Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - El enfoque de los teléfonos inteligentes de Sony en los últimos años ha sido bastante poco comprometido. Se han lanzado muchos dispositivos Xperia, claro, pero cada uno ha cambiado muy poco entre generaciones, y a menudo con solo seis meses de diferencia, empujando el lenguaje de diseño OmniBalance. De hecho, pensamos que el tiempo de Xperia estaba en juego.

Pero las cosas han cambiado para 2018, con Sony adoptando un nuevo enfoque y lenguaje de diseño en el XZ2 y, como se revisó aquí, el XZ2 Compact. Sí, finalmente tenemos teléfonos Xperia que se mueven con los tiempos, con especificaciones que coinciden con los mejores buques insignia, al tiempo que adoptan una imagen más atractiva diseñada para adaptarse a su mano.

En el Sony XZ2 Compact, la compañía ha producido un gran teléfono a pequeña escala para hacerse eco de su primo XZ2 más grande. Pero al igual que reflexionamos sobre el dispositivo más grande, ¿es eso suficiente para ver que la compañía tuvo éxito en la carrera insignia?

Diseño

  • 135 x 65 x 12,1 mm; 168 gramos
  • Trasera de plástico esmerilado

El enfoque de Sony para el diseño de este año es interesante. Se trata de tener un teléfono que siga la curva natural en la palma de su mano. Lo que en el XZ2 Compact significa un teléfono que es considerablemente más grueso que cualquier otro teléfono insignia de 2018.

Como punto de comparación, el espesor 12.1mm del XZ2 compacto es casi 3 mm más grueso que el del año pasado XZ1 compacto . Es casi dos veces más grueso que el Huawei P20 Pro y, por difícil que sea de creer, es incluso un poco más grueso que el primer iPhone de Apple. Combine eso con su peso, y el XZ2 Compact es un teléfono que no concuerda con su nombre. Para un teléfono pequeño, en realidad se siente bastante pesado.

Pocket-lint

A pesar del grosor y el peso, el XZ2 Compact definitivamente hace honor a la afirmación de Sony de que se adapta mejor a la palma. El exterior de plástico redondeado se siente como un ajuste más natural en la mano que cualquier dispositivo plano, frío de metal o vidrio.

El mega bisel "mentón y frente" de los dispositivos Xperia anteriores también ha sido desterrado. La pantalla alargada de relación de aspecto 18: 9 del XZ2 Compact significa que los biseles prácticamente se han cortado por la mitad en la parte superior e inferior en comparación con sus antepasados, lo que reduce el marco a un tamaño más adecuado. Sin embargo, aunque es más pequeño, el tamaño del bisel no se debe a los niveles de delgadez de Apple iPhone X, Samsung Galaxy S9 y, ciertamente, no Xiaomi Mi Mix 2S . Pero es mucho mejor en general.

Monitor

  • Panel LCD IPS de 5 pulgadas, relación de aspecto 18: 9
  • Resolución 2160 x 1080 (483ppi)
  • Motor HDR / X-Reality móvil

Es oficial, las pantallas 18: 9 (o relaciones de aspecto largas similares) son la nueva tendencia en 2018. En el caso del XZ2 Compact, es una versión Full HD que mide 5 pulgadas en diagonal. Si bien eso puede no sonar particularmente "Compacto", vale la pena recordar que con la relación de aspecto más larga, el ancho es más o menos el mismo que el anterior modelo de relación de 4,6 pulgadas 16: 9. Con un pequeño ajuste en la mano, es posible alcanzar el borde superior sin demasiado esfuerzo, lo cual es refrescante.

Pocket-lint

Para aquellos acostumbrados a leer las especificaciones de la pantalla, ver "LCD" normalmente significaría esperar una pantalla bastante neutral con colores y contraste naturales y tenues. Con el Compact, sin embargo, va mejor de lo esperado: sus colores son súper vívidos, mientras que el contraste es bueno para ver videos y juegos.

Esto se debe a sus capacidades HDR. Usando lo que Sony llama su procesamiento de imagen X-Reality para Mobile HDR, casi todo lo que ves en la pantalla aparece con vitalidad y detalle. Mobile HDR ayuda aquí, pero también lo hace la pequeña escala de la pantalla, ya que la densidad de píxeles de 483ppi no está muy lejos de la nitidez que encontrarás en los paneles Quad HD más grandes.

Software

  • Sistema operativo Android Oreo 8.0
  • Asistente de Sony Xperia

Es 2018, por lo que casi cualquier nuevo teléfono Android lanzado tendrá la versión 8.0, con nombre en código Oreo, que es la última versión de Google del sistema operativo móvil más popular. Sin embargo, este no es un Android de serie, tiene muchos ajustes de Sony, lo cual es bueno y malo.

Parte de la influencia de Sony asoma su cabeza como bloatware y aplicaciones adicionales, que en 2018 creemos que está un poco fuera de lugar. El álbum para ver fotos y el video para ver videos parece excesivo cuando también hay aplicaciones predeterminadas de Google, aunque como Sony puede disparar a cámara lenta, estas aplicaciones pueden asignar dichos archivos para que sea fácil saber qué es qué.

Más extraño, sin embargo, es que las funciones que existen dentro de la aplicación de la cámara se dividen e instalan como aplicaciones separadas en el cajón de aplicaciones. Los efectos Bokeh y AR Camera, por ejemplo, ambos viven como íconos de aplicaciones (además de ser parte de la interfaz de la cámara).

1/0

Una aplicación de Android potencialmente útil de Android viene en forma de Xperia Assist. Piense en esto, más o menos, como el asistente incorporado de Sony, excepto que está diseñado para automatizar ciertos procesos dentro de su teléfono, en lugar de actuar principalmente como una herramienta de comando de voz. Puede usarlo para personalizar un conjunto de acciones en función de la hora y la ubicación. Por ejemplo, al usar el modo "Buenas noches", puede elegir que el consumo de batería sea más eficiente, que se filtre la luz azul de la pantalla y que se active el interruptor No molestar.

Otros modos incluyen el modo de conmutación, el modo en el extranjero, el modo de enfoque y el modo de juego. Con cualquiera de ellos, puede personalizar cómo actúa el XZ2 Compact cuando cumple con los criterios especificados.

Sin embargo, una de nuestras características favoritas es la tecnología de carga de ahorro de batería que puede activarse automáticamente cuando conecta su teléfono por la noche. Al usar esta función, el teléfono ralentiza deliberadamente el tiempo de recarga para que esté completamente cargado cuando suena la alarma de la mañana. El objetivo aquí es mantener su batería duradera el mayor tiempo posible. Ideal para quienes mantienen sus teléfonos por más de dos años.

Rendimiento y batería

  • Snapdragon 845, 4 GB de RAM
  • Batería de 2.870 mAh, carga rápida 3.0 de carga rápida

En general, el último dispositivo compacto de Sony se siente como un buque insignia a pequeña escala. Cargar páginas web, aplicaciones y juegos es prácticamente tan bueno como la mayoría de los otros teléfonos. Tal vez se pierda esa sensación rápida que obtienes de los teléfonos que ejecutan versiones más limpias de Android ( Pixel y OnePlus como ejemplos), pero funciona bien.

bueno, la mayoría del tiempo. De vez en cuando, durante el uso, recibíamos esa temida ventana emergente que nos decía que una aplicación había dejado de responder y necesitaba cerrarse. A veces, la pantalla también dejaba de responder, deteniéndose antes de volver a la vida. No como un hecho cotidiano generalizado, sino lo suficiente como para ser una frustración menor, y algo que ciertamente no esperamos de los teléfonos de gama alta.

Pocket-lint

En cuanto a la batería, ha proporcionado más vida de la que podríamos esperar de su capacidad relativamente pequeña de 2.870 mAh. En el uso regular / ligero, a menudo nos quedaba entre el 40 y el 50 por ciento de nuestra carga al final del día, lo que significa que a veces era capaz de entrar en un segundo día.

Por supuesto, eso depende de qué y cómo use su teléfono. Descubrimos que el consumo de batería era bastante alto una vez que comience a usar la pantalla o la cámara durante períodos prolongados. Mobile HDR requiere más potencia de procesamiento, al igual que la grabación de video en cámara lenta y la grabación de video HDR. Aun así, los usuarios más exigentes deberían pasar un día de trabajo.

En el caso poco frecuente de que quisiéramos cargar el XZ2 Compact durante el día, Quick Charge 3.0 asegura que no sea una experiencia dolorosa. Se rellena rápidamente, pasando de cero a la mitad en menos de 30 minutos. Lamentablemente, no hay carga inalámbrica aquí como en el XZ2 más grande.

Cámara

  • Cámara fija de 19MP
  • Captura de video 4K a 30 fps
  • Super cámara lenta de 960 fps a 1080p
  • Cámara frontal de 5MP

Sony Mobile se ha enorgullecido por mucho tiempo de sus cámaras (realmente no sorprende, ya que vende sus sensores a casi todos los competidores). Incluso en los días antes de que los teléfonos inteligentes Xperia fueran una cosa, los teléfonos con funciones de Sony Ericsson eran sinónimo de cámaras con muchas funciones. Con el Xperia XZ2 Compact, esa tendencia continúa, aunque no es tan impresionante como algunos de sus competidores.

1/12Pocket-lint

A plena luz del día, las fotos de la cámara XZ2 Compact son claras, nítidas y coloridas. Lo cual es una buena noticia. Pero la noticia no tan buena es cómo funciona la cámara durante el uso. La mayor parte del tiempo descubrimos que el sistema de enfoque automático tardó un poco más de lo normal para un buque insignia de alta potencia, especialmente cuando se intentaba tomar fotografías macro en primer plano de imágenes fijas cuando la cámara a menudo no lograba enfocar.

La frustración se amplifica por la falta de una función táctil para enfocar. A diferencia de casi cualquier otro teléfono inteligente, no puede tocar la pantalla para enfocar antes de presionar el botón del obturador. En su lugar, toca para establecer el área de enfoque, luego captura la imagen y se enfoca mientras se dispara. Por lo tanto, no sabe realmente que el área que desea enfocar será hasta que se tome la fotografía.

Sin embargo, hay dos nuevas características destacadas. En primer lugar, Sony Mobile es la primera compañía hasta ahora en agregar la grabación de video HDR en la cámara de un teléfono inteligente. En segundo lugar, hay una captura de video en cámara lenta de 960 cuadros por segundo a resolución Full HD. Ambos, en papel, vencieron incluso al Galaxy S9 y S9 +. En realidad, sin embargo, hay una serie de problemas, como el cultivo pesado y la desactivación de la estabilización de imagen SteadyShot, que puede leer con más detalle en nuestra revisión XZ2 .

Si bien la cámara súper lenta es increíble cuando las condiciones son correctas, y obtienes el momento oportuno, requiere algo de concentración y puede verse opaco y granulado en cualquier cosa que no sea un sol brillante.

Del mismo modo, el rendimiento con poca luz del XZ2 Compact no se compara con la cámara f / 1.5 del Galaxy S9, pero no muchos teléfonos se comparan favorablemente con la cámara con poca luz del S9 y S9 +, ni siquiera el iPhone X o Pixel 2. Y Con el Huawei P20 Pro promocionado como el nuevo rey de la cámara del teléfono , las imágenes de Sony se ven notablemente más ruidosas y un poco borrosas en un campo de competidores de alto rendimiento.

En el lado positivo, nos sorprendió lo bien que se veían las imágenes detalladas y nítidas de la cámara frontal. A pesar de tener "solo" 5 megapíxeles, las imágenes tienen mayor claridad que muchos otros competidores.

Primeras impresiones

A medida que van los teléfonos pequeños, el Sony XZ2 Compact en una liga propia. Piense en los otros buques insignia pequeños: el Pixel 2 y el Galaxy S9 son considerablemente más altos y anchos que el Sony. Por supuesto, está el iPhone SE, si eres un fanático de Apple iOS, pero ahora tiene un par de años.

Si bien la lista de profesionales del XZ2 Compact es sólida: la cámara es excelente y tiene muchas características, la pantalla es vibrante a pesar de ser LCD, y la duración de la batería de su batería de capacidad relativamente pequeña es excelente: hay una serie de desventajas. Creemos que la construcción es demasiado gruesa, hay algunos problemas de software y la cámara no es tan buena como debería ser.

En general, el Sony XZ2 Compact muestra que Sony todavía puede cortarlo. Aunque no es lo suficientemente fuerte como para desafiar a muchos de los dispositivos insignia de primer nivel, en estos días no es frecuente encontrar un teléfono que sea compacto y potente. Entonces, si desea un teléfono Android de alta gama que no sea demasiado grande, entonces el XZ2 Compact debería ser su opción número uno.

Alternativas a considerar

Pocket-lint

Google Pixel 2

El segundo Pixel de Google puede no ser tan corto o estrecho como el Compact, pero lo compensa al tener un chasis delgado y sólido y una versión limpia y rápida de Android instalada. También tiene uno de los mejores sistemas de cámaras que se han puesto en un teléfono inteligente.

Lea el artículo completo: revisión de Google Pixel 2

Pocket-lint

iPhone SE

Si su objetivo principal es obtener un teléfono realmente pequeño con pocos compromisos, el iPhone SE aún ofrece un rendimiento superior. Ahora es un poco viejo, pero Apple mantiene las cosas frescas con actualizaciones de software confiables.

Lea el artículo completo: revisión de Apple iPhone SE

Escrito por Cam Bunton.