Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Apple oficializó iOS 11 mientras estaba en WWDC 2017, en junio.

Como es habitual en las nuevas versiones de software para iPhone y iPad, iOS 11 se lanzó a los clientes a través de una actualización inalámbrica unos días antes de que los nuevos iPhones llegaran a las tiendas en septiembre de 2017. Hay actualizaciones para Apple Mapas, el Centro de control, Siri, Apple Pay, Música y más. Aquí está todo lo que sabemos sobre iOS 11 hasta ahora.

¿Qué es iOS 11?

El sistema operativo móvil de Apple para iPhone y iPad se llama iOS, y iOS 11 es la próxima actualización importante para iOS. Trae una serie de nuevas características y mejoras. Al igual que todas las demás actualizaciones de software de Apple, iOS 11 se puede descargar y usar de forma gratuita.

¿Cuándo estará disponible iOS 11?

La respuesta corta es: ahora. Apple lanzó la versión pública final de iOS 11 a los clientes el 19 de septiembre. Consulte esta lista para ver si su iPhone o iPad es compatible con el nuevo software. Los desarrolladores y consumidores felices de usar un software beta pudieron obtener iOS 11 poco después del anuncio inicial en el verano de 2017.

¿Qué hay de nuevo en iOS 11?

Siri

Siri tiene una nueva apariencia en la que sus resultados se parecerán más a las "tarjetas" de Google. Siri también tiene una voz masculina y algunos nuevos tonos de voz para su versión femenina. Otras características nuevas incluyen sugerencias para preguntas de seguimiento que puede tocar, múltiples resultados para un tema de búsqueda, la capacidad de traducir idiomas (inglés a chino, francés, alemán, italiano, español) y más.

Siri intentará aprender lo que le interesa o necesita en función de su ubicación o información que ya solicitó, y le sugerirá temas que querrá saber en función de lo que está haciendo, como Una noticia. Puede responder a un mensaje con su ubicación o hacer una cita en el calendario en función de una reserva que haya reservado, por ejemplo.

iMessage

Apple

Cuando sincroniza con otro dispositivo nuevo, como un iPhone, iCloud sincronizará automáticamente todas sus conversaciones (o lo hará en algún momento en el futuro, esta función aún no ha llegado). Entonces, si elimina un mensaje en el iPhone, se eliminará en su computadora portátil y iPad, etc. iMessages también tiene un cajón de aplicaciones ahora, lo que facilitará la búsqueda de adhesivos y más. Ahora también puede usar Apple Pay, con autenticación TouchID, para que pueda enviar pagos rápidamente a través de iMessage.

Centro de control

Control Center abandonó el diseño de tres paneles y ahora es un solo panel para que pueda obtener controles deslizantes y conmutadores de inmediato, e incorpora 3D Touch para que pueda acceder a controles más específicos y granulados con una pulsación larga en la pantalla. Incluso puede agregar más controles para adaptarse a la forma en que desea usarlo.

Centro de notificaciones

Apple también convirtió la pantalla de bloqueo y el centro de notificaciones en uno, lo que significa que la pantalla de bloqueo podrá mostrar todas sus notificaciones. Todo lo que tienes que hacer es desplazarte hacia arriba desde la pantalla de bloqueo para ver tus notificaciones. Todavía puede deslizar hacia la izquierda y hacia la derecha para acceder a los widgets. Este movimiento debería ser más conveniente, ya que le da la posibilidad de mirar rápidamente las alertas.

Música

Apple

Apple Music ahora te permite reproducir música en varias habitaciones a través de diferentes altavoces, gracias al nuevo protocolo AirPlay 2. El audio multisala también funcionará con aplicaciones de terceros. También podrás crear y compartir listas de reproducción públicas con tus amigos, en forma de listas de reproducción compartidas. Ah, y las aplicaciones de terceros, como Shazam, pueden agregar automáticamente canciones que identifica a su colección.

Mapas

Maps agrega mapas en 3D que lo ayudan a navegar en interiores. Verá planos detallados de aeropuertos y centros comerciales, por ejemplo, pero solo en las principales ciudades al principio. Y cuando esté en el camino, puede observar su velocidad, porque los límites de velocidad están llegando a Maps, junto con una guía para indicarle en qué carril deberá cambiar a continuación. Apple también ha introducido una opción de zoom con una sola mano.

Arkansas

Apple

Cuando miras la pantalla de tu dispositivo iOS, podrás interactuar con elementos virtuales superpuestos en tu mundo real. En otras palabras, podrá colocar artículos como una taza en su mesa. Apple está lanzando la plataforma de desarrollo ARKit, que les permitirá aprovechar la cámara, sensores, giroscopios y otro hardware de un iPhone o iPad para ofrecer experiencias de AR.

Cámara

Apple dijo que los videos y las imágenes ahora ocupan menos espacio de almacenamiento debido a la nueva tecnología de compresión, mientras que los retratos con poca luz aprovecharán la estabilización de imagen óptica y HDR. También puede hacer un bucle de una foto en vivo para hacer una película, o editarla y recortarla o guardar un cuadro fijo de una foto en vivo. También hay un nuevo efecto de larga exposición. Y finalmente, los videos en "Recuerdos" ahora se reproducirán en modo Retrato.

CarPlay

Apple

Ahora tendrá la opción de activar No molestar en el modo de conducción. Silenciará las notificaciones, y hay una función de respuesta automática que puede usar. La función detecta automáticamente cuando estás en un vehículo en movimiento, bloquea tu teléfono y muestra una pantalla en blanco.

Tienda de aplicaciones

La App Store tiene una apariencia más simple y limpia en el teléfono con pestañas separadas al estilo de la aplicación Música que separan el contenido. Hay una nueva pestaña Hoy, que muestra nuevos juegos y aplicaciones recomendados solo para ese día. También puede ver el contenido de otros días simplemente desplazándose hacia abajo. También hay nuevas pestañas para juegos. Mostrará una selección de los últimos juegos y los videos y consejos de juego actuales.

También enumerará juegos populares y compras en la aplicación. Apps también tiene su propia pestaña. Cada aplicación y cada juego obtienen una nueva página de productos en la tienda con todas las nuevas características y un diseño amigable. La idea aquí es que la App Store rediseñada debería facilitar la búsqueda de nuevas aplicaciones. Pero no lo sabremos con seguridad hasta que hayamos tenido tiempo de probarlo.

iPad

Hay características específicas de iOS 11 solo para iPad. El nuevo dock de aplicaciones tiene espacio para más aplicaciones, y puede abrirlas al sacarlas del dock. Un nuevo App Switcher admite arrastrar y soltar para texto, imágenes, selección múltiple, etc. Y una nueva aplicación de Archivos albergará todos los archivos y carpetas para ayudarlo a encontrar todo en su iPad. Apple también agregó un soporte más profundo para Apple Pencil para que pueda marcar cualquier cosa.

La aplicación Notes admite dibujos en línea, búsqueda y reconocimiento de escritura a mano con Apple Pencil, por ejemplo. Y, por último, una nueva funcionalidad QuickType permite acceder a la puntuación, caracteres alternativos y números desde un teclado simplemente con pequeños gestos en una tecla. Básicamente, puede mover las teclas para acceder a estos otros caracteres sin tener que cambiar de vista.