Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - La nueva estrategia de nombres Xperia de Sony contempla la adición de un marcador de versión para el teléfono 2019 del mismo nombre . Este nuevo Xperia 1, curiosamente llamado "uno dos", como lo describe su nombre Xperia 1 II, busca actualizar el modelo insignia para 2020, acumulando nuevo hardware y modificando el diseño.

El Xperia 1 II es más convencional que el original, no porque Sony haya cambiado de dirección, sino porque más fabricantes están optando por aspectos de pantalla más extremos; En 2019, la pantalla 21: 9 parecía casi extravagante, ahora se siente más normal.

Pero la gran pregunta: ¿Sony realmente ha avanzado este teléfono?

squirrel_widget_261774

Una sugerencia de diseño retro

  • Dimensiones: 166.0 x 72.0 x 7.9 mm / Peso: 181 g
  • IP65 / 68 resistencia al agua
  • Toma de auriculares de 3,5 mm
  • Gorilla Glass 6

Mirando las dimensiones del Xperia 1 II, es un poco más delgado y un poco más corto que la versión 2019 , que parece un progreso. Hay un progreso en el diseño general, que se adhiere a una apariencia reconocible de Xperia, pero capta señales de teléfonos más antiguos, como el viejo Xperia Z.

Pocket-lint

Sí, ahora hay lados aplanados en el Xperia 1 II, menos redondeados que su predecesor, y eso nos gusta. También hay algunos biseles delicados en los bordes de la pantalla, por lo que no está tratando de agarrar algo con bordes afilados. Todo esto significa que hay una sensación de refinamiento en general.

La parte posterior del teléfono es plana, aparte de la protuberancia de la cámara elevada en la esquina superior izquierda, y la pantalla hace un buen trabajo al llenar la parte frontal del teléfono. Sony ha evitado cualquier tipo de muesca o agujero perforado, sin embargo, en su lugar conserva un pequeño bisel en la frente y el mentón, el último en el que se encuentra la cámara frontal.

Ese bisel también alberga dos altavoces frontales de disparo frontal, justo contra el borde del marco. Estos ofrecen un gran rendimiento, al tiempo que evitan perforaciones en la parte superior e inferior del teléfono que ofrecen muchos rivales. Por lo tanto, es más difícil cubrir estos altavoces cuando, por ejemplo, estás jugando, por lo que son buenos.

Sony también reintroduce el conector para auriculares de 3.5 mm, después de haberlo eliminado en el teléfono anterior. Eso, dice Sony, se debió a los comentarios de los clientes y, dado que Sony es uno de los fabricantes de auriculares más grandes del mundo, tiene sentido jugar con lo que eres bueno.

Pocket-lint

El Xperia 1 II es compatible con Dolby Atmos y la tecnología de escalado de audio DSEE de Sony, y tenemos que decir que este teléfono suena excelente ya sea que esté usando altavoces, auriculares con cable o auriculares Bluetooth.

También hay impermeabilización, una característica distintiva de los mejores dispositivos de Sony, que se suma a la lista de alta calidad.

En general, este Xperia es un teléfono de gran apariencia, uno de alta calidad, pero manejable porque no es demasiado ancho. Claro, es grande, pero hay teléfonos grandes adentro .

Una pantalla de especificaciones superiores

  • Pantalla OLED de 6.5 pulgadas, relación de aspecto 21: 9
  • Compatible con HDR (alto rango dinámico)
  • Resolución 3840 x 1644 (643ppi)
  • Opción de desenfoque de movimiento

Lo más importante de Sony en los últimos años ha sido solo suministrar teléfonos con resoluciones que coincidan con los estándares de contenido convencionales. Se mantuvo estrictamente a 1080p, mejor conocido como Full HD, y luego se trasladó a 4K en algunos dispositivos, lo que justifica decir que esos eran los estándares para el contenido de video.

Sin embargo, Sony se perdió el punto, porque se perdió el zumbido alrededor de 1440p, más conocido como Quad HD, y se perdió el hecho de que muchas personas podrían disparar de forma nativa en esta resolución de todos modos. Es posible que no haya llegado a Hollywood ni a su televisor, pero es un estándar móvil ampliamente adoptado.

Pocket-lint

Eso lleva el posicionamiento 4K a un enfoque nítido, porque el Xperia 1 II es 4K por definición. Bueno, más o menos, pero no según ningún estándar útil. Con 3840 x 1644, el panel tiene una resolución 4K en una dimensión, literalmente, pero no se parece en nada a un televisor 4K, que tiene 3840 x 2160 píxeles. El problema es que la relación de aspecto de este teléfono no permite el estándar 4K completo, por lo que es lo mismo que obtendría en la televisión si está viendo contenido 21: 9.

No es que realmente sepas que el Xperia 1 II es un teléfono 4K. Claro, esos píxeles están empaquetados y esta pantalla puede producir técnicamente líneas más nítidas que muchos otros dispositivos, es una impresionante densidad de 643ppi, pero cuando la miras, probablemente no puedas notar la diferencia. Aquellos con mejores ojos podrían discernir la diferencia, o aquellos a quienes les gusta sostener su teléfono contra sus globos oculares, pero la mayoría de las veces estás viendo contenido que de todos modos no usa esa resolución.

Puede ir a YouTube y encontrar contenido 4K, pero la mayoría de las veces es un aspecto de 16: 9, por lo que lo está viendo en buzón, nuevamente, sin ver de forma nativa toda la resolución que ofrece el contenido. Eso no quiere decir que esta sea una mala pantalla, es solo para decir que el argumento 4K es un poco inapropiado: realmente no importa.

Pocket-lint

Lo que es más importante es la compatibilidad con el alto rango dinámico (HDR), ya que los blancos brillantes y los negros profundos con un contenido de rango expandido extendido en esta amplia pantalla se ve muy bien. Dirígete a una película original de Netflix, que en su mayoría son 21: 9 y en HDR, y aquí es donde este teléfono ofrece su mejor rendimiento.

Hay un Modo de creador que tiene como objetivo hacer que la pantalla coincida con la calibración original para que pueda ver el contenido "como el creador pretendía". Eso a menudo nos parece un poco amarillo y puedes optar por activarlo para las aplicaciones de video, pero mantente alejado el resto del tiempo, lo que parece ser un buen equilibrio. Si no lo quieres, puedes apagarlo todo.

En cuanto a la frecuencia de actualización, esta es una pantalla de 60Hz, pero Sony tiene una opción de reducción de "desenfoque de movimiento" que puede activar o desactivar. Se supone que esto ofrece los beneficios de una frecuencia de actualización más rápida, pero no podemos ver mucha diferencia si está activado o desactivado. Dicho esto, de todos modos no ponemos mucho valor en la tendencia reciente de velocidades de actualización más rápidas en los teléfonos inteligentes: un dispositivo como el Oppo Find X2 Pro , por maravilloso que sea, realmente no afectó nuestra visión en pantallas de 120Hz, por lo que no Siento que te estás perdiendo.

Pocket-lint

El brillo de Sony no es el mejor y el brillo automático aquí tiende a caer hacia el lado opaco, lo que no le da ningún crédito a la pantalla, por lo que siempre estamos haciendo una copia de seguridad para que las cosas se vean mejor.

También hay problemas de brillo en otras áreas. En la aplicación de la cámara, las cosas son agradables y brillantes, pero cambia a la aplicación Pro Camera y es tan aburrido que en un día brillante apenas puedes ver nada. Esto parece independiente del control de brillo real: es solo una aplicación aburrida.

Experiencia de hardware emblemática

  • Procesador Qualcomm Snapdragon 865
  • 8 GB de RAM, 256 GB de almacenamiento
  • Batería 4000mAh
  • Conectividad 5G

El Xperia 1 II se encuentra en el hardware Qualcomm Snapdragon 865 con 8 GB de RAM, por lo que este es un típico buque insignia de carga para una versión 2020. También hay un almacenamiento bastante generoso de 256 GB, con soporte para microSD también.

Este teléfono también es compatible con 5G si está listo para pasar a redes de próxima generación, aunque esto variará de una región a otra, así que verifique antes de comprar un contrato de 5G.

Hablando de conectividad inalámbrica, uno de los problemas que hemos encontrado con el Xperia 1 II es que el rendimiento de Wi-Fi no parece ser muy bueno. Hemos encontrado que este teléfono deja de usar Wi-Fi más que cualquier otro dispositivo que hayamos revisado en 2020, lo que a menudo significa que se desconecta cuando juega o tartamudea en la transmisión de video, recurriendo a nosotros usando datos móviles. No está claro si se trata de un problema de hardware, software o individual limitado a nuestro dispositivo de prueba.

Pocket-lint

Además de los problemas de conectividad inalámbrica, el Sony Xperia 1 II es el teléfono insignia más veloz. Es un gran tamaño, tiene una gran pantalla y experiencia de sonido para juegos, y el Snapdragon 865 ayuda a brindar esa experiencia premium. En la mayoría de los casos, este es un teléfono rápido, con aplicaciones y juegos rápidos para abrir y responder.

Al mismo tiempo, la batería de 4.000 mAh está empujando una gran cantidad de hardware y muchos píxeles, y la resistencia de este teléfono no es excelente como resultado, porque en términos modernos eso no es una batería enorme. El Samsung Galaxy S20 + , por ejemplo, tiene un 25% más de capacidad con menos píxeles para manejar. El resultado es que, si bien la batería del Xperia durará la mayoría de los días promedio, descubrimos que se acerca al vacío en comparación con muchos de sus rivales.

Sin embargo, hay soporte para la carga inalámbrica Qi para ayudarlo a recargarse, y una carga rápida por cable para que vuelva al juego.

Pocket-lint

Sony se apega al uso de un escáner de huellas dactilares de montaje lateral en este teléfono, que también funciona como botón de encendido. En el pasado, hemos tenido problemas con esta solución, pero en el Xperia 1 II todo funciona bien y hemos encontrado que es una solución de desbloqueo confiable.

¿Un sistema de cámara sensible?

  • 24mm, 12MP, 1 / 3.5in, f / 1.7 OIS principal
  • 17 mm, 12MP, 1 / 2.6in, f / 2.2 OIS ultraancho
  • 70 mm, 12MP, 1 / 1.7in, f / 2.4 teleobjetivo OIS
  • Sensor de tiempo de vuelo
  • Cámara frontal de 8MP

El enfoque de Sony para las cámaras en el Xperia 1 II es bastante más moderado que algunos de los otros dispositivos insignia en el mercado. No hay sensor de 108 megapíxeles o proclamas sobre el zoom de 50x aquí, todo parece bastante ... sensible.

Hay un trío de sensores de 12 megapíxeles en la unidad de la cámara en la parte posterior del teléfono que cubre las cámaras principal, ultra gran angular y teleobjetivo. El cuarto sensor es un sensor de tiempo de vuelo diseñado para acelerar el enfoque. En términos generales de disparo, parece que funciona bastante bien, ya que este teléfono se enfocará rápidamente y también es rápido encontrar caras u ojos para enfocarse, lo que le ayuda a enfocar las cosas importantes.

1/6Pocket-lint

Las tres cámaras del teléfono, inusualmente, funcionan independientemente una de la otra. Desde el visor, debe tocar para pasar de una lente a la siguiente y no hay interacción entre ellas, por lo que no puede pellizcarse de una a la otra como lo hace en cualquier otro teléfono en la vida moderna. Esto significa que no se siente como un sistema cohesivo que le brinda la mejor opción para sus necesidades, se siente como tres cámaras separadas.

Lo que es confuso es que cada cámara ofrece un zoom de pellizco de 3x. Es un zoom digital, pero permanece en la lente que ha seleccionado, por lo que efectivamente obtiene un zoom de 3x en una lente ultra gran angular si esa es la cámara que está usando, lo cual es una muy mala forma de usar dicha lente .

Esta cámara ultra gran angular tiene una ligera ventaja sobre algunas iteraciones más económicas de esta tecnología, ya que es mejor para mantener las cosas nítidas. Claro, cualquier movimiento en esas áreas externas estiradas puede convertirse rápidamente en desenfoques, pero hay una mejor consistencia en la escena que algunas otras cámaras ultra anchas que hemos visto recientemente.

1/4Pocket-lint

El zoom te acercará un poco más a la acción, pero ni siquiera juega el mismo juego que el zoom óptico de 5x en algunas cámaras rivales. También existe el peligro de que los usuarios simplemente pellizquen el zoom desde la cámara principal y nunca toquen la cámara del zoom, debido al enfoque desarticulado que Sony ha adoptado. Dicho todo esto, una vez que aplique la opción de zoom 3x en la parte superior de la cámara con zoom (que no es un equivalente de 70 mm) obtendrá resultados perfectamente utilizables.

La aplicación en sí también está un poco desarticulada. Los modos de cámara siguen funcionando en función de las aplicaciones fotográficas, donde abre una aplicación completamente separada, solicitando sus propios permisos y con una interfaz diferente. ¿Quieres un efecto bokeh en tu selfie? Tendrás que usar una aplicación separada y, lamentablemente, no es muy buena. También es un poco extraño que para cambiar a la cámara frontal, tengas que tocar el ícono que está en el extremo opuesto del teléfono con el botón del obturador. Intenta eso cuando andas en bicicleta. En realidad, no lo hagas.

Hay un modo de retrato / desenfoque de fondo para la cámara trasera, aunque esta no es una aplicación separada como esos otros modos, es solo un icono a la izquierda del visor, por lo que es probable que nunca lo note. Si lo hace, puede ajustar el nivel de desenfoque y los resultados son bastante buenos.

1/2Pocket-lint

El gran problema aquí es que Sony lanza la cámara hacia profesionales con una aplicación Photo Pro, y parece pasar por alto el atractivo del mercado masivo de características fáciles de usar que funcionan tan bien para Apple o Huawei. La aplicación Photo Pro es realmente genial, utiliza imágenes de estilo alfa, inspirándose en el negocio de cámaras de gama alta de Sony, para que pueda modificar y cambiar la configuración. Pero en estos días de fotografía computacional, ya habría tomado esa foto en cualquier número de teléfonos rivales.

La cámara principal en sí es bastante buena en cuanto a rendimiento. Muéstrale una buena escena con luz decente y obtendrás excelentes fotos de ella. El énfasis de Sony está en el realismo y la reproducción del color es más precisa que muchos rivales. No existe la misma sensación de aumento de la inteligencia artificial y, aunque eso tiene desventajas, el rendimiento HDR es un poco débil, puede obtener una toma donde el cielo tiene el tono azul correcto de este teléfono.

Pero entonces la cámara también es propensa al destello de la lente. Dispara en cualquier lugar cerca del sol y obtendrás lo que parecen reflejos del interior de la carcasa en la parte inferior de tus imágenes. No estamos seguros exactamente de qué papel tuvo Zeiss al armar esta cámara, pero nos sorprende lo fácil que es conseguir un destello de lente extremo. Nuevamente, significa que la cámara es menos útil que sus rivales.

1/3Pocket-lint

Reduce un poco la luz y obtendrás exposiciones más largas, que es lo más cercano a un modo nocturno, pero eventualmente llegarás al punto donde se queja de no poder enfocar, pero aún así tomará la foto. Está bien, pero como muchas otras partes de este teléfono, Sony no vende esta función.

En resumidas cuentas, Sony no está ofreciendo la experiencia del software para grandes fotos de apuntar y disparar, y está perdiendo el objetivo de la fotografía de teléfonos inteligentes. Sí, las imágenes que obtienes del Sony Xperia 1 II pueden parecer un poco más naturales que algunas de sus rivales porque no están siendo impulsadas por la IA y no pasan por los procesos de combinación de píxeles, pero al mismo tiempo hay poco que sobresalga. fuera como una solución amigable para el consumidor.

Software de Sony

  • Android 10

Sony ha recorrido un largo camino en algún lugar entre una versión personalizada de Android y algo que es bastante inmaculado. En los últimos años, la compañía se ha movido lentamente hacia una experiencia de Android ligeramente más nativa y es fácil evitar algo de la hinchazón que Sony podría querer poner en su teléfono durante la configuración.

Sony proporciona algunas características de software para aprovechar esa pantalla más grande, además de ofrecer ayudas para ayudarlo si lo encuentra un poco grande. Existe la función de detección lateral que le permite tocar el costado de la pantalla para abrir un menú y obtener acceso a las aplicaciones de uso frecuente, o una opción de ventanas múltiples para dividir la pantalla.

Pocket-lint

La primera opción que realmente no necesita porque puede agregar fácilmente accesos directos a la pantalla de inicio para sus aplicaciones favoritas, pero si busca la pantalla dividida, entonces esa opción funciona lo suficientemente bien. También puede designar aplicaciones que desea usar en un par para abrirlas al mismo tiempo, por ejemplo, mapas y mensajes.

En el fondo, sin embargo, esta es una experiencia de software agradable y limpia: una vez que haya probado, probado y decidido lo que quiere y lo que no quiere. Puede eliminar la hinchazón, no hay una segunda tienda de aplicaciones que desee actualizar aplicaciones que nunca usa como las que obtiene en los teléfonos Xiaomi y LG, y eso es refrescante.

Sin embargo, detectamos algunos errores. El modo de imagen en imagen de Netflix no funcionaría correctamente , y Amazon Prime Video no reproduciría ningún video , por lo que creemos que todavía hay algunos problemas por resolver.

Primeras impresiones

El mayor problema de Sony con el Xperia 1 II es que intenta lanzar este teléfono a un mercado profesional de fotógrafos exigentes, un mercado del que no estamos convencidos de que realmente exista. El sistema de cámara no abarca el atractivo del mercado masivo, la aplicación no tiene mucho sentido, y eso es una pena porque resta valor a la experiencia general.

Este es un teléfono que tiene una gran pantalla visual, una gran construcción, un excelente sonido y mucha potencia para las últimas aplicaciones y juegos. Si eres el tipo de persona que mira muchas películas en tu teléfono, entonces esa pantalla 21: 9, sin muescas y otras tonterías, realmente brilla.

El Xperia 1 II no es un teléfono malo, pero parece que los esfuerzos de la cámara de Sony están yendo en la dirección equivocada. La importancia de esa posición es lo que realmente debe tener en cuenta si está buscando comprarlo.

Alternativas a considerar

Pocket-lint

OnePlus 8 Pro

squirrel_widget_233185

El OnePlus 8 Pro ofrece potencia, duración de batería decente y un excelente diseño de teléfono con una cámara que es bastante buena. Coincide con el Xperia 1 II en muchas áreas, con una gran pantalla y una gran experiencia emblemática.

Pocket-lint

Google Pixel 4 XL

squirrel_widget_168586

Es un teléfono antiguo, pero el Pixel sigue siendo un gran ejemplo de lo que puede hacer con un sistema de cámara simple. Es el polo opuesto del Xperia 1 II en ese sentido, pero tiene un excelente sistema de cámara que muestra lo que puede hacer la fotografía computacional.

Escrito por Chris Hall.