Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Cuando el P30 Pro aterrizó en nuestras manos en 2019, fue una revelación. Año tras año, pieza por pieza, Huawei, una marca china desconocida no hace mucho tiempo en gran parte del oeste, se había establecido como el rey de los teléfonos con cámara, derrotando incluso a Samsung, Google y Apple en ese proceso.

Pero luego hubo un golpe de martillo: en una guerra comercial de EE. UU., La compañía quedó en la lista negra y, por lo tanto, no se le permitió continuar comerciando con Google. Lo que afectó al Mate 30 Pro a fines de 2019 y continúa con el buque insignia de 2020, el P40 Pro, lo que significa que no tiene Google Play Store y, por lo tanto, tiene un acceso limitado a ciertas aplicaciones.

Al mismo tiempo, el P40 Pro toma todo lo bueno del sistema de cámara del P30 Pro, pero lo refina y lo mejora aún más. Lo que nos queda, entonces, es un teléfono con cámara potencialmente último, aunque está el P40 Pro + buscando mejorar el conjunto de características , pero uno que es una carcasa hueca de su modelo anterior porque, francamente, será limitado utilizar para la mayoría de los usuarios europeos.

squirrel_widget_203929

¿Qué hay de nuevo en el diseño P40 Pro?

  • Acabados: blanco hielo, negro, azul profundo, escarcha plateada, rubor dorado
  • Escáner óptico de huellas dactilares en pantalla
  • IP68 resistente al agua y al polvo

Sin embargo, todavía hay muchas cosas buenas que decir sobre el P40 Pro, ya que este es un teléfono que proviene de un stock de pura sangre. Su diseño es llamativo pero sutil, eliminando los acabados degradados de la generación anterior para una paleta de colores más refinada y simplista.

Pocket-lint

El modelo P40 Pro que tenemos en revisión es el acabado Silver Frost, que, aunque está respaldado por un diseño de vidrio, tiene un acabado mate que tiene una sensación casi cerosa. Está diseñado para refractar la luz, pero no para reflejar en exceso, mientras que mantiene las manchas de huellas digitales al mínimo. Ciertamente se logra en ese último punto, aunque el color que oculta tales manchas también es un aspecto de eso.

Volteado hacia atrás y la unidad de cámara ahora es claramente mucho más grande que el modelo P30 Pro anterior: es aproximadamente el doble del ancho en el P40 Pro. Sin embargo, no sobresale tan ofensivamente como algunos modelos ( como el Oppo Find X2 Pro ), integrando elegantemente con el panel posterior. Algunos podrían pensar que se ve como un bulto grande, pero creemos que se ve más atractivo en su forma alargada en comparación con, por ejemplo, el Samsung Galaxy S20 + .

El cuerpo del P40 Pro está sellado contra el polvo y la intemperie, al igual que el P30 Pro, lo que garantiza que puede llevar todo lo que le arrojes. También hay un escáner de huellas digitales en pantalla, lo que facilita el inicio de sesión, que es un poco más grande que antes y también un poco más receptivo. Si no eres fanático de las huellas digitales, también es posible iniciar sesión con ID facial.

Pocket-lint

Sin embargo, esa es una de las decisiones de diseño que no podemos entender: Huawei ha optado por una gran cámara perforadora en forma de píldora para atender el sensor principal y un sensor de profundidad adicional. Es enorme, distrae, no es tan ordenado como la muesca de rocío de una sola cámara del P30 Pro.

¿Qué es una pantalla de desbordamiento?

  • Pantalla OLED de 6.58 pulgadas
  • Resolución 2640 x 1200
  • Frecuencia de actualización de 90Hz

Sin embargo, ignorando ese corte de perforación, el P40 Pro tiene una pantalla bastante impresionante. Ha habido una batalla en curso por el dominio de la reducción del bisel, ya que Waterfall Displays ya aparece en el mercado , pero Huawei va un paso más allá con su pantalla de desbordamiento.

Pocket-lint

¿Qué es eso entonces? La idea con la pantalla de desbordamiento es introducir un borde curvo no solo en los lados, minimizando así el bisel visible cuando se mira de frente, sino también curvando las esquinas superior e inferior, para que parezca que la pantalla se está "derramando" "en todas las direcciones.

Al menos esa es la idea. En realidad, ese no es el caso, dado el área del bisel en pantalla, que es negra, bordeando la parte superior e inferior de la pantalla. Este es un bisel mucho más pequeño que en la mayoría de los dispositivos, pero agregar esas curvas adicionales no lo lleva más allá de lo que ya hemos visto en el Vivo NEX 3 .

En términos de brío, esta pantalla tiene mucho que ofrecer, sin exagerar demasiado. Si bien es posible obtener pantallas Ultra-HD con velocidades de actualización súper rápidas, solo hay mucho uso que un dispositivo portátil realmente puede adquirir de ese tipo de configuración. En aras del equilibrio y la duración de la batería, la pantalla del P40 Pro ofrece una resolución y frecuencia de actualización de media a alta.

Pocket-lint

El resultado es una imagen nítida, agradable y brillante, pero con negros como la tinta gracias a la tecnología OLED. Incluso es posible eliminar la resolución y la frecuencia de actualización por el bien de la batería en la configuración, si lo prefiere. El panel de 90Hz ofrece un salto del 50 por ciento sobre su predecesor P30 Pro, pero con otros teléfonos que ya ofrecen 120Hz o más, es el tipo de cosa que los amantes de las especificaciones con ojos de halcón notarán y se preguntarán. Desde nuestro punto de vista: 90Hz es agradable, ya que agrega suavidad al desplazamiento y al juego, pero es tan sutil que la mayoría de la gente ni se dará cuenta.

La cantidad generalmente pequeña de bisel en este teléfono también tiene sentido cuando se usa la navegación por gestos, que es la configuración predeterminada del P40 Pro.

¿El P40 Pro tiene aplicaciones de Google?

  • Android 10 con EMUI 10.1
  • Sin acceso a Play Store

Pasemos a las cosas no tan buenas: el P40 Pro no tiene los servicios de Google Play y, por lo tanto, no puede acceder a una serie de posibles juegos, aplicaciones y servicios.

1/5 

Usted podría estar pensando: "seguramente esa es una decisión loca". Bueno, no fue una decisión. Las manos de Huawei han sido atadas aquí por la prohibición que mencionamos arriba. Si la compañía pudiera entregar los Servicios de Google, seguramente lo haría. Sin embargo, en la lucha por comercializar sus teléfonos para una audiencia occidental, se está moviendo bastante rápido para obtener una gran parte de su peso de desarrollo detrás de su propia Galería de aplicaciones, el equivalente de Huawei de Google Play Store.

App Gallery en el futuro podría estar tan bien abastecido como Google Play Store. En este momento hay un montón de aplicaciones que disfrutarás, incluidas Snapchat, World of Tanks y todo tipo de otras. Pero no todas las brechas se tapan donde importa, lo que depende de que Huawei convenza a los desarrolladores de dedicar su tiempo a la producción de su plataforma.

Sin embargo, como se basa en Google Android, eso significa que las dos plataformas son muy similares, por lo que la carga de trabajo es mucho menor y no es como crear para Apple, Windows y Android como solía ser.

Incluso ahora es posible, por ejemplo, descargar WhatsApp como APK a través de un navegador e instalarlo de esa manera. El problema es que, como no hay Google Drive, no puede extraer sus copias de seguridad de la aplicación de mensajería. Dicho esto, el Phone Clone de Huawei extraerá todos los mensajes guardados de su dispositivo Android / Huawei anterior, no es que pueda hacer una copia de seguridad en el futuro.

Phone Clone puede, hasta cierto punto, mitigar cualquier problema que pueda tener con las aplicaciones de Play Store. Por ejemplo, hemos seguido usando Slack sin problemas, a pesar de que no está en la Galería de aplicaciones directamente.

No todo está bloqueado tampoco. Puede iniciar sesión en Gmail, por ejemplo, a través de la aplicación Correo electrónico.

Sin embargo, los juegos son un problema. "[esta aplicación] no se ejecutará sin los servicios de Google Play, que no son compatibles con su dispositivo", es el mensaje que hará que muchos títulos se vuelvan la cabeza Sin Lemmings , sin South Park: Destructor de teléfonos . Sin embargo, es posible que pueda evitar esto con inicios de sesión alternativos, como Facebook, según el juego.

A dónde irá todo esto, bueno, todavía no lo sabemos. Todo lo que podemos decir con confianza son estas dos cosas: es un obstáculo enorme si eres un usuario de Google; en el futuro podría ser, tal vez, un problema, si Huawei se clasifica lo suficiente con los desarrolladores en todas las regiones necesarias.

Ignorando la falta de la tienda, el P40 Pro funciona como un teléfono Android. Por el simple hecho de que se ejecuta en Android 10, con la interfaz de usuario EMUI 10.1 de Huawei en la parte superior. Se ha vuelto más fácil de usar generación por generación, con todos los deslizamientos y comandos relevantes y las notificaciones y controles que se encuentran donde se espera.

¿Es el buque insignia del P40 Pro Huawei?

  • Procesador Kirin 990, 8 GB de RAM
  • Conectividad 5G
  • Batería de 4,200 mAh
  • 40W de carga rápida
  • 27 W de carga inalámbrica

Entonces, ¿el P40 Pro se considera el buque insignia de Huawei 2020? Algo así como. La cosa es que está el P40 Pro + , sí, ese es su nombre real, cuidado con los usuarios de tabletas de cafeína, que introduce una configuración de cámara aún más compleja dentro del mismo diseño.

Dicho esto, las entrañas del Pro y Pro + son una y la misma, utilizando el último procesador Huawei Kirin 990, emparejado con 8 GB de RAM. Eso funciona bien, aunque lo que puedes jugar se limitará a lo que hay en la Galería de aplicaciones. Hay compatibilidad con Unity, por lo que hay otros juegos disponibles: tomamos Big Airplane Flight Sim, que funciona sin problemas pero tiene una distancia de sorteo horrible.

Pocket-lint

En el frente de la batería, la celda de 4.200 mAh en el interior tiene la misma capacidad que el P30 Pro del año pasado. Ese teléfono anterior funcionó muy bien en términos de longevidad por carga, incluso meses después de su configuración inicial, por lo que esperamos lo mismo aquí. Cuando se trata de recargar, la carga rápida de 40 W no es la velocidad de cable más rápida que hemos visto hasta la fecha, pero la carga inalámbrica de 40 W sí lo es (editar: esa función es solo para Pro +, este modelo es de 27 W según Huawei )

También hay conectividad 5G, para la próxima vez que pueda salir de la casa y conectarse a dicha red. Yay, encierro.

¿Qué hay de nuevo en la configuración de la cámara del P40 Pro?

  • Sistema de cámara cuádruple Leica
    • Principal: sensor SuperSensing (RYYB) de 50MP, tamaño de 1 / 1.28 pulgadas, apertura f / 1.9, equivalente a 25 mm, estabilización óptica (OIS)
    • Zoom: 12MP, 5x óptico (125 mm equiv.) Sensor RYYB, f / 3.4, OIS
    • Ultra gran angular: lente de cine de 40MP, f / 1.8, 18 mm equiv.
    • Sensor de profundidad de tiempo de vuelo (ToF)
  • Cámara selfie de 32MP y sensor de profundidad

Ahora, tener una pandemia global, y por lo tanto estar encerrado en interiores, no se presta muy bien para probar una cámara. Lo cual es una irritación considerable, dado que la configuración de la cámara del P40 Pro es su ingrediente más importante.

Si bien esta configuración de la cámara cuádruple Leica es similar a su predecesora, que utiliza sensores de gran angular, principal, zoom y profundidad, va un poco más allá en varias formas. Déjanos explicarte.

Pocket-lint

El primer gran punto es la cámara principal. Este es un sensor SuperSensing de 50 megapíxeles, la misma tecnología roja, amarilla, azul (RYYB) que en el P30 Pro, y, con un tamaño de 1 / 1.28 pulgadas, es mucho más grande que un sensor de cámara típico. Como, mucho .

Ese maquillaje y tamaño físico funcionan en su beneficio al entregar una señal limpia para una mejor calidad de imagen en general. Sin mencionar el uso de cuatro píxeles en un solo sobremuestreo para una calidad aún mejor en una salida de 12.5MP. Aunque no hay mucho que podamos disparar en este momento, nos gusta lo que hemos visto hasta ahora.

1/2Pocket-lint

El diseño RYYB de esa cámara también lo hace más experto en disparar en condiciones de poca luz. Hemos filmado cerca de la oscuridad, hasta el punto en que realmente no podemos ver, y la cámara aún puede descifrar una imagen de más o menos nada. Es impresionante.

Sin embargo, ese no es el único punto que destaca con la capacidad de poca luz, ya que también cuenta con un modo nocturno actualizado. Este modo se puede usar con la mano y toma múltiples exposiciones durante varios segundos, utilizando la estabilización óptica para mantener la nitidez lo mejor posible. Puede elegir si desea mantener la exposición o acortarla, según sus gustos.

1/2Pocket-lint

También hay una cámara gran angular, una oferta de 40 megapíxeles con un equivalente de 18 mm. Esto es un poco menos ancho que los teléfonos anteriores, presumiblemente por el bien de la calidad general. Sin embargo, si bien la nitidez del centro es excelente, las esquinas y los bordes presentan un desenfoque bastante notable. Aún así, es una buena lente amplia que usaremos en abundancia.

La misma lente también se usa como una lente de cine, utilizando la parte central, es decir, la parte más nítida, para atender videos, con una resolución de hasta 4K.

1/2Pocket-lint

Luego está el elemento de zoom: un zoom de 5x, al igual que el P30 Pro anterior. Sin embargo, no es lo mismo, ya que el P40 Pro nuevamente utiliza esa tecnología RYYB SuperSensing para mejorar la calidad. Es mucho mejor que su predecesor, que también sentimos que había faltado en este departamento.

Dicho esto, la aplicación de la cámara Huawei está configurada de una manera que coloca cuatro puntos en una línea para representar ancho, 1x, 5x y 10x. Sin embargo, el 10x es zoom digital, con el modelo P40 Pro + que ofrece un verdadero zoom de periscopio óptico de 10x. También es posible pellizcar el zoom, que es cuando la línea de zoom se expande hasta 50x, lo cual es todo digital, demasiado excesivo, y no sabemos por qué Huawei sigue impulsando esta idea ( criticamos a Samsung por lo mismo en El S20 Ultra ).

1/4Pocket-lint

Puede ver los niveles de zoom híbrido ultra gran angular, principal, 5x y 10x en el ejemplo de la galería anterior, solo desplácese para obtener un ejemplo de cuán versátil puede hacer su disparo esta variedad de lentes.

El P40 Pro también viene con un sensor de profundidad de tiempo de vuelo que deriva la información de distancia, que el software puede utilizar en capas para ayudar a crear desenfoque de fondo (bokeh) en modo vertical. Podría decirse que no es realmente necesario, pero está aquí de todos modos.

1/3Pocket-lint

Así que ahí lo tenemos: el P40 Pro actualiza las cámaras del P30 Pro del año pasado con aplomo. Pero el P40 Pro + probablemente lo eclipsa, y con competidores como el Oppo Find X2 Pro también ahora disponible, la competencia es más difícil que nunca.

Primeras impresiones

El P40 Pro es, en muchos aspectos, el tipo de teléfono Android que muchos buscarán: tiene cámaras versátiles, acabados atractivos, 5G, mucha potencia y una pantalla de aspecto encantador.

En todos los aspectos, excepto uno, es decir: la falta de servicios de Google será un problema para muchos. Como producto completamente nuevo, no tiene esa facilidad de acceso a algunas aplicaciones (¿quién realmente quiere descargar un APK fuera de una tienda para configurar una aplicación?), Una incapacidad para ejecutar algunos juegos (no hay servicios de Google significa que no hay Google Drive, no hay inicios de sesión de Google Play Games), y la Galería de aplicaciones alternativa de Huawei aún no está actualizada.

Pero todavía no es una cancelación. Huawei está impulsando el peso detrás de la Galería de aplicaciones, logrando que los desarrolladores se unan, además, si usa Phone Clone para pasar de su dispositivo anterior a este, entonces hay poca funcionalidad central que está ausente. Podemos ejecutar Gmail (a través de la aplicación de correo electrónico), Twitter, WhatsApp (menos copia de seguridad), Slack y muchas otras aplicaciones clave sin problemas.

Entonces, aunque el P40 Pro impresiona en muchas áreas, la falta de servicios de Google es una molestia que muchos simplemente no podrán ver. Si, es decir, incluso vemos que el teléfono sale a la venta en regiones más amplias después de su revelación completa ...

Considere también

Pocket-lint

Oppo Find X2 Pro

squirrel_widget_192445

Oppo se está moviendo en la posición de Huawei, y con fuerza. El Find X2 Pro trae cámaras de mayor alcance que el P40 Pro. Además, crucialmente, hay acceso completo a los Servicios de Google, por lo que todas sus aplicaciones de acceso están disponibles.

Escrito por Mike Lowe.