Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Los teléfonos modulares están en un lugar bastante interesante. A finales de 2016, Google enlazó el Proyecto Ara , su proyecto móvil modular de código abierto. En 2017, la última serie LG G abandonó sin ceremonias los deslucidos módulos "Friends" de la compañía . Motorola , por otro lado, está avanzando con Moto Mods (Moto Snaps en algunas regiones): sus accesorios magnéticos con clip en el panel posterior con diferentes funciones que se conectan con sus teléfonos inteligentes de la serie Z.

El último dispositivo compatible con Mods es el Moto Z2 Play: un teléfono de 5.5 pulgadas con especificación de potencia media y una gran duración de la batería envuelta en un marco de metal delgado, que actualiza el Z Play original del año pasado.

Como el último bastión aparente del movimiento móvil modular, el Z2 Play no solo es el abanderado de Moto Mods, sino también de los teléfonos modulares en su conjunto en 2017 y más allá. Y con un precio en el Reino Unido de £ 379, que es mucho más competitivo que el precio de $ 499 en los Estados Unidos, está en el lado derecho de asequible para que sea una idea atractiva.

Dicho esto, el Z2 Play se lanza invariablemente contra jugadores como el más poderoso Honor 9 y OnePlus 5 . Entonces, ¿la peculiaridad modular de Moto es una característica lo suficientemente útil como para garantizar su compra? Hemos estado usando el Z2 Play día tras día durante un mes completo para descubrirlo.

Moto Z2 Play review: diseño

  • Compatible con Moto Mods
  • 156,2 x 76,2 x 5,99 mm (sin Mod)
  • Diseño de metal con resistencia al agua.
  • 64 GB de almacenamiento; ranura para tarjeta microSD
  • Conector de auriculares de 3,5 mm
  • Acabados en gris lunar o dorado fino

Si alguna vez has visto el Moto Z Play original , a primera vista, bueno, el Z2 Play se ve como de costumbre. Se tomó la huella de 5.5 pulgadas del original, un tamaño inevitable y no negociable, dado que los Mods deben coincidir exactamente con el panel posterior para ajustarse, y recortó un milímetro de grosor completo, lo que lo convierte en un bolsillo más liviano y más compacto. Dispositivo amigable a menos de 6 mm. ¿Por qué más delgado? No habrá un Moto Z2 "estándar", por lo que el juego queda para gobernar el gallinero ... por ahora.

Mire más de cerca, sin embargo, y hay diferencias notables entre los modelos de primera y segunda generación. El Z2 Play tiene un marco totalmente metálico, que incluye la placa posterior expuesta (cuando no se adjunta Mod, hay una de madera básica incluida en la caja), en lugar de la parte posterior de vidrio grabado del dispositivo original. Eso hace que sea menos resbaladizo de manejar, lo cual es un beneficio obvio cuando se cambia entre Mods y no se coloca el teléfono en el piso. Al menos, hemos logrado no dejar escapar todavía.

El otro punto obvio, que veremos con más detalle más adelante, es el nuevo escáner de huellas digitales en la parte delantera. Está disponible con el antiguo formato cuadrado y con la nueva forma alargada, tal como lo encontrarás en los modelos Moto G5 Plus y Moto G5 (más, presumiblemente, todos los futuros teléfonos Moto). Se ve, se siente y funciona mucho mejor.

Cuando vimos el Moto Z original , encontramos su aspecto más marcado que un adolescente hormonal. El Z2 Play mantiene las cosas más ordenadas: no hay aberturas excesivas para los micrófonos en la parte delantera, en cambio, una simple abertura para el altavoz se encuentra en la parte superior y central, entre la discreta cámara frontal y el flash. No es un diseño que detenga a las personas, como el Samsung Galaxy S8 , pero de todos modos es un teléfono ordenado.

Moto Z2 Play review: Moto Mods

  • Nuevo: altavoz JBL SoundBoost 2 con pie de apoyo, disponible en el lanzamiento ($ 80 / £ TBC)
  • Nuevo: Style Shells con carga inalámbrica (acabados: madera, tela, estampado digital de flores), disponible en el lanzamiento ($ 40 / £ TBC)
  • Nuevo: TurboPower Pack (3490mAh, con velocidades de carga TurboPower), disponible en verano de 2017 ($ 80 / £ TBC)
  • Nuevo: Moto Power Pack (2200mAh), disponible en el lanzamiento ($ 50 / £ TBC)
  • Más modificaciones vendrán en el futuro cercano, incluido GamePad ($ / £ TBC)

Para esta revisión, recibimos tres Mods: un Moto Style Shell de madera con carga inalámbrica (tenga en cuenta que no se incluye un panel de carga inalámbrica con el teléfono o Mod, es una compra por separado); el JBL SoundBoost 2, que es la versión de segunda generación cubierta de tela del altavoz conectable con pie de apoyo; y Moto TurboPower Pack, una capacidad adicional de 3490 mAh para la batería.

De cualquier forma que lo veamos, creemos que los Mods son divisivos. Si está de acuerdo con la idea, sospechamos que estos accesorios serán la razón y la razón por la cual comprar un dispositivo de la serie Z. Si no le importan, entonces, bueno, hay muchos otros teléfonos en el mercado entre los que puede elegir, y es fácil comprar una batería universal o un altavoz por separado a precios similares para cualquier dispositivo.

Por el lado positivo, sin embargo, los Moto Mods son la mejor implementación de accesorios modulares para cualquier dispositivo que hayamos visto. Tire de un Mod desde la parte trasera del Z2 Play, coloque uno nuevo en su lugar y, boom, eso es todo. Sin botones, interruptores de liberación o ajustes complicados: el teléfono sabe lo que está conectado de inmediato. Incluso hay una sección de Mods dedicada dentro del software, disponible mediante un deslizamiento hacia abajo en el tono de notificaciones, para vigilar más de cerca las cosas.

Pocket-lint

El potencial futuro de Mods también es una lectura interesante. Hemos visto el GamePad, una cuna cargada de control para la serie Z, que es perfecta para los fanáticos de los juegos. Esto se unirá a la cámara Hasselblad True Zoom existente de zoom 10x y al proyector Moto Insta-Share. Hay posibilidades para muchas adiciones interesantes más allá de otro paquete de baterías, aunque, en este momento, varias formas de batería parecen ser los lanzamientos de mantequilla de Moto.

También vale la pena tener en cuenta que tendrás que comprar un Mod al comprar un Z2, ya que no hay uno incluido. No se puede conectar uno a la parte posterior y, aunque el teléfono funcionará normalmente, parece francamente extraño.

El Mod o Mods que elijas también necesita una cuidadosa consideración: el TurboPower Pack es enorme, por ejemplo, y transforma el Z2 Play en un teléfono inteligente. Claro, durará aparentemente para siempre, lo que podría ser lo más importante para su uso, pero hace que el teléfono sea anormalmente masivo y pesado para ser considerado como un contendiente insignia actual.

De todos los Mods que hemos probado, los más simples son nuestros favoritos, como el Moto Style Shell. En el Reino Unido, esto se lanzará como una opción cubierta de tela con textura. Nuestra primera versión de muestra es un acabado de madera, que hemos encontrado curvas debido al calor y la humedad, por lo tanto, suponemos, por qué este no se abrirá camino para el lanzamiento en el Reino Unido.

Revisión del Moto Z2 Play: pantalla

  • Panel Super AMOLED de 5.5 pulgadas 1920 x 1080 píxeles

En el frente de la pantalla, el Z2 Play no ha hecho ningún avance sobre el modelo Z Play original, optando por un panel AMOLED Full HD de 5.5 pulgadas como antes.

No solo es perfectamente bueno en términos de resolución en este mercado de área media, es un grado mejor que lo que encontrarás en muchos teléfonos de £ 379 gracias al uso de un panel AMOLED. A diferencia de la pantalla LCD, esta tecnología se ilumina por píxel, en lugar de utilizar una luz de fondo, que es mejor para el consumo de energía, garantiza negros más ricos y una paleta de colores aún más brillante.

No es que la saturación de color del Z2 Play sea tan audaz como la que encontrarás en, por ejemplo, el Sony Xperia XZ Premium . Sus colores son brillantes sin exceso de trabajo, mientras que el brillo es amplio, aunque el brillo automático parece preferir una posición media (sin embargo, evita oscurecerse insondablemente como algunos teléfonos de la competencia, como Huawei ).

Aquí no se encuentra ninguna resolución Ultra-HD, ni esta pantalla marca las casillas para atender la entrega de contenido HDR móvil como lo hacen los modelos insignia LG G6 y Samsung Galaxy S8 . No es que esperáramos eso; Creemos que el Z2 Play se sienta perfectamente bien en su posición como un sub-buque insignia.

Revisión de Moto Z2 Play: escáner de huellas digitales, control de gestos y software

  • Escáner de huellas digitales en posición frontal (más NFC)
  • Navegación con un botón para controles basados en gestos
  • Android 7.1, Asistente de Google incluido
  • Adiciones de software Moto Actions / Display / Voice

Ya hemos mencionado la presencia del escáner de huellas dactilares en la parte frontal, pero garantiza una mayor exploración dada su capacidad.

El escáner se encuentra en una pequeña hendidura en la parte inferior del frente del Z2 Play, que es lo suficientemente sutil como para que parezca apenas perceptible y fácil de localizar. No es un botón presionable, pero proporciona retroalimentación háptica (vibracional) que lo hace sentir como algo parecido a un botón real de clic (al igual que en los últimos iPhones de Apple ).

Una de las mejores cosas del escáner es que ofrece el control Nav de un botón de Moto. Este modo elimina de la pantalla el trío habitual de teclas programables de Android (aplicaciones domésticas, posteriores y recientes), en lugar de ofrecerlas como gestos de entrada con el dedo en el escáner. Deslice hacia la izquierda para regresar; desliza hacia la derecha para abrir las aplicaciones actuales; presione para regresar a casa (o la pantalla de bloqueo); o mantenga presionado para activar el Asistente de Google.

La activación de Nav con un solo botón no necesariamente hace que navegar por Z2 Play sea más rápido que usar las teclas programables, pero abre más espacio en pantalla para el contenido y, dado el tamaño de este teléfono en particular, creemos que hace que sea más fácil use con una mano sin necesidad de alcanzar la pantalla. Después de haber utilizado el Moto G5 y G5 Plus en este formato durante varias semanas, nos hemos acostumbrado a él cómodamente.

Pocket-lint

Además de One-touch Nav como parte de Moto Actions dentro de la aplicación Moto preinstalada, que incluye movimientos físicos para producir acciones; cosas como "karate chop para activar la antorcha": aquí también se encuentran Moto Display y Moto Voice. El último de estos tres es esencialmente la ruta modificada de Moto al Asistente de Google. Entonces, por ejemplo, di "muéstrame el clima" y el Z2 Play abrirá una ventana para hacer precisamente eso. No es necesario presionar nada ni decir "OK, Google" como lo haría con el Asistente de Google.

Sin embargo, Moto Voice funciona de manera bastante diferente al Asistente, por lo general, le solicita que abra aplicaciones deslizando hacia abajo en lugar de abrirlas automáticamente (sensato, dada la carnicería que de otro modo podría producirse en público). Utiliza el mismo formato que Moto Display, mostrando alertas durante cinco segundos a pantalla completa antes de desvanecerse, lo que significa que no hay una ventana de diálogo visible como con el Asistente de Google. Eso puede ser útil si el teléfono está en la mesa al otro lado de la habitación y desea realizar solicitudes simples. Pero tener Asistente y Voz parece algo innecesario.

Pocket-lint

Como esos tres pilares principales (acciones, pantalla y voz) están contenidos en la aplicación Moto, que se encuentra al frente y al centro, hay poco más que se interponga en el sistema operativo Android 7.1 del Z2 Play. Existe la adición de Mods, por supuesto, pero eso es todo. Eso significa que todo se ve limpio y ordenado, funciona al 99 por ciento como el stock de Google Android, y será fácil de adquirir para los novatos y familiar para los usuarios establecidos de Android.

Revisión del Moto Z2 Play: rendimiento, software y batería

  • Procesador Snapdragon 626 octa-core (2.2Ghz); 4 GB de RAM
  • Batería de 3.000 mAh, carga TurboPower (a través de USB-C)

Después de haber usado el Z2 Play durante muchas semanas, pensamos que Moto había cometido un error al informarnos que alberga un procesador Snapdragon 626, porque el teléfono funciona como uno que es un buque insignia, no un ranger medio.

Hojear la interfaz no ha presentado problemas, mientras que los juegos han funcionado sin tartamudeos y pausas, lo cual ni siquiera es algo que podamos decir de algunos modelos insignia actuales, como el Huawei P10 Plus . Los tiempos de carga tampoco parecen largos, con la ayuda de los 4 GB de RAM que se ofrecen.

Lo que quizás sea aún más impresionante es cuánto dura el Z2 Play. Después de haber afeitado un milímetro completo de su grosor en comparación con el dispositivo original, el modelo de segunda generación, por supuesto, también ha reducido la capacidad de su batería. La celda de 3.000 mAh todavía suena razonable (a pesar de perder 510 mAh en comparación con el Z Play original), pero aún funciona de manera muy similar a una celda de 4.000 mAh de nuestro uso.

Un día típico con el Z2 Play nos ha visto alcanzar de 15 a 16 horas de uso con alrededor del 30 al 40 por ciento de batería restante al ir a la cama. Y dado que hemos estado jugando intermitentemente a Candy Crush y Magikarp en nuestras tareas habituales relacionadas con el trabajo todos los días, creemos que son muy buenas entradas. Cuando no pudimos cargar durante la noche una vez, todavía teníamos un 15 por ciento de batería restante a la hora del almuerzo del día siguiente.

Pocket-lint

Esas citas son cuando solo usas la batería incorporada. Si eres un fanático de la batería, la adición de Mods puede ser muy útil. El TurboPower Pack hace que el Z2 Play sea casi imparable, por ejemplo. Con eso conectado, nuestro dispositivo duró un día completo de trabajo, antes de abordar un vuelo transatlántico, nos vio durante el resto del segundo día y luego nos fuimos a la cama a las 10 p.m. con el 47 por ciento todavía en el tanque. En total, eso fue un período de 33 horas, y sospechamos que el resto nos habría visto otras ocho horas o más antes de llamarlo un día.

Entonces, si lo tuyo es la batería, bueno, pocos teléfonos pueden competir con la longevidad del Z2 Play. Eso se debe a un conjunto inteligente de especificaciones: procesador AMOLED, solo Full HD, de potencia media, que funcionan en armonía lógica. No decepciona

Moto Z2 Play review: cámaras

  • Cámara de 12 megapíxeles con enfoque automático dual
  • Píxeles de enfoque automático basados en sensores (más de 3 millones)
  • Autoenfoque láser mejorado (funciona a 5 metros)
  • Cámara frontal de 5MP, incluye el primer flash Dual CCT de Moto

Una nueva generación significa una nueva cámara. El Z2 Play no se ha excedido, optando por una sola óptica con un sensor de 12 megapíxeles en su corazón.

Pocket-lint

Sin embargo, ese sensor ha visto una actualización seria. Incluye más de tres millones de píxeles de enfoque automático en su superficie, lo que significa que, en el modo Profesional dentro de la aplicación de la cámara, estará disponible un modo de enfoque automático súper rápido. Observe los puntos de enfoque resaltados en tiempo real como cuadrados verdes en la pantalla, lo cual es ingenioso, como una cámara real.

El problema es que, tal como dijimos del Moto G5 Plus , esas opciones de enfoque más avanzadas no se aprovechan al máximo. En el modo estándar, la cámara requiere el enfoque habitual de tocar la pantalla, con una velocidad que no es líder en su clase. Tiene la misma falla que hace que el punto de enfoque se restablezca en el centro al ajustarlo también.

El mejor consejo, por lo tanto, es seguir con el modo Profesional, ya que es más rápido. También presenta enfoque manual, balance de blancos, velocidad de obturación, sensibilidad ISO y diales de compensación de exposición para tomar el control total a su gusto, o déjelos en blanco para obtener una experiencia de disparo automatizada.

Pocket-lint

Con una lente de apertura f / 1.7, mucha luz también puede llegar al sensor, colocando el Z2 Play entre los buques insignia. Sin embargo, no hay estabilización óptica, lo que se puede sentir al disparar en escenarios con poca luz: necesitábamos una mano extra firme al disparar tomas al atardecer para garantizar resultados nítidos.

Como parece típico de Moto, las imágenes se ven muy bien en la pantalla, pero aparecen un poco demasiado nítidas cuando se ven a gran escala en un monitor de computadora más grande. No es tan terrible, pero un procesamiento más sutil sería mejor.

Lo que muestra el Z2 Play es lo bueno que puede ser este sensor. Filmamos botellas de condimentos en una hamburguesa con poca luz e incluso con ISO 1250 seleccionado (casi tan alto como la cámara quiere seleccionar automáticamente) el detalle en las paredes es encomiable, con un mínimo de ruido de imagen. Claro, existe el moteado típico que se ve en las áreas de un solo color que encontrará en cualquier imagen de teléfono móvil, pero sigue siendo un buen resultado.

Pocket-lint

Dale a la cámara del Z2 Play una luz aún mejor y verás resultados aún mejores. El tipo de resultados que muestran a Moto subiendo una o dos clavijas en el mundo de las cámaras. Todavía no es el mejor de su clase, pero es una configuración sólida en este nivel.

Primeras impresiones

Si encuentras atractivas las Moto Mods, entonces el Z2 Play es un súper teléfono con mucho que ofrecer más allá de su peculiar punto de venta. Si los Mods te dejan frío dado su costo y tamaño, entonces, bueno, creemos que Moto estará en un gran lugar para ofrecer un excelente Moto X (se rumorea que será en el tercer trimestre de 2017), que podría ser el ajuste perfecto.

Sin embargo, ignorando Mods por un momento, es difícil ignorar qué tan bien funciona Z2 Play. Los sutiles ajustes de diseño en comparación con el Play de la generación anterior hacen que la apariencia sea más delgada y ordenada, la elección del material totalmente metálico tiene mucho más sentido que el vidrio, la selección del procesador ve que el software funciona sin esfuerzo, el control de gestos con un botón es Nav fácil de usar, y la duración de la batería es enormemente impresionante.

Con poco o ningún deslizamiento en uso, el Z2 Play asegura su posición encomiable en el mercado de gama media. De hecho, es el mismo precio que el Honor 9 y socava el OnePlus 5 en las apuestas de precio, lo que lo pone en disputa. Entonces, si la duración de la batería y ser un poco diferente con Mods es atractiva, continúe, salte directamente: el Z2 Play es una perspectiva realmente interesante.

Las alternativas a considerar

Pocket-lint

OnePlus 5

  • £ 449

Es un poco más caro que el Moto, pero también es mucho más poderoso, si eso es lo tuyo.

Lea el artículo completo: revisión de OnePlus 5

Pocket-lint

Honor 9

  • £ 379

Más pequeño, más brillante y más poderoso en el papel, aunque, dado el software EMUI, hemos encontrado que el Moto funciona más suavemente, el Honor 9 es una verdadera atracción. Y un buen precio en eso. Entonces, si Mods no es tu bolso y estás buscando un dispositivo más pequeño, entonces este debería ser.

Lea el artículo completo: revisión de Honor 9

Pocket-lint

Lenovo P2

  • £ 199

Si está buscando bajar el presupuesto pero quiere un teléfono con un rendimiento de batería fuerte, entonces el Lenovo P2, que es similar al Moto G5 Plus, coloca una batería de 5,100 mAh en su parte posterior para una duración de batería aparentemente interminable. No es tan potente o suave para operar como el Moto Z2 Play, pero por menos de £ 200 es una ganga.

Lea el artículo completo: revisión de Lenovo P2