Pocket-lint es compatible con sus lectores. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más

Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Sony hizo una gran jugada con el Xperia 1 II a principios de 2020, empacando ese teléfono insignia con una pantalla 4K y un alto precio para reflejar su posición única.

El Xperia 5 II es un buque insignia más compacto, que también es más asequible, pero en el proceso, este teléfono más pequeño en realidad se siente como un paquete más completo. Se siente como el mejor teléfono Xperia.

Diseñar y construir

  • Dimensiones: 158 x 68 x 8 mm / Peso: 163 g
  • IP65 / 68 resistente al agua y al polvo
  • Diseño de vidrio y metal

El Xperia 5 II parece un mini Xperia 1 II, pero también evoluciona el diseño del anterior Xperia 5 . Coloque todos estos teléfonos uno al lado del otro y podrá ver claramente que están relacionados.

También es un diseño muy bien ejecutado, con una construcción y construcción de alta calidad, con protección IP65 / 68 para mantener el agua y el polvo, como es de esperar de un dispositivo insignia, junto con Gorilla Glass 6 en la parte delantera y trasera, y un núcleo de metal que lo une todo.

Pocket-lintXperia 5 II foto 2

Los bordes están suavemente curvados, por lo que es cómodo de sostener, con una dispersión de botones en el lado derecho. Esos botones ofrecen controles de volumen, el botón de encendido está integrado con un escáner de huellas digitales, también hay un botón del Asistente de Google y, finalmente, un botón de obturador dedicado.

En general, el diseño de los botones es un poco complicado y no estamos convencidos del botón del Asistente de Google; es fácil acceder al Asistente con solo deslizar el dedo o por voz, y es una pena que no pueda deshabilitar o reasignar este botón para hacer otra cosa.

El botón de la cámara ha sido durante mucho tiempo un sello distintivo de los teléfonos Xperia, un guiño a su posicionamiento como un teléfono con cámara y que permite el acceso directo a la cámara con una pulsación larga. También puede configurar el botón de encendido para iniciar la cámara con una doble pulsación, por lo que, de nuevo, tal vez sea solo un desorden en el marco de este teléfono.

Sony también se apega a la relación de aspecto 21: 9 para este dispositivo, por lo que es alto sin ser demasiado ancho, y eso hace que sea bastante fácil de usar con una sola mano en comparación con los rivales más grandes. Pero todavía hay algunos bisel en la parte superior e inferior, que incorporan la cámara frontal, y Sony evita las muescas o los agujeros. Estamos contentos con este diseño, pero es posible que algunos lo vean un poco anticuado. La ventaja que tiene es ofrecer algo de espacio para sujetar el teléfono cuando juegas o miras películas, algo que Sony cree que harás mucho con este teléfono.

Pocket-lintXperia 5 II foto 10

También hay una toma de auriculares de 3,5 mm, que es ideal para aquellos que no quieren usar la tecnología inalámbrica, mientras que la configuración de los altavoces también es excelente. Los altavoces superior e inferior ofrecen una disposición estéreo, con un interruptor para Dolby Atmos para enriquecer aún más ese sonido. También es compatible con el sistema Dynamic Vibration de Sony que proporcionará información física en las aplicaciones multimedia para que coincida con la banda sonora. Lo apagamos, pero a algunos les puede gustar esa adición.

Hay un escáner de huellas dactilares en el costado del teléfono y, francamente, no es genial. Si su dedo está ligeramente húmedo o sudado, se niega a trabajar. Recibimos informes frecuentes de fallas durante las pruebas y, en su lugar, recurrimos al PIN manual para desbloquear la mayor parte del tiempo.

Monitor

  • Panel OLED de 6.1 pulgadas
  • 2520 x 1080 píxeles
  • Frecuencia de actualización de 120 Hz
  • Relación de aspecto 21: 9

Sony habla mucho sobre sus pantallas, escuchando la tecnología Bravia de su familia de televisores, con el chip X1 for Mobile que ofrece escalamiento, la opción de alternar en un modo "creador" para que se vea más natural y mucho más. Ese ha sido el caso de los teléfonos Sony durante varios años, pero aquí obtienes excelentes resultados.

Es una pantalla OLED, por lo que obtiene ese toque de colores y negros profundos del panel. A veces, estos pueden aplastarse un poco en las películas cuando el brillo cae demasiado, pero eso es común a todos los dispositivos. El tamaño de la pantalla es bastante bueno, mientras que la resolución ofrece muchos detalles. Si bien el modo "creador" puede parecer un poco desvaído en aplicaciones y juegos, puede configurarlo para que participe automáticamente en aplicaciones de video y eso puede reducir parte de la sobresaturación para obtener mejores resultados.

Pocket-lintXperia 5 II foto 3

Uno de los avances técnicos del Xperia 5 II que será más atractivo que el Xperia 1 II es que Sony ahora ha optado por un panel de 120Hz, lo que significa que puede tener acceso a esa frecuencia de actualización más rápida para realizar algunas acciones, como desplazarse por el contenido. , visualmente más suave.

Como patrocinador de Call of Duty Mobile Championships, el teléfono también ofrece este modo en el juego, aunque no es el santo grial que podría pensar , ya que para obtener la frecuencia de actualización máxima en el juego, se ve obligado a eliminar los gráficos. detalle, que es un compromiso que no creemos que valga la pena hacer.

Puede ejecutar la pantalla a 60Hz si lo prefiere, lo que puede prolongar la vida útil de la batería, y vale la pena hacerlo si no le preocupa la actualización más rápida o si pasa la mayor parte del tiempo viendo películas donde no hay ninguna diferencia.

Hardware y rendimiento

  • Procesador Qualcomm Snapdragon 865 5G
  • 8 GB de RAM, 128 GB de almacenamiento, ranura microSD
  • Batería: 4000 mAh, carga rápida

Incluido en este teléfono se encuentra el hardware de calidad insignia, impulsado por Qualcomm Snapdragon 865. Eso brinda acceso a la conectividad 5G, si su red está lista para eso, al mismo tiempo que brinda una experiencia de Android suave como la seda. Hemos visto muchos dispositivos Snapdragon 865 en 2020 y el Xperia 5 II se une a esos rangos.

El rendimiento es excelente, impulsado por esa gran pantalla. Cuando enciende los juegos más exigentes, el Xperia 5 II los entrega con aplomo. Ese juego titular, Call of Duty Mobile, ofrece su juego frenético en modos como 10 contra 10 sin tartamudeo y sin calentamiento excesivo del dispositivo, brindando un mejor rendimiento que los dispositivos Snapdragon 765 que han dominado los titulares en 2020.

Pocket-lintXperia 5 II foto 13

Este gran rendimiento no es un accidente: Sony Mobile hizo un gran esfuerzo al hablar sobre el rendimiento de los juegos de este teléfono en su lanzamiento. Y después de haber jugado mucho Call of Duty Mobile, suena cierto.

Uno de los elementos internos, diseñado para enfriar, es una lámina de grafeno, que también es una de las razones por las que no hay carga inalámbrica disponible. Ese es un punto menor, creemos, porque todavía hay una carga rápida por cable (con un cargador de 18 W en la caja). La capacidad de 4.000 mAh de la batería también es un aumento considerable en comparación con el Xperia 5 2019.

Una batería más grande, naturalmente, significa que el teléfono dura más. Pero hay una mayor demanda tanto de la pantalla como de 5G (si lo tiene). Sin embargo, en general, este es un teléfono que durará casi todos los días. No es un rendimiento de longevidad estelar, y algunos de esos dispositivos Snapdragon 765 de rango medio de este tipo de tamaño durarán más, pero creemos que la mayoría estará feliz.

Pocket-lintXperia 5 II foto 4

El Xperia 5 II ofrece un rendimiento superior, y solo la relación de aspecto de la pantalla lo hace un poco extraño en comparación con la mayoría del resto del mercado. Pero al mismo tiempo, este es un teléfono un poco más compacto, y todavía tiene mucho atractivo donde pocos otros ofrecen un dispositivo de este tipo.

Cámaras

  • Sistema de cámara trasera triple:
    • Ultra ancho (16 mm): 12 megapíxeles, tamaño del sensor de 1 / 2.55 pulgadas, apertura f / 2.2
    • Principal (24 mm): 12MP, 1 / 1.7in (1.8μm), f / 1.7, estabilización óptica (OIS)
    • Teleobjetivo (70 mm): 12MP, 1 / 3.4 pulgadas, f / 2.4, OIS
  • Frente: 8MP, 1/4 pulg., F / 2.0

Sony es uno de los mayores proveedores de hardware de sensores para fabricantes de teléfonos inteligentes, por lo que siempre ha sido interesante que los propios dispositivos de Sony no hayan funcionado particularmente bien en comparación con los mejores del mercado. Eso es una vez más cierto para el Xperia 5 II: tomaríamos el Google Pixel 5 sobre el Xperia 5 II en términos de simplicidad y rendimiento en áreas clave como disparos con poca luz y rendimiento HDR (alto rango dinámico) cualquier día de la semana. .

Las mejores ofertas solo para SIM: datos 5G ilimitados por £ 16 / m en Three

Sony se apega al uso de cámaras de 12 megapíxeles en el Xperia 5 II, diciendo que puede leer información más rápido de estos sensores de lo que sería posible con algunos de los arreglos de agrupación de píxeles de alta resolución que ofrecen muchos otros teléfonos. En realidad, las ganancias reales de rendimiento en los teléfonos inteligentes parecen estar impulsadas por la fotografía computacional (inteligencia artificial o IA) en lugar de los sensores y la óptica solo.

Pocket-lintfoto de ráfaga foto 1

Sin embargo, algunos beneficios son ciertos: el Xperia 5 II capturará imágenes fijas a 20 fps, lo que significa que puede obtener algunas de esas tomas de acción con detalles nítidos. Eso es genial para sujetos que siempre están en movimiento, como animales. Puede obtener buenos resultados con estas capturas en ráfaga.

La cámara principal funciona bien con buena luz, pero en condiciones de poca luz no es tan emocionante como los rivales que procesan mejor esas imágenes, reduciendo el ruido y aumentando el contraste. Los resultados de Sony pueden parecer un poco planos, perdiendo color y nitidez a medida que cae la luz.

La lente ultra gran angular es buena, con imágenes que son bastante nítidas en todo el marco, lo que algunos teléfonos menores no pueden reclamar.

El telefoto es notablemente más suave que la cámara principal, pero es bueno tenerlo. Obtiene un zoom óptico de 3x aquí, con un zoom digital de 3x adicional además de eso. Una de las rarezas del sistema de cámara de Sony es que cada lente funciona de forma aislada, por lo que pellizca la cámara principal y obtienes un zoom digital de 3x, no cambia a la cámara de telefoto en sí.

Parte de esto se debe a que Sony está posicionando estas tres lentes como las lentes centrales que un fotógrafo tendría en la bolsa de su cámara, pero creemos que esto es una desconexión. Este es un teléfono inteligente y es mucho más conveniente abarcar toda la gama que se ofrece, en lugar de tener que cambiar a una cámara diferente para obtener lo que desea.

Tenemos las mismas críticas al Xperia 5 II que tenemos de otros teléfonos Sony en 2020 y anteriormente. La experiencia de la cámara está un poco fracturada, con una aplicación que es más compleja de lo necesario. Ha sido diseñado para atraer a los fotógrafos y se apoya en las experiencias de la cámara, en lugar de ofrecer la simplicidad que los usuarios de teléfonos inteligentes de apuntar y disparar probablemente deseen.

Lo mismo se aplica realmente aquí como en el Xperia 1 II. La experiencia sería mejor si Sony se enfocara en cosas como la usabilidad de la aplicación, eliminando la complicada disposición de "modos" separados, cada uno pidiendo su propio rango de permisos, y simplemente creara una aplicación decente. Tenga en cuenta que Sony también tiene una aplicación CinemaPro y PhotoPro separada para estas cámaras, que ofrece opciones más avanzadas. En resumen, es un desastre.

La cámara frontal ofrece fotos bastante buenas, y vale la pena dejar eso en sus propios dispositivos, porque el modo de autofoto retrato no es muy bueno. La detección de bordes es débil, por lo que el efecto bokeh (fondo borroso) parece realmente falso, mientras que muchas de las funciones de "corrección de rostros" están activadas de forma predeterminada, por lo que no se verá como usted mismo cuando tome la primera foto.

En el frente del video, el Xperia 5 II es mucho más fuerte. Hay video 4K HDR, algo que Sony ha ofrecido durante algún tiempo, ahora con la adición de cámara lenta de 120 fps en 4K HDR. La estabilización también es buena en video, algo en lo que Sony ha sido bueno en ofrecer durante mucho tiempo.

¿Cómo se compara el software de Sony?

  • Android 10 (en el lanzamiento)
  • Algunas modificaciones

Sony ha reducido sus cambios a Android en los últimos años, reduciendo la hinchazón y volviendo a una sensación mucho más natural. Todavía hay algunas diferencias, pero desde el iniciador hasta el menú de configuración, las cosas básicamente son Google Android sin restricciones. Hay algunas aplicaciones que a Sony le gustaría preinstalar, pero la gran mayoría puede optar por no instalarlas durante la configuración.

Pocket-lintpantallas foto 1

Esencialmente, dados los lanzamientos recientes, la desventaja real del software es que todavía es Android 10, pero con pocos fabricantes que aún no se hayan actualizado a Android 11, eso no es un gran problema. Pero podría ser en 2021 si Sony no ha hecho un movimiento para actualizar.

Hay algunas adiciones que también son divertidas. Game Enhancer de Sony ha estado disponible anteriormente, y aquí tiene algunas características útiles, como bloquear todas las demás interacciones para que no se deslice accidentalmente fuera de un juego mientras juega.

Sony también ha incluido la grabación de pantalla, que incluye audio y video de la cámara frontal, si desea sumarse a la acción. Esto te permitirá jugar y narrar como un streamer profesional, aunque el diseño del teléfono no ayuda a los que juegan en el paisaje (tus pulgares casi siempre bloquearán la cámara de alguna manera) y hemos encontrado que la voz está apagada. a través del micrófono. Pero tener una grabadora de pantalla nativa de 720p es bastante bueno.

De lo contrario, el teléfono es generalmente rápido y rápido, y Sony abandona muchas de sus propias aplicaciones en favor de las aplicaciones de Google, lo que lo convierte en un gran teléfono.

Primeras impresiones

El Sony Xperia 5 II tiene mucho que ofrecer. Es un teléfono poderoso, que ofrece una forma compacta con una gran pantalla, incluida la frecuencia de actualización más rápida que es deseable para algunos, y también un excelente audio.

También es bastante bueno como teléfono para juegos, ya que hace frente a altas demandas, ofrece una duración de batería razonable y tiene algunas características adicionales agradables para ayudar a los jugadores, como la grabación de pantalla.

Una vez más, sin embargo, la cámara deja el lado hacia abajo. Comprendemos que Sony quiere compararlo con los modelos Sony Alpha, pero este es un teléfono y un enfoque centrado en el teléfono lo mejoraría. Dicho esto, sigue siendo capaz, especialmente la cámara principal, pero no es la mejor de su clase.

Dado que se trata de un teléfono potente pero compacto, y disponible más barato que muchos buques insignia, el Sony Xperia 5 II conserva mucho de lo atractivo. Ciertamente, tiene más atractivo que el costoso Xperia 1 II. Pero una vez más se enfrenta a una fuerte competencia.

Alternativas a considerar

Pocket-lintalternativas foto 2

Samsung Galaxy S20 FE

squirrel_widget_2682132

El teléfono de Samsung tiene un precio similar, tiene una relación de aspecto más convencional, una pantalla más grande y, en general, ofrece una mejor experiencia de cámara. Ambos se ejecutan en el mismo hardware y existen pequeñas diferencias, pero por lo demás están bastante igualados.

Pocket-lintalternativa foto 3

OnePlus 8T

squirrel_widget_3490742

El OnePlus 8 tiene una mejor relación calidad-precio, ofrece una buena pantalla, pero solo 90Hz, al tiempo que ofrece la interfaz de usuario optimizada de Oxygen OS que muchos disfrutan. Las cámaras de los teléfonos OnePlus tienen sus propias debilidades, pero la función de carga rápida es impresionante.

Escrito por Chris Hall. Edición por Mike Lowe. Publicado originalmente el 6 Noviembre 2020.