Pocket-lint es compatible con sus lectores. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más

Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Apple lanza una actualización de software importante cada año para iPhone , iPad y Watch , con varias actualizaciones más pequeñas a lo largo del año.

La próxima actualización importante para iPad es iPadOS 15. Puede leer más sobre iOS 15 para iPhone en nuestra función separada, pero aquí están todas las funciones que llegarán a los iPads con el nuevo software.

Fecha de lanzamiento de iPadOS 15

  • Vista preliminar de junio de 2021
  • Versión 20 de septiembre de 2021

Apple presentó una vista previa de su próxima actualización de software para iPad durante su Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC) en junio. La fecha de lanzamiento final del software es el 20 de septiembre.

El 7 de junio se lanzó una versión beta para desarrolladores para iPadOS 15, mientras que la versión beta pública se lanzó en julio.

Funciones de iPadOS 15

Aquí están todas las funciones que llegarán al iPad con iPadOS 15.

AppleApple iPadOS 15 fecha de lanzamiento, características y más foto 5

    Multitarea

    Hay una serie de funciones multitarea con iPadOS 15, incluido un nuevo menú multitarea que se encuentra en la parte superior de las aplicaciones, lo que le permite ingresar a Vista dividida, Deslizar sobre, pantalla completa y Ventana central con un toque. También hay un nuevo estante de múltiples ventanas que le dará acceso rápido a todas las ventanas abiertas para una aplicación.

    iPadOS 15 también ve mejoras en App Switcher para ayudar con la multitarea. Puede arrastrar una aplicación sobre otra para crear un espacio de Vista dividida, mientras que también tendrá acceso a las aplicaciones Slide Over desde App Switcher. La ventana central te permite tocar y mantener presionadas ciertas aplicaciones, como un correo electrónico o una nota, para abrirla en medio de una pantalla de vista dividida sin tener que salir de la pantalla.

    Notificaciones

    Las notificaciones en iPadOS 15 tienen íconos más grandes para aplicaciones y fotos de contacto para personas, junto con un Resumen de notificación. El Resumen de notificaciones recopilará todas las notificaciones no urgentes y las entregará en un momento más conveniente, como por la mañana, por la noche o en una hora que usted seleccione.

    También hay sugerencias de silenciamiento y puede elegir silenciar cualquier aplicación o hilo de mensajes durante el día, la próxima hora o temporalmente.

    AppleApple iPadOS 15 fecha de lanzamiento, características y más foto 10

    Widgets

    iPadOS 15 trae Widgets al iPad, lo que le permite colocar Widgets entre aplicaciones en su pantalla de inicio, como puede hacer en iPhone . Hay algunos widgets extra grandes diseñados para iPad y también vienen algunas opciones nuevas, incluido un widget Buscar mi, un widget de correo y un widget de contactos.

    También podrá reordenar los widgets en Smart Stacks con nuevos controles en iPadOS 15 y los widgets sugeridos para aplicaciones que ya usa pueden aparecer automáticamente en Smart Stacks en el momento apropiado, según su actividad pasada, con una opción para agregarlos. si quieres.

    Biblioteca de aplicaciones

    Robando otra característica del iPhone, iPadOS 15 trae la biblioteca de aplicaciones al iPad, brindándole un solo lugar para acceder a todas las aplicaciones de su iPad, organizadas en categorías como Productividad y Juegos.

    Podrá obtener acceso rápido a la biblioteca de aplicaciones desde el dock y podrá reordenar las páginas de inicio, así como ocultar las páginas de inicio.

    AppleApple iPadOS 15 fecha de lanzamiento, características y más foto 6

    Notas

    Hay una gran cantidad de cambios en Notes con iPadOS 15, incluidas las etiquetas, que lo ayudan a categorizar y organizar las notas, y las menciones, para ayudarlo a notificar a los colaboradores sobre las notas compartidas que hay algunas actualizaciones importantes.

    También hay un navegador de etiquetas en la barra lateral para que pueda tocar cualquier etiqueta o etiquetas para ver notas con esas etiquetas, y las carpetas inteligentes personalizadas recopilarán notas automáticamente en un solo lugar, según sus etiquetas.

    Mientras tanto, una nueva Vista de actividad le permite ver qué cambios se han realizado en una nota compartida, mientras que una vista Resaltada le permite deslizar el dedo hacia la derecha en cualquier lugar de una nota para revelar los tiempos de edición y los cambios. También podrá combinar imágenes y escritura a mano en una nota escrita a mano.

    La mejor tableta clasificada en 2021: las mejores tabletas para comprar hoy

    Recordatorios

    Al igual que con Notes, las etiquetas también llegarán a Recordatorios en iPadOS 15, lo que le ayudará a organizarlas y facilitar su búsqueda y filtrado. Hay un navegador de etiquetas en la barra lateral para tocar cualquier etiqueta o etiquetas y ver recordatorios relacionados con ellas, y también puede crear listas inteligentes personalizadas que incluyan automáticamente recordatorios seleccionando ciertas etiquetas, fechas, horas, ubicaciones, banderas y prioridad.

    También podrá acceder a opciones rápidas para eliminar recordatorios completados y Siri podrá anunciar recordatorios cuando use auriculares AirPods o Beats.

    AppleApple iPadOS 15 fecha de lanzamiento, características y más foto 7

    Nota rápida

    Quick Note es una nueva función en iPadOS 15 diseñada para cuando desea anotar algo rápidamente, como un número, por ejemplo. Se puede acceder a él desde cualquier lugar del sistema, mientras usa cualquier aplicación, con solo deslizar el dedo o el Apple Pencil desde la esquina inferior de la pantalla.

    Puede escribir o dibujar y se puede ajustar el tamaño de la nota rápida. También podrá agregar enlaces desde una aplicación o sitio web y una miniatura de la Nota rápida aparecerá en la esquina cuando regrese para recordarle lo que anotó anteriormente.

    Mapas

    Mapas en iPadOS 15 incluye un globo interactivo, junto con más detalles de algunas ciudades, como elevación, carreteras, edificios y puntos de referencia. También hay nuevas funciones de conducción que muestran cosas como cruces peatonales y carriles para autobuses, y el mapa de tránsito también se ha rediseñado.

    También encontrará la configuración de uso frecuente en un solo lugar, junto con una búsqueda mejorada, como el filtrado por cocina o restaurantes que están abiertos en el momento de la búsqueda.

    AppleApple iPadOS 15 fecha de lanzamiento, características y más foto 2

    FaceTime

    FaceTime está recibiendo una gran actualización con iPadOS 15 e iOS 15. Spatial Audio llegará a la aplicación de videollamadas, junto con el modo vertical, la vista de cuadrícula, la integración de calendario, el zoom, las alertas de silencio y una función llamada SharePlay para permitirle ver, escuche y comparta aplicaciones para experimentar cosas juntos.

    También hay enlaces de FaceTime , que le permiten compartir un enlace con cualquier persona para invitarlos a unirse a una llamada de FaceTime. Esto se puede hacer a través de un navegador web en un dispositivo Android o Windows para que amigos y familiares puedan unirse incluso si no tienen un iPhone o iPad.

    iPadOS 15 también presenta el modo Voice Isolation que bloquea el ruido ambiental para ayudar a que su voz suene más clara, mientras que el modo Wide Spectrum trae todos los sonidos de la habitación.

    Fotos

    Al igual que con iOS 15, Photos se renueva en iPadOS 15 en términos de su función Memories. Apple Music se está integrando con Memories, con sugerencias de canciones basadas en sus gustos, así como en lo que hay en sus fotos y videos, y una función llamada Memory Mixes le permite escuchar diferentes canciones con un ritmo y una apariencia de memoria a juego.

    También hay una interfaz interactiva para que pueda cambiar fotos y videos fácilmente, y también hay nuevos tipos de memoria, incluidos los recuerdos centrados en los niños y las tendencias a lo largo del tiempo.

    Otras funciones de Fotos en iPadOS 15 incluyen un panel de información más rico para fotos, reconocimiento de personas mejorado para el álbum Personas y Sugerir con menos frecuencia que le permite decirle a Fotos que desea ver menos de una fecha, día festivo o lugar específico, por ejemplo.

    Compartido con usted

    Una función Compartido contigo viene con iPadOS 15 que ve el contenido que se te envía a través de Mensajes aparece en la aplicación correspondiente para que sea más accesible. La función funcionará en Fotos, Safari, Apple TV , Apple News, Apple Music y Apple Podcasts.

    Podrá anclar contenido particularmente interesante para que se eleve en las secciones Compartido con usted.

    AppleApple iPadOS 15 fecha de lanzamiento, características y más foto 3

    Atención

    Una nueva función llamada Focus en iPadOS 15 le permite filtrar automáticamente las notificaciones en función de lo que está haciendo. Puede seleccionar una de las opciones de Enfoque estándar: No molestar, Personal, Trabajo, Dormir, o puede crear un Enfoque personalizado.

    Podrá configurar las interrupciones permitidas para que las notificaciones importantes puedan pasar, y también puede configurar pantallas de inicio específicas para cada enfoque para reducir las tempaciones. Si configura un Focus en un dispositivo Apple, lo configurará en todos sus dispositivos Apple.

    Encuentrame

    Las actualizaciones de la aplicación Find My en iPadOS 15 incluyen ubicaciones en vivo para familiares y amigos con los que comparte su ubicación, lo que ofrece actualizaciones de transmisión continua. También hay un widget Find My y soporte Find My Network para AirPods Pro y AirPods Max , lo que le permite estar dentro del alcance de Bluetooth para que pueda reproducir un sonido para ubicarlos.

    Además, iPadOS 15 trae alertas de separación, por lo que si deja un dispositivo, AirTag o un elemento compatible de terceros en una ubicación desconocida, se le notificará.

    Intimidad

    Las actualizaciones de privacidad con iPadOS 15 incluyen un Informe de privacidad de la aplicación que muestra la frecuencia con la que las aplicaciones han accedido a su cámara, ubicación, micrófono, fotos y contactos durante los siete días anteriores, además de mostrarle qué otros dominios han contactado.

    También hay pegado seguro y los desarrolladores pueden permitirle compartir su ubicación con un botón personalizable en sus aplicaciones. También hay algunas actualizaciones de privacidad para Mail en las que los remitentes de correo no podrán obtener información sobre su actividad de correo, como cuando ha abierto un correo electrónico. Su dirección IP también se ocultará para que no se pueda usar para crear un perfil en usted.

    AppleApple iPadOS 15 fecha de lanzamiento, características y más foto 8

    Safari

    Hay una barra de pestañas optimizada para Safari en iPadOS 15, junto con otras funciones como tirar para actualizar, lo que le permite bajar desde la parte superior para actualizar una página, búsqueda por voz, extensiones web, actualización automática a HTTPS para sitios que se sabe que lo admiten, y una página de inicio personalizable.

    También encontrará grupos de pestañas, lo que le permite guardar y organizar pestañas de una manera que funcione para usted y cambiar entre ellas usando la barra lateral o el menú desplegable.

    Control universal

    Una función llamada Universal Control en iPadOS 15 le permitirá usar un solo teclado, mouse o trackpad entre dispositivos. No se requerirá ninguna configuración y la función le permitirá mover el cursor de su Mac a su iPad, por ejemplo, así como arrastrar y soltar contenido entre dispositivos.

    La función de control universal funcionará con hasta tres dispositivos.

    Teclado externo

    Para iPadOS 15, la barra de menú del teclado tiene un nuevo aspecto, con la misma funcionalidad en un espacio más pequeño. También hay una nueva vista para la vista de atajos de teclado, con atajos categorizados por cosas como Archivo, Editar, Formato, Ver y Buscar.

    También habrá atajos de teclado adicionales en las aplicaciones y podrá navegar por las aplicaciones usando el teclado para una mejor productividad.

    AppleApple iPadOS 15 fecha de lanzamiento, características y más foto 4

    Texto en vivo

    Una función llamada Live Text hace que el texto de una foto sea interactivo. Significa que puede usar funciones como copiar, pegar, buscar y traducir, lo que le permite llamar a un número en una foto, por ejemplo. Live Text funciona en Safari, Captura de pantalla, Vista rápida y Fotos.

    Como extensión de Live Text, también hay una función de búsqueda visual que le permite aprender más sobre una foto en una imagen, por ejemplo, conocer la raza de un perro o encontrar información sobre un punto de referencia popular.

    Foco de búsqueda

    Spotlight Search se ha mejorado para iPadOS 15, ofreciendo un resultado para toda la información que pueda estar buscando. También hay acceso a la pantalla de bloqueo, búsqueda mejorada en la App Store donde puede descargar una aplicación sin salir de Spotlight y soporte para la búsqueda de imágenes en la web.

    Otras mejoras incluyen Spotlight que usa información de Fotos para permitir buscar en su biblioteca completa por ubicación, personas, escenas o incluso cosas específicas en una foto, como un perro o un automóvil.

    iCloud +

    iPadOS 15 trae una extensión de iCloud con iCloud + , que ofrece una serie de funciones, incluida la capacidad de ocultar su correo electrónico y conectar más cámaras de seguridad con HomeKit Secure Video. También hay una función de retransmisión privada de iCloud que le permite conectarse virtualmente a cualquier red y navegar con Safari de una manera más privada.

    iCloud + también le permite personalizar su dirección de correo electrónico de iCloud Mail con un nombre de dominio personalizado e invitar a miembros de la familia a usar el mismo dominio con su dirección de correo electrónico de iCloud.

    AppleApple iPadOS 15 fecha de lanzamiento, características y más foto 9

    Traducir

    iPadOS 15 trae Translate a iPad, con las mismas funciones que el iPhone, junto con otras adicionales que incluyen escritura a mano con Apple Pencil y la capacidad de abrir Translate en Split View. También hay una función de traducción automática que detecta automáticamente cuando comienzas a hablar, un modo fuera de línea y un modo de conversación.

    Siri

    Hay una serie de actualizaciones para Siri con iPadOS 15, incluida la compatibilidad sin conexión para solicitudes como temporizadores, alarmas, control de reproducción de audio y mensajería. Todas las solicitudes de audio se procesarán por completo en su iPad con iPadOS 15, y hay mejoras en el reconocimiento y la comprensión del habla.

    Otras actualizaciones de Siri incluyen la capacidad de hacer referencia a los contactos en pantalla para usarlos como contexto para enviar un mensaje o realizar una llamada, así como la capacidad de mantener el contexto y compartir cosas en la pantalla. Siri también puede anunciar notificaciones cuando usa auriculares AirPods o Beats y anuncia mensajes en CarPlay.

    Atajos de Siri

    Los accesos directos de Siri se sincronizarán automáticamente en iPhone, iPad y Mac con iPadOS 15 y también se ha mejorado el uso compartido, por lo que es más fácil descargar un acceso directo y usarlo usted mismo, o compartir un enlace para que otra persona haga lo mismo.

    También hay una función de Sugerencias para la siguiente acción que le ayuda a completar un acceso directo que está creando.

    Memos de voz

    Para aquellos que usan la aplicación Voice Memos de Apple, iPadOS 15 ofrecerá la opción de acelerar o ralentizar la reproducción de las grabaciones de Voice Memo. La aplicación también analizará las grabaciones y saltará los huecos en su audio con un toque.

    También será posible compartir varias notas de voz a la vez.

    ¿Algo más?

    Sí, solo hemos detallado las características principales que vienen a su iPad con iPadOS 15 arriba. Hay muchas más actualizaciones más pequeñas en todos los ámbitos que hemos enumerado a continuación para darle una idea de qué más puede esperar cambiar con el nuevo software.

    • Actualizaciones de accesibilidad
    • Eventos en la aplicación en la App Store
    • Widget de la App Store
    • Protección avanzada contra fraudes en Apple Card
    • Opción para agregar contactos de recuperación de cuenta para recuperar el acceso a la ID de Apple
    • Opción de agregar contacto heredado para obtener acceso a su información si muere
    • Búsqueda rediseñada para iBooks
    • Conectividad 5G mejorada
    • 5G preferido sobre Wi-Fi
    • Detección de paquetes para HomeKit Secure Video
    • Mejoras en el teclado
    • Actualizaciones de Memoji
    • Feed de noticias rediseñado
    • Autenticador incorporado para contraseñas
    • Recomendaciones personalizadas de podcasts
    • Tiempo de inactividad bajo demanda para el tiempo de pantalla

    Compatibilidad con iPadOS 15: ¿Mi iPad será compatible con iPadOS 15?

    Apple ha confirmado que los siguientes iPads serán compatibles con iPadOS 15:

    • iPad Pro 12.9 (5.a generación)
    • iPad Pro 11 (3.ª generación)
    • iPad Pro 12.9 (4.a generación)
    • iPad Pro 11 (2.a generación)
    • iPad Pro 12.9 (3.a generación)
    • iPad Pro 11 (1.ª generación)
    • iPad Pro 12.9 (2.a generación)
    • iPad Pro 12.9 (1.a generación)
    • iPad Pro 10.5
    • iPad Pro 9.7
    • iPad (8.a generación)
    • iPad (séptima generación)
    • iPad (sexta generación)
    • iPad (quinta generación)
    • iPad mini (quinta generación)
    • iPad mini 4
    • iPad Air (cuarta generación)
    • iPad Air (3.ª generación)
    • iPad Air 2

    Rumores de iPadOS 15: ¿Qué pasó?

    Aquí están todos los rumores relacionados con iPadOS 15.

    7 de junio de 2021: Apple muestra lo que llegará al iPad con iPadOS 15

    Apple reveló algunas de las características que llegarán al iPad con una vista previa de iPadOS 15 durante su Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC).

    22 de abril de 2021: iPadOS 15 traerá el rediseño de la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo

    El confiable reportero de Apple Mark Gurman de Bloomberg afirmó que iPadOS 15 será la actualización más significativa hasta ahora y vendrá con una pantalla de inicio rediseñada, una pantalla de bloqueo y notificaciones.

    Febrero de 2021: iPadOS 15 podría dejar de admitir modelos con chip A9

    iPhoneSoft informó sobre algunos de los modelos de iPhone que no se espera que sean compatibles con iOS 15. Se dice que Apple dejará de admitir modelos con el chip A9 y versiones inferiores, lo que sugiere que podría hacer lo mismo con el iPad.

    Escrito por Britta O'Boyle. Publicado originalmente el 25 Mayo 2021.