Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - El LG V30 es la tercera versión de su serie V, con el objetivo de cambiar la opinión de esta familia de teléfonos. Lo que siempre ha sido un poco extraño acerca de los modelos V es la disponibilidad limitada y el fuerte enfoque en las habilidades avanzadas de captura de video, que lo señalan como un teléfono dirigido a camarógrafos.

LG descubrió a través de su propia investigación que la gente veía el dispositivo V como algo para profesionales, de lo que no se trata el V30. Sí, se incluyen algunas características de alta gama, pero es tan emblemático para todos como cualquier otro dispositivo.

Hay un gran atractivo para el gran teléfono de LG: arroja una sombra sobre el LG G6 que se lanzó a principios de año, pero no está exento de problemas.


  • Las mejores ofertas de LG V30


Abrazando un diseño de calidad

Tanto LG como Samsung hicieron un cambio importante en el diseño de teléfonos inteligentes en 2017 al adoptar una relación de aspecto de pantalla diferente. La ventaja de este movimiento es permitir mucho espacio en la pantalla sin que el teléfono se ensanche demasiado en la mano. Se ha iniciado una tendencia que se alcanza más allá de estas dos compañías y hasta Apple, en el iPhone X.

Para el LG V30, eso significa una pantalla que mide 6 pulgadas en diagonal, pero un ancho de cuerpo que es solo el de un dispositivo de 5.3 pulgadas. Reducir los biseles frontales superior e inferior y alejar la mayor parte del desorden para maximizar el espacio de visualización dominó el diseño del LG G6 , un acto repetido en el LG V30.

El V30 se siente más logrado que el LG G6. El núcleo de metal de este teléfono crea los bordes, mientras que el Gorilla Glass 5 frontal y posterior se curvan perfectamente para cumplir con esos bordes. Es suave, es elegante, es muy refinado. También viene en un tamaño más pequeño que el Pixel 2 XL y el HTC U11 + , dos teléfonos 18: 9 más nuevos que no logran empacar tanto en un paquete pequeño. Entonces, desde el punto de vista del diseño, todo el crédito a LG.

Viene en cuatro colores: negro Aurora, azul marroquí, plata nube, violeta lavanda: es la plata que tenemos a mano para esta revisión (aunque es un modelo de origen coreano en lugar de Reino Unido) y se ve muy bien. Hay una profundidad en esa coloración trasera, no es una plata plana como los teléfonos metálicos de 2016, gracias al uso de vidrio. Sin embargo, al tratarse de un teléfono de cristal, es probable que desee mirar una cubierta: ya hemos logrado romper un LG V30 (y, por separado, un Huawei Mate 10 Pro , una cara triste), como es el peligro inevitable de teléfonos de cristal.

Pocket-lint

Realmente nos gusta la colocación del sensor de huellas digitales. Al igual que muchos teléfonos Huawei y Honor , o incluso los dispositivos Pixel 2016, el escáner de huellas digitales se encuentra en la parte posterior. A diferencia de los teléfonos de Samsung, es fácil de golpear y distinguir, también incorpora el botón de encendido, por lo que se presionará ligeramente.

Eso deja los lados del teléfono, donde los botones de volumen están alojados en un lado y la bandeja de la tarjeta SIM / microSD en el otro. Todo se ve ordenado y ordenado: un diseño logrado que de alguna manera se adapta mejor al tamaño del dispositivo que en el formato G6 más pequeño. Nos encantaría decir que creemos que este es el teléfono mejor diseñado de LG en mucho tiempo, con un gran atractivo para la pantalla.

Una de las cosas que puede hacer que el V30 baje un poco es su peso. Esto es en gran medida una percepción, pero este teléfono se siente increíblemente ligero en comparación con otros rivales. Hay un gran peso en el iPhone X o Galaxy Note 8 , lo que hace que el V30 se sienta un poco menos. Algunos podrían ver eso como una ventaja, algunos podrían pensar que se siente barato como resultado.

Gran pantalla OLED, pero ¿cómo funciona?

  • 6 pulgadas, 2880 x 1440 píxeles (536ppi)
  • Relación de aspecto 18: 9
  • Panel OLED

Aunque LG es uno de los mayores usuarios de OLED en sus televisores, no ha utilizado la tecnología de visualización en sus teléfonos inteligentes con un alto grado de regularidad. El G Flex fue una excepción, con OLED mostrando una de sus habilidades en esa forma: flexibilidad.

OLED, P-OLED, AMOLED, llámalo como quieras, viene con algunas ventajas sobre una pantalla LCD. OLED es generalmente más rico en color y ofrece negros más profundos. La desventaja es que los blancos pueden contaminarse y los brillos máximos probablemente no sean tan altos, además la pantalla LCD puede verse más natural.

El LG V30 le permitirá ajustar el balance de color, por lo que si cree que se ve demasiado cálido (blancos ligeramente amarillos, por ejemplo), puede hacerlos más fríos, pero no en gran medida.

Pocket-lint

Ahora, LG se ha visto mal presionada en los últimos meses, debido al uso de un panel OLED de LG en Google Pixel 2 XL . Puede esperar que estas pantallas se vean iguales, pero no lo son. Los problemas del Pixel 2 XL parecen reducirse a la afinación de Google, con el objetivo de hacerlo más natural (y, en nuestra opinión), pero el LG V30 no sufre este problema. Esta es una pantalla rica y vibrante, quizás demasiado vibrante para algunos, especialmente en comparación con un dispositivo como el iPhone X.

Si bien no creemos que esta pantalla sea tan buena como las que obtienes en ese dispositivo Apple o, lo que es más importante, los buques insignia de Samsung de 2017, no es tan mala como la Pixel 2 XL, por lo que es mucho más agradable de usar. Hay un cambio de color azul fuera del eje en el LG, y la coloración no es completamente uniforme en todo el panel, aunque encontramos que está dentro de las normas aceptables. Podría ser mejor, pero no creemos que eso afecte la experiencia cotidiana del usuario. Sin embargo, sospechamos que existe una variación en la calidad de estas pantallas en todos los dispositivos, lo que podría ser algo a tener en cuenta si está buscando comprar uno.

El LG V30 también está en la lista de dispositivos compatibles con HDR, lo que significa que podrá acceder al contenido HDR a través de servicios como Netflix. Esa es la última palabra de moda en el mundo de las películas y el entretenimiento, pero debe tener en cuenta que incluso si está viendo contenido HDR, la tonalidad de la pantalla afectará esa vista. En este caso, las cosas están demasiado saturadas, especialmente en escenas oscuras. Enciende Star Trek Discovery en Netflix, en HDR no menos, y la oscuridad del espacio tiene un tinte rojo que florece, lo que arruina las cosas. (Hemos incluido una foto a continuación, pero los reflejos y la cámara dificultan la visualización adecuada). Si eres un espectador de películas, entonces la oferta OLED de Samsung es mucho más fuerte.

Pocket-lint

Atrás del diseño de la pantalla se encuentra una de las cosas que definieron los modelos V anteriores: una pantalla secundaria. Anteriormente, esto ofrecía notificaciones, accesos directos y similares, pero ahora se convierte en una barra flotante. Nuevamente, es similar a algunas de las cosas que Samsung está presionando en sus paneles de borde.

En el LG se trata más de atajos. Puede personalizar las aplicaciones ofrecidas y también puede tener aplicaciones de terceros compatibles con los controles de música, como Spotify. Sí, Spotify está bien soportado en la pantalla de bloqueo y en el área de notificaciones, pero para aquellos que están luchando por llegar a la parte superior del teléfono con una sola mano, puede encontrar esta característica realmente útil: también puede colocar el icono de la barra flotante. donde quiera en el borde izquierdo o derecho de la pantalla.

Habiendo usado el LG V30 durante el último mes, no podemos decir que usamos la barra flotante en absoluto, excepto para fines de revisión. Sospechamos que para aquellos que tenían un dispositivo de doble pantalla anterior, entonces podría usar la barra flotante para compensar esa pérdida, pero en realidad nunca es difícil obtener lo que desea a través de las notificaciones existentes.

Potencia del hardware y rendimiento de la batería.

  • Qualcomm Snapdragon 835, 4 GB de RAM
  • 64 GB de almacenamiento, ranura para tarjeta microSD
  • Batería de 3300 mAh, carga rápida 3.0

Un área que LG hace bien es en el hardware. El uso del Snapdragon 835 significa que este teléfono vuela a través de las tareas diarias. Actúa y se siente tan poderoso como cualquier otro dispositivo insignia que hayamos visto en Android este año. No se calienta bajo carga y cuando se alimenta con juegos exigentes no tiene problemas para ejecutarlos.

Hay 4 GB de RAM y 64 GB de almacenamiento (con la opción de expandirse a través de microSD), aunque también habrá un modelo V30 + con 128 GB de almacenamiento que estará disponible en algunas redes de EE. UU.

Pocket-lint

En el frente de la batería hay una celda de 3300 mAh, que es bastante amplia. También es compatible con Quick Charge 3.0, por lo que puede esperar que se cargue en aproximadamente una hora, y también hay una carga inalámbrica rápida a bordo.

Después de haber usado el V30 durante algún tiempo, estamos felices de que dure todo el día sin demasiados problemas. Diríamos que este teléfono coincide con el tipo de rendimiento que obtendrá del Samsung Galaxy S8 +, lo que significa que puede usarlo todo el día (con un poco de ahorro de energía) y lo llevará a casa nuevamente sin quedarse sin vida. Por supuesto, aproveche al máximo las actividades que consumen mucha energía y deberá completarlas a media tarde.

La música suena mejor contigo

  • Quad DAC (32 bits, 384 kHz)
  • aptX HD a través de Bluetooth
  • Toma de auriculares de 3,5 mm
  • B & O Play auriculares en la caja

Durante las últimas generaciones de dispositivos, LG ha estado buscando mejorar la calidad del rendimiento de audio. Es un tema común en los teléfonos inteligentes y en el V30 ha resultado en un emparejamiento con B&O. Bueno, en algunos dispositivos. Aquellos en el Reino Unido que soliciten a Carphone Warehouse encontrarán que el V30 tiene auriculares B&O Play en la caja y el logotipo de B&O en la parte posterior, lo que le da al dispositivo un elevador premium.

Los auriculares incluidos son de buena calidad, ofrecen un buen golpe de graves nítidos y vienen con un elegante cable trenzado, en lugar de un cable de plástico liso, por lo que definitivamente son mejores que los auriculares integrados promedio.

Pocket-lint

La presencia de una toma de auriculares de 3.5 mm alegrará a muchos, ya que esto le da mucha libertad para conectar los auriculares que desee, aunque Samsung ofrece lo mismo.

Pero es realmente la presencia del Quad DAC (convertidor digital a analógico) por lo que LG está haciendo mucho ruido, porque significa acceso a formatos de archivo de audio de alta resolución con frecuencias de muestreo y rangos de frecuencia más altos de lo que alguna vez recibí de un teléfono básico con MP3.

Eso puede sonar muy bien en el papel, pero es una posición un poco extraña. El DAC está desactivado de manera predeterminada, por lo que cuando conecte los auriculares tendrá que buscarlo y activar esa opción. Sin el DAC habilitado, el teléfono suena delgado y sin vida. Entonces, ¿por qué no tenerlo todo el tiempo encendido?

También hay algunas opciones de ajuste que vienen con él. En realidad, no cambiamos nada porque creemos que tiene una tonalidad equilibrada agradable cuando se combina con un buen par de auriculares (por bueno, nos referimos a los auriculares que tienen un perfil de sonido adecuado para sus oídos). Hay algunos ajustes preestablecidos de sonido, que creemos que todos suenan un poco extraños, aparte de "normales", y hay una opción de filtro digital que también puede traer algunos cambios leves a su preferencia.

Pocket-lint

También hay un equilibrio hacia la izquierda y hacia la derecha, pero no obtienes un ecualizador regular; tienes que usar los preajustes, lo cual es un poco vergonzoso. Tampoco obtienes el tipo de ajuste que ofrece HTC y Samsung que detectará lo que prefieren tus oídos.

En el frente de Bluetooth, el LG V30 es compatible con aptX HD, lo que nuevamente significa soporte de audio de alta resolución sin los cables (no en el mismo grado de ultra alta gama que el DAC, mente). Lo combinamos con el excelente Sony WH-1000XM2, que también es compatible con aptX HD, para un gran resultado.

Sin embargo, Bluetooth no siempre es sencillo: tenemos dos teléfonos LG V30 (uno de preproducción y uno minorista), y el minorista no se conectará a ningún dispositivo Bluetooth.

Una de las cámaras más divertidas que encontrarás en un teléfono inteligente

  • Principal: 70 grados, 16 megapíxeles, f / 1.6, OIS
  • Gran angular: 120 grados, 13 megapíxeles, f / 1.9
  • Frente: 5 megapíxeles

Para muchos, el V30 tiene que ver con las cámaras. Eso es algo que proviene de la herencia de la serie V y hay muchas ofertas en la parte posterior de este teléfono. Y no solo para los camarógrafos.

Pocket-lint

Con una configuración similar al LG G6, hay una lente gran angular junto a la cámara normal. Tener dos cámaras se está convirtiendo rápidamente en la norma, pero pocas han optado por el gran angular que LG ha elegido, lo que hace que el V30 sea una propuesta rara y agradable.

Sí, el iPhone y el Note 8 buscan un zoom 2x, mientras que Nokia y Huawei persiguen la calidad con un sensor RGB y un sensor monocromo. Pero ninguno de estos es tan genial como el gran angular del LG V30. El gran angular es una de las habilidades fotográficas que necesita hardware, y nos encanta que LG se apegue a sus armas y ofrezca algo diferente, porque realmente abre las oportunidades creativas.

1/18Pocket-lint

Buscando mejorar la cámara normal de 16 megapíxeles, uno de los lentes ha sido cambiado de plástico a vidrio. Eso también ofrece estabilización óptica de imagen, así como una apertura de f / 1.6, que es enormemente amplia, diseñada para tener un mejor rendimiento en situaciones de poca luz. La cámara normal ve una mejora notable en la calidad sobre el gran angular, especialmente en condiciones difíciles, así que asegúrese de usar la cámara principal para esas tomas compuestas importantes.

El rendimiento de la cámara es bueno en general, aunque el V30 tiende a perder el control de las cosas un poco más rápido que algo como Pixel o Pixel 2 . El HDR funciona, pero no es tan bueno y hay una sensación general de que los ajustes de AI de Google son lo que falta aquí. A medida que cae la luz, el V30 tiende a perder el control del color y comienza a verse un poco más plano. El ruido de la imagen se maneja bastante bien en la mayoría de los casos, pero lo que falta es el color y el contraste.

Para la mayoría, el LG V30 será tan bueno como sea necesario para capturar la vida a su alrededor. Pero en disparos directos, diríamos que es superado por los dispositivos Pixel y Samsung de este mundo.

Pocket-lint

En el frente del video, LG ofrece muchas opciones, quizás más de lo que un usuario promedio necesitará potencialmente. Enfocar a veces necesita un empujón y es molesto que al cambiar de imágenes fijas a video se inicie instantáneamente la captura (junto con cambiar el nivel de recorte y, a menudo, necesita que enfoque el video manualmente una vez que haya comenzado a rodar). La luz del día es mejor que el manejo con poca luz en este sentido.

Sin embargo, las opciones creativas ofrecen mucha diversión. Hay filtros para video, buena estabilización y la oferta de zoom táctil significa que puede crear fácilmente algunos efectos excelentes en video con un mínimo esfuerzo.

El software V30 se inclina hacia LG

  • Android 7.1.2 Turrón
  • Planes para la actualización de Oreo
  • Algunas adiciones de aplicaciones

El LG V30 se lanza en Android Nougat y LG no se ha decidido a confirmar cuándo podría llegar la próxima actualización de Oreo, pero sí sabemos que ya está en fase beta en Corea. LG ha sido bastante bueno con algunas actualizaciones en el pasado, por lo que esperaríamos que esta actualización siga con bastante rapidez.

Pocket-lint

El LG V30 presenta la versión de Android con piel de LG, que está eliminando lentamente la hinchazón y haciéndola más accesible. Hay algunas aplicaciones adicionales, como el propio calendario de LG, reproductor de música, galería y otras partes, pero para un usuario de Android es bastante fácil orientarse y obtener todas las cosas básicas que desea.

Puede cambiar los temas y la apariencia de su teléfono, además de obtener la opción de desactivar los fondos predeterminados de la aplicación Squircle y usar los íconos originales. Apenas vale la pena usar algunas de las adiciones, como el calendario LG, por lo que es mejor que te quedes con el de Google. Y pronto cambiamos a usar G Board para mejorar la experiencia del teclado.

Gran parte de las cosas de LG proviene de su propia fuente de "centro de actualizaciones", un poco como Samsung, y nos resulta un poco irritante que esté diciendo que hay actualizaciones cuando lo que realmente significa es que tiene algunas aplicaciones que no necesita. quiere que lo descargues. Algunas de las aplicaciones principales de LG tampoco se pueden eliminar, por lo que es mejor hacer una carpeta para que las oculten.

Aún así, esto es Android y la personalización del software es un área en la que obtienes muchas opciones, incluso si eso no se extiende a la reorganización del menú de configuración, que se ha trabajado completamente en el estilo LG.

Pocket-lint

Hay algunos elementos interesantes en el iniciador de LG, como la capacidad de deslizar hacia abajo para acceder a un área de búsqueda. Esto mostrará contactos, aplicaciones, fotos y mensajes recientes. Es un poco más lento de lo que nos gustaría, pero es una buena característica para aquellos que quieren volver a algo reciente.

También hay un Asistente de Google a bordo, que funciona exactamente como debería. Y nos alegra que esto no esté duplicado con otro servicio de inteligencia artificial (IA).

La interfaz de usuario (UI) de LG se encuentra en una posición que no es tan limpia como la oferta de HTC y no es tan sofisticada como la de Samsung. LG todavía está tratando de adquirir la experiencia de interfaz de teléfono inteligente y, en última instancia, hay algo de hinchazón aquí que preferiríamos prescindir. No nos parece tan refrescante usarlo como Android estándar, como lo encontrarás en Google Pixel, y eso siempre plantea la pregunta de por qué se está desviando el esfuerzo hacia algunas de estas cosas. Pero, lo que es más importante, el software de LG no está destruyendo la experiencia, por lo que una vez que esté inmerso en sus aplicaciones favoritas, encontrará que todo funciona con rapidez y rapidez.

Primeras impresiones

Con la popularidad cada vez mayor de los teléfonos grandes, el LG V30 aterriza en un espacio que es más competitivo que nunca. El Samsung Galaxy S8 + y el Note 8 son rivales particulares y hay competencia de dispositivos como el Huawei Mate 10 Pro (más asequible).

Sin embargo, la experiencia general del LG V30 es positiva. Nos encanta el diseño y ese diseño de pantalla completa que otros no han podido adoptar. Es un teléfono que se siente bien en la mano, que ofrece impermeabilidad y la comodidad de esa toma de auriculares de 3.5 mm (por cierto, que suena realmente excelente).

En esencia, el V30 es un teléfono con un montón de energía y una buena duración de la batería, además de opciones de carga rápida, y una cámara que, aunque no es la mejor, ofrece opciones creativas que no puede obtener de la mayoría de los otros dispositivos. Dentro de eso, hay una singularidad que le da al LG V30 atractivo.

Pero la pantalla no es la mejor que encontrará en un dispositivo de este tamaño. Si bien no sufre como el Google Pixel 2 XL (lo que va en detrimento de toda la experiencia), el V30 puede funcionar mal en algunas condiciones. Para algunos, esa podría ser una situación que nunca surge, pero para otros, podría ser el factor decisivo.

  • Las mejores ofertas de LG V30

Alternativas a considerar ...

Pocket-lint

Samsung Galaxy S8 +

El Samsung Galaxy S8 + puede ser bastante viejo, pero el hecho de que todavía esté poniendo nuevos teléfonos en su lugar es indicativo de lo logrado que es. Una hermosa pantalla de borde curvo, que es brillante, nítida y brillante, encabeza este llamativo diseño.

Hay mucha potencia en este teléfono a prueba de agua, junto con la duración de la batería que lo ayudará a pasar el día, así como la comodidad de una ranura para tarjeta microSD y un conector para auriculares de 3.5 mm. También es más barato que el V30, que ofrece la misma potencia y una cámara que es enormemente impresionante, si no tan creativa en el frente de video y que carece de ese segundo lente.

Lea la reseña completa: Samsung Galaxy S8 +

Pocket-lint

Huawei Mate 10 Pro

Con el Mate 10 Pro, Huawei ha descifrado esa gran fórmula de teléfono. Este es uno de los dispositivos más exitosos de Huawei, que ofrece una experiencia de pantalla grande en un paquete que es maravilloso de ver y usar. Hay un par de excelentes cámaras en la parte trasera e incluso EMUI se ha reducido hasta el punto de que ya no parece que se interponga en el camino de la experiencia.

Todo esto tiene un precio que hace que el Mate 10 Pro sea atractivo, pero Huawei ha abandonado la toma de auriculares y no siempre encontramos que tenga el mejor rendimiento de red.

Lea la reseña completa: Huawei Mate 10 Pro

Pocket-lint

Google Pixel 2 XL

Hay mucho que amar del Pixel 2 XL. Tiene una de las mejores cámaras del mercado y, aunque puede carecer de la lente gran angular del V30, generalmente tiene un mejor rendimiento en todas las condiciones. Hay mucha potencia, esa consulta de Android Oreo sin procesar al comienzo de la actualización y una experiencia de software increíblemente ingeniosa.

Sin embargo, la pantalla no ofrece una gran experiencia, con Google ajustándola para una experiencia de color natural y en el proceso quitándole toda la vida. Eso se ha abordado con actualizaciones de software, pero preferiríamos elegir el V30 para la pantalla, incluso si eso también tiene problemas en algunas áreas.

Lea la reseña completa: Google Pixel 2 XL

Escrito por Chris Hall.