Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - El Vivo X51, que se llamó X50 Pro por su lanzamiento en el este, es un gran problema por varias razones. Uno, es el primer teléfono Vivo que se lanza en gran parte del mundo, expandiendo los horizontes de la compañía con una intención significativa. Dos, tiene un sistema de estabilización de cardán integrado en su sistema de cámara principal, que quizás sea más logrado que cualquier otro sistema que encontrará en un teléfono.

Aunque podría ser la primera vez que ve un teléfono Vivo, y también tiene un aspecto encantador, ¿no cree? - la empresa está lejos de ser nueva en el juego. Hemos estado siguiendo los esfuerzos tecnológicos de la marca, desde el primer teléfono con cámara selfie emergente, el NEX S ; a su teléfono de pantalla dual (que en realidad se lanzó en China); al futuro concepto port-free que prevé; y el buque insignia NEX 3 casi sin bisel , que muestra cuánto poder de desarrollo hay detrás de escena.

Si bien hemos lamentado el software de la compañía en el pasado, para ser justos, no ha sido diseñado para mercados internacionales hasta ahora, el X51 es un cambio radical para eso, ya que es la primera vez que Vivo incursiona en los servicios completos de Google. Habiendo revisado por primera vez el X50 Pro, el mismo teléfono que este, en julio, ¿cuánto más avanzada es la configuración del software del X51 solo cuatro meses después?

Diseño

  • Dimensiones: 158,5 x 72,8 x 8 mm / Peso: 182 g
  • Escáner de huellas dactilares en pantalla
  • Acabado: gris alfa

Vivo llama Alpha Gray al acabado del X51, pero no es tan monótono como el "gris" podría hacerte pensar: hay un brillo azul plateado en la parte trasera, que nunca capta la luz de forma mono y, por lo tanto, tiene una dinámica. Mira. También es un tipo de acabado suave al tacto, lo que lo hace bastante bueno para resistir manchas excesivas de huellas dactilares. No está lejos del aspecto del Huawei P40 Pro . Lo amamos.

Vivo dice que sus teléfonos tienen que ser delgados. El X51 no es más delgado en comparación con la cosecha actual de buques insignia, pero las sutiles curvas en los bordes laterales de la pantalla y las esquinas redondeadas lo hacen cómodo de sostener. Su grosor se extiende en parte debido a la protuberancia de la cámara de dos capas en la parte trasera, una característica de diseño inevitable dado el sistema de cardán y la lente de zoom óptico que también se implementa aquí.

El diseño envuelve la pantalla con bastante delicadeza también; hay muy poco bisel lateral gracias a la forma en que la pantalla se curva, pero no va en detrimento de los controles (como en el NEX 3 de la compañía) porque los botones laterales están contenidos dentro de una sangría para evitar que sobresalgan, sin dejar de ser fácil localizar.

Monitor

  • Panel Super AMOLED de borde curvo de 6.56 pulgadas
  • Resolución de 1080 x 2376, frecuencia de actualización de 90 Hz

Hay pocos marcos superior e inferior de los que preocuparse, lo que lo convierte en una pantalla casi completa en la diagonal de 6.56 pulgadas del panel OLED. La cámara perforada en la esquina superior se encuentra entre los recortes más pequeños que hemos visto, lo que garantiza que sea una pequeña distracción.

Tener un bisel pequeño tampoco es una molestia para iniciar sesión, ya que el escáner de huellas dactilares en pantalla es muy sensible, y también viene con algunas de nuestras opciones de animación dinámica favoritas, o hay reconocimiento facial si lo prefiere. Este último provoca una animación alrededor del borde de la lente frontal, que es bastante peculiar.

En términos de especificaciones en bruto, puede mirar los números y pensar "oh, no es una pantalla insignia para un teléfono profesional". Pero creemos que el X51 da en el clavo en la mayoría de los aspectos: es realmente brillante cuando es necesario, el brillo automático no se hace cargo como lo hace en otros teléfonos, la frecuencia de actualización de 90Hz es todo lo que necesitará para una reproducción fluida (120Hz y 144Hz a la mayoría de la gente le costará ver alguna diferencia), y también hay una gran resolución.

Como es OLED en lugar de LCD, lo que significa que los píxeles individuales se autoiluminan, significa que puede tener una pantalla de bloqueo siempre encendida para notificaciones, iluminando solo las áreas precisas que necesita. También ayuda con la reproducción de medios para brindar una definición de rango dinámico real desde el negro verdadero hasta el blanco máximo.

Si bien hubo un problema bastante irritante con la pantalla del X50 Pro: su capacidad para escalar sin problemas hizo que exhibiera irregularidades en algunas diagonales en la forma en que el teléfono trataba los elementos gráficos, esto se ha solucionado en la experiencia de software más refinada del X51. Hurra.

Especificaciones de hardware

  • Qualcomm Snapdragon 765G, 8 GB de RAM
  • Batería de 4315 mAh, carga rápida de 33 W
  • Funtouch OS sobre Google Android
  • Conectividad 5G

La especificación es otra área en la que podría pensar "¿por qué se llama Pro?". Bueno, podría haberlo hecho si todavía se llamara X50 Pro, ¿eh? Si tan solo la actualización del nombre X51 no fuera tan aburrida, parece que un departamento de marketing alemán agregó un "1" y rápidamente lo selló sin pensarlo, entonces creemos que el Vivo sería atractivo por una variedad de razones.

Pero solo porque no es una especificación de gama alta en todos los ámbitos, en realidad no importa. El uso del procesador Snapdragon 765 de Qualcomm, no el 865 de gama alta, como se encuentra en el modelo X50 Pro Plus, es un paso hacia abajo, pero en realidad no es un gran paso para lo que la mayoría de la gente necesitará de un teléfono.

De hecho, sospechamos que la plataforma 765 se convertirá en la norma para muchos dispositivos insignia asequibles; es lo mismo que encontrará en OnePlus Nord , Moto Edge , LG Velvet , Xiaomi Mi 10 Lite y muchos más. En todos esos casos, tal como lo hemos encontrado aquí con el X51, hay energía más que suficiente para que todo funcione con rapidez.

Entonces, ya sea que esté utilizando el X51 para tareas domésticas, para juegos, para llamadas, para tomar fotografías, puede saltar entre sus aplicaciones con facilidad y con poco tiempo de espera.

Y no tenemos ningún reparo real con la situación global del software. El sistema operativo Funtouch de Vivo se puede encontrar en la parte superior del sistema operativo Android de Google; de esta forma, es la versión "10 Global"; en el X50 Pro lo revisamos como la versión 10.5 en el momento de la revisión; generalmente es consistente con lo que encontrará en muchos otros teléfonos Android. Ese es un giro genial y bastante sorprendente: basado en el software de Vivo con sede en China, con varios controles similares a los de un iPhone y múltiples áreas de deslizamiento hacia arriba / abajo, esperábamos lo mismo aquí, pero ese no es el caso.

En la versión global tampoco hay choque de tiendas de aplicaciones. Solo es Google Play Store. La tienda de aplicaciones V de Vivo no viene preinstalada. Eso significa que no hay duplicación de varias aplicaciones del sistema y actualizaciones, como lo habíamos encontrado en el X50 Pro. Las notificaciones también parecen coherentes. Es un movimiento inteligente en nombre de Vivo.

Sin embargo, todavía hay una gran cantidad de aceleración de la batería para muchas aplicaciones de forma predeterminada, por lo que deberá profundizar y desmarcar varias configuraciones para obtener la funcionalidad que espera (para detener los tiempos de espera del GPS de Strava, por ejemplo).

Parte de esa limitación es presumiblemente para extender la vida útil de la batería. Porque el X51 dura lo suficiente como para durar un día. Sin embargo, no es la duración de la batería líder en su clase de ninguna manera, por lo que podría estar más cerca del 15 por ciento final de lo que nos gustaría. También hay carga rápida para recargas rápidas, aunque no es la más rápida que ofrece Vivo .

Cámaras

  • Configuración de cámaras cuádruples traseras
    • Principal: 48 megapíxeles, apertura f / 1.6, sistema de cámara cardán
    • Amplio (y macro): 8MP, campo de visión de 120 grados
    • Retrato: 13MP, f / 2.48
    • Zoom: 8MP, 5x óptico
  • Frente: 32MP

Hasta ahora, muy sólido: el X51 funciona bien y tiene suficiente potencia para su configuración general. Pero la mayor venta de este teléfono es la configuración de la cámara, porque es la primera cámara de un teléfono que incluye un sistema de estabilización de cardán.

Como casi todos los demás teléfonos lanzados en estos días, no se instala solo en una lente. No, el X51 tiene cuatro ópticas en la parte trasera: una principal (27 mm; con agrupación de píxeles cuatro en uno para obtener sobremuestreo y mayor calidad); un gran angular (16 mm; que se recorta para el modo macro); una lente de retrato con zoom 2x (50 mm); y un zoom óptico de 5x (135 mm; construcción de zoom de periscopio).

Estamos muy contentos de ver que Vivo no está jugando al juego de colocar cámaras en la parte trasera solo para aumentar los números. Cada óptica aquí tiene un propósito y una capacidad distintos que se suma a la versatilidad general del sistema. Y es bastante bueno.

Estabilización de cardán

El cardán es la estrella del espectáculo. Un gran problema con el zoom es que la estabilización óptica de imagen (OIS), si bien funciona absolutamente para ayudar a estabilizar una imagen para facilitar la toma de una imagen y obtener resultados más nítidos, solo puede hacer mucho. Este sistema de cardán aquí lo hace como si el sensor estuviera flotando, por lo que puede compensar en tres dimensiones para ayudar a mantener todo más estable y suave.

1/2Pocket-lint

Es excelente para la composición, especialmente al hacer zoom, pero también una ayuda de video brillante, para contrarrestar, por ejemplo, los pasos al caminar. Eso también es particularmente útil para el modo nocturno, porque la cámara puede bloquear un sujeto incluso si sus manos se mueven un poco y aún así ofrecer resultados nítidos.

Cámara principal

El sensor principal es uno de 48 megapíxeles, que por defecto usa cuatro píxeles y los condensa en uno para obtener resultados de 12 megapíxeles. Eso sigue siendo aproximadamente la misma resolución que un televisor 4K y medio unidos, por lo que no le falta resolución de ninguna manera. En general, los resultados también son agradables, con un sistema de inteligencia artificial (IA) que se activa para el reconocimiento de escenas, el enfoque automático y el ajuste de la paleta de colores para mantener todo bajo control.

1/4Pocket-lint

También hay HDR (alto rango dinámico) para ayudar en situaciones de disparo más complicadas, como cuando un sujeto está a contraluz o los cielos apagarían los reflejos. Sin embargo, Vivo se exagera un poco con el HDR: se ve muy bien en la pantalla del teléfono, pero una inspección más cercana revela un halo en los bordes de los sujetos (mire las dos palomas en una foto de árbol, por ejemplo) que necesita un poco de perfeccionamiento para acertar (aún así, mejor que dos siluetas, ¿eh?).

Cámara gran angular / macro

La cámara gran angular se ha convertido en un elemento básico de muchos teléfonos en estos días, y la oferta de Vivo está a la par de lo que realmente esperarías. No obtendrás el mismo grado de detalle que obtendrás de la cámara principal de ninguna manera, pero por el bien de obtener esa perspectiva ultra amplia del mundo, mostrará su valor en diferentes momentos.

Lo más interesante, quizás, es que esta cámara funciona como macro, que se usa para disparar primeros planos. Siempre que hemos visto teléfonos con cámaras macro dedicadas en el pasado, casi siempre han sido sensores de 2 megapíxeles realmente pobres con resultados muy incompletos.

1/2Pocket-lint

El X5q, sin embargo, lo hace un poco mejor que esos, usando un recorte del sensor de gran angular y poniendo en primer plano los primeros planos. Aún puede esperar grano en las tomas cuando mira en detalle, pero tendrá que pellizcar para acercar para eso, pero no es una cancelación de ninguna manera. Este modo agrega un poco más de diversión a la funcionalidad.

Zoom de periscopio 5x

La lente con zoom óptico de 5x se encuentra en la parte inferior de la unidad de la cámara de dos capas y es una gran parte de la razón por la que tiene que sobresalir de la parte trasera plana de la cámara. Sin embargo, vale la pena comprometer el diseño, ya que este zoom de 5x es realmente útil.

Claro, solo tiene 8 megapíxeles, pero sigue siendo aproximadamente lo mismo que una resolución de TV 4K, por lo que es suficiente. Ser capaz de alejar los sujetos para que aparezcan más cerca en el encuadre es realmente útil, y probablemente usamos esta óptica más que cualquier otra por sus cualidades habilitadoras.

1/10Pocket-lint

Los disparos también están bien resueltos. No es el tipo de rivalidad de mayor resolución que encontrará en el Huawei P40 Pro , pero ciertamente no debe ser olfateado.

Vivo se emociona al decir que el zoom de 60x está disponible, pero todo esto es digital, por lo que está extendiendo la resolución más allá de sus posibilidades. No sabemos por qué los fabricantes sienten la necesidad de hacer esto. El 5x es genial, un pequeño zoom digital, tal vez 10x, sería aceptable. ¿Pero 60x? Simplemente no es tan útil.

Lente de retrato 2x

Este no lo usamos tanto, con el distanciamiento social y apenas ver a otras personas en el clima actual. Pero la idea es sólida: hay un zoom de 2x que se usa solo para hacer zoom o para retratos; este último es cuando el bokeh derivado del software (desenfoque de fondo) entra en juego.

De hecho, puede seleccionar entre la funcionalidad de lente adicional: súper gran angular, bokeh, súper macro (como se denominan), desde la aplicación de la cámara principal, que activará automáticamente el escenario del caso de uso. Es una buena forma de acceder rápidamente a una función de la cámara, ya que restablecerá cualquier otra opción, desde AI hasta zoom, y lo pondrá directamente en ese ajuste preestablecido.

Conclusión de las cámaras

Eso es un montón de cámaras y mucha tecnología. Todavía hay margen de mejora, sensores de mayor calidad para la óptica del zoom, por ejemplo, pero por primera vez, el Vivo X51 / X50 Pro cumple su promesa profesional al ofrecer una buena variedad. Sin embargo, es la estabilización del cardán la estrella del espectáculo.

Primeras impresiones

Como primer impulso hacia mercados más amplios, creemos que el Vivo X51 es una revelación. Es más logrado de lo que muchos competidores han estado en esa misma etapa, ofrece un sistema de estabilización de cardán único en su tipo para un teléfono inteligente, junto con una configuración de cámara general decente.

Sin embargo, realmente no podemos entender por qué Vivo pensó que X51 era un nombre atractivo. Suena robótico. Sabemos que es como agregar un "1" al X50 Pro, el nombre original del mismo teléfono en China, pero no tiene ningún impacto como nombre de teléfono que desea tener con orgullo. Lo cual es una pena, ya que es un teléfono exitoso que no debe pasarse por alto.

Sospechamos que verás a Vivo mucho más en el futuro, y no solo en la parte delantera de las camisetas de los jugadores de fútbol en 2022 (Vivo es el patrocinador oficial de la Copa Mundial de la FIFA, lo cual, aparte, debería darte una idea cuán seria es la influencia financiera de esta compañía), ya que su concepto de teléfonos del pasado reciente se convierte en una realidad futura. El X51 es un comienzo muy fuerte de hecho.

También considere

Motorola Edge

squirrel_widget_261699

Es bastante difícil comparar el Vivo con cualquier otra cosa directamente, pero el dispositivo de pantalla curva de Moto, que también tiene una cámara principal decente, cuesta un poco menos de dinero para una carga de hardware similar. Sin embargo, tendrás que renunciar a la experiencia del cardán.

Escrito por Mike Lowe.