Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Hubo un tiempo en que el Moto X era una regla entre los teléfonos inteligentes . Pero a medida que varios competidores se han elevado a través del espacio de media especificación o sub-buque insignia , su poder disminuyó un poco. Y luego, siguiendo el estilo Moto X y Moto X Play a finales de 2015 , las cosas se callaron.

Ahora Moto X está de vuelta, con el Motorola Moto X4. Al ubicarse entre el Moto Z2 Play impulsado por Moto Mods de alta gama y el asequible Moto G5 Plus , el Moto X 2018 aprovecha las cámaras duales y un diseño completamente nuevo.

Pero hay un problema: es como si Moto no hubiera tomado nota de la competencia que lo rodea durante su breve pausa y, como resultado, este teléfono de £ 400 no logra elevar el sector de rango medio. No somos nosotros tampoco nostálgicos, el X4 se encuentra en una situación difícil frente a los gustos de OnePlus 5 y otros teléfonos de gama media de precio similar.

¿Es un diseño de vidrio o plástico?

  • Pantalla AMOLED Full HD (1920 x 1080) de 5.2 pulgadas
  • Acabado 3D Gorilla Glass (subestructura de metal)
  • Construcción resistente a la intemperie IP68
  • Escáner de huellas dactilares frontal con control de gestos

El Moto X 2018 sigue un lenguaje de diseño similar a otros dispositivos Moto de la gama: presenta el símbolo de Moto "murciélago", un lugar de honor en la parte trasera, sobre el cual está la sección circular que sobresale que contiene las cámaras duales. Hay una sutil textura incrustada que casi parece un bisel de reloj que rodea esta cámara, revelada al captar la luz reflectante de la manera correcta. Y se ve, bueno, un poco extraño, y no en el buen sentido.

Pocket-lint

Sin embargo, lo que es sorprendentemente diferente del Moto X con respecto a cualquier otra cosa en la alineación de Moto es la elección del acabado. Hecho de vidrio contorneado en 3D envuelto alrededor de un marco secundario de aluminio anodizado, el teléfono se parece más a una sola pieza que, por ejemplo, el Moto G5 Plus. Sin embargo, la X no puede ocultar sus líneas de antena: hay dos en la parte inferior y una en la parte superior que cortan verticalmente el borde del marco; Afortunadamente no se cruzan en la parte trasera.

Este acabado posterior liso puede ser de vidrio, pero fundamentalmente parece plástico, emitiendo un brillo en el acabado negro que tenemos en revisión. Al menos las huellas digitales no son un gran problema visual, como lo son en el Huawei Mate 10 Pro , que es una ventaja. Además, la construcción del X4 tiene una clasificación IP68, lo que significa que es resistente al agua a profundidades de 1,5 m durante hasta media hora (sospechamos que ya no será un problema, así es como funciona el sistema de clasificación).

Con una escala de 5.2 pulgadas, creemos que el Moto X es el punto ideal para la escala. Es fácil sostenerlo con una mano, también cómodamente, gracias a esos bordes redondeados, sin sentir que es una tarea difícil extender los dedos por la pantalla. El panel es AMOLED, que es ideal para negros profundos y duración de la batería, pero con solo una resolución Full HD, el X4 no puede ser acusado de ser un contendiente insignia. Sin embargo, está bien, ya que encaja con el paquete: el OnePlus 5 ofrece casi lo mismo, por ejemplo.

Pocket-lint

Lo que es más notable con este teléfono es que los biseles superiores e inferiores parecen casi extendidos, especialmente en un mundo de dispositivos sin bisel cada vez más populares. Claro, el X4 no es un verdadero buque insignia, pero para destacar en este sector realmente necesitaba hacer algo un poco más, creemos.

Al igual que con casi todos los teléfonos inteligentes actuales, el Moto X4 opta por un escáner de huellas dactilares frontal (algunos podrían llamarlo un botón de inicio), que es sensible al uso e incluso se puede usar para controles de gestos basados en deslizamiento (One-Touch Nav, para darle su título oficial) para navegar por el sistema y el software. Si no le gusta el control de gestos, el trío habitual de teclas programables de Android también está disponible en la pantalla.

Rendimiento y duración de la batería.

  • Snapdragon 630 de 2.2GHz, 4GB de RAM
  • 32 GB de almacenamiento, ranura para tarjeta microSD
  • Batería de 3.000 mAh, carga rápida TurboCharge a través de USB-C

Debajo de ese exterior de vidrio y metal, el X4 no es el dispositivo más poderoso, con la plataforma Snapdragon 630 y 4 GB de RAM. En algunas áreas esto no es un problema, pero si esperas un rendimiento emblemático, piénsalo de nuevo. El teléfono funciona bien, es un poco lento cargar, digamos, la aplicación de la cámara o algunos juegos.

Pocket-lint

Además, el equilibrio del procesador y la resolución media de la pantalla debería ser un buen augurio para la duración de la batería. El X4 tiene una celda de 3.000 mAh que no es extraíble, lo que es bastante normal en estos días.

Incluso cuando se cambió al teléfono el primer día, lo cual es muy pesado, ya que descarga alrededor de 150 aplicaciones para nosotros, todavía se mantuvo durante 14 horas antes de quedarse con el 15 por ciento de batería. Los siguientes días de uso, que han sido menos exigentes en nuestro frente, nos han visto llegar a la hora de dormir con una vida útil de la batería del 40 al 50 por ciento. Son buenas entradas.

Y cuando se trata de cargar, el puerto de carga USB tipo C es compatible con TurboCharge para recargas adicionales rápidas, útil si solo necesita un poco más en poco tiempo.

Pocket-lint

En cuanto al almacenamiento, el Moto X4 viene con 32 GB en el modelo base (64 GB en algunos territorios, pero no en el Reino Unido). Sin embargo, la inclusión de una ranura para tarjeta microSD, que está escondida en la bandeja SIM en la parte superior del teléfono, significa que la expansión de hasta 256 GB adicionales se resuelve fácilmente. Es un solo dispositivo SIM, no dual.

Software y control de voz

  • Moto Key para desbloquear dispositivos adicionales mediante huella digital
  • Moto Actions para realizar funciones por acciones físicas
  • Moto Display para visión nocturna y siempre encendido
  • Moto Voice para asistente de voz (sin Alexa en el lanzamiento, según lo planeado)
  • Sistema de sonido inalámbrico: conecta hasta cinco dispositivos Bluetooth
  • Android 7.1 Nougat en el lanzamiento

Cuando vimos por primera vez el Moto X4 en los Estados Unidos, tenía el control de voz de Alexa integrado desde el principio. Sin embargo, en la muestra de revisión del teléfono del Reino Unido, este no es el caso, ya que Moto Voice está disponible. No hemos encontrado que funcione particularmente bien: han fallado varios intentos de frases en una habitación tranquila, por lo que no ha sido algo que hayamos usado con frecuencia.

1/4 

En cuanto al software, el teléfono llega con Android 7.1 Nougat (no es la última versión de Oreo), que Motorola no ha alterado en gran medida. Eso es algo que la compañía hace bastante bien: sus cuatro pilares de adiciones: Moto Key (use el dispositivo para desbloquear otros dispositivos, como su PC con Windows), Moto Actions (acciones físicas para realizar tareas, como el lanzamiento de la antorcha / cámara), Moto La pantalla (modo nocturno y pantalla siempre encendida) y Moto Voice (como arriba, asistente de voz) se encuentran en una aplicación paraguas de un solo punto, llamada Moto. Está claro para navegar y comprender lo que hace cada una de estas configuraciones.

Hay otra adición que es Moto primero: la configuración del Sistema de sonido inalámbrico, que se puede usar para conectar el dispositivo a hasta cinco dispositivos Bluetooth simultáneamente. Si te apetece tener una fiesta con una pila de altavoces.

Cámaras

  • Cámaras traseras duales: estándar de 12MP y 8MP con lente gran angular de 120 grados
  • Tecnología Dual Autofocus Pixel
  • Efecto de profundidad en tiempo real
  • Cámara frontal de 16MP

La pieza final considerable del rompecabezas de Moto X4 son sus cámaras. Sí, cámaras en plural: tiene dos en la parte trasera y una en la parte delantera.

1/12Pocket-lint

Lo que puede sonar similar a la solución de cámara dual en muchos otros dispositivos, pero en el X4 Moto se ha ido con opciones estándar de lente gran angular adicional y ultra gran angular. Un poco como el LG G5 , de hace un par de años.

Moverse entre las dos cámaras es tan fácil como hacer clic en un pequeño botón al costado de la pantalla dentro de la aplicación Cámara. La diferencia entre estándar (a 12 megapíxeles) y 120 grados de ancho (a 8 megapíxeles) es considerable, por lo que realmente no puede perderse. Sin embargo, hay cierta distorsión en un ángulo tan amplio, pero eso es parte integral de lo que se puede esperar.

Tener dos cámaras permite que los datos de distancia de diferencia de ambos se utilicen en el procesamiento posterior para crear un efecto de profundidad donde el fondo se vuelve suave. Cuando funciona está bien, pero al igual que con cualquier otro fabricante que intente esta solución, es bastante impredecible en su efectividad. Pero no estás obligado a usarlo, así que está bien.

Otras peculiaridades de la aplicación de la cámara incluyen un código de barras, un código QR y un lector de tarjetas de visita, que se ingresa automáticamente en el dispositivo, además del reconocimiento de objetos y objetos emblemáticos para obtener información adicional sobre lugares famosos. El último de estos, aunque es un concepto interesante, es lento y se interpone en el camino para tomar una foto; se siente innecesario en el punto de captura.

El problema principal con la cámara es doble: el diseño circular en la parte posterior parece francamente extraño; mientras que la aplicación es demasiado lenta para iniciarse y un poco lenta para enfocarse.

Sin embargo, eso no funciona contra las imágenes reales, que son de buena calidad cuando se toman con buena luz. Las condiciones de iluminación más bajas, por supuesto, dan como resultado más ruido en la imagen, que se muestra como un patrón moteado y falta de detalles al mirar de cerca, pero no es excesivo.

Primeras impresiones

Hubo un tiempo en que el Moto X era el negocio. Sin embargo, aquí y ahora, el Moto X4 simplemente no está a la altura de las habilidades de alto rango de sus predecesores. Los tiempos han cambiado y, tal como están las cosas, el X4 es eclipsado por el no mucho más caro OnePlus 5 en un grado considerable.

Sin embargo, eso no quiere decir que el X4 sea un teléfono malo. Hay algunas características excelentes: resistencia a la intemperie, uso cómodo con una sola mano, un escáner de huellas dactilares efectivo, pantalla OLED y batería de larga duración, pero la apariencia plástica del diseño, la integración de cámaras extrañas y el rendimiento ligeramente lento lo impiden. una vez alta posición que tenía la marca X.

Por un lado, le damos la bienvenida a la X de nuevo al pliegue, por otro, tenía que empujar las estacas insignia como el dispositivo que no es Moto Mod. Cuando llegue a esa forma, podría ser una vez más el negocio.

Las alternativas a considerar

Pocket-lint

OnePlus 5

El dispositivo de elección de precio medio preferido, el OnePlus ofrece más potencia y rendimiento por solo £ 50 más que el Moto. Creemos que también se ve mejor.

Lea el artículo completo: revisión de OnePlus 5

Pocket-lint

Moto G5 Plus

Un paso hacia abajo en la gama Moto, pero el G5 Plus ofrece mucho, incluido un rendimiento similar al X4, por su precio más bajo. En general, creemos que son dispositivos como este los que mejor representan la marca Motorola.

Lea el artículo completo: revisión de Moto G5 Plus

Escrito por Mike Lowe.