Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Windows Phone 7 se lanzó con broche de oro. Una gama de dispositivos, todos cantando desde la misma canción, de muchos de los grandes fabricantes, como LG, HTC, Samsung. Fue una alianza uniforme de teléfonos que marcó el comienzo de algo nuevo. Hasta que todo cayó en el camino.

Luego llegaron Nokia y Windows Phone 8 borraron WP7. Una disminución de la cantidad de dispositivos hizo que Windows Phone se convirtiera en una propuesta única del fabricante, pero con herencia. El nombre de Nokia también quedó en el camino, asimilado a los dispositivos de Microsoft.

De muchos a uno, llegamos al Lumia 950 y su hermano, el Lumia 950 XL. Dos nuevos dispositivos que marcan el comienzo de una nueva era de la informática de Windows.

En el valiente nuevo mundo de Microsoft, hay una plataforma que abarca diferentes dispositivos. Windows 10, con aplicaciones universales, abarca el ecosistema de Microsoft, desde la consola en su hogar, hasta la tableta en su bolso, la PC en su escritorio y el teléfono en su bolsillo. Esa es la idea, de todos modos.

No se equivoquen, esto no es solo el lanzamiento de un nuevo teléfono, Microsoft lo ve como el lanzamiento de una pieza componente en su rompecabezas omni-plataforma. Decir que hay mucho descanso sobre los hombros de estos dos dispositivos sería insuficiente.

Pero, ¿es el Lumia 950 el nuevo teléfono insignia que Windows 10 Mobile necesitaba, o es solo un paso más en el declive de esta gran plataforma móvil?

Pocket-lint

Revisión de Microsoft Lumia 950: diseño

Con Nokia un recuerdo lejano, estamos viendo una nueva generación de dispositivos Microsoft. El Lumia 950 es el más pequeño del nuevo par, pero también es el más convencional en términos de tamaño, con una pantalla de 5.2 pulgadas, sentado en un cuerpo que mide 145 x 73.2 x 8.2 mm, a 150 g. El XL se expande a 5.7 pulgadas para una experiencia de pantalla más grande, y hemos escrito sobre ese dispositivo por separado .

El Lumia 950 se adhiere al tipo de diseño de cuerpo de plástico que hemos visto en dispositivos Lumia anteriores, pero no es exactamente lo que podría esperar. El mensaje aquí no se trata de acabados de metal premium, sino que el 950 se siente como si hubiera sido extraído de los dispositivos de gama media del pasado de Lumia.

La elegancia del 930 (o Icon para lectores de EE. UU.) Se ha perdido. No hay pantalla 2.5D, no hay diversión en la parte trasera de policarbonato de colores vibrantes, dejando al Lumia 950 un poco adusto, quizás el dispositivo Lumia 900 de la serie 900 menos distintivo que hemos visto hasta ahora. El Lumia 900 tenía un gran diseño de policarbonato, el 920 una cámara excelente, el 925 una hermosa mezcla de metal y plástico, en el que el 930 refinó aún más. El Lumia 950 viene en blanco o negro y hay poco de emocionante en el diseño.

Cuando se enfrenta a dispositivos como el Nexus 6P (casualmente el mismo tipo de precio) o el Samsung Galaxy S6 edge (mucho más caro), el Lumia 950, como un nuevo teléfono insignia de Windows, carece de atractivo de diseño. Pero hay algunas ventajas: esta es una Lumia que es práctica, ya que opta por ofrecer una cubierta posterior extraíble para acceder a la batería y una ranura para tarjeta microSD para expansión, ambas características que carecen de los teléfonos mencionados anteriormente.

En cierto sentido, es indescriptible de manera segura y eso conlleva la sensación de que este Lumia ha sido desarrollado para clientes comerciales primero, donde un diseño seguro y práctico podría tener prioridad sobre el florecimiento del consumidor. Cuanto más usamos el Lumia 950, menos importa: no hay nada intrínsecamente incorrecto, pero no es un escaparate para una nueva generación de dispositivos con Windows 10, en contraste con el aspecto maravilloso de los dispositivos Surface.

Pocket-lint

Revisión de Microsoft Lumia 950: hardware y pantalla

Pasando del diseño, es el hardware donde es probable que se juzgue al Lumia 950. En el núcleo hay un chipset Qualcomm Snapdragon 808, el mismo que el LG G4, Nexus 5X y otros, por lo que es un territorio familiar para los observadores de Android. Eso se combina con 3 GB de RAM y 32 GB de almacenamiento, ampliable por microSD, lo que lo convierte en una historia mejor que el diseño.

Hay USB Tipo-C en la base, para esa carga súper conveniente de cualquier manera, así como carga inalámbrica Qi y sí, la batería reemplazable. Esa batería es buena para casi un día de vida. Nos encontramos teniendo que cargar hacia el final de un día; los usuarios avanzados probablemente descubran que necesitan cargar a mitad del día cuando usan el teléfono de manera extensiva, especialmente si realiza muchas llamadas, usa la navegación, etc. En pocas palabras, la duración de la batería no es algo por lo que emocionarse, por lo que es posible que desee ese repuesto.

Windows 10 en este Lumia se ejecuta muy rápido. Es más elegante y suave que Windows 8, pero también es un teléfono más potente que los dispositivos anteriores. Eso no quiere decir que siempre vuele: a veces hemos encontrado que es un poco inestable, aunque sospechamos que eso se debe al software en lugar de cualquier cosa que el hardware esté haciendo.

La pantalla es una pantalla Quad HD de 5.2 pulgadas, lo que significa que se empaca en 2560 x 1440 píxeles, para un craqueo de 564ppi. Es un panel AMOLED, algo que apareció en varios dispositivos Lumia anteriores, pero más comúnmente asociado con compañías como Samsung. El resultado es una pantalla llena de color y negros profundos y agradables, lo que significa imágenes visuales: sus fotos y videos se verán geniales.

Hemos encontrado que la pantalla es lo suficientemente brillante en todas las condiciones, con un beneficio de Glance Screen para alimentar su información sin encenderla. Sin embargo, a veces es un poco insensible. Puede acceder a notificaciones y acciones rápidas deslizando el dedo hacia abajo, pero descubrimos que a menudo no respondía, hasta que lo deslizó varias veces.

En papel, las especificaciones de hardware son las de un teléfono sub-premium 2015, por lo que es bastante actual. La calidad visual de la pantalla es buena y hay mucha potencia, aunque este no es el mejor desempeño en este nivel de especificaciones, sospechamos porque Windows 10 necesita refinamiento.

Revisión de Microsoft Lumia 950: Windows Hello

Una de las nuevas características de Windows es Windows Hello. Este es un término general para la identificación biométrica, diseñado para hacer que su dispositivo Windows sea seguro, pero le brinda acceso rápido. En el Lumia 950, esto es a través del escaneo del iris.

El escaneo de iris es bastante raro en los teléfonos inteligentes, aunque suena como una función futurista emocionante, gracias a la obsesión de Hollywood con él: películas como Goldeneye y Mission: Imposible escaneo ocular como dispositivo de seguridad, pero la realidad es un poco menos glamorosa.

Al igual que el desbloqueo facial en Android, o el uso de un escáner de huellas digitales, Window Hello tiene que aprender su ojo. Una vez que haya pasado un tiempo mirándolo, lo conocerá y desbloqueará cuando lo reconozca. Es hábil, rápido y lo suficientemente confiable: lo encontramos desbloqueado en una variedad de condiciones, aunque a menudo es más rápido escribir un PIN.

Sin embargo, cuando usa el escáner de iris, le ilumina el ojo con una luz roja. Después de haber usado esto por un tiempo, descubrimos que se volvió demasiado deslumbrante. Puede ser una forma elegante de desbloquear su teléfono, pero siempre estará parpadeando para evitar los puntos brillantes en sus ojos.

Somos usuarios frecuentes de teléfonos, accedemos a un teléfono muchas veces al día, y esto simplemente no es compatible con algo que te deslumbrará con cada desbloqueo. Si apenas usa su teléfono, puede continuar con él, pero preferiríamos un escáner de huellas digitales.

Pocket-lint

Revisión de Microsoft Lumia 950: software de Windows 10

Como uno de los dispositivos de debut para Windows 10 Mobile, el Lumia 950 ha tenido un comienzo difícil. Windows 10 en una PC, y en Surface y otras tabletas, es un gran paso adelante que realmente nos gusta. El software permite fusionar mundos de escritorio y móviles de una manera que Windows 8 probó y falló.

Microsoft está buscando una plataforma única en toda su cartera de hardware: computadora de escritorio, tableta, Xbox y teléfono inteligente, por lo que hay mucha consistencia de diseño en estas plataformas. Para Windows (teléfono) eso significa muchos cambios, visualmente hablando. Esto aborda algunos puntos débiles de WP8.1, como poner la configuración en encabezados mejor definidos, donde anteriormente era una lista de más de 60 elementos. Pero al mismo tiempo, se siente como si el trabajo estuviera a medio completar.

Tome, por ejemplo, la configuración aquí en el Lumia 950. Tiene encabezados sensiblemente de primera línea, como Sistema, pero cuando llega al final de la lista, todavía hay una sección Extras. Esto es como un basurero general de lo olvidado, una colección de probabilidades y fines que simplemente cuelgan del final de la lista.

Podemos ver cómo surgió esta situación: cuando Nokia entró en Windows Phone, trajo consigo opciones que eran nuevas y únicas, y estas tenían su propio lugar al final de la lista. Ahora, este es un dispositivo local de Microsoft, nuevo, con un software nuevo, pero sigue siendo desordenado como antes. Luego tiene cosas como el cambio de iconos en el área de acciones rápidas. Los íconos ahora son tan mínimos que casi no tienen sentido. En un dispositivo móvil, parecen ser innecesariamente pequeños.

Pocket-lint

Pero Windows 10 Mobile no está exento de encanto. Live Tiles y las opciones de personalización siguen siendo la estrella del espectáculo, presentando una experiencia de página de inicio dinámica que no obtienes en ningún otro lado. Realmente nos gusta

Cortana también es más inteligente, brindando una gran experiencia, una para rivalizar con lo que Google Now y Siri ofrecen en Android e iOS, respectivamente. Nos gusta que Cortana se interponga cuando su teléfono esté conectado a un dispositivo Bluetooth, lo que significa que al conducir le dará opciones inteligentes, como ofrecer leer sus mensajes que llegan.

Sin embargo, no creemos que Window 10 en un teléfono inteligente haga el mejor uso del espacio. El conjunto de iconos que tiene sentido en el escritorio no se ve bien en los dispositivos móviles donde todo es más pequeño, por lo que, de alguna manera, parece que Microsoft calza la ética del diseño de Windows 10 en el espacio móvil, lo cual es una pena, ya que es una experiencia menor para eso.

También hemos encontrado cierta inestabilidad como hemos mencionado. Ha habido un reinicio ocasional, especialmente en momentos en que está cortando y cambiando entre tareas, y también nos hemos visto obligados a tirar de la batería ocasionalmente. Con suerte, estas cosas pueden abordarse con actualizaciones, ya que no creemos que Windows 10 sea tan bueno como puede ser en el teléfono. El teclado de Microsoft es más flexible en Windows 10, pero no es tan hábil como los rivales de Android: sin embargo, la adquisición de SwiftKey podría provocar un cambio rápido.

Finalmente, tenemos que abordar la "brecha de la aplicación" como a menudo se la llama. Las mejores aplicaciones de Windows 10 Mobile suelen ser las de Microsoft: nos encanta la experiencia de Office y el cambio a Outlook es principalmente para mejor; el calendario es mucho más fuerte de lo que era; y el correo electrónico ahora es más conveniente con una bandeja de entrada para muchas cuentas, incluso si pudiera manejar mejor la representación del correo electrónico.

Pero definitivamente hay una brecha en la experiencia entre Windows 10 y Android o iOS. Microsoft ha pasado mucho tiempo hablando de aplicaciones universales para Windows 10, pero realmente todavía no vemos que eso tenga un impacto. Donde es probable que se mida la experiencia de la aplicación es en las aplicaciones de alto volumen, como las redes sociales. Solo mirando a través de Facebook, Twitter e Instagram, está claro que Windows está muy por detrás. Se siente como si los desarrolladores se hubieran marchado: Facebook es lento, Twitter es prehistórico e Instagram ha estado en beta por una eternidad. Eso no quiere decir que no haya buenas aplicaciones, pero hay una gran disparidad en la actualidad.

Pocket-lint

Revisión de Microsoft Lumia 950: Continuum

Una de las características principales para Windows 10 es Continuum. Es una adición que hace realidad el antiguo sueño del trabajo móvil, permitiéndole conectar su teléfono inteligente a un monitor y tener un sistema muy parecido a una computadora de escritorio. Con Windows 10 que ofrece aplicaciones universales, la idea es darle todo en su bolsillo, sin importar dónde se encuentre.

El continuo es muy inteligente. Debe conectar su Lumia 950 al Display Dock de Microsoft (un accesorio de £ 79) para que funcione, pero luego tiene una representación de escritorio de su teléfono inteligente en la pantalla grande. Significa que, en muchos casos, puede dejar una computadora portátil en casa y, básicamente, acoplar su teléfono inteligente.

Cuando lo hace, no solo obtiene un escritorio que se parece a Windows 10, sino que también tiene acceso a la mayoría de las funciones de su teléfono. El teléfono se convierte en un panel táctil para la navegación, y también existe la opción de usar un teclado o mouse. Para aquellos que quieren ser productivos, significa que su teléfono es el único dispositivo que necesita. Ah, y la base y una pantalla para conectarlo, quizás también un teclado.

Microsoft ha pasado mucho tiempo demostrando Continuum y robó titulares en el lanzamiento de estos dispositivos. Pero podría ser una característica que realmente no ve mucho uso del consumidor. En primer lugar, necesita una configuración con un Display Dock esperándolo o una pantalla vacía para conectar su dock, pero no reemplazará completamente su escritorio, porque las aplicaciones de energía no estarán disponibles, como Photoshop, por ejemplo.

Pero en segundo lugar, Continuum funciona de forma opuesta al otro gran tema de software de Microsoft, y esa es la sincronización en la nube. Con las aplicaciones de Office en todas las plataformas principales que ofrecen una experiencia excelente, no necesita que su teléfono sea el único dispositivo en el centro de las cosas. Puede saltar de plataforma en plataforma, accediendo a su contenido en OneDrive sin ningún problema.

Continuum puede ser muy inteligente, pero carece del atractivo simplista inmediato de algo como Google Cast para llevar contenido a la pantalla grande. También intenta convertir su teléfono inteligente nuevamente en una PC, y no estamos seguros de que ese fuera el objetivo de la era posterior a la PC, al menos para el consumidor. En una implementación de una gran empresa, podemos ver cómo Continuum podría permitir a las personas cambiar de una función móvil a una de escritorio sin duplicar hardware.

Pocket-lint

Revisión de Microsoft Lumia 950: cámaras con grietas

Una de las áreas donde Nokia tuvo un desempeño notablemente bueno en su línea Lumia fue en las cámaras. Gran parte de eso parece haber fluido a los dispositivos de Microsoft, pero las cosas se han despojado de WP8, con el soporte para muchas de esas lentes (aplicaciones de cámara adicionales) abandonadas. Sin embargo, el mismo principio existe con las Lentes de cosecha propia como Lumia Cinemagraph aún existentes, junto con las de terceros como Vine, que prácticamente se conectan a la aplicación de la cámara.

Microsoft es una de las pocas compañías que se aferra a un botón de cámara física (Sony es la otra en los teléfonos Xperia) y eso facilita el acceso a la cámara, ya que se iniciará con una pulsación larga.

La aplicación de cámara estándar es lo que alguna vez fue la aplicación "pro", por lo que hay muchas opciones de control. Obtiene controles manuales de enfoque, ISO y velocidad de obturación si realmente desea trabajar esa exposición.

Hay un sensor de 20 megapíxeles con estabilización óptica de imagen debajo de la lente Zeiss de seis elementos en la parte posterior del Lumia 950. Es un sensor de 1 / 2.4in, que ofrece una apertura f / 1.9, y viene con un triple flash LED de apoyo.

Pocket-lint

El rendimiento de esta cámara es bueno, ya que ofrece excelentes resultados en buenas condiciones. Es bastante rápido enfocar y ofrece imágenes con un equilibrio de color natural. Ofrece un rango dinámico razonable, evitando esos reflejos apagados y sombras blandas, con Rich Capture con el objetivo de aprovechar al máximo las escenas y, a menudo, le permite ajustar la exposición después.

El rendimiento disminuye a medida que la luz lo hace, pero los controles manuales le brindan cierto potencial para tomar el control, manteniendo la sensibilidad ISO baja, por ejemplo. Luego puede ver el impacto en la velocidad del obturador para que pueda decidir si tendrá que soportar el teléfono para eliminar el apretón de manos. Si lo hace, obtendrá buenos resultados con poca luz.

Hay una cámara f / 2.4 de 5 megapíxeles en la parte frontal del 950 para todas esas selfies. Esto es bastante bueno en condiciones brillantes, pero los resultados se vuelven granulados rápidamente a medida que cae la luz y aumenta el ISO. También puede aplicar esos ajustes manuales a la cámara frontal, por lo que si desea tomar una selfie con poca luz pero mantener el ISO bajo para obtener un mejor resultado, puede hacerlo. También es posible que desee probar algunas de las opciones divertidas en la aplicación Lumia Selfie.

También hay muchas opciones de captura de video. Las resoluciones alcanzan los niveles Ultra HD, con 2160p a 30 fps como configuración superior, pero también hay 1080p a 60 fps para aquellos que desean capturar un movimiento más rápido sin problemas. También hay una opción de cámara lenta para la cámara trasera. La cámara frontal tampoco pierde estas opciones y aquí el Lumia 950 supera a algunos rivales: hay una opción de 2208 x 1242 / 30p para la cámara frontal, si desea obtener un poco más de resolución.

En general, el Lumia 950 ejecuta un complemento bien considerado de cámaras, con mucha funcionalidad ofrecida por la aplicación y buenos resultados ofrecidos en una variedad de condiciones. Esto continúa la herencia de Lumia de ofrecer una buena experiencia de cámara y es sin duda uno de los aspectos más destacados de este teléfono.

Primeras impresiones

El Microsoft Lumia 950 quizás no sea el teléfono insignia que muchos esperaban. Sentado en ese conveniente tamaño de 5.2 pulgadas, puede ser una opción más natural que el tamaño de 5.7 pulgadas del 950 XL. Hay una buena pantalla en este teléfono, junto con un hardware que ofrece mucha potencia y una experiencia de cámara que es competitiva.

Pero el diseño no grita buque insignia, grita superficialmente. Hay poco interés, no hay opciones de color, hay poco para llamar la atención. En una línea de buques insignia actuales, el Lumia 950 logra ser el menos notable cuando se trata de diseño. Para alguien dado esto como un teléfono de trabajo que podría no importar, ya que se adapta bien a la mano y mantiene la ventaja de ofrecer una batería extraíble.

Al mismo tiempo, Windows 10 Mobile realmente no se siente como una reinvención y no parece que va a impulsar a Windows Phone a una posición premium. El Lumia 950 ofrece los mismos encantos de software que sus predecesores en Live Tiles, Glance Screen y algunos otros, pero el software está lleno de inconsistencias y elecciones de diseño extrañas. El Continuum abovedado podría ser una adición inteligente, pero realmente no podemos ver cómo encaja en el mundo real del consumidor en contraste con la estrategia OneDrive conectada de Microsoft, y el escáner de iris empleado por Windows Hello es deslumbrante hasta el punto de ser incómodo.

El Microsoft Lumia 950 no parece un escaparate brillante del futuro de los dispositivos móviles de Microsoft. Es un primo pobre de la superficie, algo que parece concebido adecuadamente en lugar de ejecutado brillantemente. Sus puntos fuertes son esa cámara y el precio inicial de £ 419, pero Windows necesita convertirse en un profesional de Surface en el mercado de los teléfonos para enfrentarse a la creciente competencia.