Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Este ha sido uno de los mejores torneos de la Copa Mundial que podemos recordar, incluso con la salida de Inglaterra en la etapa de semifinales, y la BBC ofrece la oportunidad de ver la final en 4K.

Todos los juegos de la BBC han estado disponibles en ciertos televisores inteligentes compatibles con 4K HDR a través de la aplicación BBC iPlayer y la final no es la excepción. Aquí le explicamos por qué y cómo puede obtener la transmisión.

¿Por qué ahora para una Copa Mundial 4K?

La Copa Mundial de la FIFA es una de las "joyas de la corona" del deporte : eventos que tienen que estar disponibles en la televisión abierta bajo la ley del Reino Unido. La BBC y la ITV comparten la cobertura como de costumbre y eso significa que todos los juegos se muestran en vivo en BBC iPlayer o el ITV Hub, así como los programas destacados.

En Brasil, hace cuatro años, solo se filmaron tres juegos en 4K. Puedes experimentar la final de 2014 en 4K UHD en YouTube , pero este es el primer torneo donde todos los juegos se filmarán en 4K y estarán disponibles para la gran cantidad de emisoras de la Copa Mundial en ese formato.

La BBC ha estado experimentando con la entrega 4K en iPlayer durante varios meses. También se unió a Sky para mostrar sus imágenes 4K de Blue Planet II a través de esa plataforma. Luego pasó a la transmisión 4K HDR en vivo con un juego de Rugby League en abril, seguido de la final de la Copa FA en mayo.

Estos experimentos trataron de probar que la tecnología podía manejar transmisiones de gran ancho de banda de un evento como la Copa Mundial, donde la demanda es significativa y la cantidad de cobertura abundante. Todavía no ha habido mucha codificación en vivo y sobre la marcha de contenido 4K y eso es un desafío para la BBC, pero claramente está comenzando a dominarlo.

La BBC también desarrolló un flujo de trabajo HDR en vivo para la boda real, sobre el que puede leer más si está interesado. El objetivo principal de la BBC era grabar el evento en 4K HDR para la posteridad.

Al igual que ese día, la presentación del estudio de la BBC en la Copa del Mundo se amplió de Full HD: es solo el feed de partido global que se encuentra en 4K nativo.

BBC

Cómo transmitir la Copa del Mundo en 4K HDR

ITV aún no está experimentando públicamente con 4K, por lo que solo los juegos de la BBC están disponibles en 4K HDR en la actualidad. Y los juegos de la BBC no estarán disponibles en 4K HDR en su teléfono o tableta (eso es HD dependiendo de la calidad de su transmisión), por lo que necesitará un televisor que esté en la lista de la BBC de televisores inteligentes compatibles .

La transmisión Ultra HD estará disponible desde la pantalla de inicio de BBC iPlayer tan pronto como comience la cobertura del programa; se mostrará hasta que la prueba esté completa para esa coincidencia. La transmisión solo estará disponible para un número determinado de usuarios por orden de llegada, en algún lugar de la región de "decenas de miles" según la BBC, aunque aún no hemos oído hablar de nadie bloqueado. .

Hay algunos inconvenientes. Tenga en cuenta que no podrá rebobinar o reiniciar la transmisión como con otras transmisiones estándar de iPlayer. Debido al tiempo de codificación requerido actualmente, hemos encontrado que la transmisión se ejecuta detrás de la cobertura normal en 30 segundos o incluso más; algunos han informado varios minutos y otros han mencionado que los comentarios no se sincronizan con la imagen.

Un retraso está bien si está viendo algo por lo que no está tan preocupado, pero si es su equipo, su teléfono probablemente zumbará con un gol antes de que lo haya visto. También hubo numerosos informes de almacenamiento en búfer durante el juego Inglaterra vs Túnez que llevaron a que la transmisión se retrasara realmente, probablemente porque la prueba se estaba llenando (a pesar de que no escuchamos que las personas tengan problemas para acceder a ella).

¿Qué calidad de transmisión 4K puede esperar?

Tenga en cuenta que si puede obtener 4K completamente sin adulterar depende de su conexión a Internet. Para el Ultra HD de 3840 píxeles completo, necesitará al menos una conexión de 36Mbps. Eso significa que si su conexión está por debajo de eso, obtendrá una versión degradada: 2560 píxeles Ultra HD o menos.

Probablemente necesitará una conexión de 20Mbps o superior para obtener la versión de prueba. Puede ser posible con una conexión un poco más lenta, pero simplemente no lo sabemos.

Esto es lo que la BBC dice que obtendrá dependiendo de su velocidad de Internet: solo hay cuatro transmisiones disponibles de este contenido debido a la mayor tasa de bits requerida para la codificación HEVC 4K en vivo. La calidad de transmisión superior es la misma que se presentó en Blue Planet II, pero incluso si pudiera ver esa transmisión, es posible que no pueda obtener esta debido a la mayor tasa de bits requerida para la transmisión en vivo.

  • 3840x2160p50 36Mbit / s
  • 2560x1440p50 16Mbit / s
  • 1920x1080p50 10Mbit / s
  • 1280x720p50 7Mbit / s

¿Por qué la BBC cree que HLG es el camino a seguir?

Parte de lo que la BBC está probando en la Copa del Mundo no es en realidad sus propias capacidades, sino la capacidad de Internet abierta en el Reino Unido para admitir transmisiones 4K en vivo.

Las transmisiones de la BBC utilizan la versión HLG de HDR, mientras que todas las imágenes se mostrarán a 50 fotogramas por segundo y AAC-LC de audio a 192 kbit / s. La BBC trabajó en HLG, conocida como Hybrid Log-Gamma con la emisora japonesa NHK. NHK también trabajó con la BBC en las imágenes de 8K altamente experimentales grabadas de los Juegos Olímpicos de 2012.

El Host Broadcaster Services de la Copa Mundial no está utilizando HLG, por lo que la BBC lo convierte.

Cuando transmitió Blue Planet II a través del iPlayer, Phil Layton de la BBC dijo : "Debido a la forma en que HLG representa la luz, el público obtiene los colores más naturales posibles en sus televisores en casa ... [también] encaja muy bien y de manera confiable en flujos de trabajo de producción en vivo existentes ".

La BBC afirma que HLG "proporciona una excelente imagen no solo para dispositivos HDR, sino también para dispositivos de rango dinámico estándar (SDR) que también admiten la amplia gama de colores BT.2020". Obviamente, hay una ventaja allí porque la BBC no tiene que usar una transmisión separada para televisores SDR.

El contenido 4K UHD hasta ahora visto ha sido de excelente calidad, pero ha sido una desventaja que no pueda pausarlo o manejarlo como otra transmisión de BBC iPlayer.

También echa un vistazo: puedes ver la Copa del Mundo desde tu propia caja privada de realidad virtual

Escrito por Dan Grabham.