Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Apple y Google se han unido para ofrecer un sistema de rastreo de contactos de coronavirus para dispositivos iOS y Android.

El rastreo de contactos es algo que los expertos en enfermedades han realizado minuciosamente durante años para rastrear manualmente la propagación de virus y contener la cantidad de personas expuestas. Ahora, con los teléfonos inteligentes, el rastreo de contactos se puede hacer de manera más rápida y anónima. El sistema de Apple y Google alertará a los usuarios de iPhone y Android si han estado expuestos al coronavirus a través de "notificaciones de exposición".

Apple y Google han lanzado API para desarrolladores de aplicaciones de autoridades de salud pública y gobiernos. Se trata de un conjunto de herramientas o componentes básicos que permiten a los desarrolladores de aplicaciones integrarse y ofrecer notificaciones de exposición COVID-19. En otras palabras, pueden brindar a sus usuarios una forma de usar el sistema de Apple y Google y recibir una notificación si han estado expuestos al coronavirus y cuándo.

Hipotéticamente, todos los que tengan un teléfono iOS o Android podrían optar y ayudar a aplanar rápidamente la curva a nivel mundial.

Apple

¿Qué son las notificaciones de exposición a COVID-19?

Apple y Google están llamando a sus notificaciones de exposición COVID-19 del sistema de rastreo de contactos, esencialmente porque, con él, los propietarios de dispositivos iPhone y Android podrán recibir notificaciones sobre si han estado expuestos a personas diagnosticadas con COVID-19.

El sistema utiliza las transmisiones Bluetooth de baja energía de corto alcance de su teléfono, junto con tokens aleatorios, para buscar personas que se encuentren a unos pocos metros de usted cada cinco minutos. Su teléfono registra esos tokens, y si alguien que es COVID-19 positivo se ha cruzado en su camino, se le enviará una alerta a su teléfono sobre la posible exposición.

También se le mostrará información sobre qué hacer para limitar la propagación del virus o cómo buscar asistencia médica si es necesario.

Los desarrolladores de aplicaciones de las autoridades de salud pública y los gobiernos que desean ofrecer a sus usuarios una forma de alerta si han estado expuestos al nuevo coronavirus también pueden integrar las notificaciones de exposición COVID-19 de Apple y Google en sus aplicaciones. Pero las API solo podrán ser utilizadas por aplicaciones verificadas de las autoridades de salud pública; deben cumplir criterios específicos para la privacidad y el control de datos.

¿Cuándo estarán disponibles las notificaciones de exposición a COVID-19?

Lo más probable es que pueda descargar una aplicación de terceros de una autoridad de salud para comenzar a usar las notificaciones de exposición COVID-19 en algún momento de este verano. Sin embargo, la segunda fase del sistema de rastreo de contactos de Apple y Google le permitirá funcionar en su teléfono iPhone o Android sin una aplicación de terceros, ya que estará disponible directamente a través del dispositivo. Eso probablemente no sucederá hasta finales de este año.

Las últimas actualizaciones de software de Apple presentan la API de notificación de exposición, que permite a las autoridades de salud pública crear aplicaciones para iPhone y iPad que, con suerte, pueden ayudar a frenar la propagación del nuevo coronavirus. Las aplicaciones que usan la API le permitirán recibir notificaciones en caso de que entre en contacto con alguien que haya sido diagnosticado con COVID-19 y quiera compartir esa información.

Apple dijo que las aplicaciones de los gobiernos y las autoridades de salud de más de 22 países se han inscrito para participar, lo que significa que las aplicaciones de rastreo de contratos COVID-19 que usan el sistema de notificaciones de exposición deberían llegar pronto.

1/5Apple/Google

Cómo deshabilitar las notificaciones de exposición a COVID-10

usuarios de iPhone

Las notificaciones de exposición de COVID-19 se activarán de manera predeterminada a nivel del sistema en el iPhone a través de una próxima actualización de software iOS 13.5. Una vez que su iPhone esté ejecutando esa actualización, si desea ajustar la configuración de las notificaciones de exposición de COVID-10, puede hacerlo.

Solo sigue estos pasos:

  • Ve a Configuración en tu iPhone
  • Desliza hacia abajo y toca Privacidad
  • Elige salud
  • Toque COVID-19 Exposure Notificaciones en la parte superior
  • Toca la palanca para desactivar las notificaciones (o activarlas si ya las desactivaste)

Actualizaremos cómo funciona este proceso para los usuarios de Android una vez que la información esté disponible.

¿Qué dispositivos recibirán notificaciones de exposición a COVID-19?

Apple planea lanzar una actualización para dispositivos lanzados en los últimos cuatro años. Google dijo que funcionará con Android 6.0 o superior.

Apple

¿Son seguras las notificaciones de exposición a COVID-19?

El rastreo de contactos implica identificar si una persona infectada ha estado en contacto con otros, y es una forma comprobada de contener la propagación de enfermedades infecciosas como COVID-19, pero existen preocupaciones de privacidad válidas sobre el uso de cualquier tipo de vigilancia, incluso si es solo seguimiento de usuarios con datos del teléfono, para ayudar a combatir el coronavirus. Cualquier implementación debería ser limitada y evitar violar la privacidad del usuario.

Si comparte voluntariamente sus datos, Apple y Google han dicho que su identidad será anonimizada, ya que su sistema emite claves criptográficas anónimas, que se generan aleatoriamente y se alternan cada 15 minutos para mantener la privacidad. Y los servidores centrales no almacenarán interacciones entre claves. Los datos de Bluetooth también se cifrarán, lo que dificultará aún más la identificación de personas por piratas informáticos.

Apple y Google no recibirán información de identificación sobre los usuarios, los datos de ubicación o cualquier otro dispositivo con el que el usuario haya estado cerca.

El sistema se ha publicado en documentos técnicos, que puede ver aquí .

¿Quiere saber más?

Las declaraciones de los CEO de Apple y Google están a continuación.