Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Cuando se reveló el Samsung Galaxy Fold en el Mobile World Congress en 2019, atrajo a una multitud. La gente acudió al stand de Samsung para ver esta nueva maravilla tecnológica, profundamente encerrada en vidrio, lejos de su alcance.

La crítica fue fuerte y rápida: la pantalla no era lo suficientemente buena, había un pliegue visible en el centro, era demasiado caro. La primera ronda de revisiones vio a personas tratando de despegar la parte frontal del teléfono, dejando a muchos creer que el teléfono plegable de Samsung era un fracaso .

Es notable cuánto pueden decir las personas que nunca han visto o sostenido, y mucho menos vivido con, el Samsung Galaxy Fold. Porque, afortunadamente, todos están equivocados.

squirrel_widget_167562

Diseñado y actualizado

  • Cerrado: 160.9 x 62.8 x 15.7-17.1 mm
  • Abierto: 160.9 x 117.9 x 6.9 mm
  • Bixby / botón de espera
  • Escáner de huellas digitales
  • 276g

Abriendo como un libro, una de las cosas más satisfactorias del Galaxy Fold es cómo se siente abrirlo con una sola mano y cómo se cierra cuando lo cierras. La bisagra en sí es una obra de arte y hay una solidez tranquilizadora en la forma en que se ha armado el teléfono.

Pocket-lint

Gran parte de lo que encontrará en el diseño del Fold proviene de otros teléfonos Samsung: la forma en que se rompe la antena atraviesa el cuerpo, la forma en que se cortaron los agujeros de los altavoces y la ubicación de las cámaras en la parte trasera son tranquilizadoramente familiares.

Es grueso cuando se cierra a 15-17 mm, aproximadamente el doble del grosor de un teléfono inteligente normal. Pero al mismo tiempo, cuando está cerrado, la huella es más pequeña, más una barra que una losa, y se agarra perfectamente cuando caminas por la calle agarrándola.

Se desliza en un bolsillo con bastante facilidad (no es más gruesa que la billetera promedio) y, tras haber estado utilizando el teléfono de doble pantalla de LG durante un par de semanas, es bueno tener algo un poco más pequeño, pero sigue siendo pesado en comparación con, digamos, el Samsung Galaxy S20 + .

Desde el exterior aún puede acceder a una pantalla, el escáner de huellas digitales montado en el costado es una conveniencia de seguridad útil, aunque esta pantalla exterior es un poco pequeña. Es como usar ese pequeño teléfono Palm , que plantea algunos problemas.

Pocket-lint

Despliegue el pliegue y verá un espacio de visualización mucho más grande. Ha habido cambios desde la primera iteración, envolviendo el bisel sobre los bordes de la superficie plástica de la pantalla y agregando una pequeña protuberancia en la bisagra para que nadie pueda intentar despegar la superficie plástica. No es una cubierta de plástico, es la pantalla real. Por lo tanto, despegarlo sería una muy mala idea.

Hay una disposición de muesca ligeramente extraña en la pantalla interior, sentada en la esquina con un par de lentes de cámara. Es una pena que la gran pantalla se vea interrumpida por este arreglo: con los últimos teléfonos Samsung Galaxy optando por un solo agujero en la pantalla, no podemos evitar sentir que esa sería una mejor opción para el Fold también y sospechamos que lo hará. ser para el doblez 2 .

Hay dos pantallas

  • Exterior: 4.5 pulgadas, 1680 x 720 píxeles, AMOLED dinámico
  • Interior: 7.3 pulgadas, 2152 x 1536 píxeles, Super AMOLED

Con una pantalla principal en el interior y una pantalla secundaria en el exterior, el Galaxy Fold hace más para proteger su pantalla principal que un teléfono con la pantalla envuelta alrededor del exterior, como el Huawei Mate X.

Pocket-lint

En lugar de tener una capa protectora de vidrio en la parte superior, debido a la flexibilidad en la pantalla, utiliza plástico en su lugar. Eso no es tan raro y hay muchos dispositivos que usan plástico para la superficie de sus paneles OLED, lo que les permite ser curvados y formados, pero pocos dispositivos necesitan mantener esa flexibilidad en el uso. Samsung ahora ha desarrollado una solución de vidrio ultradelgada, utilizada en el Galaxy Z Flip , pero en realidad, no creemos que sea muy diferente a lo que se presenta aquí.

El resultado es que la pantalla principal podría dañarse potencialmente más fácilmente que algo cubierto con vidrio. Es una suerte que no esté en contacto con nada cuando está cerrado, pero no es un paquete sellado cuando está cerrado y no tenemos idea de qué sucedería si algo como la arena quedara atrapado dentro cuando cierra el teléfono.

También hay un pliegue en el centro del dispositivo. Fue algo de lo que todos hicimos un gran negocio cuando se anunció el teléfono por primera vez, pero en realidad no importa. No degrada la experiencia de visualización y, en la mayoría de los casos, no notará que está allí, a menos que esté viendo contenido más oscuro en condiciones sombrías donde se vuelve más notable.

La pantalla en sí está llena de detalles, es brillante y vibrante y todo lo que esperas de una pantalla Samsung. Sí, algunos contenidos parecen extraños, como esas películas de Netflix 16: 9 que ahora tienen barras negras, pero irónicamente, esta visión del futuro tiene un aspecto cercano a 4: 3, por lo que se adapta muy bien al contenido anterior diseñado para TV. También es probablemente la mejor plataforma de visualización individual para Instagram. Con tantas imágenes cuadradas, fluye a través del Galaxy Fold con una belleza sublime.

Esa experiencia wow aparece en todo tipo de lugares. Muchas aplicaciones cobran vida en una pantalla un poco más grande, por lo que muchos sitios web mal diseñados son más fáciles de navegar. Esto suena como el tipo de ventajas que ofrece una tableta, pero poder cerrarla y deslizarla en su bolsillo es una experiencia nueva.

La pantalla exterior es un poco diferente. Es pequeño y está bien para algunas cosas, pero en contraste es un poco complicado de usar para algunas tareas. Intenta escribir una respuesta a un correo electrónico y tendrás dificultades. Es una de las pocas ocasiones en las que recomendamos tener dos teclados habilitados: la entrada de deslizamiento de Gboard en el exterior soluciona el problema de tamaño (y es mucho mejor que el teclado de Samsung tanto para la entrada de deslizamiento como para la escritura de voz), pero en el interior desea el teclado de Samsung , porque se dividirá para una escritura fácil con dos pulgares, que es la forma en que usamos el doblez el 85% del tiempo.

Pocket-lint

Lo que no se tiene en cuenta es la frente y la barbilla de la pantalla exterior. ¿Por qué no es esta pantalla de 5 pulgadas en su lugar? ¿Por qué no se sienta más cerca de los bordes de la carcasa? Si bien es genial tener dos pantallas, la pantalla más pequeña parece que podría ejecutarse mejor y hacer un poco más por usted.

Potencia y rendimiento

  • Procesador Qualcomm Snapdragon 855, 12 GB de RAM
  • Capacidad de batería de 4235 mAh, carga rápida USB-C
  • 512 GB de almacenamiento, sin expansión microSD
  • Conectividad 5G

El Samsung Galaxy Fold se encuentra en la plataforma Qualcomm Snapdragon 855 con una enorme memoria RAM de 12 GB. También hay una enorme capacidad de almacenamiento de 512 GB, lo que podría explicar parte del costo, lo cual es útil ya que no hay soporte para tarjetas microSD para la expansión del almacenamiento. Tampoco hay una toma de auriculares de 3.5 mm, pero viene con un par de Samsung Galaxy Buds en la caja, con un valor de aproximadamente $ / £ 120, que es una buena adición.

Pocket-lint

Estas son especificaciones bastante grandes y en uso, esto se muestra, con el Galaxy Fold rápido para lanzar aplicaciones y ofrecer una experiencia emblemática. Si bien gran parte de lo que ves en la interfaz de usuario (UI) es muy similar a otros dispositivos Samsung, una vez más, mucha familiaridad tranquilizadora, puedes abrir hasta tres aplicaciones al mismo tiempo, lo que obviamente necesita un poco más de gruñido, por lo tanto La gran porción de RAM.

Esto lleva a la multitarea en una nueva dirección, permitiéndole tener, por ejemplo, aplicaciones de mensajería abiertas junto con Google Maps y Chrome. Podrá buscar y navegar, mientras se coordina con su equipo mejor, más rápido y de forma más dinámica que cualquier otra persona. Todo esto sucede sin desaceleración o retraso. No todas las aplicaciones lo admiten: no puede abrir Netflix y abrir Slack al mismo tiempo, pero puede tener aplicaciones en Windows como en otros dispositivos Samsung.

1/2Pocket-lint

Como mencionamos cuando hablamos de la pantalla, el Galaxy Fold puede ser transformador para sus aplicaciones. Abra cualquiera de los gloriosos juegos móviles como Monument Valley y se ve increíble; cambia a tu shooter favorito como Call of Duty: Mobile y tendrás una experiencia de pantalla grande como ninguna otra en tu bolsillo.

Esto se ve reforzado por los excelentes altavoces laterales del Galaxy Fold, pero aquí es donde nos encontramos un poco con el problema de la muesca. Algunos juegos colocan controles en las esquinas inferiores (por lo que son fáciles de alcanzar con los pulgares) para que tengas que sostener el doblez con las cámaras frontales en la parte superior, de lo contrario podrías perder algunos controles en la muesca. Eso significa que sus palmas cubren los altavoces en el costado del teléfono. Tenga la muesca en la parte inferior y eso no es un problema: aunque eso funciona para YouTube o ver películas, no es ideal para algunos juegos. Usa esos brotes y no es un problema.

Con todo lo dicho, jugar en el Fold es una maravilla. Lleva un tiempo acostumbrarse al tamaño del dispositivo, pero la experiencia tiene una gloria visceral. Es mucho más parecido a jugar en una tableta pequeña como el iPad mini , excepto que puede doblarlo y guardarlo en su bolsillo cuando haya terminado.

Pocket-lint

El Samsung Galaxy Fold viene como un teléfono 5G . Eso encaja en su posición como un teléfono del futuro. Si decide usarlo como teléfono 5G o no, depende de usted, ya que puede comprarlo por contrato o sin SIM, a diferencia de otros teléfonos 5G.

squirrel_widget_167562

Cuando se trata de la duración de la batería, la gran celda de 4,235 mAh verá el Fold durante un día con bastante facilidad, pero depende de lo que haga con el teléfono. Al igual que todos los dispositivos, una vez que comienzas a presionar con fuerza esa gran pantalla, encontrarás que la batería se cae mucho más rápido. Hay teléfonos que durarán más tiempo, por ejemplo, el Huawei P30 Pro , pero como el Galaxy Fold es único, hay muy poco para compararlo.

Se admite la carga rápida, al igual que la carga inalámbrica y el Wireless PowerShare de Samsung . Realmente no falta nada en este teléfono.

Una experiencia de seis cámaras

  • Trasera: 12MP principal, 16MP ultra gran angular, teleobjetivo 12MP
  • Delantero: selfie de 8MP, sensor de profundidad RBG
  • Cubierta: selfie de 10MP

Samsung decidió que la mejor manera de asegurarse de que siempre se pudiera tomar una foto con el Galaxy Fold era colocar una cámara en cada lado. Eso significa que hay una cámara "cubierta" encima de la pantalla externa, tres cámaras en la parte posterior del teléfono, además de dos cámaras en el interior, que desean ofrecer una experiencia selfie superior.

1/7Pocket-lint

Eso significa que, independientemente de cómo sostenga el teléfono, podrá pasar a una cámara y tomar una foto. Gracias a la forma en que se pliega el teléfono, esas cámaras traseras siempre están disponibles, por lo que todo es bastante fluido cuando se trata de acceso.

La cámara trasera ofrece la cámara Dual Pixel principal de Samsung con doble apertura (f / 1.5 yf / 2.4). Está acompañado por una cámara ultra gran angular de 16 megapíxeles y un teleobjetivo de 12 megapíxeles en una disposición que es familiar: es básicamente lo mismo que el Galaxy S10 + y ahora tiene una generación de antigüedad después del lanzamiento de la familia Galaxy S20.

La cámara principal es buena, capaz de tomar excelentes fotos en buenas condiciones. Hay saturación y pop en las fotos que toma, recogiendo colores y dándoles un impulso cuando se activa el optimizador de Samsung, al igual que los modos AI de otros teléfonos. Pero mientras Samsung está empacando el hardware, no parece tan capaz como algunos rivales; no es tan bueno como el Huawei P30 Pro o el Apple iPhone 11 Pro , y si bien obtendrá fotos perfectamente buenas con buena luz, parece que Samsung tiene trabajo que hacer en disparos con poca luz y fidelidad de zoom para volver al mejor.

Pocket-lint

Las fotos con poca luz transmiten algo de ruido de imagen que otras cámaras logran erradicar, mientras que la situación de la cámara selfie es un poco más preocupante. Nos hemos acostumbrado a que Google Pixel haga una buena selfie en casi todas las condiciones, pero tan pronto como la luz disminuye, ninguna de las cámaras del Galaxy Fold responde realmente. Obtendrá un resultado borroso o una imagen suave, lo cual es una pena.

La cámara selfie interna tiene ese segundo sensor que dice ser un sensor RGB. Cubra la segunda lente del sensor en la cámara frontal y solo se quejará cuando intente usar el "enfoque en vivo" o el modo retrato, pero la cámara autofoto interna brinda resultados ligeramente más cálidos con un poco más de detalles retenidos.

Como la cámara de la cubierta te dará un enfoque en vivo sin la segunda lente de soporte, es difícil ver por qué Samsung se molestó en incluirla. Sospechamos que esto tiene mucho que ver con que el Fold esté estrechamente relacionado con el desarrollo del S10; sospechamos que la próxima iteración estará más cerca del Galaxy Note 10 en la implementación de la cámara frontal.

Pocket-lint

Eso puede sonar duro y no pasemos por alto que hay muchas cosas buenas en la cámara Galaxy Fold, pero no está en la vanguardia donde debería estar. Espacio para mejorar, sin duda.

La experiencia cotidiana del Galaxy Fold

Si bien es fácil elegir el hardware de este teléfono y juzgar todo por derecho propio, hay un contexto más amplio para este teléfono. Actualmente no hay nada como esto en el mercado (el Huawei Mate X tal vez, si puede obtener uno), por lo que una comparación directa con otros líderes del mercado no tiene sentido de inmediato.

El Galaxy Fold llama la atención: en un mar de similitud donde el Pixel de Google se parece al iPhone, y el iPhone se ve un poco diferente a un teléfono Motorola económico, el Galaxy Fold es completamente diferente.

Pocket-lint

Al mismo tiempo, habrá cosas para las que deberá adaptarse. Escribir en el Galaxy Fold se lleva a cabo principalmente con las dos manos y eso es glorioso cuando estás sentado en el sofá.

Muestre a sus amigos algunas fotos o algo que haya encontrado en las redes sociales y la experiencia es mejor que cualquier otro teléfono, punto. Pero intente lo mismo cuando camina por la calle llevando una bolsa de compras y llega al punto de compromiso del Galaxy Fold: la pantalla externa realmente no ofrece la experiencia que desea: no es un reemplazo para un teléfono normal experiencia, que debería ser.

Eso rige la experiencia diaria del teléfono. Usaremos la pantalla exterior para jugar Pokemon Go mientras paseamos al perro, porque eso es fácil, como controlar la música, navegar por Slack o encender las cámaras Arlo . Pero necesita escribir o deslizar la entrada de voz para hacer respuestas sensatas porque el teclado es muy pequeño en el exterior, por lo que no es tan útil como un teléfono normal.

Pocket-lint

Llegue a casa y descanse en el sofá y no necesita una tableta, abra el doblez y vuelva a examinar ese documento u hoja de cálculo, planee sus vacaciones con amigos o simplemente juegue en el gran escenario. Aquí el pliegue realmente funciona bien.

Para aquellos preocupados por el gasto y si el Galaxy Fold va a durar, viene con el paquete Samsung Care + de un año, lo que significa que Samsung reparará, reemplazará o reembolsará si algo sale mal dentro de ese plazo. No cubrirá el daño por uso y desgaste, pero brinda tranquilidad a quienes no estén seguros de si deberían invertir.

Primeras impresiones

No hay duda de que hay espacio para que el Galaxy Fold evolucione y mejore la experiencia. Originalmente cuestionamos el tamaño de tableta de la pantalla y pensamos que queríamos un teléfono que fuera más compacto como el nuevo Moto Razr o, de hecho, el Galaxy Z Flip, pero la gloriosa experiencia de la gran pantalla de Samsung se vende y tiene enormes ventajas.

Entonces, ¿deberías comprar el doblez? Habrá personas que simplemente no pueden adaptarse a los cambios que el Samsung Galaxy Fold le pedirá. Pasar de una experiencia con una sola mano a la mayoría con dos manos, la mayor parte en el bolsillo, sin mencionar el costo involucrado. Pensaste que el nuevo iPhone era caro, por lo que el precio inicial de £ 1900 de Samsung está lejos de ser pequeño.

Pero el Galaxy Fold es un dispositivo de primera generación y estaríamos más que felices de vivir con sus peculiaridades, porque esta es una visión del futuro. La exploración de lo que se encuentra más allá del alcance seguro del enfoque actual de teléfonos inteligentes es muy importante, y es donde esperamos que esté Samsung, impulsando las cosas hacia adelante.

Claro, algunas partes de este teléfono no son líderes en el mercado, pero esto se siente como el punto de partida para la próxima generación de dispositivos móviles. Mientras que otros fabricantes de teléfonos discuten sobre los cambios incrementales, Samsung ha salido y ha hecho algo radical, y eso nos encanta.

Este artículo se publicó por primera vez en abril de 2019 y desde entonces se ha actualizado para reflejar la experiencia de revisión completa.

Alternativas a considerar

Pocket-lint

Huawei Mate X

El Huawei Mate X se reveló al mismo tiempo que el Galaxy Fold, ofreciendo una pantalla externa que envuelve el dispositivo, en lugar del estilo de libro con el que Samsung se ha ido. Si bien el dispositivo de Huawei se ve muy bien, todavía tenemos que verlo a la venta y ya se ha anunciado un dispositivo de reemplazo.

Pocket-lint

Moto Razr

squirrel_widget_149708

El teléfono de Motorola recurre a la nostalgia de Razr para ofrecerte un dispositivo plegable, con gran efecto. No es exactamente el mismo nivel que el Samsung en la hoja de especificaciones, pero es mucho más compacto. Muchos consideran que el Galaxy Z Flip de Samsung es mejor, pero es una opción, seguro.