Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Muchos televisores nuevos tienen servicios de transmisión disponibles como parte de sus plataformas de Smart TV, pero todavía hay muchos de nosotros que todavía tenemos televisores "tontos".

Si desea acceder a los servicios de transmisión, necesitará una caja de transmisión o un dongle. Y con Apple TV + y Disney Plus ahora lanzados y otros servicios en camino, hay más opciones que nunca en términos de contenido de transmisión.

El problema es que hay muchos dispositivos de transmisión y decodificadores diferentes, por lo que elegir el adecuado para usted puede ser complicado.

Es por eso que hemos consolidado todas las opciones principales en un solo lugar, en categorías de precios, para ayudarlo a decidir qué caja es la mejor para usted y su presupuesto.

Mejor transmisor de medios por menos de $ 50 / £ 50

Pocket-lint

Amazon Fire TV Stick con Alexa Voice Remote

squirrel_widget_140302

  • Dimensiones: 85,9 x 30 x 12,6 mm
  • Aplicaciones principales: Amazon Prime Video, Netflix, Apple TV +, Disney +, BBC iPlayer
  • Conexiones: HDMI
  • Resolución máxima: 1080p

Con la forma de un dongle que se conecta directamente a su televisor, el Amazon Fire TV Stick se centra principalmente en la experiencia de Amazon Prime , con Prime Video , Amazon Music y un enlace a las imágenes almacenadas en Amazon Cloud a la vanguardia .

Sin embargo, eso no significa que sea únicamente para la transmisión de contenido de Amazon, con Netflix, Apple TV + y muchas otras aplicaciones de transmisión disponibles en la extensa tienda de aplicaciones de Amazon. BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5, Plex (para aquellos con contenido almacenado en casa que desean transmitir) y también están disponibles muchos juegos y otras experiencias.

Viene con un control remoto por voz de Alexa, por lo que puede encontrar rápidamente contenido de Amazon o Netflix usando solo su voz. Y hace prácticamente todo lo que hace un altavoz de Amazon Echo , con la capacidad de averiguar el clima o los titulares de las últimas noticias simplemente preguntando o incluso controlando su hogar inteligente.

Este Fire TV Stick en particular no tiene el soporte Ultra HD del Fire TV Stick 4K o Fire TV Cube más poderoso (abajo), pero ofrece una experiencia fluida y rápida y excelentes imágenes Full HD y sonido envolvente, gracias a su 1080p salida y audio 7.1 Dolby Digital.

Incluso puede llevárselo de vacaciones, ya que Amazon ha agregado una forma ingeniosa para que ingrese los detalles de la habitación y el inicio de sesión para la conexión al Wi-Fi del hotel.

Pocket-lint

Google Chromecast

squirrel_widget_122632

  • Dimensiones: 51,9 x 51,9 x 13,8 mm
  • Aplicaciones principales: Netflix, Now TV, Google Play, Disney +, BBC iPlayer, YouTube
  • Conexiones: HDMI, Micro-USB para alimentación
  • Resolución máxima: 1080p

Al igual que el Amazon Fire TV Stick, Google Chromecast es un dongle que se conecta directamente a un puerto HDMI de su televisor. Sin embargo, se parece más a un pequeño disco de hockey.

No es una solución de transmisión de películas y programas de televisión como muchas de las otras que se enumeran aquí. En cambio, funciona con aplicaciones compatibles que tiene en su teléfono inteligente o tableta y reproduce su contenido de video o música en una pantalla más grande. El Chromecast extrae el contenido de Internet, convirtiendo efectivamente su dispositivo móvil en un control remoto.

Es capaz de reproducir Netflix, YouTube y cualquier película, programa de TV o música de Google Play que haya comprado. Las aplicaciones de Android, iPhone y iPad que tienen soporte también incluyen BBC iPlayer, My5, BT Sport, Now TV, Blinkbox, Wuaki.tv y Deezer. Spotify también es parte de la mezcla.

La compatibilidad con Plex también significa que también puede transmitir su propio contenido a través de una computadora.

Los juegos están disponibles, y ciertos juegos tienen la capacidad de transmitir la acción al dispositivo y luego a la pantalla grande. La lista de títulos es pequeña, para ser honesto, pero Angry Birds Go es uno de los nombres más importantes admitidos.

Roku

Roku Express

squirrel_widget_168898

  • Dimensiones: 35,5 x 83,8 x 17,8 mm
  • Aplicaciones principales: Netflix, Amazon Prime Video, Now TV, Disney +, BBC iPlayer, Google Play, Apple TV +
  • Conexiones: HDMI
  • Resolución máxima: 1080p

Roku Express brinda acceso a la amplia biblioteca de aplicaciones en la tienda Roku, la mayoría de las cuales se pueden descargar gratis (aunque aún necesitará suscripciones para la mayoría). Ha sido rediseñado en 2019 con una huella más pequeña y una parte superior curva.

Viene con un control remoto (que en realidad es más grande que el dispositivo en sí), que funciona con IR, por lo que deberá asegurarse de que el Express esté en su línea de visión.

Como todos los dispositivos Roku , el Express tiene acceso a cientos de aplicaciones (canales), incluida la sólida línea de servicios principales de películas y transmisión. Obtiene acceso a Amazon Video, Netflix, Now TV, BBC iPlayer, ITV Player, All 4 y My5.

Si bien no se puede enchufar fuera de la vista y de la mente en una toma HDMI en la parte posterior de su televisor, su tamaño diminuto significa que no será exactamente una monstruosidad.

Es capaz de emitir video de hasta 1080p y tiene conectividad Wi-Fi de doble banda como su primo más grande (aunque no hay conexión a Internet por cable, por lo que deberá estar dentro del alcance de una señal inalámbrica decente).

Pocket-lint

Ahora TV Smart Stick

squirrel_widget_143487

  • Dimensiones: 84 mm x 20,3 x 12,6 mm
  • Aplicaciones principales: Now TV, BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5, Netflix
  • Conexiones: HDMI, Ethernet, microSD, USB
  • Resolución máxima: 1080p

El más barato de los dos dispositivos Now TV es un pequeño dongle que se conecta a la parte posterior de su televisor. Está fabricado por Roku y, por lo tanto, es similar en tamaño y estilo a los dispositivos de marca propia de ese fabricante.

Naturalmente, el enfoque principal de Now TV Stick es brindar acceso a Now TV, el servicio de transmisión de Sky que ofrece una suscripción independiente sin contrato o modelos de pago para películas, entretenimiento, niños y deportes. Pero también hay acceso a BBC iPlayer, ITV Player, All 4, My5 (como Demand 5), Vimeo, YouTube, Flixster y otros servicios de transmisión.

También puede usar Sky Store para alquilar o comprar películas modernas de la actualidad, ya que se lanzan en Blu-ray y DVD. Puede acceder a todos ellos y usarlos, incluso si no se suscribe a ninguno de los paquetes de Now TV.

Vale la pena señalar que, actualmente, todo el contenido de Now TV está restringido a 720p, aunque el Stick es capaz de reproducir otros videos de hasta 1080p.

Pocket-lint

Ahora TV Smart Box con 4K y búsqueda por voz

squirrel_widget_146086

  • Dimensiones: 125 mm x 125 x 21 mm
  • Aplicaciones principales: Now TV, BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5, Netflix
  • Conexiones: HDMI, Ethernet, microSD, USB
  • Resolución máxima: 4K (2160p) + HDR

Al igual que el Smart Stick anterior, el reproductor más grande de Now TV también está hecho por Roku. Tiene la forma de un decodificador y requerirá un espacio frente a su televisor o en un gabinete.

Ofrece las mismas funciones, incluidos los servicios Now TV al frente y al centro, junto con la búsqueda por voz a través del control remoto incluido. También puede emparejar el controlador con su televisor para ajustar su volumen y las capacidades de encendido / apagado.

Sin embargo, la gran diferencia con Smart Box es que es compatible con 4K. Puede emitir video de hasta 4K 60fps y también es compatible con HDR.

Sin embargo, pocas aplicaciones admiten eso, y solo Netflix ofrece contenido 4K HDR de la caja (si tiene una suscripción Premium de Netflix). Ahora, el contenido propio de la televisión solo se presenta en 720p.

Otras aplicaciones que vienen preinstaladas incluyen BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5 (como Demand 5) y YouTube. Hay más de 50 aplicaciones disponibles en total, que se pueden descargar desde una tienda de aplicaciones dedicada. Una ranura para tarjeta microSD está presente si necesita expandir el almacenamiento para que quepan todos.

Amazon

Amazon Fire Stick 4K con Alexa Voice Remote

squirrel_widget_146520

  • Dimensiones: 99 x 30 x 14 mm
  • Aplicaciones principales: Amazon Prime Video, Netflix, Disney +, Apple TV +, BBC iPlayer
  • Conexiones: HDMI, Ethernet (mediante adaptador opcional), microSD (para alimentación)
  • Resolución máxima: 4K (2160p) + HDR / Dolby Vision

Al igual que el HD Amazon Fire TV Stick anterior, la última incorporación a la familia de transmisión de Amazon es un dongle que se conecta a la parte posterior del televisor. Incluso parece idéntico.

Donde se diferencia es que admite video 4K y HDR / Dolby Vision, y puede reproducir contenido Ultra HD a hasta 60 cuadros por segundo. El Amazon Fire TV Stick 4K también es compatible con el sonido envolvente Dolby Atmos.

Al igual que el Fire TV Stick estándar, la versión 4K viene con un Alexa Voice Remote, que abre el mundo del asistente de voz para usar en su televisor.

El Amazon Fire TV Stick ofrece inmediatamente contenido basado en Amazon tan pronto como lo enciendes. El contenido incluye música, películas, programas de televisión, algunos para comprar y otros para alquilar, y la caja está intrínsecamente vinculada con Amazon Prime, el servicio de suscripción de la compañía.

Sin embargo, también están disponibles otros servicios rivales, incluidos los mencionados Netflix, Apple TV +, Sky News y YouTube, y el contenido se integra en el nuevo diseño casi tanto como el de Amazon. BBC iPlayer, ITV Hub, All 4 y My5 también están disponibles como servicios de actualización en el Reino Unido.

Mejor transmisor de medios por menos de $ 100 / £ 100

Pocket-lint

Google Chromecast Ultra

squirrel_widget_148877

  • Dimensiones: 13,7 x 58,2 x 58,2 mm
  • Aplicaciones principales: Netflix, Now TV, Google Play, Disney +, BBC iPlayer
  • Conexiones: HDMI, Micro USB, adaptador de corriente, puerto Ethernet
  • Resolución máxima: 4K (2160p) + HDR

El buque insignia de la familia Chromecast viene con capacidades de transmisión 4K Ultra HD, por lo que tiene un precio acorde. El Chromecast Ultra es compatible con Dolby Vision y HDR para aquellos con televisores compatibles. Y una conexión Ethernet significa que puede cablearlo para garantizar que la transmisión de video se mantenga fluida y estable.

También es un dongle como el Chromecast convencional (arriba), con un factor de forma similar. Y nuevamente, usa un teléfono inteligente o computadora para controlarlo, con el video de transmisión Ultra a través de Internet basado en lo que "Transmite" al dispositivo.

Aquí se admite exactamente la misma línea de aplicaciones para el Chromecast estándar. Sin embargo, la principal diferencia es que Chromecast Ultra es capaz de transmitir video 4K desde servicios relevantes, como Netflix y YouTube.

Netflix, por ejemplo, es capaz de transmitir video 4K Dolby Vision (o HDR) a televisores compatibles. También puede transmitir desde aplicaciones terrestres, como BBC iPlayer, All 4 y Now TV, aunque actualmente no son compatibles con 4K.

Si tiene un televisor 4K y desea la mejor calidad de video, vale la pena pagar un poco más por el Chromecast más capaz. La conectividad a Internet más rápida, necesaria para la transmisión de video 4K, también garantiza que los videos que no son Ultra HD también se presenten en su mejor momento.

Pocket-lint

Roku Streaming Stick +

squirrel_widget_143466

  • Dimensiones: 94 x 20,3 x 11,9 mm
  • Aplicaciones principales: Netflix, Amazon Prime Video, Now TV, Disney +, BBC iPlayer, Google Play, Apple TV +
  • Conexiones: HDMI
  • Resolución máxima: 4K (2160p) + HDR

El segundo dispositivo de Roku aquí es mucho más caro que el primero, pero todo ese estuche adicional se convierte en un transmisor más rápido y eficiente con soporte 4K Ultra HD y HDR10.

Es un dongle como muchos otros en estos días, pero debido a su longitud, podría considerar conectarlo a la parte posterior de un televisor con un cable de extensión HDMI. Obtienes uno incluido en la caja.

Donde el Roku Streaming Stick + sobresale sobre la mayoría de la competencia es en su elección de aplicaciones, a las que Roku llama canales. Simplemente hay miles para elegir y todas las bases principales están cubiertas. Ahora TV, Netflix, Amazon Prime Video y todos los servicios terrestres del Reino Unido están disponibles para descargar y usar.

Viene con un excelente control remoto que no requiere línea de visión para funcionar y también puede controlar la función de encendido / apagado y volumen de su televisor. Hay botones de acceso rápido para que varios servicios de transmisión diferentes se inicien directamente en sus aplicaciones, incluido el mencionado Netflix, además de Rakuten y Red Bull TV.

El Roku es un poco más caro que algunos competidores 4K, pero es uno de los pocos en el mercado que ofrece acceso a todos los servicios que puedas imaginar.

Mejor transmisor de medios por menos de £ 200

Pocket-lint

Amazon Fire TV Cube

squirrel_widget_166802

Dimensiones: 86 x 86 x 77 mm
Aplicaciones principales: Amazon Prime Video, Netflix, Disney +, Apple TV +, BBC iPlayer
Conexiones: HDMI, Ethernet (mediante adaptador opcional), emisor de infrarrojos
Resolución máxima: 4K (2160p) + HDR / Dolby Vision

Con poco más de la marca de £ 100, el Fire TV Cube es una versión más cara de la versión 4K del Fire TV Stick anterior. Pero tiene mucha más capacidad porque no solo puede usar Alexa para hacer todas las cosas normales del tipo Alexa, sino que también puede usar Alexa para controlar su TV y Sky Box (Reino Unido) o Cable Box (EE. UU.). También puede controlar dispositivos de audio como una barra de sonido, siempre que sea compatible.

También tiene micrófonos de campo lejano. Con el Fire TV Stick, debe usar el control remoto de Alexa para hablar con Alexa, pero con el Fire TV Cube puede hablar con Alexa como lo haría en cualquier otro dispositivo Alexa.

Existen algunas limitaciones en cuanto a los decodificadores y lo que puede hacer, pero eso significa que puede decir "Alexa, juega The Crown en Netfix" y Fire TV Cube encenderá tu televisor en la entrada correcta y comenzará a transmitir. eso.

Pocket-lint

Apple TV HD

squirrel_widget_148289

  • Dimensiones: 35 x 98 x 98 mm
  • Aplicaciones principales: Apple TV +, Netflix, Disney +, Now TV, BBC iPlayer, Amazon Prime Video
  • Conexiones: HDMI, Ethernet
  • Resolución máxima: 1080p

La caja de Apple TV de cuarta generación se lanzó en 2015 y todavía está disponible, ahora renombrada como Apple TV HD. También hay una versión 4K disponible en estos días (ver más abajo). Tiene un control remoto con pantalla táctil con reconocimiento de voz Siri y acceso a su propia App Store para comprar y descargar aplicaciones de tvOS basadas en sus equivalentes de iOS.

Sin embargo, ahora hay un nuevo ímpetu para esta caja y su hermano en la forma del servicio de transmisión Apple TV + . De lo contrario, esta caja brinda acceso a películas, programas de TV y música comprada o alquilada a través de iTunes, además del servicio de transmisión de Apple Music, así como otros servicios, incluidos Amazon Prime Video, Netflix y Now TV.

Puede buscar contenido en múltiples servicios a través de una barra de búsqueda, mostrando resultados sin importar la fuente. Hay una impresionante gama de aplicaciones y juegos para descargar y disfrutar, muchos de ellos gratuitos.

Una aplicación de TV dedicada para iOS le brinda acceso a contenido actualizado de empresas como BBC iPlayer e ITV Hub. Además, puede transmitir contenido adicional a través de un iPad o iPhone al Apple TV a través de AirPlay. Incluso reflejará la pantalla de su dispositivo iOS.

Al igual que Amazon Fire TV y Nvidia Shield, así como el servicio Arcade de Apple, otro aspecto importante del Apple TV es que también funciona como una gran consola de juegos casuales. Ya hay muchos títulos disponibles, algunos de los cuales son casi idénticos a sus contrapartes de consolas dedicadas.

Pocket-lint

Apple TV 4K

squirrel_widget_148290

  • Dimensiones: 35 x 98 x 98 mm
  • Aplicaciones principales: Apple TV +, Netflix, Disney +, Now TV, BBC iPlayer, Amazon Prime Video
  • Conexiones: HDMI, Ethernet
  • Resolución máxima: 4K (2160p) + HDR / Dolby Vision

Aunque todavía vende la versión HD de Apple TV, por un poco más puede actualizar a una versión 4K, que también admite imágenes de alto rango dinámico (HDR) en los formatos HDR10 y Dolby Vision. También admite sonido envolvente Dolby Atmos en películas compatibles.

Eso significa que los servicios de transmisión, como Apple TV + , Netflix y Amazon Video, ofrecen hasta contenido Ultra HD en HDR, el mejor formato posible. Además, Apple ofrece versiones 4K HDR de películas a través de iTunes para alquilar o comprar.

Un paso audaz y bienvenido que ha dado Apple es que las versiones 4K de las películas cuestan lo mismo que las ediciones HD. Y cualquier película HD compatible que hayas comprado antes debería actualizarse automáticamente a la versión 4K de forma gratuita.

Todo lo demás sobre el Apple TV 4K es similar al modelo HD, excepto que tiene un procesador considerablemente más rápido. Esto asegura que esta versión de la caja se ejecute el doble de rápido y con cuatro veces la potencia gráfica.

Pocket-lint

Nvidia Shield TV

squirrel_widget_168826

  • Dimensiones: 40 x 165 x 40 mm
  • Aplicaciones principales: Netflix, Google Play, Amazon Prime Video, BBC iPlayer, YouTube
  • Conexiones: HDMI, Ethernet, microSD
  • Resolución máxima: 4K (2160p) + HDR / Dolby Vision

La caja de TV Shield de tercera generación es más que un transmisor de medios: también es una máquina de juegos capaz. Tiene una gran cantidad de potencia de fuego bajo el capó en forma de procesador Tegra X1 + de Nvidia, por lo que es significativamente más potente que la mayoría del mercado. También es capaz de emitir video 4K en 60 cuadros por segundo, además de HDR y Dolby Vision.

Su chip de gráficos de 256 núcleos también es adecuado para juegos de primer nivel, por lo que tiene una pila de capacidades de optimización para juegos que ninguna de las otras cajas rivales puede igualar. Y, si bien ya no viene con un controlador de juegos dedicado, es compatible con cualquier almohadilla Xbox One y PS4 DualShock 4 que pueda tener por ahí.

Como caja de Android TV, Nvidia Shield TV tiene acceso al contenido de Google Play, incluida su tienda de aplicaciones, además de una aplicación dedicada para video. El servicio YouTube de Google también está representado, lo que es importante ya que es una de las fuentes de contenido 4K.

Viene con Plex y Netflix preinstalados, y este último es capaz de transmitir Ultra HD en HDR. Posteriormente puede descargar Amazon Prime Video, que también tiene programación 4K HDR. Netflix y Amazon también ofrecen contenido en Dolby Vision y con sonido envolvente Dolby Atmos.

Hay disponible una función de video de AI Upscaling para mejorar el video SD y HD en muchas de las aplicaciones de transmisión, por lo que se ven casi tan bien como el contenido 4K nativo.

Existe compatibilidad con el servicio de juegos en la nube de Nvidia, GeForce Now . Y aquellos con una PC que tenga una tarjeta gráfica GTX o RTX pueden transmitir sus juegos para jugar en el Shield localmente.

Gracias a Google Play Store, también hay disponibles cientos de otras aplicaciones.

Incluso puede funcionar como un Google Chromecast, por lo que puede usar un dispositivo Android o iOS para enviarle otro contenido. Y la compatibilidad con el control de voz del Asistente de Google está disponible, por lo que puede usar el dispositivo para controlar su hogar inteligente o interactuar con él como lo haría con un hogar de Google. El soporte de Alexa también está a bordo, si tiene un dispositivo Echo cerca.

Escrito por Rik Henderson y Dan Grabham.