Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - A veces es fácil confundir la abundancia de teléfonos inteligentes que se lanzan durante todo el año . Muchos de ellos son lo mismo que el año anterior, pero con un chip actualizado, una pantalla más nítida o un bisel más pequeño, en el mejor de los casos.

Entonces, de vez en cuando, aparece un nuevo teléfono inteligente y llama la atención ... generalmente debido a una característica destacada, como una cámara de 41 megapíxeles. Es aún más interesante cuando un teléfono inteligente de este tipo se ejecuta con un sistema operativo de terceros como Windows Phone 8, y aún así se destaca entre un mar de iPhones, dispositivos Nexus y HTC Ones.

El Lumia 1020, el nuevo teléfono con cámara de 41 megapíxeles de Nokia, es ese tipo de teléfono inteligente. Es un dispositivo habilitado para Windows Phone 8 LTE que cuesta $ 299 en contrato a través de AT&T. Si bien es sin duda un teléfono, su cámara de alta resolución es lo que hace que otros teléfonos inteligentes y apunte y dispare parezca el mismo de siempre.

Claro, el Nokia 808 PureView de 2011 también tenía una cámara de 41 megapíxeles, pero venía con Symbian OS. ¿Necesitamos decir más? Windows Phone 8, aunque no está a la altura de iOS o Android, hace que el 1020 sea mucho más deseable.

Pocket-lint

Diseño

El 1020 es enorme. Vamos a sacar eso del camino. Es más delgado que el Lumia 920 con 10.44 mm de grosor, pero es mucho más robusto que el esbelto Nokia Lumia 925 . La lente de la cámara también sobresale de la parte trasera, lo que hace que sea imposible colocar el teléfono inteligente plano e igualmente difícil de sostener cómodamente al principio.

El botón de encendido, el control de volumen y el obturador están en el borde derecho, mientras que la SIM y la toma de auriculares están en la parte superior y el puerto USB y el altavoz en la parte inferior. Es un arreglo interesante. La ubicación del botón de encendido definitivamente nos seguía molestando. Inadvertidamente apagamos el teléfono inteligente casi cada vez que intentamos ajustar el volumen o tomar una foto, pero es bastante estándar para la línea Lumia de Nokia y algo a lo que te acostumbras.

El unibody de policarbonato es lo mismo que se encuentra en otros dispositivos Lumia, por lo que no hay nada nuevo que informar allí. Dicho esto, si desea una buena indicación de cómo se ve y se siente este teléfono inteligente, piense en el 920, pero con una lente gigantesca. Sin embargo, no es tan voluminoso ni tan pesado, lo que es una especie de gracia salvadora.

Al igual que con otros teléfonos Nokia Lumia, se siente genial. Está sólidamente construido y terminado bien, algo que Nokia parece haber dominado.

Pocket-lint

Hardware y rendimiento

El Lumia 1020 funciona bien. Tiene un chip Qualcomm Snapdragon S4 de 1.5GHz y 2GB de RAM, y eso es suficiente para un desplazamiento suave y una carga rápida de aplicaciones.

Arrancar el teléfono inteligente en sí es un poco lento. También hay un retraso de cuatro segundos al desbloquear el 1020 y abrir la aplicación de cámara. La aplicación Pro Cam también a veces se carga lentamente; chasquee lentamente y simplemente corra despacio por completo. Esto generalmente sucedió cuando el teléfono se calentó demasiado, lo que definitivamente sucedió en nuestro tiempo con él.

Tomamos la cámara del 1020 para dar una vuelta en la ciudad de Nueva York, tomamos cerca de 300 fotos y notamos que una batería completamente cargada se agotó a cero en cinco horas. El teléfono también parecía estar en llamas durante nuestra sesión de fotos. Siempre abrigamos la sospecha de que este teléfono tendría que trabajar duro y eso parece reflejarse en el calor que hace.

Incluso lo apagamos dos horas para ahorrar batería y evitar que las entrañas del teléfono se derritan, ya que nos preocupaba. Tiene una batería de iones de litio de 2000 mAh, lo que significa que puede tener un día de uso normal, simplemente no tome demasiadas fotos, pero con todo lo dicho, ni una sola aplicación se bloqueó durante nuestras pruebas del 1020, y eso es notable.

La calidad de la llamada a través de la red de AT&T en la ciudad de Nueva York fue decente. No hubo silbidos ni estática, y el volumen del sonido del dispositivo fue adecuado hasta caminar por lugares turísticos ruidosos como Time Square. También experimentamos una llamada corta en esta área, pero la calidad de la llamada obviamente variará dependiendo de dónde viva.

Pocket-lint

Monitor

El 1020 ofrece una pantalla AMOLED de 4.5 pulgadas con una resolución de 1280 x 768 píxeles. Esa es la misma pantalla que se encuentra en el 925 y el 928, y es una oferta bastante agradable, con 331ppi. No es la pantalla de más alta resolución que encontrarás en un teléfono inteligente moderno, pero eso no parece afectar la experiencia de Windows Phone, que se adapta bien a una pantalla de este tamaño. El nuevo Lumia 625 de Nokia ofrece una pantalla más grande de 4.7 pulgadas, pero creemos que, dado el tamaño del 1020, la pantalla tiene aproximadamente el tamaño correcto.

Se vuelve un poco opaco cuando se mira desde un ángulo indirecto, pero hace el trabajo. La tecnología ClearBlack de Nokia hace que la pantalla sea bastante visible cuando está afuera, por lo que es una gran ventaja. Puede usar la pantalla táctil cuando use guantes, algo que Nokia ha habilitado en varios de sus dispositivos.

Pocket-lint

Software

Gran parte de la experiencia de software del Nokia Lumia 1020 es la misma que en cualquier otro lugar de la línea Lumia. Toma Windows Phone 8 y le agrega un toque de innovación de Nokia. A menudo hemos dicho que si buscas un Windows Phone, entonces Nokia es el camino a seguir y la compañía ciertamente está trabajando arduamente para ofrecer funciones exclusivas a los teléfonos y mejorar la oferta de Microsoft. No hablaremos demasiado sobre la experiencia estándar de Windows Phone aquí, sino que nos concentraremos en los detalles específicos de este dispositivo.

Nokia quería que el sensor de 41 megapíxeles brillara en el 1020, por lo que ayudó a la cámara al incluir un montón de prácticas herramientas de software para hacer zoom, volver a enmarcar y editar fotos. La aplicación "Pro Camera" de Nokia puede guardar fotos recortadas junto con fotos completas, y captura esas fotos completas en alta resolución. Las otras aplicaciones de cámara, incluida la aplicación de cámara de Windows Phone, establecen un límite de 5 megapíxeles en las fotos. Es una reducción de escala ridícula, teniendo en cuenta que la característica estrella del teléfono inteligente es su capacidad de 41 megapíxeles.

La configuración en la aplicación Pro Cam es muy fácil de manejar. Simplemente toque el balance de blancos, ISO o cualquier opción, y luego deslice a través del semicírculo para ajustar. Como se señaló anteriormente, la aplicación puede funcionar lentamente después de un tiempo. Y también se retrasará cuando ajuste los marcos a las configuraciones cambiadas.

Para retocar y otras opciones creativas, simplemente use la aplicación "Creative Studio" apropiadamente doblada. El 1020 también puede tomar panorámicas y GIF animados. Pero no nos hagas empezar con la función panorámica. Es posiblemente la característica de cámara más complicada del mercado. Y nos hizo querer lanzar el 1020 a través de la habitación.

Ahora, hablemos sobre compartir fotos. O la falta de ello. No hay Instagram ni Google+ en Windows Phone 8. Hay algunas aplicaciones de segundo nivel para compartir fotos, pero ninguna que cargue las imágenes de alta resolución del 1020. Podrías usar Flickr, pero la última versión está optimizada para Windows Phone 7. Oggl by Hipstamatic te permitirá compartir en Instagram, pero es un recurso provisional en lugar de una aplicación de Instagram dedicada. Esto con el tiempo cambiará, pero el primer día podría ser un problema para usted si está vinculado a servicios que aún no están disponibles en Windows Phone. Sin embargo, los recién llegados no verán esto como un problema.

La conclusión es que el 1020 está destinado a rivalizar con el iPhone 5 y el GS4, y ciertamente puede hacerlo en algunas áreas, pero Windows Phone 8 y su ecosistema de aplicaciones, sin duda, lo están frenando.

Pocket-lint

Cámara

Ya tenemos una breve revisión del sensor del 1020, la aplicación de cámara estándar, la aplicación Pro Camera y la funcionalidad panorámica, así que ve a verlo para obtener un desglose completo. Sin embargo, vale la pena repasar algunos bits adicionales en esta revisión.

Leer: Nokia Lumia 1020: Probamos la nueva cámara en Nueva York, ¿es realmente tan buena?

Solo la aplicación Nokia Pro Camera usa el sensor de 41 megapíxeles que entrega fotos de 38 megapíxeles (confuso lo sabemos), con un peso de más de 10 MB cada una, mientras que las otras aplicaciones disparan a 5 megapíxeles. Dicho esto, debido a la robustez de 41 megapíxeles, solo puede recuperar fotos sincronizando el 1020 con una computadora, lo cual es un dolor.

Aún así, el impresionante sensor de 1 / 1.5 pulgadas permite que el 1020 capture mejores imágenes que cualquier otro teléfono inteligente, teléfono con cámara o teléfono tonto. Nunca. Parte de la razón se debe al potente zoom digital de 6x de la cámara. Sí, el zoom digital suele ser una característica grotesca, pero el 1020 lo lleva a otro nivel con una impresionante estabilización de imagen. Nokia también atribuyó esto al sobremuestreo. La cámara captura tantos datos (7 píxeles de información en uno) que el resultado es una foto de súper alta resolución. A continuación, puede acercarse mucho sin perder ningún detalle.

Pocket-lint

Sin embargo, como la mayoría de las cámaras digitales, la 1020 tiene capacidades mediocres con poca luz. Toma fotos brillantes y ofrece una tonelada de procesamiento, lo que resulta en imágenes ruidosas. Eso es incluso con el ISO rechazado y otras configuraciones manuales ajustadas. El sensor es súper meticuloso, pero la mayoría de las fotos nocturnas que capturamos fueron bastante decepcionantes.

El flash de xenón ayuda con más cosas de corto alcance, e incluso reduce el desenfoque, ya que parpadea instantáneamente, pero la mayoría de los entusiastas de la fotografía se estremecen ante la idea de usar un pequeño flash para iluminar un sujeto o un paisaje.

En cuanto a la grabación de video, está disponible en 1080p con tres funciones. Hay sobremuestreo para colores saturados, estabilización de imagen y un micrófono mejorado con cancelación de ruido adecuada. Funciona bien, y definitivamente podríamos ver vloggers recogiendo el 1020 para una filmación fácil pero en HD mientras están en movimiento.

Pocket-lint

Por último, en comparación con el iPhone 5 y el Samsung Galaxy S4, el 1020 parece un teléfono con cámara de primera línea. Ofrece una precisión de color decente, aunque a veces puede tomar imágenes más oscuras, incluso en tomas brillantes durante el día, debido a la corrección excesiva. Sin embargo, el 1020 compensa esto al proporcionar imágenes increíblemente nítidas.

Los teléfonos como el iPhone 5 son conocidos por ofrecer una combinación de colores y detalles, pero la capacidad del 1020 para capturar colores adecuados con una nitidez increíble es aún más sorprendente. Dicho esto, el modo nocturno del Galaxy S4 funciona mejor. Captura tomas con poca luz, ofreciendo imágenes más suaves pero con menos ruido.

La aplicación Pro Camera convierte al 1020 en el nuevo teléfono inteligente para vencer. Básicamente cierra la brecha entre los teléfonos inteligentes y apuntar y disparar. La persona promedio seguramente podría abandonar su cámara personal para siempre y usar la 1020 para todas sus necesidades de toma de fotografías.

Pocket-lint
Primeras impresiones

We also thought a lot about how the 1020 compares to the DSLRs from Canon, Nikon, etc. It certainly has many of the manual settings, creating a DSLR/phone-like combo for consumers.

Therefore, in that sense alone, the 1020 is an ideal option for people who look at the camera as the most desirable feature in a smartphone. However, is it ideal for professional photographers? In our experience, photographers are rarely seen without a DSLR hanging from their neck. We also highly doubt that this specific Windows Phone 8 camera phone would suddenly allow them to leave - or even want to leave - their precious DSLRs at home.

This phone is for that small niche group of people who either aren't OS-specific or prefer Windows Phone 8 to iOS and Android. Because, lets face it, you either want a Windows phone or you don't - and a 41-megapixel sensor isn't going to change that for anyone.

So, if you want a Windows Phone 8 device and desire the ability to capture mammoth, high-resolution photos, than the Lumia 1020 is the smartphone for you.

Escrito por Elyse Betters.