Pocket-lint es compatible con sus lectores. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más

Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - La marca Legion de Lenovo es habitual en el frente de los juegos de PC, por lo que tal vez no sea una sorpresa que la compañía se haya establecido bajo estos auspicios con su teléfono dedicado para juegos.

Es un segmento del mercado que ha experimentado mucha actividad en los últimos años, con Asus usando su marca ROG para el mismo fin, y Razer, Black Shark y Red Magic intentando lo mismo.

Pero, ¿puede la Legión de Lenovo dominar el campo de batalla de los juegos?

Diseñado para jugar

  • Dimensiones: 169,2 x 78,5 x 10 mm / Peso: 239 g
  • Escáner de huellas dactilares en pantalla
  • Cámara lateral emergente
  • Altavoces estéreo
  • Logotipo RGB trasero

No hay nada sutil en el Legion Phone. Con las palabras "elegante por fuera, salvaje por dentro", el complejo acabado del exterior del teléfono está diseñado para llamar la atención. Brilla cuando la luz lo atrapa, centrado alrededor de una decoración LED central, de la misma manera que una PC para juegos hace alarde de sus productos con iluminación RGB.

Pocket-lintLenovo Legion Phone revisión foto 21

La marca Legion se puede configurar para que se ilumine y el logotipo trasero se puede configurar para que pulse cuando se juega, como notificación o cuando se carga. Afortunadamente, tiene el control total, por lo que puede apagar el parpadeo rojo cuando carga por la noche.

El Legion es un teléfono grande, con una pantalla plana y biseles saludables, que le brinda un lugar para agarrar sin oscurecer la pantalla y correr el riesgo de toques accidentales, mientras que la cámara frontal es una unidad emergente en el lado horizontal del teléfono. Sí, para salvarte de muescas o perforaciones, y para garantizar el tiempo de cara en el juego, la cámara se ha movido por completo.

Hay algo de textura en las secciones traseras del teléfono para proporcionar un mínimo de agarre, mientras que las cámaras, nuevamente, se ubican en el centro de la parte trasera en lugar de en la parte superior. Eso significa que no estás poniendo tus dedos sobre ellos cuando juegas.

Por lo tanto, desde el punto de vista del diseño, este teléfono fue diseñado para servir a las personas que pasan la mayor parte del tiempo jugando en orientación horizontal.

Pocket-lintLenovo Legion Phone revisión foto 3

Muchas de estas decisiones sirven a ese mercado de una manera que otros teléfonos no pueden: no hay golpes de cámara que se interpongan en el camino; los parlantes anchos en cada extremo de la pantalla son difíciles de ocultar con la mano; e incluso hay un puerto de carga en el lateral para que puedas cargar y jugar al mismo tiempo.

Y mucho de esto nos encanta. Pasamos varias horas jugando todos los días, por lo que muchas de estas cosas nos atraen directamente. El Legion Phone se siente limpio para sostener y tocar, hay agarre, la calidad del sonido y el volumen son excelentes. Los teléfonos normales comprometen los juegos, pero este dispositivo no.

Pero este diseño específico para juegos tiene un costo y eso está en la experiencia del día a día. Las otras 7 u 8 horas del día cuando no estás cabeza abajo en el último juego de disparos, tienes que vivir con compromisos que se han hecho para apoyar los juegos.

Esas cámaras traseras que están fuera del camino cuando juegas están cubiertas por tus manos el resto del tiempo. Abre la cámara para tomar una foto e invariablemente tendrás una mano en el camino. Lo mismo se aplica a la cámara frontal emergente: si agarras el teléfono y quieres tomar una selfie, se abre en tus dedos o en tu mano.

Pocket-lintLenovo Legion Phone revisión foto 5

Tampoco se puede negar que este es un teléfono pesado con 236 gy bastante grueso por diseño también. Es más grande y pesado que el Samsung Galaxy S20 Ultra , pero el teléfono Samsung tiene una pantalla más grande. Nuevamente, parte de la carrocería adicional de la Legión puede ser un inconveniente durante el uso diario, incluso si será aceptable para los jugadores experimentados.

Hardware y rendimiento

  • Qualcomm Snapdragon 865 Plus, 16 GB de RAM, 512 GB de almacenamiento
  • Batería de 5,000 mAh, carga rápida de 90 W a través de USB-C dual
  • Disipación de calor y sistema de refrigeración líquida.

El rendimiento se puso a la vanguardia de la experiencia de Legion Phone y eso explica muchas de las decisiones detrás de este teléfono. Pero si bien se han realizado movimientos para adaptarse a demandas más altas, no se combinan tan bien como podría pensar.

En el corazón de este teléfono se encuentra el Qualcomm Snapdragon 856 Plus, habilitado para 5G, con 16 GB de RAM y 512 GB de almacenamiento. Es una carga monstruosa y, dada la cantidad de teléfono que está obteniendo, tiene una buena relación calidad-precio en comparación con el resto del mercado.

Pocket-lintLenovo Legion Phone revisión foto 16

Y no podemos criticar gran parte del rendimiento, aunque no nos convence el sistema de refrigeración y disipación de calor. Lenovo ha hablado mucho de esto, pero puedes sentir el calor del Snapdragon 865 debajo de tus dedos hacia el centro del teléfono. Después de revisar elSony Xperia 5 II y el Samsung Galaxy S20 FE , ambos en Snapdragon 865 y ambos sujetos a largos períodos de juego similares, el Legion Phone se siente notablemente más caliente bajo carga.

Eso nos hace cuestionar cuánto es realmente efectivo aquí y cuánto es solo parte del paquete de marketing para impulsar el ángulo de juego. Ciertamente, la experiencia en el juego no es muy diferente desde el punto de vista del rendimiento cuando se coloca junto a los dispositivos insignia rivales.

Lenovo tiene más accesorios para el teléfono Legion, incluida una unidad de enfriamiento, pero ¿realmente desea agregar más peso? Al mismo tiempo, esa sensación de calor podría deberse al hecho de que las yemas de los dedos siempre descansan sobre la parte más caliente del teléfono.

Pocket-lintLenovo Legion Phone revisión foto 19

También se aprecia la enorme capacidad de la batería de 5000 mAh. Está dividido en dos celdas, la venta aquí es que puede cargar súper rápido, a 90 W, usando las dos entradas USB al mismo tiempo. Hay un cargador en la caja que también le dará dos conexiones USB, por lo que no necesita dos cargadores separados (aunque eso también funciona). Cuando esté conectado, aparecerán uno o dos logotipos de carga dependiendo de cómo lo haya conectado y tenemos que decir que el cargador en el lateral es conveniente para cargar mientras juega o mira películas.

Pero la duración de la batería no es muy fuerte. Está impulsando una gran pantalla, también está impulsando una frecuencia de actualización de 144Hz, hay un gran volumen y brillo, por lo que hay mucho para agotar la batería. No es muy diferente al S20 Ultra en ese sentido (también una celda de 5000 mAh), pero hemos tenido dispositivos más pequeños que ofrecen una mejor resistencia general.

Pocket-lintLenovo Legion Phone revisión foto 22

Sal de los juegos y sí, te ayudará a pasar el día con bastante facilidad, pero sigue siendo un teléfono grande y puede sufrir grandes problemas con el teléfono. Dicho todo esto, el Legion Phone está a la par con otros dispositivos Snapdragon 865: es rápido y fluido, con muy pocas señales de desaceleración.

Monitor

  • AMOLED de 6.65 pulgadas, resolución de 2340 x 1080
  • Frecuencia de actualización de 144 Hz, respuesta de 240 ms

El gran juego de Lenovo con la pantalla es ofrecer una frecuencia de actualización de 144Hz, la misma que encontrará en muchas PC para juegos. Los teléfonos inteligentes han estado impulsando frecuencias de actualización más rápidas (90 Hz, 120 Hz), pero 144 Hz es menos común. ¿Es una gran diferencia? En realidad no, pero está ahí para fanfarronear.

Lo que también debe considerar son los juegos que está jugando, ya que no todos admiten esas velocidades de cuadro más altas. Algunos, como Real Racing 3, se ejecutarán a 144Hz, y se ven gloriosos, pero PUBG Mobile es de 40Hz, mientras que Call of Duty Mobile es de 60Hz (aunque está disponible a velocidades de cuadro más altas en otros dispositivos).

Pocket-lintLenovo Legion Phone revisión foto 13

Lo que es más alentador es que puede verificar la frecuencia de actualización que obtiene gracias al software de Lenovo y asegurarse de que cuando realice cambios en la configuración del juego, realmente obtenga ese rendimiento.

Aléjese de eso y la resolución de 1080p no es una sorpresa dado que la velocidad de fotogramas es el objetivo en lugar de la resolución absoluta, no es que Full HD + en una pantalla de 6.5 pulgadas sea malo en sí. La pantalla en sí es brillante y vibrante, todo lo que espera de un panel AMOLED, y eso también se reproduce en otros contenidos, como ver películas.

Pocket-lintLenovo Legion Phone revisión foto 11

En general, es difícil criticar el rendimiento de la pantalla. Aunque hay una peculiaridad: la página de configuración de pantalla estaba completamente en blanco. No es el fin del mundo, ya que puede ajustar el brillo desde la configuración rápida y puede ajustar la velocidad de fotogramas dentro de la configuración de Legion Realm, pero es una de una serie de grietas en el software de Lenovo que muestra que no está a la par con el experiencia ofrecida por, digamos, Samsung o OnePlus.

Cámaras

  • Cámara trasera dual:
    • Principal: 64 megapíxeles, apertura f / 1.9
    • Ancho: 16MP, f / 2.2
  • Cámara frontal de 20MP, f / 2.2

Hay dos cámaras en la parte trasera del Legion Phone, una cámara principal de 64 megapíxeles y una cámara ultra ancha de 16 megapíxeles. Es bueno que Lenovo nos haya ahorrado los lentes basura que son tan comunes: no hay un sensor de profundidad, un sensor monocromo o una cámara macro a la vista (aunque hay un modo macro en la cámara principal que funciona mejor que cualquier lente macro dedicada que tenemos visto en otro lugar.)

Eso da un par de cámaras sensibles, el píxel principal de 64 megapíxeles se combina para dar resultados de 16 megapíxeles. En realidad, es una cámara capaz, capaz de dar excelentes tomas, pero favorece una buena iluminación, no puede levantar las imágenes como podría obtener de algo como Google Pixel cuando cae la luz.

Dicho esto, hay un modo nocturno que permite exposiciones más largas y funciona lo suficientemente bien. La fotografía no es el enfoque principal de este teléfono, pero no tienes que sentirte excluido, porque en la mayoría de los casos obtendrás una foto decente.

Hay un modo AI que agregará contraste HDR y mejorará los colores para brindar tomas más agradables, y el modo retrato también funciona bastante bien.

Hay un pequeño violín, que es el botón de zoom. Salta de 1x a 2x (completamente digital), luego vuelve a 1x y luego a 0.6x (el ultra gran angular) en pulsaciones repetidas. Se nos escapa cómo alguien pensó que esta era una buena experiencia de usuario. Preferiríamos un botón de 0.6x todo el tiempo para acceder a esa lente. Por supuesto, puede pellizcar para moverse a través de todo el rango desde 0.6x hacia afuera hasta 8x de zoom digital.

Las mejores ofertas solo para SIM: datos 5G ilimitados por £ 16 / m en Three

La cámara frontal puede ser un poco complicada cuando se trata de selfies porque necesita desplegarse para empujarlo hacia la orientación horizontal, por lo que los fanáticos de las selfies de retratos pueden encontrar que es un poco extraño en el costado del teléfono. Hay algún tratamiento de belleza que está activado de forma predeterminada y debe desactivarse, ya que elimina el contraste, lo que da como resultado imágenes mediocres. También vale la pena encontrar la función de marca de agua de la cámara y apagarla a menos que esté realmente interesado en insistir en el hecho de que está usando Legion Phone Duel.

También tenemos dudas sobre la fiabilidad a largo plazo de la cámara frontal. A lo largo del tiempo que hemos estado usando el teléfono, hemos descubierto que el polvo que entra y rodea esa cámara es algo común. También hemos tenido la cámara fallando en una ocasión, abriendo e intentando tomar una foto, pero luego haciendo algunos ruidos de rejilla y bloqueando la cámara sin guardar la imagen.

Software para juegos y vida

  • Android 10 con ZUI
  • Reino de la Legión

El Legion Phone Duel ejecuta Google Android 10, en el momento de escribir este artículo, pero está diseñado con ZUI de Lenovo. Eso es algo que vemos con menos frecuencia en los EE. UU. Y Europa, donde los teléfonos Lenovo ahora son raros, y los teléfonos de Motorola (la compañía también propiedad de Lenovo) se envían con una oferta de Android cercana a las existencias.

Gran parte de lo que obtienes en ZUI tiene un tema que se adapta al Legion Phone. Existe la opción de un tema de juego agresivo o un tema de Android que se le presenta al inicio, pero el tema de Android, en nuestra opinión, nunca se acerca lo suficiente a una experiencia de stock. Hay algunos fondos de pantalla animados divertidos, algunos efectos de sonido carnosos que combinan con las luces intermitentes en la parte trasera, para completar la sensación de que este dispositivo es algo especial.

El software es un poco impredecible, con algunas rarezas. Por ejemplo, la mayoría de las veces el teléfono parece activarse con la pantalla de bloqueo en horizontal, incluso cuando la sostiene en posición vertical. Tampoco hay muy poco control en la pantalla de inicio: no puede evitar que se agreguen nuevos íconos de aplicaciones y que se creen nuevas páginas como resultado, y Google Discover aparece y desaparece de la ranura a la izquierda de la página de inicio como si tuviera una mente propia.

Pocket-lintfoto de pantallas 2

Anteriormente mencionamos la página de configuración de pantalla en blanco y si no fuera por la duplicación de configuraciones en la aplicación Legion Realm, o la opción de cambiar algunas configuraciones a través del panel de configuración rápida, entonces estaría atascado.

También debes tener mucho cuidado de aceptar los permisos que se te solicitan, porque gran parte de la experiencia de Legion Realm, como el panel de control deslizable en el juego, desaparecerá si no otorgas el permiso la primera vez que te encuentres (en serio, pasamos varias semanas preguntándonos por qué no estaba allí hasta que reiniciamos el teléfono y lo intentamos nuevamente).

No hay muchas adiciones y muy poca duplicación de aplicaciones, con el pilar de las adiciones aquí para agregar a las opciones de juego. El panel de deslizamiento hacia abajo mencionado anteriormente le brinda acceso a funciones como aumento de potencia, controles de brillo, capturas de pantalla y grabación, así como estadísticas de un vistazo, como la velocidad de fotogramas y la temperatura, con un deslizamiento hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.

Pocket-lintLenovo Legion Phone revisión foto 23

Gracias a estos detalles, puede ver qué velocidad de fotogramas está obteniendo en realidad en comparación con lo que espera, y puede ver cuánto se está calentando el teléfono. Es interesante notar que muchos juegos varían la frecuencia de actualización entre el lobby y el juego en sí.

La aplicación Legion Realm agrega automáticamente juegos y se ejecuta cuando inicias esos juegos, lo que te permite definir algunos parámetros; puedes deshabilitar el brillo automático, por ejemplo, puedes bloquear llamadas y notificaciones y otras opciones para juegos.

Lo bueno que hace Legion Realm es proporcionar un control más estricto de la navegación por gestos, necesitando un doble deslizamiento hacia arriba desde la parte inferior para salir de un juego. Eso es genial, porque evita los deslizamientos accidentales que a veces pueden hacer que deje un juego en otros teléfonos.

Desafortunadamente, Legion Realm realmente está adivinando cuando se trata de agregar aplicaciones, como Google Lens o la aplicación Alexa que aparece, y cree que son juegos. Cuando Realm identifica erróneamente un juego, significa que debes deslizar dos veces para salir de algo como Alexa. Puede eliminar manualmente esas aplicaciones, pero descubrimos que vuelven a aparecer, por lo que parece un problema continuo.

Una de las habilidades que tienes es desplegar la cámara frontal mientras juegas y tener tu cara en el juego. Puede difuminar el fondo, aplicar máscaras, sombreros y otras cosas divertidas. Se presenta como un modo de transmisión por secuencias, pero en realidad no graba. Sin embargo, puede acceder a la grabadora de pantalla incorporada presionando simultáneamente el modo de espera y subir el volumen si desea grabarlo, como se muestra a continuación.

Hay varias otras opciones en el juego, como el registro anterior, que te permitirán guardar clips recientes, para que puedas guardar tus momentos memorables, así como los disparadores Y en la parte superior del teléfono. Estas son áreas sensibles a la presión que puede usar para iniciar Legion Realm, como un acceso directo a los juegos, y también se pueden asignar a ubicaciones en la pantalla.

Al igual que los botones laterales en los controladores de la consola, los gatillos Y podrían usarse como controles principales, tal vez para acelerar y frenar, para mantener los dedos fuera de la pantalla o para otros controles. Por supuesto, tendrás que adaptarte para usarlos, que es nuestra mayor barrera: debes superar la memoria muscular para esos juegos en los que ya has dedicado mucho tiempo, por lo que es posible que nunca los uses.

Primeras impresiones

El Lenovo Legion Duel es muy bueno en lo que se propone hacer. La combinación de una gran pantalla, funciones de juego específicas y una calidad de sonido increíble hacen que el teléfono sea excelente para jugar.

Hay algunas peculiaridades, parece que se pone más caliente que sus rivales, y hay algunas rarezas de software en torno a la función de juego. Pero en general, es una gran experiencia al jugar.

Donde el teléfono realmente lucha es en el trabajo diario de ser solo un teléfono. Es voluminoso, tiene preferencia por el uso de orientación horizontal y no estamos convencidos de que la cámara emergente sea totalmente confiable, lo que será una desventaja para aquellos que quieran un teléfono que les dure los próximos dos años al día. utilizar.

Sin embargo, en última instancia, Legion Duel ofrece mucho por tu dinero. Hay desventajas, pero hay que tomar decisiones: si pasas la mayor parte del tiempo jugando, aquí hay mucho para ti; Si eres un jugador más casual, hay teléfonos más livianos con más refinamiento de software y la misma potencia.

También considere

Pocket-lintalternativas foto 1

Nubia Red Magic 5G

squirrel_widget_237722

El Red Magic 5G fue uno de los primeros teléfonos en llegar con una pantalla de 144Hz, ofreciendo un posicionamiento cercano en términos de especificaciones al Legion Phone Duel.

Pocket-lintalternativas foto 2

Tiburón negro 3

squirrel_widget_272438

Black Shark es la marca de juegos de Xiaomi, que ofrece la misma propuesta que el Legion Phone, con una gama de accesorios para aumentar el atractivo del paquete.

Escrito por Chris Hall. Edición por Mike Lowe.