Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Todos los buques insignia actuales que valen la pena están reduciendo el bisel de la pantalla, buscando hacer el diseño más avanzado posible. Pero no fue uno de los "tres grandes" que comenzó esta tendencia. Fue Xiaomi Sí, una marca china de la que quizás no hayas oído hablar mucho en el Reino Unido (por la simple razón de que la compañía aún no distribuye oficialmente aquí), está a la vanguardia del diseño de teléfonos inteligentes.

En el Mi Mix 2 de 2017 , Xiaomi llevó el diseño del bisel de ajuste hasta el enésimo grado, ofreciendo un teléfono potente, atractivo y asequible como ningún otro. Su seguimiento de 2018, el Xiaomi Mi Mix 2S, sigue una huella similar, pero amplifica la potencia interna y también incluye todo el iPhone X en su enfoque de doble cámara.

Después de haber recogido un teléfono del evento de lanzamiento de Mi Mix 2S en Shanghai, hemos tenido el teléfono en Blighty durante un mes. Ahora con su software más reciente a bordo, lo mismo que los consumidores encontrarán en los teléfonos comprados, ¿qué tan bien maneja el último buque insignia de Xiaomi y qué compromisos hay que considerar?

Recorte el diseño de la pantalla del bisel

  • Diseño unibody de cerámica.
  • Marco de aluminio serie 7000
  • Bisel ultradelgado
  • Escáner de huellas dactilares trasero

De frente y el Mi Mix 2S finalmente se ve igual que su predecesor no S. Es decir, se ve genial, disponible en acabados en negro o blanco. Preferimos el negro, con el sutil borde dorado alrededor de la cámara (se dice que es oro real de 18k, porque, bueno, ¿por qué no?) Y "Mi Mix diseñado por Xiaomi" impreso en la parte posterior (que, sí, es una exageración total, pero al menos la fuente no es enorme).

Pocket-lint

Una pantalla LCD de 5.99 pulgadas está envuelta en un cuerpo de cerámica con un marco de aluminio hasta el punto de que apenas hay ningún bisel circundante a cada lado o en la parte superior. Tampoco se puede ver una muesca en ninguna parte, aprovechando el impulso de Xiaomi para extender la mayor cantidad de pantalla posible y no seguir la ruta del iPhone X. o imitando el (bastante brillante) Huawei P20 Pro .

El Mi Mix 2S afirma tener una relación pantalla-cuerpo aún mayor que su predecesor, pero hemos colocado los dos teléfonos uno al lado del otro para echar un vistazo y, a nuestros ojos, no hay una diferencia perceptible. Así de leves se manifiestan las diferencias entre generaciones; También vale la pena señalar lo rápido que otros se han puesto al día: el Huawei P20 Pro podría tener una muesca superior, pero su bisel es más o menos idéntico al Mi Mix 2S.

El único bisel en el Mi Mix 2S que es más grande, ya sabes, como el tamaño que esperarías en un teléfono normal, está en el borde inferior, para hacer espacio para la cámara frontal (mal posicionada). Tal vez debería sacar una hoja del libro de Vivo y hacer un teléfono con un mecanismo de cámara emergente para mantener esto un poco más ordenado. Y para hacer referencia a Huawei nuevamente: el P20 Pro tiene un bisel inferior más pequeño que incluye un escáner de huellas digitales, solo para mostrar lo que se puede meter allí.

1/12Pocket-lint

En la parte posterior del Xiaomi es donde encontrará el escáner de huellas digitales, que se ve ordenado y ordenado en su forma circular, y está bien ubicado dado el tamaño del teléfono. Hubo un rumor de que el Mi Mix 2S presentaría un elegante escáner con sensor detrás del vidrio en la parte frontal del teléfono para eliminar la parte frontal de casi todo el bisel, pero como hemos visto en el Porsche Design Huawei Mate RS, esa tecnología simplemente todavía no está a la altura. Tal como están las cosas, el escáner situado en la parte trasera tiene mucho sentido y funciona muy rápido.

El otro problema con el bisel pequeño es la colocación de los altavoces. El Mi Mix 2S tiene un altavoz solitario en su base, que es fácil de cubrir por accidente, pero que también suena plano y metálico. No tiene nada en muchos de los dispositivos insignia actuales, que han estado invirtiendo en mejorar la calidad del sonido en los últimos años.

Pantalla

  • Pantalla LCD con relación de aspecto 18: 9 de 5.99 pulgadas
  • Resolución 2160 x 1080

Sin embargo, el primer hueso real de la discordia es con la pantalla. Las especificaciones se leen muy bien en papel, con su escala de 5.99 pulgadas, relación de aspecto alargado 18: 9 y resolución de pantalla FHD +.

Pocket-lint

¿Entonces, cuál es el problema? No es un panel muy impactante, un poco como el que sufre Google Pixel XL 2 . No está mal, pero simplemente no es tan vibrante, por lo que los colores no aparecen. Los ángulos de visión están bien, la resolución también es perfectamente buena, pero al haber sido estropeada por negros ricos y colores de amplia gama de, por ejemplo, el Apple iPhone X, el Xiaomi no rivaliza con las mejores pantallas del mercado. .

Esto se ve agravado por un ajuste de brillo automático excesivamente entusiasta. La pantalla no es la más brillante, pero con el software empeñado en sumergir la salida a niveles más bajos de lo necesario casi todo el tiempo, bueno, es otro obstáculo. Comentamos que el Mi Mix 2 anterior tenía problemas de brillo automático, por lo que es una pena que no se solucionen aquí, aunque, por supuesto, puede desactivar la configuración de Brillo automático para contrarrestar cualquier problema.

Rendimiento y software

  • Plataforma Qualcomm Snapdragon 845, 8 GB de RAM, 256 GB de almacenamiento
  • Capacidad de batería de 3400 mAh, carga rápida USB-C
  • Carga inalámbrica Qi (estera se vende por separado)
  • Software MIUI 9.0 sobre Android
  • Asistente de voz Xiao AI (solo China)

Sin embargo, en el frente del rendimiento, el Mi Mix 2S realmente se balancea. Con Snapdragon 845 funcionando, es la primera vez que esta plataforma aparece en un teléfono chino, Xiaomi está nivelada con el Samsung S9 en este frente. Agregue 8GB de RAM y 256GB de almacenamiento para el modelo de gama alta e impresiona por completo.

Pocket-lint

Hemos pasado muchas horas en South Park: Phone Destroyer, donde las animaciones son ingeniosas y los tiempos de carga son rápidos, como cabría esperar de un teléfono insignia de gama alta. No hay problema en el frente de juegos o aplicaciones de alta potencia, entonces.

Con una capacidad de batería de 3,400 mAh (igual que el anterior Mi Mix 2), el 2S también ha durado con éxito un día de trabajo para nosotros. No son las mejores entradas de un teléfono, pero con el uso mixto, incluidas las aplicaciones de mayor potencia, hemos alcanzado la marca de 15 horas por carga. Muestra que el ajuste de brillo automático tiene su valor, suponemos.

Si necesita recargar, la recarga puede realizarse de dos maneras: carga rápida a través de USB-C; o carga no tan rápida utilizando una alfombrilla de carga inalámbrica estándar Qi. Sí, Xiaomi se ha quedado sin cables, y con una compatibilidad de 7.5W, una recarga completa demora alrededor de tres horas. Tenga en cuenta que no se incluye un tapete de carga (al igual que no hay con el iPhone X), y el primer tapete que recibimos no funcionó, pero que nuestra segunda muestra funciona perfectamente. Y como Xiaomi vende estos por 99RMB (alrededor de £ 11) realmente no es un extra bancario (cómo el precio diferirá fuera de China, bueno, solo podemos calcular que será mucho más).

1/5 

El problema más grande que enfrenta Mi Mix 2S es su software. Apodado MIUI (esa es la interfaz de usuario de Mi), habrá muchos fanáticos en el mercado chino, sobre todo porque hay un muy buen asistente de voz de Xiao AI en el país, que como era de esperar todavía no hace Cockney, pero el re-jigging de Google Android y las características especiales no son algo que anticipamos que deseen los mercados occidentales. Es el mismo trato que sufrió Huawei durante años con su EMUI (Emotion UI), que ha requerido generaciones de ajustes para encontrarse en una posición más favorable.

A veces son cosas pequeñas: la cámara por defecto tiene marcas de agua (necesitará cavar en el menú para desactivarlas); o que todas las aplicaciones se manejan con batería de manera predeterminada (nuevamente, el menú cava para personalizar qué aplicaciones no están restringidas); o que no hay una bandeja / cajón de aplicaciones. Otras veces son cosas mucho más importantes: Google no confía en MIUI, por lo que a pesar de que el teléfono tiene NFC para pagos sin contacto, no es posible configurar Google Pay, AMEX Pay o cualquier servicio de pago sin contacto que desee. Lo cual, francamente, es la razón por la cual la base de Android es mucho mejor.

Cámaras actualizadas

  • Cámaras traseras duales: 12 megapíxeles, tamaño de píxel 1.4um (sensor Sony IMX363)
  • Una lente gran angular y una teleobjetivo (para simulación de zoom óptico y medición de profundidad)
  • Modo de cámara AI con reconocimiento automático de escena (para más de 200 escenas), modo Retrato, modo Texto y más
  • Estabilización de imagen óptica (OIS)

Voltee el teléfono y su mayor cambio se puede ver en la parte trasera. En más de un pequeño guiño a Apple, el Mi Mix 2S cuenta con cámaras duales, dispuestas en el formato vertical uno por encima del otro.

Pocket-lint

La razón de dos cámaras es doble: la combinación de gran angular y estándar (Xiaomi, como Apple, trata de referirse a ella como un "teleobjetivo", que es un alcance excesivo) significa que es posible hacer zoom mientras se limita la pérdida general; las dos lentes también pueden usar sus posiciones de desplazamiento entre sí para mapear e identificar la profundidad, que luego se puede usar para aplicar fondos suaves producidos por software, tal como lo haría normalmente en un retrato profesional (de ahí el nombre de "Modo retrato" )

Lo más importante en el Mi Mix 2S es que las cámaras, a 12 megapíxeles por pieza, tienen píxeles más grandes en comparación con muchos rivales (1.4um, no 1.25um como el anterior Mi Mix 2). Esto ayuda a la calidad, especialmente en condiciones de poca luz, además de que el fabricante ha incluido la reducción de ruido de fotogramas múltiples a nivel de hardware y 24 millones de puntos de enfoque en los propios sensores, para mejorar el enfoque automático.

En general, también es un éxito, aunque Xiaomi realmente necesita pulir cosas que toquen más para que sea una cámara realmente genial. El tiempo de carga no es tan instantáneo como en otros buques insignia, por ejemplo, mientras se desplaza entre modos: video corto, video, foto, retrato, cuadrado, panorama, manual, debe moverse libremente a través del control deslizante para ser más rápido (y una vez cuando en modo Manual se mostraba la interfaz Panorama).

El enfoque automático, de nuevo, es exitoso, pero no es el más rápido disponible en el mercado. Un toque en la pantalla seleccionará el enfoque y la medición con facilidad, pero necesita un sistema más rápido pero rival para rivalizar con lo mejor de lo mejor y ser verdaderamente emblemático.

1/12Pocket-lint

En cuanto a los resultados: el Mi Mix 2S proclamará lo increíble que es a través de DxO Mark, que, en nuestra opinión, no es un sistema de puntuación que se tome demasiado en serio para los teléfonos con cámara. Lo real a tener en cuenta es lo agradables que son las tomas: hay mucho color, mucha nitidez (sin exagerar) e incluso las tomas nocturnas no están plagadas de ruido de imagen. En el mismo aliento, hay artefactos en la imagen que evitan que sean los resultados más limpios que verás, mientras que incluso las tomas de luz diurna tienen cierta presencia de grano dentro de ellos.

Curiosamente, una actualización de software también lanzó un modo AI (inteligencia artificial) en la cámara, por lo que se ajustará de acuerdo con lo que está disparando. Lamentablemente, sin embargo, este modo realmente no dice mucho sobre lo que está haciendo. El otro gran fabricante que empuja este ángulo es Huawei, pero su sistema de inteligencia artificial le dice qué modo está seleccionado en función de lo que cree que está mirando, puede anularse y, en general, es más inteligente. Nos gusta la idea de que Mi Mix 2S tenga ese modo, pero queremos que esté más en primer plano cuando se active.

Primeras impresiones

En general, el Xiaomi Mi Mix 2S es un teléfono tan emocionante como desconcertante. El diseño del embellecedor y la considerable potencia a bordo son geniales para su precio, sin embargo, la pantalla regular y el software a veces problemático son solo dos de los pocos obstáculos que hay que superar.

En la actualidad, es difícil conseguir un Mix 2S en muchos mercados occidentales, lo que hace que este teléfono sea tan atractivo como desagradable. Pero solo espera, porque Xiaomi viene y viene fuerte.

El Mi Mix 2S es un claro ejemplo de cuánto se puede lograr por la mitad del precio de los buques insignia rivales, en un gran diseño, lleno de ideas interesantes, pero con algunos compromisos para tragar como resultado.

Considere también

Pocket-lint

Huawei P20 Pro

Ok, entonces es mucho más efectivo, y hay una muesca. Pero el P20 Pro tiene la mejor cámara en cualquier teléfono inteligente (hasta la fecha), tiene un software menos problemático, una batería más grande, un embellecedor para rivalizar con el Xiaomi, además es fácil de comprar en el Reino Unido. Probablemente nuestro teléfono del año 2018 ya.

Pocket-lint

OnePlus 5T

Otro fabricante chino en un espacio similar, OnePlus ha hecho grandes avances en el Reino Unido por su asequibilidad y especificaciones de alta gama. Con tantas generaciones en su haber, OnePlus es una alternativa más fácil de comprar que ha demostrado su valía muchas veces. Aunque espere a comprar uno, ya que el OnePlus 6 estará aquí en mayo de 2018 .