déplacent à travers le cadre, vers ou loin de la caméra, et la rapidité avec laquelle les nouveaux sujets sont rapidement dans un domaine donné aura une incidence sur l'ajustement de la concentration.

Pocket-lint

En termes de sensibilité, le 5D IV est tout aussi haut de gamme que le 1DX II, avec un type croisé de 41 points désigné pour une sensibilité égale dans l'orientation portrait et paysage. Une vingtaine de ces points restent sensibles à f/4.0, ce qui est utile lors de l'utilisation d'un télé-rallonge et d'une sélection d'ouverture limitée. Même cinq d'entre eux sont dual-cross pour une sensibilité accrue à travers les axes, pas seulement le portrait ou le paysage.

Nous n'avons pas été dehors et sur le tournage de motocross ou quoi que ce soit pendant notre période d'essai avec cette caméra, juste la carpe qui éclaboussait dans un étang (ils bougent assez vite quand il y a de la nourriture) ou le train qui passe par un passage à niveau. Chaque fois que le 5D IV semble être bien en place avec le suivi ; c'est à vous de choisir les réglages corrects, en particulier la vitesse d'obturation, pour de tels scénarios et la quantité de flou hors point que vous cherchez à atteindre.

Pocket-lint

Compte tenu de l'augmentation de la résolution, le mode de rafale 7fps du 5D MkiV est impressionnant, emportant d'une image par seconde le modèle précédent MkIII. Avec JPEG et la prise de vue brute activée, le tampon s'étend à 21 images consécutives capturées - ce qui est environ 50 pour cent supérieur à ce que vous obtiendriez de la 5D précédente (c'est beaucoup plus de données compte tenu de la hausse de la résolution).

Canon EOS 5D Mark IV examen : Smarts de mise au point double Pixel

Le 5D IV n'est pas seulement configuré pour une utilisation via son viseur ; les reflex numériques évoluent. Comme le nouveau capteur est équipé de ce qu'on appelle Dual Pixel AF, il y a une deuxième couche de pixels sur sa surface, dont les données sont utilisées pour décaler les données de mise au point standard afin d'obtenir une mise au point plus rapide et plus précise dans l'aperçu en direct.

Pocket-lint

Bref, c'est l'autofocus sur écran le plus rapide de Canon disponible en ce moment. En fait, c'est le plus rapide que nous avons utilisé dans n'importe quel appareil photo reflex numérique (pas plus rapide que toutes les caméras système compactes, mais pas de kilomètres derrière).

Ou faites glisser l'interrupteur à l'arrière de l'appareil photo pour placer le 5D IV dans son mode vidéo, qui répond comme le mode Live View avec la possibilité de capturer une résolution jusqu'à 4K à 24/25/30ips (un rognage/grossissement de 1,7x s'applique, alors gardez cela à l'esprit lorsque vous pensez à vos objectifs : une macro de 100mm équivaudrait à à un équivalent de 170 mm pour la capture 4K).

Cependant, la 4K n'est disponible que dans le format Motion-JPEG (M-JPEG), qui ressemble à une série d'alambics de 8 mégapixels - une décision que nous pensons avoir pour but de garder les caméras haut de gamme de l'entreprise (caméras axées sur la vidéo de gamme C, etc.) à distance les unes des autres.

Pocket-lint

Pour la capture 1080p, les débits complets 24/25/30/50/60ips sont disponibles en compression ALL-I et IPB, ou via une sortie HDMI propre pour la capture. C'est, de façon réaliste, le mode à utiliser si vous êtes à la recherche de la plus grande quantité d'informations possible lors de la capture.

Mais revenons à ces deux couches de pixels pour un instant. Canon a fait quelque chose de très intelligent avec ce qu'ils peuvent faire - et cela s'appelle Dual Pixel RAW (DPRS). Pensez-y comme un fichier brut à double couche, avec deux couches d'information qui signifie que la mise au point peut être micro-ajustée en post-production pour obtenir la photo la plus nette et la plus précise possible. Vous devrez activer Dual Pixel RAW à partir des paramètres (c'est activé ou désactivé), ce qui fait que ces fichiers bruts doublent à peu près la taille d'un fichier normal.

Pour certains, cependant, le RPDS et la taille ajoutée sur la carte en vaudront bien la peine. Maintenant, ne va pas penser que le nouveau 5D est comme une caméra Lytro, parce que ce n'est pas - il ne peut faire que des ajustements marginaux, mais de tels ajustements en post pourraient être la différence entre un bon coup et un grand coup.

Pocket-lint

Nous étions dans une séance Canon et avons vu une photo d'un ruban à mesurer, placé à 45 degrés, qui pouvait ajuster autour de 2 cm de profondeur de mise au point grâce à cette méthode (à une focale de 135 mm, ce qui équivaut à environ 1 cm de l'avant à l'arrière). C'est un petit réglage, bien sûr, mais disons que vous êtes un professionnel du portrait et que l'appareil photo s'est concentré sur un cil plutôt que sur un œil - cette fonctionnalité signifie que vous pouvez ajuster pour cela.

Le seul problème (si on peut l'appeler ainsi) avec DPRS est que vous devrez utiliser le logiciel propre de Canon, Digital Photo Professional, qui est maladroit et lent à utiliser dans notre expérience antérieure. Nous sommes juste trop habitués à Photoshop (qui, au moment de l'écriture, n'est pas compatible avec les fichiers bruts CR2 du 5D IV, mais sera plus tard en bas de la ligne - tant que vous avez la toute dernière version du logiciel Adobe).

Canon EOS 5D Mark IV examen : Commandes avancées

La plupart des appareils reflex numériques n'ont pas l'intention de réinventer la roue, le 5D Mark IV adoptant le maquillage familier de la série EOS. Il ressemble beaucoup à la 5D III avant.

Pocket-lint

Il y a cependant un tout nouveau contrôle : un « bouton de sélection de la zone AF ». Cette petite roue, positionnée juste sous la commande du joystick arrière, peut être utilisée pour effectuer des ajustements rapides entre la zone AF donnée. Donc, si vous voulez changer entre 61 points en un carré de 9 points, par exemple, appuyez d'abord sur le bouton de zone de mise au point, puis appuyez sur ce bouton de sélection pour parcourir les options. Il peut également être utilisé pour centrer automatiquement le point de mise au point, avec une seconde pression revenant à la sélection précédente si vous avez besoin de basculer entre deux zones couramment utilisées dans le cadre. C'est une nouvelle fonctionnalité très efficace.

Sinon, nous ne pouvons pas vraiment critiquer la mise en page du 5D IV. Le seul ajout qui me vient à l'esprit, après avoir utilisé la caméra pré-lever du soleil dans le centre-ville de Seattle, est que l'absence de boutons rétro-éclairés ou phosphorescents - comme on le trouve sur quelque chose comme le Nikon D500 - peut rendre les conditions de faible luminosité moins qu'idéales. Il y a cependant un panneau supérieur éclairant.

Pocket-lint

Les emplacements pour cartes sont constitués d'un SD et d'un CF. Il n'y a pas de C-FAST, XQD ou d'autres options disponibles pour ce 5D - probablement parce qu'il n'y a pas besoin vu le cap M-JPEG 4K et le taux global de tampon/rafale. Pourtant, les fichiers 30MP sont volumineux - comme notre MacBook Air l'a trouvé après avoir ouvert des dizaines de fichiers en une seule fois.

Il y a aussi Wi-Fi et NFC pour les connexions par contact, à synchroniser avec l'application Canon Camera pour partager des images et/ou contrôler l'appareil photo.

Canon EOS 5D Mark IV review : Qualité d'image

Le grand kahuna : qualité d'image. Et nous avons été assez soufflés par les capacités de la 5D Mk IV à travers le monde. Des scénarios de faible luminosité, à l'éclairage mixte, à l'intérieur comme à l'extérieur, en passant par la lumière du soleil, il est assez intelligent pour juger bien l'exposition et la couleur, sans perdre de clarté ni être envahi par le bruit de l'image.

Pocket-lint
En

disant cela, la proposition de résolution supérieure du Mk IV est quelque chose que vous voudrez envisager attentivement. Il y a un phénomène qui peut rendre les sujets en mouvement moins tranchants que s'ils étaient photographiés avec des caméras de résolution inférieure équivalentes. C'est parce qu'à un moment donné, le sujet sera en mouvement entre plus de « pixels » sur le capteur, ce qui influencera ce que la caméra voit au moment où l'obturateur est déclenché. Allez avec une vitesse d'obturation trop lente et vous en souffrirez. En bref, vous devrez utiliser une vitesse d'obturation plus rapide si vous montez la plage de résolution. Et cela signifie généralement utiliser une sensibilité ISO plus élevée.

Heureusement, le 5D Mark IV sait comment se manipuler quand il s'agit de traitement d'image. Il dispose de deux processeurs à bord - un Digic 6 et Digic 6+ (pas de Digic 7 comme l'EOS M5) - pour croquer ces pixels et maintenir la netteté tout en réduisant la présence de bruit d'image.

Pocket-lint

La sensibilité varie de 100 à 32 000 ISO (extensible à 102 400), ce qui est beaucoup de portée pour tirer dans toutes sortes de conditions à main. Le bruit de couleur est absent à la norme ISO 800, après quoi les quantités les plus subtilement peuvent être capturées dans les zones grises moyennes, comme en témoignent les panneaux derrière notre modèle d'éléphant, par exemple. Comme Canon utilise un processus de réduction sélective du bruit, une telle présence ne peut être détectée que dans certaines zones - dans une prise ISO 2500 d'un oscilloscope, par exemple, la présence est négligeable ou nulle.

À l'autre bout du spectre - même si, de façon générale, nous avons rarement tourné à 100 ISO, nous avons toujours voulu maintenir cette règle de vitesse d'obturation élevée - et il y a des sacs de couleur et de détails sur l'écran. Soit la différenciation des briques dans un bâtiment, ou le côté texturé d'un macaron (« Passion » de Le Panier à Seattle un favori particulier et vaut son prix de couverture de 2$, merci), il y a beaucoup de bouchées dans les fichiers JPEG. Passez à l'état brut et vous obtiendrez une capacité encore plus profonde - même si, au moment de l'écriture, ces fichiers bruts CR2 particuliers ne peuvent pas être ouverts dans Photoshop.

Pocket-lint
Dans

l'ensemble, si vous voulez photographier à la main ultra-basse luminosité, par exemple lors de concerts, alors une caméra basse résolution, telle que la 1D X II, plus élevée (et plus élevée), est probablement mieux placée. Il en va de même pour la photographie sportive. Ce que le 5D IV vise à être le meilleur polyvalent qu'il puisse être - un objectif auquel il réussit finalement avec une qualité d'image à égaler.

Premières impressions

Cela fait quatre ans que le 5D Mk III a été mis sur le marché, alors la version Mark IV a-t-elle valu la peine d'attendre ? Absolument.

Cette augmentation de la résolution de 30 mégapixels ne conviendra pas à tous, alors que le prix du corps de 3 630£représente beaucoup d'argent. Mais il ne manque pas grand-chose pour ce niveau : nous aimerions seulement voir un écran LCD inclinable ou à angle variable vers l'arrière, quelques boutons lumineux pour travailler dans l'obscurité et une nouvelle capture vidéo 4K pour plaire à un public plus large.

Le 5D IV est un équilibre habile entre la résolution, la qualité d'image, la capacité de mise au point automatique et le contrôle, le voyant se tenir tête et épaules au-dessus de son prédécesseur et, à l'heure actuelle, la concurrence aussi. Avec l'absence actuelle de Nikon sur le marché, seul le Sony A99 II à prix proche serait peut-être une option alternative - mais probablement pas si vous êtes déjà investi dans le vaste ensemble d'excellentes optiques Canon. Et il n'y a pas encore un modèle sans miroir pour rivaliser à ce niveau, même si Fujifilm frappe à la porte avec son X-T2.

Dans l'ensemble, alors que les tout-rond plein cadre vont, le 5D Mark IV est difficile à battre. Même dans le sillage du haut de gamme 1D X II, le 5D fait des vagues assez grandes pour être en compétition pour la caméra de l'année.

Écrit par Mike Lowe.