Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Xiaomi básicamente inventó la idea del teléfono sin bisel en el Mi Mix original. Después de evolucionar la relación pantalla-cuerpo a proporciones épicas en su seguimiento Mi Mix 2, sucedió lo inevitable: todas las demás compañías copiaron muchas de sus ideas.

Entonces, ¿a dónde va desde allí? Hacia el pasado para traernos el futuro, porque el Xiaomi Mi Mix 3 es el teléfono plegable reinventado; que incorpora un estilo moderno y un bisel mínimo con una función deslizante para abrir de estilo retro para revelar sus cámaras frontales ocultas.

Entonces, ¿está Mi Mix 3 estableciendo el listón para el futuro una vez más, o no alcanza la marca?

squirrel_widget_146129

¿Qué es un teléfono deslizante?

  • Cámaras frontales ocultas, expuestas deslizando toda la pantalla del teléfono hacia abajo
  • El sistema magnético mantiene el diseño en su lugar, no está motorizado como Oppo Find X
  • Se pueden asignar sonidos al movimiento deslizante, incluidos los personalizados
  • Las aplicaciones también se pueden asignar al movimiento deslizante, no solo a la cámara

El término teléfono deslizante describe cómo suena: un teléfono que se abre deslizándose. Hace años, eso solía ser revelar el teclado físico. Pero en 2019 no estamos en la era de las PDA y las almohadillas QWERTY (lo siento, BlackBerry ), por lo que Mi Mix 3 utiliza esta técnica para revelar sus cámaras frontales ocultas. No es necesario que se abra para poder usarlo normalmente, afortunadamente, solo son las cámaras.

1/6Pocket-lint

Esta idea del diseño de todas las pantallas se ha convertido en un tema candente a lo largo de los años, con diferentes fabricantes que exploran las formas de ocultar tales cámaras. Hemos visto el Vivo Apex , que evolucionó en el NEX S , y el Oppo Find X , que utilizan métodos mecanizados para revelar sus cámaras desde el interior del cuerpo, con el Vivo NEX Dual Display yendo aún más lejos y optando por dos pantallas .

El Mi Mix 3 es diferente. Utiliza imanes para mantener el diseño en su lugar, por lo que una acción deslizante firme en la pantalla hace clic en su nueva posición, las cámaras salen hacia arriba, la pantalla se superpone a su posición original en la parte inferior. Toda la pantalla se mueve, a diferencia de la competencia anterior, aunque con el Honor Magic 2 y el Lenovo Z5 Pro pisándole los talones (ambos en China solo por ahora), eso aún podría cambiar.

Sin mecanizar el control deslizante, hay menos posibilidades de una tasa de falla. Xiaomi dice que este diseño puede manejar 300,000 ciclos desde su prueba de laboratorio, que es tres veces mayor que la de su competencia. Sin embargo, después de haber tenido el teléfono en el bolsillo durante algún tiempo, no le gusta recoger suciedad y mugre en la parte frontal de estas cámaras, un resultado inevitable de tal diseño, suponemos.

La pantalla tampoco se puede bloquear en su lugar, por lo que descubrimos que se sacará del bolsillo y que el mecanismo deslizante se abre, lo que significa que hay una cámara activa en la mano. Es un poco molesto. Sin embargo, deslizar hacia abajo en la pantalla con bastante firmeza no lo mueve, por lo que bajar el tono de configuración o entrar en juegos de deslizar para jugar no ha sido un problema particular debido al diseño.

1/10Pocket-lint

Lo más divertido del mecanismo deslizante de Mi Mix 3 es cómo puedes asociar un sonido con el movimiento. Hay ajustes preestablecidos, o puede agregar su propio sonido personalizado de la manera más creativa / juvenil que desee. Además, el teléfono puede abrir herramientas o aplicaciones en lugar de solo abrir la cámara, en caso de que, por ejemplo, desee utilizarla para responder / finalizar una llamada. En Configuración del control deslizante en el menú de configuración también es posible desactivar la función.

Diseño y exhibición

  • Colores: Onyx Black, Sapphire Blue, Jade Green (en cerámica, como se muestra en la imagen)
  • Pantalla AMOLED de 6.39 pulgadas, resolución de 2340 x 1080, relación de aspecto de 19.5: 9
  • Escáner de huellas dactilares colocado en la parte trasera
  • 93.4% de relación pantalla-cuerpo

Esta nueva característica de diseño de pantalla deslizante no quita lo que Mi Mix es mejor conocido: maximizar la relación pantalla-cuerpo. El Mi Mix 3 es casi en su totalidad pantalla, entregando un gran panel de 6.39 pulgadas que representa más del 93 por ciento del diseño frontal. Sin cámaras en la frente y sin escáner de huellas digitales en la barbilla aseguran un bisel mínimo, que es un elemento básico de Mi Mix.

Sin embargo, el mecanismo deslizante lo convierte en un teléfono inusualmente pesado (220 g) y bastante grueso también, por lo que no es el más esbelto de los diseños. Y teniendo en cuenta todos los otros teléfonos que hemos estado usando últimamente, no menos Mi Miomi de Xiaomi, este realmente se siente mucho más grande.

Si eres un amante de los teléfonos con ojos de águila, entonces te resultará familiar el tamaño de pantalla de Mi Mix. Eso es porque es el mismo panel AMOLED que se encuentra en el Huawei Mate 20 Pro y en el Honor Magic 2 . Dicha tecnología de pantalla, que proviene de Samsung , es lo que garantiza que el panel deslizante sea delgado (AMOLED es más delgado que el LCD y se ilumina automáticamente) y crea colores brillantes y negros profundos. No es la pantalla táctil más receptiva que hemos usado, lo cual es una rareza, con algunas prensas no registradas en nuestra experiencia.

Pocket-lint

Sin embargo, no hay un escáner de huellas digitales en pantalla en el Mi Mix 3, como lo encontrará en el Mate 20 Pro. Eso, creemos, se debe a su diseño de control deslizante, pero se siente como una pena, es menos futurista a este respecto que muchos de los competidores insignia. En cambio, hay un escáner de huellas dactilares circular en la parte posterior, que sigue el mismo color que el acabado del teléfono.

Sin embargo, el último Mi Mix no está disponible en su icónico acabado blanco esta vez, con Xiaomi empujando dos nuevos acabados: Sapphire Blue y Jade Green, este último en cerámica (sí, cerámica de color), que suenan brillantes y elegantes, pero en realidad son muy sutiles en su tono. El verde es bastante azul en muchas fuentes de luz (y también es una pesadilla total para fotografiar el balance de blancos, como puede ver en nuestras imágenes prácticas). Sin duda son distintivos, aunque las manchas de huellas digitales son bastante problemáticas, incluso en el modelo negro que recibimos para fines de revisión.

Especificaciones y rendimiento

  • Plataforma Qualcomm Snapdragon 845, 6 GB de RAM
  • 10 GB de RAM en la edición especial de la Ciudad Prohibida
  • Software MIUI 10 (sobre Android Pie 9.0)
  • Capacidad de batería de 3200 mAh
  • 10 W de carga inalámbrica

También hay mucho que decir sobre las entrañas de Mi Mix 3. En el lanzamiento, fue completamente emblemático, ofreciendo el chipset Snapdragon 845 emparejado con una entrada de 6 GB de RAM (según esta unidad de revisión del Reino Unido), o 8 GB si compra el modelo actualizado (que no creemos que esté disponible en el Reino Unido). Desde que apareció el chip SD855, algunos teléfonos más recientes ofrecen un poco más de potencia, aunque si se dará cuenta de esto en la mayoría de las tareas es otra cuestión.

Incluso hay un modelo de Ciudad Prohibida de edición especial, junto con el Museo del Palacio en Beijing, que comprime una enorme RAM de 10 GB (pero no esperes que se encuentre fuera de China; tiene un mítico Xiezhi (獬 豸) bestia en oro en su parte posterior también).

Pocket-lint

Esa especificación central se traduce bien en uso dentro de las aplicaciones. South Park: Phone Destroyer ha funcionado bien, al igual que todo tipo de juegos y aplicaciones de trabajo que hemos estado utilizando. Si eres un jugador, el único altavoz es demasiado fácil de cubrir con una mano, por lo que necesita auriculares y no hay una toma de auriculares de 3.5 mm.

Es con el software que las cosas son un poco menos refinadas. La apariencia del software MIUI no es tan fluida como la que encontrará en otros teléfonos; sin embargo, somos quisquillosos, ya que no es dramáticamente diferente, mientras que se introducen algunos errores sutiles, ya sea que Firefox a veces falla o la reproducción de video no Funcionan como cabría esperar. Aún así, Xiaomi no ha precargado un montón de aplicaciones irritantes o disruptivas, por lo que usar MIUI se siente natural y generalmente similar a Google en su mayor parte, lo que lo hace accesible para todos.

1/6Pocket-lint

En el lado izquierdo del teléfono (de frente) también hay un botón dedicado del Asistente de Google. Es como el botón Bixby en un Samsung. Aunque Xiaomi está presionando a Google aquí, sentimos lo mismo al respecto de la fallida integración de Bixby: es demasiado fácil de activar automáticamente, lo cual es molesto y, en última instancia, no es tan útil para nosotros. Preferimos que haya sido reposicionado durante la fase de diseño.

En el frente de la batería, la celda de 3200 mAh en el núcleo del Mi Mix 3 no es tan amplia como algunos de sus competidores. También es una capacidad menor que la del Mi Mix 2S , lo cual es decepcionante. Sin embargo, hay disponible Quick Charge 4 por cable y carga inalámbrica de 10 W, con una plataforma de carga en la caja.

Pocket-lint

Sin embargo, en términos de longevidad, el Mi Mix 3 no ha hecho un mal trabajo en absoluto. Sea fácil y el 20 por ciento se agotará cada seis horas, dando una vida de más de 24 horas. Agregue algunos juegos y aplicaciones más exigentes y, aunque el teléfono no se sobrecalienta en absoluto, su duración es más de 16 horas. Nuevamente, perfectamente bien para un solo día de uso. Sin embargo, con los buques insignia en 2019 con capacidad de celda completa: el Asus Zenfone 6 tiene una celda de 5,000mAh, el Huawei P30 Pro de 4,200mAh, el Mi Mix 3 no puede cumplir con estos estándares.

Revisión de Mi Mix 3 5G: ¿Cómo funciona?

  • Modelo 5G exclusivo de Vodafone en el Reino Unido en el lanzamiento
  • £ 29 por adelantado y desde £ 56 / mes
  • 100-200Mbps promedio en 5G
  • Hasta 1 Gbps máximo

En lugar de escribir una revisión completamente separada para la versión 5G del teléfono, destacaremos las diferencias con la versión de conectividad de alta velocidad del teléfono aquí. Como puede ver en la imagen a continuación, viene con una pequeña y dorada marca 5G en su parte posterior.

1/1Pocket-lint

Nos prestaron un teléfono de Vodafone UK, completo con SIM 5G sin tapa, que hemos tenido a mano durante una semana de uso. Hemos cubierto las velocidades y expectativas de la cobertura 5G en el Reino Unido / Londres en una pieza separada, enlace a continuación, pero en resumen, puede esperar en la región de 100-200Mbps en 5G de lo que estábamos logrando, nada como los 600Mbps + nosotros he administrado en EE 5G (usando OnePlus 7 Pro 5G).

Sin embargo, ese tipo de velocidades mejorará algunas velocidades de banda ancha doméstica, por lo que cuando se conecta a 5G es impresionantemente rápido, con baja latencia para arrancar. Sin embargo, Vodafone limita sus paquetes de nivel bajo y medio a 2Mbps y 10Mbps, respectivamente, por lo que deberá pagar más por el paquete de gama alta si desea velocidades de conexión ilimitadas.

squirrel_widget_148839

La otra gran ventaja de 5G es cómo afecta la duración de la batería. Como es poco probable que esté conectado constantemente a 5G, el rendimiento seguirá siendo el mismo. Sin embargo, cuando hemos estado ejecutando las aplicaciones Netflix Fast y Ookla Speedtest, que utilizan cientos de MB de datos a la vez en las pruebas, el teléfono se está calentando y pudimos agotar el 10% de la vida útil de la batería en aproximadamente 40 minutos . Por lo tanto, potencialmente afecta la longevidad.

Cámaras

  • Trasera: cámaras duales de 12 megapíxeles
  • Sensor principal: píxeles de 1,4 µm y apertura f / 1.8
  • Segundo sensor: 1.0µm píxeles y apertura f / 2.4
  • Cámaras frontales: 24MP (1.8µm, f / 2.2) y sensor de profundidad de 2MP

En el frente de las cámaras, Xiaomi se ha quedado con el diseño de configuración de doble lente del Mi Mix 2S. Los sensores y la óptica son idénticos. Pero hay más cosas detrás de escena gracias al procesamiento y los ajustes de algoritmos; de hecho, Xiaomi hizo una gran canción y bailó sobre DxO anotando la cámara más alto que el iPhone XS (lo que realmente no nos importa, ya que todo son números sin sentido) .

Pocket-lint

El enfoque automático es exitoso, pero no es el más rápido disponible en el mercado. No existen los puntos de enfoque de seguimiento en vivo de una configuración de cámara más compleja, como el Huawei P30 Pro. Un toque en la pantalla de Mi Mix 3 seleccionará el enfoque y la medición con facilidad, pero necesita un sistema más rápido pero rival para competir con lo mejor de lo mejor y ser verdaderamente emblemático.

El enfoque de primer plano también funciona bien, al igual que el botón de zoom 1x y 2x. La combinación de un gran angular y lentes estándar (Xiaomi, como Apple , trata de referirse a él como un "teleobjetivo", que es un alcance excesivo por decir lo menos) significa que es posible hacer zoom mientras se limita la pérdida general; las dos lentes también pueden usar sus posiciones de desplazamiento entre sí para mapear e identificar la profundidad, que luego se puede usar para aplicar fondos suaves producidos por software, tal como lo haría normalmente en un retrato profesional (de ahí el nombre de "Modo retrato" ) Pero en un mundo donde los teléfonos están agregando más cámaras y dispositivos como el Oppo Reno 10x que ofrecen un lente de zoom de periscopio, existen ofertas de cámaras más versátiles.

Entonces, ¿cómo son los resultados? Como dijimos del 2S, son bastante buenos. Con 12 megapíxeles, con sus píxeles grandes en comparación con muchos rivales (1,4 µm, no 1,25 µm como el Mi Mix 2 anterior), la buena luz e incluso las condiciones de poca luz no son motivo de gran preocupación. Hay buen color, gran nitidez (sin exagerar cosas como lo hace Huawei) y el ruido de la imagen se mantiene a raya en su mayor parte.

1/10Pocket-lint

Sin embargo, Xiaomi realmente necesita pulir cosas que solo toquen más para que sea una cámara realmente genial. El tiempo de carga no es tan instantáneo como en otros buques insignia, mientras que el desplazamiento entre modos (Video corto, Video, Foto, Retrato, Cuadrado, Panorama, Manual) debe girar libremente a través del control deslizante para ser más rápido. Los modos HDR (alto rango dinámico) y AI (inteligencia artificial) también pueden sobrecargar las cosas: el cielo HDR en una toma en LVCC en Las Vegas, por ejemplo, se ve fuera de los reinos de la realidad.

Por último, está esa cámara clave: la frontal, oculta detrás del mecanismo deslizante. Lamentablemente son malas noticias: no es un muy buen pargo, con selfies que carecen de calidad. Realmente es una sorpresa, pero el detalle limitado en todas las tomas que nosotros y nuestros colegas hemos tomado simplemente no da en el blanco. Vergüenza.

Primeras impresiones

Mi Mix 3 avanza hacia el pasado para traernos el futuro. El diseño del teléfono deslizante da paso a un diseño con pantalla hacia adelante y casi sin bisel, a diferencia de sus alternativas mecanizadas más caras de Oppo y Vivo.

Pero con las cámaras debajo de la pantalla a la vuelta de la esquina (Oppo demostró esto en el MWC Shanghai 2019) y las alternativas de cámara perforadora , no estamos del todo convencidos de que un mecanismo deslizante sea la mejor solución en este momento, no por el volumen que agrega al menos , además de la suciedad que se obstruye de los bolsillos, especialmente cuando la cámara frontal que oculta no es tan buena de calidad.

Dicho todo esto, no hay duda de que el Mi Mix 3 continúa la carrera de teléfonos aventureros y experimentales que salen de China. Este telefono es diferente; Es interesante, potente y ofrece un diseño distintivo, casi sin bisel y con una gran calidad de pantalla. El precio es la mitad que el de muchos buques insignia, lo que sin duda resulta atractivo, aunque aún es difícil de recomendar más allá de algunos rivales más convencionales, incluido el Mi 9 de Xiaomi.

Esta revisión se publicó por primera vez el 11 de enero de 2019 y se actualizó para reflejar sus actualizaciones de software y conectividad 5G, según corresponda.

Considere también

Pocket-lint

Xiaomi Mi 9

squirrel_widget_148633

Si Xiaomi realmente atrae y quieres algo más convencional que el mecanismo deslizante de Mi Mix, entonces el Mi 9 es un gran grito. Es potente, asequible e incluso presenta funciones en el escáner de huellas digitales en pantalla.

Pocket-lint

Huawei P30 Pro

squirrel_widget_147530

No, no hay control deslizante aquí. Pero las cámaras más avanzadas, un diseño más fácil de manejar, un escáner de huellas digitales en pantalla y una mejor duración de la batería hacen de este un teléfono de primera categoría.