Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

El futuro de la televisión está aquí. Bueno, esa es la supuesta promesa de Apple. Pero con competidores 4K como el Amazon Fire TV aumentando las apuestas de resolución y Apple apegándose a sus armas Full HD, ¿puede competir Apple?

En realidad, en su mayor parte, el nuevo y mejorado Apple TV para 2015 ofrece. ¿Pero el futuro de la televisión se trata realmente de comprar aplicaciones o rastrear un vuelo? Hemos estado mirando, jugando e incluso comprando para saber si la actualización o la compra por primera vez del nuevo Apple TV vale la pena.

Revisión de Apple TV (2015): hardware y rendimiento

El nuevo Apple TV tiene un nuevo hardware, un nuevo aspecto, nuevos procesadores, nuevas opciones de conectividad e incluso un nuevo software. Todo es muy nuevo, y con el tiempo la caja original vio una actualización.

En el frente del hardware, se ha reforzado para poder ejecutar juegos, al tiempo que agrega una interfaz visualmente atractiva, y Siri ahora está disponible para que pueda hablar con su televisor (siempre que presione el botón en el nuevo control remoto primero).

Como anteriormente, el Apple TV real es una caja negra aburrida que, sospechamos, se mantendrá fuera de la vista. El control remoto ahora está conectado a través de Bluetooth, lo que hace las cosas un poco más fáciles ya que no requiere línea de visión, y significa que puede olvidarse efectivamente de la unidad principal.

Pocket-lint

El diseño ha cambiado muy ligeramente en comparación con el original: la nueva caja de Apple TV más alta (aproximadamente el doble de altura), y aunque el ojo agudo notará la diferencia, no es una revisión radical que valga la pena dedicar tiempo.

En el interior, hay un procesador que tiene suficiente músculo para hacer lo que necesita hacer. La mayoría de las aplicaciones se cargan rápidamente, y mientras que los juegos más grandes toman más tiempo, pero aún no hemos visto ninguna inquietud o problemas al ejecutar las aplicaciones.

Al igual que iOS, obtienes una bandeja de aplicaciones para cambiar entre aplicaciones rápidamente. Mire una película, juegue, haga algunas compras. Se accede a todo desde la página de inicio.

En términos de Wi-Fi, es el formato 802.11ac más rápido, por lo que no debería tener problemas para transmitir contenido de forma inalámbrica, no hemos tenido ningún problema, o si le preocupa eso, puede usar el puerto Ethernet en el trasero para una conexión directa.

Nueva revisión de Apple TV: control remoto y Siri

Completamente revisado, el nuevo control remoto es más grande que antes, presenta un panel táctil en la parte superior para navegar por la interfaz de Apple TV y tiene una serie de botones para acceder rápidamente a ciertas tareas. El control remoto también incluye un acelerómetro y un giroscopio, por lo que puede usarse un poco como el controlador de movimiento de Wii Remote de Nintendo, cuando sea necesario para juegos como Beats Sports.

Si le preocupa perder el control remoto mientras lo balancea jugando, puede obtener un extra opcional llamado Apple Remote loop, que se conecta y luego se bloquea en el puerto Lightning en la parte inferior del control remoto para que pueda usarlo alrededor de tu muñeca. Salud y seguridad y todo ese jazz.

Pocket-lint

Para aquellos interesados en tener un control remoto para gobernarlos a todos, ahora puede usar el control remoto Siri para encender su TV y controlar su volumen. Sí, incluso si tiene un sistema de altavoces separado como una Sonos Playbar, por ejemplo, todo puede ejecutarse a través del control remoto de Apple.

Pero la característica más importante, aparte de ese mini trackpad que se usa para navegar por la interfaz de Apple TV, es la adición de un botón Siri, que le permite simplemente presionar como un walkie-talkie y hablar con Apple TV desde su sofá sin tener que grita a través de la habitación como lo haces con la Xbox One.

Los comandos son limitados y actualmente solo se centran en buscar solicitudes de películas y programas de TV para la búsqueda universal (iTunes y Netflix), controlar la reproducción y abrir aplicaciones. No hay soporte para Apple Music (próximamente supuestamente), o búsqueda en la aplicación de la misma manera que Siri funciona en el iPhone o iPad. Lo cual es una pena, ya que podría ser aún mejor.

Sin embargo, los controles de reproducción Siri son realmente inteligentes. Comandos como "¿qué dijo él?" rebobina la película 30 segundos y luego superpone los subtítulos por el bit que te perdiste.

En el frente de búsqueda, puede hacer una serie de consultas de búsqueda como "películas protagonizadas por Meg Ryan y Tom Hanks" para asegurarse de poder ver Joe vs the Volcano. Solicite películas Bond y obtendrá una lista de títulos disponibles, o puede ir más allá al solicitar solo los "Daniel Craig" y el filtro de resultados y mostrar si está disponible en iTunes, Netflix o ambos. Algo así como Amazon Fire TV, aunque con menos recursos para agrupar.

Revisión de Apple TV: aplicaciones, aplicaciones, aplicaciones

El nuevo Apple TV tiene que ver con las aplicaciones. Sin embargo, fuera de la caja, el Apple TV se ve increíblemente desnudo, con solo aplicaciones de Apple instaladas en ese inicio. Entonces se dirigirá a obtener otras aplicaciones pronto.

Pocket-lint

Pero aunque el potencial aquí es enorme, la selección en este momento es un poco escasa. Es temprano para el nuevo TVOS, por lo que es comprensible. Consulte nuestras mejores aplicaciones de Apple TV y las mejores características de juegos de Apple TV para obtener algunas sugerencias.

LEA: Las mejores aplicaciones de Apple TV disponibles ahora

En el Reino Unido hay muchas aplicaciones de entretenimiento para comenzar, como Now TV, Sky News, Netflix y YouTube, pero faltan varias aplicaciones de entretenimiento clave. Actualmente no hay BBC iPlayer (está prometido), no hay Channel 4, Demand 5, ITV Player y Amazon Prime.

En los Estados Unidos, la imagen es un poco mejor. Puede obtener servicios a pedido de CBS, Showtime, WatchABC, Fox Now, Hulu, USA Now, CNN Go, HBO Now, WatchESPN, lo que significa que todos los servicios principales están cubiertos. Sin embargo, Amazon Prime sigue siendo el servicio notable que falta aquí (también le falta a Roku).

Olvídate de la televisión, y Apple TV se complace en mostrar sus credenciales de aplicaciones en otros lugares. Ya hay aplicaciones de compras (Gilt), aplicaciones de cocina (Yummly), aplicaciones de renovación del hogar (houzz), aplicaciones de ejercicio (zova) e incluso aplicaciones de karaoke (Sing! Karaoke). No se equivoquen, las aplicaciones es donde brillará el Apple TV. Las aplicaciones hicieron su magia para el iPhone y el iPad, y harán lo mismo aquí, si eso es lo que buscas.

Revisión de Apple TV 2015: ¿una consola de juegos?

Si las aplicaciones no están tratando de permitirte planear cómo se ve tu habitación en tu próxima casa o darte esos abdominales de seis minutos, entonces se trata de darte juegos para jugar. Apple TV ya está inundado de reelaboraciones o puertos de juegos populares de iOS, y eso es antes de que los desarrolladores realmente tengan que comprender lo que puede hacer el decodificador.

Hay algunas gemas, aunque la mayoría podrían clasificarse como casuales y repetitivas en lugar de en profundidad como las que encontrarás en la PS4 o Xbox One.

Pocket-lint

Hasta ahora hemos disfrutado del modo multijugador Crossy Road, Shadowmatic, Lumino City, Altos Adventure y Geometry Wars. La mayoría están disponibles como una compra universal, por lo que vale la pena verificar si ya los tiene, aunque algunos como Beats Sports o Does No Commute cuestan más en Apple TV.

Si bien todos los juegos son compatibles con el control remoto de Apple TV, obtendrás mucho más con un controlador de juegos Bluetooth. Hay muchos en el mercado, sin embargo, hemos estado jugando con Mad Catz CTRL, considerado uno de los mejores disponibles y realmente hace una gran diferencia en la experiencia de juego, además de permitirte jugar juegos de dos jugadores en algunos instancias.

Es justo decir que el Apple TV no es Xbox One, jugar juegos en este dispositivo es mucho más accesible. Ya nos encontramos perdiendo 10 minutos jugando Altos Adventure mientras esperamos que comience una película en la televisión "real".

Lo que más nos gusta es el soporte de iCloud, lo que significa que el progreso obtenido en el Apple TV se puede transferir a su iPhone o iPad y viceversa.

Revisión de Apple TV (2015): No 4K

Como habrás notado, hemos pasado mucho tiempo enfocándonos en lo que Apple TV puede hacer, y eso no es 4K Ultra-HD. Aunque no hay mucho contenido 4K en el mundo en este momento, esa decisión coloca inmediatamente al nuevo Apple TV detrás de la competencia. Para nosotros es tan impactante como para ti, y aunque comprendemos que el mundo de 4K todavía está en pañales, la falta de soporte 4K aquí es desconcertante. Especialmente para una caja de TV set-tip dedicada.

Los detractores dirán que no es gran cosa. Dirán que todavía hay un puñado de películas 4K disponibles, que necesitará una línea de 15 MB para optimizar el contenido y que la mayoría no tiene una pantalla 4K de todos modos. Este es un dispositivo para el mínimo común denominador.

Pocket-lint

Ese argumento habría funcionado a principios de año, pero a medida que nos acercamos a la Navidad de 2015, el panorama está cambiando rápidamente: Amazon Fire TV ahora admite y ofrece contenido 4K, se espera que Sky TV lance un servicio 4K en las próximas semanas, y El mero hecho de que no esté presente, incluso como una opción, hace que Apple parezca algo rezagada.

Desde un punto de vista técnico, el uso de HDMI 1.4 significa que el Apple TV podría admitir contenido 4K, pero solo hasta 30 cuadros por segundo (lo cual está bien para la reproducción de películas a 24 fps). Sin embargo, carece de HDMI 2.0, por lo que no hay compatibilidad con 60 fps ni compatibilidad con la actualización HDMI 2.0a para contenido HDR (que Amazon ya está comenzando a ofrecer contenido compatible).

La conclusión es que si está buscando una oferta de contenido 4K para su televisor, el Apple TV no es la caja para hacerlo. Es un enfoque más informal, con un enfoque en aplicaciones y juegos con la resolución habitual Full HD (1920 x 1080).

Primeras impresiones

Como dispositivo de un día, el nuevo Apple TV se siente un poco cocido, especialmente a la luz de la competencia cada vez más fuerte. Y como han tardado un par de años en aparecer las actualizaciones, creemos que Apple debería estar un paso por delante del juego.

No hay un control remoto para su iPhone (como solía haberlo), actualmente faltan aplicaciones clave en el Reino Unido (BBC, Channel 4, ITV, Demand on 5), no hay Siri para Apple Music o búsqueda universal más allá de iTunes y Netflix, y el descubrimiento de aplicaciones es bastante básico para decir lo menos. En el frente del hardware no hay soporte 4K, y si somos exigentes tampoco hay soporte para teclado Bluetooth, por lo que ingresar contraseñas es lento y tedioso.

Sin embargo, la mayoría de estas quejas son reparables (4K con limitaciones de hardware HDMI 1.4, sin embargo, si alguna vez surge algún soporte en el futuro), y probablemente se solucionarán en el futuro cercano a medida que Apple se ponga en marcha. Aún así, puede comprar el Apple TV ahora mismo, por lo que debería haber comenzado a funcionar. En este momento no cumple su promesa de ser el futuro de la televisión.

Sin embargo, lo que sí ofrece es la experiencia de la aplicación. Hemos estado pidiendo aplicaciones desde el lanzamiento del dispositivo original, y ahora que las tenemos podemos ver el beneficio. No hay duda de que este es el mejor Apple TV hasta la fecha, pero el uso de "TV" es casi una distracción para el foco principal del dispositivo. Con el tiempo, mejorará, con una biblioteca más amplia de contenido y aplicaciones, pero hasta ese día la experiencia no es tan agradable como nos hubiera gustado o esperado.