Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Después de un año de altas y bajas ( Honor 9 ) y bajas ( Huawei P10 ), Huawei ha salido a patear y golpear con sus últimos teléfonos, el Mate 10 y el Mate 10 Pro.

Aunque la entrada Mate 10 no vendrá a UK Shores, es Mate 10 Pro solo en Blighty, chicos y chicas, pensamos que vale la pena mostrarte lo que ganas (y, físicamente hablando, pierdes) entre estos dos teléfonos.

Huawei Mate 10 vs Mate 10 Pro: diseño

  • Mate 10 Pro: sensor de huellas digitales en la parte posterior, sin tecla de inicio en la parte delantera
  • Mate 10: tecla de inicio y sensor de huellas digitales en la parte delantera
  • Ambos: vidrio curvado multieje trasero, vidrio templado 6H para una robusta resistencia a los arañazos
  • Ambos: Mocha Brown, Pink Gold / Mate 10 solamente: Champagne Gold, Black / Mate 10 Pro solamente: Midnight Blue, Titanium Grey
  • Solo Mate 10 Pro: resistencia al polvo y al agua IP67

Ha sido una revisión total para el Mate 10 y el Mate 10 Pro. Ambos teléfonos utilizan vidrio templado robusto en la parte posterior, en un movimiento que simula el iPhone 8/8 Plus y el iPhone X hasta cierto punto. Se ve muy bien, pero es muy propenso a las huellas dactilares.

  • Revisión inicial de Huawei Mate 10: un buque insignia para enfrentar lo mejor de ellos

Hablando de dedos, deberá tocar la tecla de inicio frontal del Mate 10 para iniciar sesión con un dígito registrado; El Mate 10 Pro, por otro lado, elimina los botones ubicados en la parte delantera, con su escáner de huellas digitales en la parte posterior, lo que creemos que es un lugar más natural para él.

Huawei Mate 10 vs Mate 10 Pro: pantalla

  • Mate 10 Pro: OLED 18: 9 de 6 pulgadas (2160x1080)
  • Mate 10: LCD de 5.9 pulgadas 16: 9 (2560x1440)
  • Ambos: HDR10 capaz de alto rango dinámico
  • Ambos: Pantalla FullView con bisel mínimo

Con ese escáner de huellas dactilares en la parte posterior y sin botones en la parte delantera, el Mate 10 Pro tiene que ver con la pantalla: casi no hay ningún bisel de arriba a abajo, de izquierda a derecha. Su nueva pantalla OLED de 6 pulgadas con relación 18: 9 está en línea con lo último de Samsung , Google , Apple y LG , lo que permite un uso cómodo con una sola mano.

El Mate 10 se queda con una pantalla LCD de 16: 9 (a 5,9 pulgadas), pero no es tan grande como para ser incómodo, de manera similar al Mate 9 . El 10 mantiene el delgado bisel del Pro tanto a la izquierda como a la derecha, pero la inclusión de la tecla de inicio frontal y el bisel superior e inferior significa que es el dispositivo más grande en general.

Ambos teléfonos suben la cuenta de píxeles, algo que hemos estado esperando, ya que la serie que no es Pro Mate se ha atascado en Full HD durante algún tiempo, a 2560 x 1440 (Mate 10) y 2160 x 1080 (Mate 10 Pro) Resoluciones Se lee como si el modelo no Pro tuviera más píxeles, lo cual es cierto, pero eso se debe a la relación de pantalla más amplia.

Ambos teléfonos también pueden presentar HDR10 para contenido de alto rango dinámico de Netflix. Ambos pretenden ofrecer un brillo de 730 nits.

Huawei Mate 10 vs Mate 10 Pro: hardware y software

  • Ambos: CPU Kirin 970 (2.4GHz) con GPU Mali G72
  • Mate 10: 4 GB de RAM / Mate 10 Pro: 6 GB de RAM
  • Mate 10: almacenamiento de 64 GB, microSD / Mate 10 Pro: almacenamiento de 128 GB, sin microSD
  • Mate 10: USB-C y conector para auriculares de 3.5 mm / Mate 10 Pro: USB-C, sin conector de 3.5 mm
  • Ambos: Cat.18 1.25Gb / s LTE 4.5, 4x4MIMO, dual SIM
  • Ambos: batería de 4.000 mAh, Huawei SuperCharge, sin carga inalámbrica
  • Ambos: EMUI 8.0 sobre Android 8.0 Oreo / incluye acoplamiento para PC con solo un cable

En cuanto al hardware, los dos teléfonos son en última instancia similares, con un chip Kirin 970 debajo del capó, que comprende ocho núcleos en total, cuatro de los cuales tienen un reloj a 2.4GHz. La diferencia está en la RAM: el Mate 10 tiene 4 GB, el Mate 10 Pro tiene 6 GB.

El diablo está en los detalles, de verdad. Ambos teléfonos ofrecen SIM dual (ambas ranuras son compatibles con LTE y VOLTE), pero solo el Mate 10 puede usar uno como ranura microSD, algo que el Mate 10 Pro no ofrece. Sin embargo, el Mate 10 Pro duplica el almacenamiento a bordo a 128 GB como compensación.

En cuanto a la batería, es una capacidad de 4.000 mAh debajo del capó, cualquiera que sea el modelo que elija. El hecho de que el Mate 10 sea físicamente más grande no significa que tenga más capacidad de batería. Ambos modelos ofrecen carga rápida de Huawei SuperCharge a través de USB-C, ninguno ofrece carga inalámbrica.

Y, descaradamente, solo el Mate 10 tiene un conector para auriculares de 3.5 mm; no está presente en el Pro.

Huawei Mate 10 vs Mate 10 Pro: cámaras

  • Ambos: cámaras Leica duales
  • Ambos: lentes 2x 27mm f / 1.6
  • Ambos: color de 12MP, monocromo de 20MP
  • Ambos: el color está ópticamente estabilizado (OIS)
  • Ambos: sistema de enfoque híbrido 4 en 1 (láser, profundidad, detección de contraste y fase)

La configuración de la cámara es la misma si elige un Mate 10 o un Mate 10 Pro. Creemos que este es un buen movimiento, porque la variación entre P10 y P10 Plus parecía confusa e innecesaria.

En definitiva, eso significa Cámara Dual Leica, con un sensor de color de 12 megapíxeles y un sensor monocromo de 20 megapíxeles. El sensor de color se combina con una lente equivalente f / 1.6 27 mm ópticamente estabilizada, mientras que el sensor monocromo se combina con la misma lente menos cualquier estabilización óptica.

El enfoque automático es rápido, la detección de escenas se ha mejorado mediante el aprendizaje automático como parte de la destreza de Inteligencia Artificial del Kirin 970 y el ISP dual (procesadores de señal de imagen) debería significar la mejor configuración de cámara de Huawei hasta la fecha.

Huawei Mate 10 vs Mate 10 Pro: resumen

No importa para el Reino Unido, ya que no habrá Mate 10 en estas costas, solo el Mate 10 Pro más delgado y mejor estará disponible para su compra. Lo cual es una buena noticia, porque el Pro tiene suficiente para asumir los dispositivos insignia más fuertes de Apple, Google y Samsung. Es un gran avance para la gama Mate en su nuevo formato de relación 18: 9, en comparación con el Mate 10 de cuerpo ancho de estilo antiguo 16: 9.

En cuanto al precio, Huawei ha entrado en la competencia. El Mate 10 tendrá un precio de 699 € (64GB + 4GB) a fines de octubre de 2017, el Mate 10 Pro tendrá un precio de 799 € (128 + 6GB) a partir de mediados de noviembre de 2017, mientras que un Huawei Mate 10 de Porsche Design también estará disponible por € 1395 (aún no se sabe nada sobre la disponibilidad del mercado del Reino Unido para ese momento).