Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Motorola ha duplicado sus dispositivos Moto X en 2015, ofreciendo dos modelos diferentes en esta familia popular. El Moto X Style es el modelo más grande con especificaciones más avanzadas, con el Moto X Play (revisado aquí) el reemplazo más natural para el modelo X anterior.

Sin embargo, el Moto X Play también se retira del Moto X del año pasado en términos de diseño. Esto lo hace posiblemente menos premium, pero con eso viene un precio más asequible, posicionándolo frente a los gustos del Honor 7 y OnePlus 2. Entonces, ¿es el Play the Moto X el que se llenará en 2015?

Revisión de Moto X Play: diseño

El Moto X Play adopta un diseño familiar, que se adhiere a las curvas que se introdujeron en el Moto X original y que se han reflejado en varios otros dispositivos, incluido el Nexus 6 2014.

Con 169 g hay algo de peso en este dispositivo de 5.5 pulgadas, que mide 148 x 75 mm con la parte trasera curva que significa un grosor variable de 8.9-10.9 mm. Al igual que el Nexus 6, la curva del Moto X Play parece que agrega algo de volumen en la mano en comparación con algunos de los dispositivos más planos y más delgados.

Pocket-lint

Pero el verdadero punto de diferenciación del diseño es la placa posterior extraíble. Este inserto de carcasa de plástico se puede quitar, lo que significa que puede cambiar las opciones de color. Estos proyectiles cuestan £ 20 cada uno y hay ocho opciones disponibles de Motorola, lo que permite una personalización rápida y fácil.

Además de la opción de personalizar todo el teléfono en el momento de realizar el pedido utilizando el servicio Moto Maker, en lugar de los negros y grises estándar, puede optar por naranja, rosa, azul o muchas otras opciones, y no hay opciones adicionales. costo (incluso el grabado es gratis). Moto Maker solo agrega £ 40 si aumenta el almacenamiento interno de 16GB a 32GB.

El cuerpo del Moto X Play es lo suficientemente sólido, con el tacto de Shell y proporciona un gran agarre. Pero descubrimos que el botón de espera suena cuando tocas el teléfono, lo que deja un poco el costado hacia abajo. Todavía hay una buena cantidad de bisel alrededor de la pantalla, y los altavoces frontales significan que el teléfono es potencialmente más alto de lo necesario.

Sin embargo, en general, no hay una gran sensación de cambio con respecto a los dispositivos anteriores, pero eso podría no ser importante para los clientes potenciales de Moto X Play. Dado el precio, se siente como un dispositivo que alguien a quien le encantó el Moto G podría desear subir. En el Moto X Play también hay un cierto grado de repelencia al agua gracias al nano-revestimiento, diseñado para proteger el teléfono de salpicaduras.

Pocket-lint

Revisión de Moto X Play: pantalla

El Moto X Play se acomoda en un soporte sub-premium desde una posición de hardware, así como desde una posición de precio. Comenzando con la pantalla, la pantalla de resolución de 1920 x 1080 de 5,5 pulgadas ofrece una densidad de 401ppi, que es mediana en términos de especificaciones pero aún significa que la pantalla es razonablemente nítida.

Hemos visto varias pantallas con este tamaño y resolución, como el Huawei Mate S o el iPhone 6S Plus , y tenemos pocas quejas. Sí, en términos absolutos, no puede resolver los detalles tan finamente como algunos de los rivales Quad HD más caros, pero no podemos decir que eso sea muy perjudicial para la experiencia general.

La pantalla del Moto X Play ofrece dos configuraciones de color para la reproducción, normal o vibrante, y lo encontramos lo suficientemente brillante. Hay mucho color y vitalidad, aunque tiene un tono amarillo en comparación con las mejores pantallas que existen. Sin embargo, los ángulos de visión son buenos, por lo que hay poco de qué quejarse.

Revisión de Moto X Play: hardware

Una de las áreas donde el Moto X Play revela su posicionamiento más asequible es en el hardware. Está alimentado por un chipset Qualcomm Snapdragon 615 de octo-core con 2 GB de RAM. Es un chipset de rango medio, lo que significa que, aunque el Moto X Play ejecutará sus tareas diarias con facilidad, no es el teléfono más poderoso.

Pero aún podrás jugar los últimos juegos y la mayoría de las cosas son ingeniosas y rápidas. Quizás el Play carece del complemento que ofrecen algunos de los dispositivos de mayor potencia, pero no encontramos que eso sea un problema. Encendimos Real Racing 3 y descubrimos que el teléfono se calentó un poco, pero no tan drásticamente como algunos teléfonos que usamos en 2015.

Además de los 16 GB de almacenamiento interno (como estándar), hay una ranura microSD para expansión de almacenamiento adicional, que acepta tarjetas de hasta 128 GB. Es genial ver la tarjeta microSD ofrecida aquí, ya que Motorola ha flip-flop con ranuras para tarjetas microSD en los últimos años.

Hay dos altavoces frontales en el Moto X Play que brindan un gran volumen, aunque en comparación con los de la familia HTC One, la oferta de Motorola carece de profundidad. Sin embargo, obtienes una separación respetable cuando juegas o ves películas.

Una de las omisiones de Play, y algo que estamos viendo más en los teléfonos de gama media, es un escáner de huellas digitales. Motorola no ha avanzado para implementar la última tendencia en hardware de teléfonos inteligentes y para un nuevo dispositivo, lo que lo hace sentir un poco anticuado desde el primer momento.

Pocket-lint

Revisión de Moto X Play: duración de la batería

Donde el Moto X Play realmente quiere apostar es en la duración de la batería. Mencionamos que este teléfono era un poco grueso, pero cuando descubres que tiene una batería de 3,630 mAh adentro, puedes aceptar ese grosor.

El Moto X Play no está repleto de funciones inteligentes adicionales para reducir el consumo de batería, como encontrará en los teléfonos Sony Xperia, por ejemplo, pero tiene una gran capacidad de batería. Es más espacioso que el Samsung Galaxy Note 4 , más grande que el Sony Xperia Z5 y más grande que el hermano mayor de Moto X Style .

No solo tiene esa batería de gran capacidad, sino que como el Play no está equipado con el hardware más potente, también hay menos drenaje en ese departamento. El resultado es un teléfono que navega durante el día. Todavía tenemos que drenar este teléfono en medio día de la forma en que lo harán el Samsung Galaxy S6 o HTC One M9. En cambio, se nos presenta un dispositivo que lo ayudará a pasar el fin de semana sin demasiadas molestias. Y las cosas solo deberían mejorar con la llegada de Android 6.0 Marshmallow y sus funciones nativas de Doze.

Sin embargo, no hay carga inalámbrica, y no hay un cargador rápido en la caja, lo cual es una pena dada la compatibilidad del Moto X Play. Con una batería grande como esta, es posible que desee comprar un cargador TurboPower (£ 25 directamente de Motorola) solo para acelerar la recarga.

En general, el Moto X Play es uno de los teléfonos con mejor rendimiento en términos de duración de la batería que hemos visto este año. Parece que ese es el verdadero juego de este modelo de Moto X.

Revisión de Moto X Play: cámaras

La gran debilidad de los dispositivos Motorola anteriores ha sido el rendimiento mediocre de la cámara. Motorola está buscando poner eso bien en el Moto X Play, con una cámara trasera de 21 megapíxeles, que ofrece apertura f / 2.0 y enfoque automático con detección de fases para mantener las cosas rápidas. También hay un flash de doble tono en soporte.

En el frente del software, Motorola opta por un sistema de captura rápida, diseñado para brindarle resultados más rápidos al permitirle tocar en cualquier lugar para tomar la foto. Realmente no nos gusta este enfoque, ya que estás a merced de lo que la cámara piensa que debería estar enfocado, y si no cree que algo deba estar enfocado, también estás a merced de eso.

Eso significa que la incidencia de fotos fuera de foco aumenta en comparación con la mayoría de las otras aplicaciones de cámara que le permiten tocar para enfocar y luego tocar para capturar. Existe una solución alternativa con un control manual de la opción de enfoque y exposición, pero es un violín tener que cambiar a esta configuración para tomar fotos.

Pocket-lint

Con buena luz, las cosas funcionan bastante bien. La cámara encuentra el enfoque rápidamente y generalmente con cierta precisión, pero si desea que su punto focal sea algo a un lado o contra un fondo que sea más prominente, la cámara tendrá dificultades. En condiciones de poca luz, la cámara muestra su debilidad con el suavizado y el ruido de la imagen, por lo que carece de mordedura, incluso en condiciones que no son especialmente oscuras.

Hay una opción de HDR automático que a veces es posible que desee empujar para equilibrar escenas con una gran diferencia entre luces y sombras, pero el modo HDR es efectivo sin ser demasiado dramático y etéreo.

La cámara frontal de 5 megapíxeles es bastante buena, por lo que podrás tomar una selfie decente. Nos gusta que también pueda aplicar HDR y el control de exposición manual a esta cámara frontal.

En última instancia, el rendimiento de la cámara es bastante bueno en Moto X Play. Es posible que desee cambiar a una aplicación de cámara diferente si, como nosotros, no le gustan los mecanismos de captura de la aplicación predeterminada, pero descubrimos que la aplicación básica de cámara de Google funcionó bastante bien.

Pocket-lint

Revisión de Moto X Play: software

Una de las cosas atractivas de los teléfonos de Moto es lo cerca que están de las existencias de Android. Eso significa que no hay más de máscaras o numerosas aplicaciones integradas más allá del sistema operativo estandarizado de Google.

En las últimas semanas, hemos escuchado a Motorola decir que las cosas se van a acercar aún más, con el retiro de algunas de las aplicaciones que incluye, como Moto Migrate y Moto Assist. A medida que Android avance a su formato Marshmallow, Motorola simplemente permitirá que las funciones principales del sistema operativo actualizado cubran tales tareas.

Al momento de escribir este artículo, Moto X Play está en Android Lollipop, por lo que algunas de esas "mejoras" de Motorola todavía están presentes en este dispositivo de revisión. No encontramos que eso sea un gran problema, sin embargo, en comparación con los modelos Huawei, Sony, Samsung o LG, el Moto X es lo más parecido a una experiencia de Google Nexus. Hay muy poco que se interponga en el camino.

Para otros, puede tener la sensación de que te pierdes algunas características o adiciones. No hay un reproductor multimedia sofisticado que ofrezca soporte DLNA, o una variedad de conmutadores de hardware, o personalización de la página de inicio, pero esas son cosas que creemos que podemos vivir sin ellas. El Moto X Play le brinda una plataforma limpia en la que puede disfrutar de lo mejor de Android y tiene un mérito en ese enfoque simple, que garantiza un funcionamiento sin problemas.

Descubrimos que el Moto X Play es elegante y estable. Como mencionamos, quizás no sea tan rápido como algunos teléfonos más potentes, pero estamos contentos con el rendimiento a este precio.

Sin embargo, hay algunos cambios sutiles en el stock de Android. Ya hemos mencionado la cámara Motorola, a la que se une una galería como alternativa a la aplicación Google Photos. La galería ofrece algunas características interesantes, como la posibilidad de reunir videos destacados de sus fotos, ideal para compartir los momentos destacados de su día con amigos.

Primeras impresiones

El Moto X Play es un auricular que parece tener un enfoque principal: una batería de larga duración. Si quieres un campeón de resistencia, entonces el Moto X Play podría ser el teléfono para ti.

También hay otros aspectos positivos. El diseño se puede personalizar, la experiencia de la cámara se ha mejorado con respecto a la última generación, y el mínimo bloatware a bordo lo convierte en un teléfono sólido con un rendimiento elegante a medida que avanzan los teléfonos de rango medio.

Pero existe la leve sensación de que el Play arrastra al Moto X de ser una alternativa competitiva insignia a algo que se ubica entre el Moto G asequible y donde espera que se asiente el X. En ese sentido, es una especie de dilución de la marca Moto X, y los fanáticos podrían preferir la opción más amplia de acabados de calidad y una mayor potencia del estilo Moto X.

En última instancia, el Moto X Play es un teléfono que busca competir con los gustos del Honor 7 y OnePlus 2. Hace un buen trabajo en la mayoría de las áreas, y aunque quizás no sea tan emocionante como sus rivales más baratos, sin duda es uno de ellos. algo más allá de su competencia: duración de la batería.