Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Surface Duo ya está aquí. Esto es todo lo que necesita saber sobre el híbrido teléfono-tableta: un Surface Phone en todo menos en el nombre.

Se rumorea que Microsoft está trabajando en un Surface Phone, al menos desde 2016. Microsoft Surface Duo es ese dispositivo y Microsoft sugirió a Pocket-lint que ha estado en desarrollo durante bastante tiempo. Es un dispositivo Android plegable de doble pantalla. Como tal, es una propuesta diferente a los teléfonos plegables existentes y las mini-tabletas simples como el iPad mini.

Aquí está todo lo que sabemos sobre Surface Duo.

squirrel_widget_333797

¿Qué es Surface Duo?

  • Tableta plegable que se puede usar como teléfono.
  • Basado en Android

En el evento de lanzamiento de Surface del año pasado, el director de productos de Microsoft, Panos Panay, demostró cómo Duo puede hacer todo lo que se espera de un teléfono inteligente y una tableta modernos.

Por ejemplo, puede usarlo para jugar con aplicaciones y hacer llamadas, e incluso puede caber en su bolsillo. Sin embargo, Panay dijo que la compañía no ve el nuevo Surface Duo como un teléfono inteligente a pesar de su capacidad para ser utilizado para llamadas.

En una publicación para lanzar Surface Duo, Panay agregó más antecedentes a la creación de Surface Duo. “Cuando creamos Surface hace siete años, queríamos desafiar las convenciones redefiniendo las expectativas sobre lo que debería ser un dispositivo de productividad y lo que debería hacer. En pocas palabras, queríamos ayudar a las personas a hacer las cosas.

"No nos propusimos combinar dos dispositivos existentes: la tableta y la computadora portátil. Tuvimos una visión de cómo podríamos tomar los mejores elementos de cada uno para crear algo completamente nuevo. Para encontrar la intersección perfecta de hardware y software que desbloquee una forma más intuitiva de trabajar y crear ".

Sí, Microsoft quiere que este sea un tipo de dispositivo completamente nuevo, capaz de brindarle al usuario algo diferente a los dispositivos Surface 2 en 1 existentes de la compañía. La idea es atraer a aquellos a los que les gusta ser productivos en sus teléfonos inteligentes, pero que luchan por completar tareas complejas fuera de una computadora portátil: la multitud de Samsung Galaxy Note, en otras palabras.

Microsoft está claramente preocupado por presentar esto como un teléfono debido a sus luchas en ese mercado. Si bien las computadoras portátiles y tabletas Surface tienen éxito, las incursiones de Microsoft en los dispositivos móviles han sido desastrosas.

Microsoft no logró que su propio sistema operativo móvil fuera un éxito, y la compra de Nokia en 2013 fue una de las mayores fallas corporativas de la historia, lo que provocó que Microsoft cancelara $ 7,6 mil millones. Finalmente detuvo su esfuerzo de Windows Phone en 2017.

Microsoft

Precio y fecha de lanzamiento de Surface Duo

  • 10 de septiembre lanzamiento en EE. UU.
  • Disponible en AT&T, Microsoft Store y Best Buy

Como mencionamos, Microsoft reveló Surface Duo en octubre pasado, pero con la advertencia de que no estaría a la venta durante algún tiempo. Ha llegado ese momento: está disponible en AT&T, Microsoft Store y Best Buy. No hay detalles sobre la fecha de lanzamiento de Surface Duo en el Reino Unido o en otros lugares.

El dispositivo es caro, con un precio de $ 1,399, pero no es ridículo en comparación con las versiones de alta capacidad de rivales como el iPhone 11 Pro Max y el Samsung Galaxy Note 20 Ultra.

squirrel_widget_328058

Sabíamos que el lanzamiento llegaría a principios de verano porque los ejecutivos de Microsoft han estado ansiosos por mostrar el dispositivo de doble pantalla con Android en Twitter como lo usaban en casa. Además, ha aparecido en varios organismos reguladores, como la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE. UU. , El Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones de Japón y Bluetooth SIG , generalmente una señal de que un lanzamiento comercial está cerca.

Microsoft

Software Surface Duo

  • Android con una piel clara basado en Android 10
  • Desarrollo ahora en casa

Surface Duo ejecuta Android, aunque es una versión muy modificada del sistema operativo móvil de Google que en realidad nos recuerda a Windows 10 X que llegará a otros dispositivos Windows de doble pantalla. Ofrece aplicaciones estándar de Android (a través de Google Play Store) y puede realizar o aceptar llamadas.

El paso a Android es, por supuesto, interesante. Mientras que Windows Mobile cojeó durante la mayor parte de su vida hasta que salió de su miseria, el "nuevo Microsoft" ha adoptado un enfoque muy diferente a la sed del mundo por los teléfonos inteligentes desde que el CEO Satya Nadella asumió el liderazgo de Microsoft en lugar de Steve Ballmer en 2014.

En cambio, junto con su esfuerzo de Windows 10, se ha centrado en desarrollar aplicaciones móviles que funcionen bien en iOS y Android. Se ha asociado con Apple anteriormente para llevar Office al iPad como parte de la unidad iPad Pro de Apple y ahora se ha asociado con Google para este dispositivo. Sí, hay una barra de búsqueda de Google en la pantalla de inicio.

Microsoft dice que quiere ayudar a dar forma a la categoría de pantalla dual "proporcionando consistencia en la forma en que los clientes la experimentan y los desarrolladores diseñan aplicaciones". Y Panay dejó en claro que Microsoft está trabajando con Google para agregar funciones a Android que permitan que esto funcione sin problemas.

Algunos informes sugieren que Surface Duo recibirá una actualización rápida del inminente Android 11 . Sin embargo, aunque las propias aplicaciones de Microsoft como Office funcionarán a la perfección con la pantalla dual, queda por ver si otros desarrolladores harán compatibles sus propias aplicaciones. Sin embargo, Microsoft ha insinuado previamente cierta inteligencia en el dispositivo para cubrir esto.

Aparentemente, Microsoft ahora está ejecutando el desarrollo de Android internamente después de contratar originalmente el trabajo en otro lugar a través de un tercero llamado Movial. En julio de 2020, Microsoft adquirió Movial, por lo que ha estado trabajando para incorporar a muchos de sus empleados.

1/7Microsoft

En su publicación de blog, Panay sugiere algunas formas de usar Surface Duo: "Abra la aplicación Amazon Kindle y lea un libro como un libro. Coloque la pantalla de Surface Duo como una tienda de campaña y vea videos con las manos libres. Use Surface Duo en el modo Redactar para responder rápidamente a un correo electrónico o inclinarlo en vertical para una forma más inmersiva de desplazarse por páginas web o fotos. Empareje su Surface Duo con un controlador Bluetooth compatible para jugar juegos en Xbox Game Pass Ultimate. O tome notas fácilmente con Surface Slim Bolígrafo, se vende por separado ".

Pantallas Surface Duo

  • Pantallas OLED duales de 5,6 pulgadas de 1.800 x 1.350 con una relación de aspecto de 4: 3
  • Puede funcionar por separado o como una sola pantalla de 8,1 pulgadas de 2.700 x 1.800 3: 2 (aunque con un bisel en el medio)
  • Sin pantalla externa
  • Soporte para Surface Pen

Surface Duo se parece mucho al Surface Neo de pantalla dual más grande de Microsoft con Windows 10X, pero es más fácil de guardar. Cuenta con dos pantallas de 5.6 pulgadas calibradas juntas para color y luminancia. Gira sobre una bisagra de 360 grados a medida para que funcione como una tableta de 8.1 pulgadas con una relación de aspecto de 3: 2. Por separado, las pantallas tienen una relación de aspecto de 4: 3.

La pantalla tiene un grosor de 4,8 mm, por lo que doblada tendrá 9,6 mm. Si bien es más grueso que la mayoría de los teléfonos insignia, sigue siendo decente. Sin embargo, podemos ver algunas críticas en el horizonte por los gruesos biseles en la parte superior e inferior de las pantallas.

El dispositivo puede plegarse para proteger las pantallas o abrirse para que ambas pantallas se puedan utilizar simultáneamente. Incluso puede cerrar el dispositivo con una pantalla hacia afuera, como un teléfono. Se utiliza Gorilla Glass de Corning, pero habrá una tapa en la caja.

Cada pantalla puede ejecutar dos aplicaciones diferentes al mismo tiempo. Incluso puede usar una de las pantallas como teclado, el escenario más probable, o controlador de juego.

Los informes sugieren que las pantallas funcionan de manera similar a si usa una PC con Windows con una segunda pantalla. Ambas pantallas admitirán Surface Pen, por lo que puede adherirse magnéticamente al exterior, aunque eso no está confirmado.

En febrero de 2020, WalkingCat compartió un video de la función "peek" para Surface Duo. En él, puedes ver más claramente cómo funcionará el dispositivo con las notificaciones, que aparecen en el lado derecho de la pantalla para que puedas lidiar con ellas sin tener que abrir completamente el dispositivo. Para las llamadas, también puede abrir Surface Duo completamente para aceptar una llamada entrante.

Hardware Surface Duo

  • Qualcomm Snapdragon 855
  • Es un dispositivo 4G, no 5G
  • 6 GB de memoria y 64 y hasta 256 GB de almacenamiento

El prototipo Surface Duo presentaba un procesador Qualcomm Snapdragon 855 y aunque creíamos que usaría el Snapdragon 865 más nuevo en la versión final. Sin embargo, se lanzará con 855 que, como muchas de las otras especificaciones clave, es decepcionante por su elevado precio.

De hecho, no habrá una versión 5G, pero esto seguramente cambiará en el futuro. Hay una ranura SIM física en lugar de ser solo eSIM o similar.

El dispositivo tiene 6 GB de memoria y tamaños de almacenamiento de 64/256 GB. La carga y la conectividad de datos se realiza a través de USB-C. Creemos que también hay un lector de huellas digitales.

Al igual que con otros dispositivos plegables, hay dos baterías que le brindan un total de 3577 mAh, lo cual es decepcionante considerando los 4,380 mAh del Galaxy Fold. Como resultado, no esperamos una duración estelar de la batería, especialmente porque hay dos pantallas separadas. Microsoft ha dicho anteriormente que obtendrá una batería que durará todo el día, pero creemos que el jurado está muy lejos de eso.

Microsoft

Cámara Surface Duo

  • Cámara única de 11 megapíxeles
  • Soporte de video hasta 4K

Al igual que con otras tabletas (con la notable excepción del iPad Pro), las cámaras no son las mejores de su clase, pero aún así deberían brindar una experiencia decente. Hay una lente f / 2.0 de 11 megapíxeles que admite video 4K y Full HD a 60 fps; no hay una en el exterior. También cuenta con estabilización de imagen (digital, no óptica) más un zoom de 7x y soporte HDR.

Escrito por Maggie Tillman y Dan Grabham.