Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

LG tiene el pie firmemente en el acelerador. Su buque insignia G5 sacude totalmente el mercado de teléfonos de alta gama al introducir un diseño basado en módulos para que se puedan agregar unidades de accesorios adicionales para nuevas funciones y operación.

Pero si bien esa es una característica divertida, una que hace que el G5 se encuentre entre los teléfonos más interesantes que hemos visto en años, incluida la serie Edge de Samsung, quizás LG debería haber quitado el pie del acelerador para evitar doblar la esquina del diseño a ese ritmo. Porque el LG G5 está en riesgo de deslizarse fuera del camino de la razón.

¿Por qué? Simplemente no podemos ver módulos comprados por, bueno, nadie realmente. Es un costo adicional, es un volumen agregado, es una molestia adicional. Además, el cuerpo de metal del G5 se ve y se siente pegajoso: inicialmente nos desconcertó cómo, pero resulta que hay mucho plástico debajo de un revestimiento de metal ; la línea de "corte" hacia la parte inferior como resultado del diseño modular parece extraña, y el la parte trasera es probablemente el derrière menos atractivo que hemos visto en un teléfono insignia durante años.

Pero el G5 recupera puntos en otras áreas importantes: tiene una cámara ridículamente buena, una pantalla de resolución Quad HD decente, mucha potencia debajo de esa piel metálica de un procesador Qualcomm Snapdragon 820 y peculiaridades como un escáner de huellas dactilares en la parte posterior que se dobla como un botón de acción.

Inicialmente pasamos una semana de trabajo viviendo con una muestra estadounidense del G5, desde entonces hemos pasado al modelo final del Reino Unido, completo con software actualizado. Entonces, ¿debería LG haber frenado su concepto de diseño modular, o es solo una distracción de todo lo que hace el G5?

Pocket-lint

La chaqueta metálica

Durante mucho tiempo hemos criticado a LG por apegarse a los diseños de plástico, mientras que sus competidores se han vuelto premium con metal y vidrio. El G4 del año pasado tenía una parte posterior de cuero opcional que compensaba eso, pero no fue suficiente para convencer al público. Con el G5, todo cambia, con un diseño completamente metálico (bueno, completo, ver arriba) y batería extraíble. Eso puede sonar como un ganador, pero, como decimos, el acabado se ve y se siente completamente pegajoso.

Pero hay ventajas de diseño. La primera es la curva suave de la pantalla en la parte superior del auricular, que se estrecha verticalmente como si se plegara el extremo del teléfono; es muy sutil, pero le da al G5 algo extra.

El segundo es que el control del botón trasero, que ha llegado a definir los teléfonos insignia de LG en los últimos años, ahora incorpora un escáner de huellas digitales. Es un poco pequeño y no funciona tan bien como la sangría más grande en un dispositivo como el Huawei P9 , lo que lleva a errores de lectura más que en la mayoría de los buques insignia modernos, pero nos gusta cómo funciona como un control de botón de clic para presionar. Los observadores de LG también notarán que los controles de volumen ahora están colocados de manera más convencional en el lateral del teléfono, no en la parte posterior, según el G4.

El tercero es que LG no ha necesitado incluir las bandas normales de recepción de plástico que atraviesan muchos dispositivos de la competencia. La compañía dice que ha logrado esto al "microdizing", lo que lleva a una apariencia perfecta en la sección principal del cuerpo. Entonces, no hay las grandes franjas laterales de plástico según, por ejemplo, un iPhone, pero el G5 tiene dos "aberturas" sutiles colocadas simétricamente en su lado superior, alrededor del conector de 3.5 mm y opuesto, y hemos encontrado recepción para ser tan bueno como cualquier otro teléfono de gama alta (que, dado nuestro uso de la red Three, es totalmente compatible).

No obstante, poner tanto esfuerzo en ocultar las bandas de antena se contrarresta con la línea horizontal de "corte" a la base de la unidad, que se requiere para el diseño modular. En la primera unidad que recibimos hubo un pequeño movimiento entre el cuerpo principal y esta sección inferior modular al tirar de ellos, más un pequeño espacio abierto, pero ese no es el caso en el segundo teléfono final que hemos recibido. Las dos partes solo se separarán si se presiona el pequeño botón al costado del auricular.

Pocket-lint

Sobre esos módulos

Lo que nos lleva a la ventaja del concepto de diseño modular: significa que el LG G5 puede acomodar un intercambio de batería según sea necesario. Esa opción es ciertamente bienvenida, ya que el interior de 2.800 mAh no es la capacidad más alta y realmente no dura tanto.

A lo largo del uso, hemos descubierto que el G5 pasará casi un día con una sola carga: hemos estado manejando alrededor de 13 horas desde la carga completa antes de llegar a la "zona de peligro" del 15 por ciento (que provoca la activación del modo de ahorro de batería) - pero el rendimiento de la batería se ha reducido en cuestión de semanas. También plantea la pregunta: ¿por qué no solo poner una batería más espaciosa allí en primer lugar? Sospechamos que sin el diseño modular habría más espacio para exprimir una batería de mayor capacidad.

Pero se trata de algo más que baterías, por supuesto. Lo que llamamos módulos, LG lo llama amigos. Lindo, eh? En la actualidad está el control de la cámara LG Cam Plus / módulo de batería; LG Hi-Fi Plus con B&O Play, para un DAC Hi-Fi y amplificador para reproducción de alta resolución de 32 bits (suena genial, pero la toma de auriculares incorporada del G5 ya admite audio de 24 bits, además de ofrecer aptX HD); y el LG 360 VR, un casco de realidad virtual.

Para ser claros: no hemos manejado ninguno de estos llamados módulos de Amigos para esta revisión. Entonces, nuestros pensamientos sobre ellos se basan en su concepto más que en cualquier experiencia física. Revisar un teléfono menos parte de su kit de funciones principales puede parecer al revés, pero al mismo tiempo nos ha permitido, hasta cierto punto, no distraernos con estos módulos y usar el teléfono exactamente como eso: un teléfono.

En última instancia, son estos módulos los que van a dividir a la multitud. ¿LG continuará apoyándolos más allá del G5? ¿Habrá más en los próximos meses (se espera la LG 360 Cam, una cámara de 360 grados con lentes gran angular consecutivas)? ¿Alguien los comprará? Todo es un libro abierto por ahora, y uno que generará muchas discusiones en curso.

Pocket-lint

Trabajando duro en hardware

Con el LG G4, la compañía tomó una decisión interesante (y finalmente inteligente) de no usar el conjunto de chips más potente del mercado. Fue una bendición disfrazada, ya que el Qualcomm Snapdragon 808 seleccionado no funcionó tan bien como el Snapdragon 810 más robusto en muchos otros teléfonos insignia, como el Sony Z3 +.

Con el G5, LG ha intensificado las cosas al seleccionar el chipset Snapdragon 820, respaldado por 4 GB de RAM. Esa carga es tan poderosa como las cosas se hacen ahora. Casi no hace falta decir que esto se traduce en un funcionamiento ágil y rápido, sea lo que sea que esté haciendo. Y tampoco se calienta el huevo frito; Claro, hay algo de calor con tareas más intensas, pero siempre es manejable dentro de este contexto particular de piel metálica.

Sin embargo, dicho procesador puede afectar la duración de la batería cuando se usa al máximo, y hemos visto algunas caídas bruscas en la duración de la batería al ejecutar juegos y aplicaciones más intensivos. La gracia salvadora, tal vez, es que el G5 es compatible con Qualcomm QuickCharge 3.0, la tecnología de recarga más rápida de la compañía hasta ahora, a través del puerto USB-C en la parte inferior.

QuickCharge 3.0 es rápido . A pesar de recibir cables de terceros de Anker y un enchufe de EE. UU. En lugar de Reino Unido para ir con nuestro teléfono de origen estadounidense, aún pudimos aumentar la batería del G5 del 15% al 68% en solo 25 minutos aproximadamente, ya que un ejemplo. La recuperación de la parte superior de la carga de la batería es más lenta, pero la recarga rápida de la batería puede ser muy útil.

Hay 32 GB de almacenamiento interno y una ranura para tarjeta microSD disponible para ampliar esto aún más si lo desea. Este último se encuentra en la bandeja lateral bastante grande, que también maneja la tarjeta SIM en una ranura separada. Sin embargo, vale la pena señalar que esta ranura microSD no está utilizando la función de almacenamiento adoptable de Android Marshmallow, que puede hacer que dicha tarjeta sea parte del almacenamiento de hardware. Por lo tanto, en el G5 no está perfectamente integrado y solo puede usarse como una tarjeta extraíble. No es un problema importante, pero, al igual que con el Samsung Galaxy S7, un punto a tener en cuenta.

Pocket-lint

Pantalla Quad HD

El mercado de teléfonos ha cambiado bastante en un año, y los tamaños de teléfonos en el extremo más grande de la escala se aceptan como la norma (probablemente el resultado de la aceptación en masa del iPhone 6S). Entonces, mientras que el G4 no era un teléfono pequeño, y el G5 es en última instancia similar en tamaño, en realidad es más delgado, con su grosor máximo de 8 mm, a pesar de reducir el tamaño de la pantalla de 5.5 pulgadas a 5.3 pulgadas. Una vez más, ese es el producto del diseño basado en módulos: la sección desmontable que se encuentra en la parte inferior del teléfono finalmente consume lo que podría haber sido un espacio en pantalla adicional.

Pero a medida que avanzan las pantallas de 5.3 pulgadas, hay muchas cosas buenas en la pantalla LCD IPS del G5. Se adhiere a una resolución Quad HD, entregando 2560 x 1440 píxeles (554ppi) sobre esa superficie. Debido a que no es AMOLED, evita que se queme la pantalla, y como el teléfono tiene una pantalla de un vistazo que siempre está encendida: el reloj, más los iconos de alerta de las aplicaciones emergentes en la pantalla sin necesidad de tocar nada, no lo hace. necesita cambiar la posición de cualquier cosa en la pantalla, que es mucho más ordenada que el enfoque que Samsung tiene que tomar con su Galaxy S7. Algunas aplicaciones se mostrarán como cuadrados blancos, pero muchas de terceros se muestran en la pantalla siempre activa, lo cual es genial.

LG nos ha dicho que la pantalla se ha rediseñado para adaptarse a esta función siempre activa, que solo consume el 0,8% de la batería durante una hora. No podemos medir esto específicamente, y aunque no hemos encontrado que la duración total de la batería sea tan buena en el G5, la pantalla siempre encendida no parece tener una posición significativa en el agotamiento de la batería. Además, como la función funciona sin activar el procesador de la aplicación, el teléfono no se activa por completo para todas las notificaciones, por lo que esas valiosas funciones de Marshmallow Doze hacen su magia, ahorrando batería mientras aún puedes ver los detalles básicos en la pantalla.

En general, hemos encontrado que la pantalla G5 es de alta calidad. El brillo automático funciona bien (y con hasta 900 nits es súper brillante), hay un amplio impacto del color y el contraste (aunque el reparto es un poco frío / azul a veces), mientras que la designación IPS garantiza ángulos de visión decentes. Esa curva sutil hacia la parte superior muestra la capa brillante de la pantalla pero no causa problemas excesivos con los reflejos, a diferencia del acabado hiperbrillante del Samsung Galaxy S7 edge.

Pocket-lint

Una cámara ridículamente buena

Dale la vuelta al LG G5 y, sí, no es muy bonito. Pero la cámara de doble sensor en la parte trasera no toma fotos ridículamente buenas.

Hemos visto sensores duales en la parte trasera de un teléfono inteligente antes, incluso en los teléfonos LG. Entonces, si bien el G5 no es el primero en ofrecer una función de este tipo, LG no volverá a ofrecer captura 3D, sino que emparejará una cámara principal de 16 megapíxeles con una cámara gran angular de 8 megapíxeles: simplemente alterna entre íconos de "árbol único" y "árbol triple" dentro de la aplicación para elegir cuál se adapta mejor. Es muy genial.

La cámara de 16MP es la mejor de las dos en cierto sentido, ya que es compatible con el sistema de enfoque automático láser que está a bordo. Lo que hace que el G5 tenga un enfoque automático súper rápido y súper preciso en lo que sea que apunte, ayudado por una apertura brillante f / 1.8 para disparos con poca luz. Hemos filmado en clubes nocturnos, en la calle, en todo tipo de condiciones y, sin duda, la cámara del G5 está entre los mejores artistas que hemos visto en un teléfono insignia. No es tan rápido como el Samsung Galaxy S7, pero la precisión y el enfoque de primer plano se destacan.

Cambie a la cámara gran angular de 8MP del G5 y las cosas se vuelven muy gran angular. Es demasiado fácil atrapar los dedos en el marco, por lo que deberá vigilar esos bordes. También hay una buena cantidad de distorsión en el campo de visión de 135 grados, pero eso es de esperar. Sin embargo, significa que puede obtener cargas en la toma, lo que es ideal para espacios reducidos, marcos y paisajes similares a paisajes. Además, la apertura máxima de f / 2.4 aquí todavía significa que hay mucha luz llegando al sensor para tomas decentes.

Pocket-lint

La cámara viene con tres modos: simple, para apuntar y disparar básico; automático, nuevamente para apuntar y disparar, pero con una variedad de modos disponibles, como panorama, "popout" para un fondo borroso mejorado basado en el procesamiento, además de más opciones; y manual, para un control total sobre todos los controles de disparo, desde enfoque manual / automático, hasta velocidad de obturación, sensibilidad ISO, bloqueo de exposición, balance de blancos e incluso captura en bruto / JPEG. Un montón de detalles aquí para atender a todos los niveles de usuario posibles.

La calidad general también es bastante impresionante. Hemos estado filmando cuadros de mano en escenarios oscuros con los que algunas cámaras dedicadas tendrían dificultades. Claro que hay algo de ruido en la imagen, esos puntos / colores moteados, en las áreas de sombra, pero no es especialmente malo, a menos que esté muy oscuro. Sin embargo, en términos de obtener la inyección, el G5 es un verdadero buque insignia. Una mejor luz produce resultados aún mejores, en parte gracias a esa apertura máxima totalmente abierta, que, con un enfoque específico, puede crear grandes fondos borrosos en las tomas.

A medida que las cámaras se colocan en teléfonos emblemáticos, la oferta dual de LG es un gran éxito con algunas características excelentes que se encuentran fácilmente entre la mezcla para lo mejor del grupo. Es muy impresionante, hasta el punto que casi nos hace olvidar nuestra visión menos que radiante del diseño basado en módulos.

Software

Inicialmente estábamos usando un G5 de origen estadounidense antes del producto final. Puede pensar que cambiar al producto final del Reino Unido no haría mucha diferencia, pero LG se ha tomado el tiempo de incluir algunas características adicionales, principalmente la apariencia de un cajón de aplicaciones opcional.

En general, hemos encontrado que la combinación de software Android 6.0.1 Marshmallow y LG es relativamente estable, con solo algunas aplicaciones de juegos intensas que causan problemas, o el bombardeo de la batería por debajo del 15 por ciento está muerto. De lo contrario, solo ha sido la incapacidad de usar LG Backup para transferir desde un teléfono anterior y una alarma aleatoria que suena a las 15:00 (aún no lo he descubierto) lo que ha fallado.

El G5 ciertamente no ofrece una experiencia de Android pura e intacta, con la compañía haciendo algunos cambios bastante fuertes. Eso va desde la reelaboración de la configuración hasta el rediseño de los íconos de las aplicaciones.

Pocket-lint

Pero el mayor cambio en este teléfono es la opción de tener una pantalla de inicio con o sin el cajón de aplicaciones (una actualización de software que llegó después del lanzamiento). Estamos contentos con nuestra configuración sin cajones, con un diseño similar al iPhone de aplicaciones y carpetas en todas partes. Ya sea que seas tú o no, bueno, depende de ti: desplázate al Home & App Drawer y obtendrás una segunda pantalla de inicio personalizable. Cambie de opinión y puede cambiar entre los dos si lo desea, con el teléfono recordando el diseño, las carpetas, etc. para cada uno.

De lo contrario, el G5 en realidad simplifica el enfoque de software de LG, eliminando una variedad de características en los teléfonos de la serie G más antiguos, como Q Slide, esas superposiciones de inicio rápido para multitarea, y también soporte de doble ventana. Sin embargo, hay configuraciones inteligentes, con respuestas automáticas a acciones específicas, como la apertura de Google Music cuando se enchufan los auriculares. Ah, y Knock Code, la capacidad de desbloquear el teléfono con una serie de toques, todavía está presente, pero menos útil, suponemos, considerando la presencia del escáner de huellas digitales.

La experiencia general de G5 tampoco está empantanada con bloatware preinstalado, lo que ofrece un enfoque simplificado que brinda una experiencia de Android limpia y accesible.

Primeras impresiones

El LG G5 es un buque insignia que dividirá a la multitud; ciertamente nos ha hecho rebotar desde el pilar y el poste. Ese diseño basado en módulos es una sacudida tan radical del mercado insignia que queremos entusiasmarnos, realmente lo hacemos, pero simplemente no lo somos. Porque simplemente no podemos ver esa característica principal y las unidades de cámara 360 / alta fidelidad / VR que alguna vez se usan explícitamente.

Entonces, con los módulos eliminados de nuestros cerebros por un momento, hipotéticamente pretendamos que no existen. En ese contexto, el LG G5 tiene algunas características realmente sobresalientes: la cámara dual es algo especial, la pantalla Quad HD se ve bien, y con el procesador Snapdragon 820 de Qualcomm, 4GB de RAM y QuickCharge 3.0 para arrancar, hay toda la potencia que podría necesitar. . También es bueno ver a LG a bordo con el escáner de huellas digitales, lo que garantiza que Android Pay sea una realidad.

Pero todavía no es un resultado limpio. El cuerpo de metal del G5 se ve y se siente plástico a pesar de ser de metal, y aunque todas las ventas de "micro-dizing" y curvatura sutil de la pantalla pueden sonar bien, no se suman para un teléfono que es especialmente impresionante; ese escáner de huellas dactilares también se siente extrañamente pequeño y no es tan infalible como muchos competidores actuales (a pesar del posicionamiento trasero inteligente); y la duración de la batería es regular dada la celda de 2.800 mAh.

Y volvamos a nuestro gambito de apertura: LG ha puesto el pie firmemente en el acelerador, avanzando a toda velocidad por la innovación y el punto de diferencia, pero doblar una esquina de diseño tan abruptamente con el G5 provocará una colisión de opiniones, buenas y malo.