Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Durante el año pasado, hemos visto la creciente ola de teléfonos inteligentes chinos. Como compañías establecidas como HTC y Sony Mobile han reportado algunas dificultades, OnePlus y Xiaomi han robado los titulares.

Huawei ha dicho durante mucho tiempo que tiene la ambición de establecerse globalmente como una marca de teléfonos inteligentes de consumo. Hemos visto que varios dispositivos están a punto de abrirse paso, con los teléfonos P7 y P8 teniendo sus momentos, y la submarca Honor mostrando lo que es posible en el Honor 7 asequible y excelente.

Pero en el Huawei Mate S, tenemos el mejor teléfono inteligente de la compañía y una razón genuina para sentarse y tomar nota. ¿Huawei finalmente ha fabricado un teléfono que hará que los compradores leales lo vean como una alternativa viable e inteligente?

Revisión del Huawei Mate S: diseño

El Huawei Mate S sigue a los dispositivos Mate 7 y P8, que ofrece un dispositivo de gran formato de 5.5 pulgadas con un cuerpo de metal. Es fácil observar la construcción de la brecha cero y compararla con HTC o Apple, y para una marca que tradicionalmente es más asequible, eso no es necesariamente una mala asociación.

Es importante destacar que el Huawei Mate S exhibe una gran calidad, tanto en diseño como en construcción. Sosteniendo el HTC One M9 + en una mano y el Huawei Mate 7 en la otra, sí, creemos que HTC podría ser un poco más sustancial, pero este Huawei sigue siendo un teléfono de buena calidad. Mide 149.8 x 75.3 x 7.2 mm, que es compacto como dispositivos de 5.5 pulgadas; más pequeño y liviano que el iPhone 6S Plus , por ejemplo, y pesa solo 156 g.

Si tenemos una crítica, podría ser que la versión dorada que tenemos en revisión es demasiado kitsch. Carece del toque contemporáneo del Galaxy S6 edge + de Samsung o la confianza minimalista del iPhone 6S Plus, pero en muchos sentidos esto se reduce al gusto personal.

En la mano hay mucho agarre. Aunque es un cuerpo de metal, que puede ser resbaladizo, la anodización produce cierta fricción. Los botones de volumen y encendido están en el costado, cayendo convenientemente debajo de los dedos al agarrar el teléfono y se agrega el escáner de huellas digitales en la parte posterior, que cubriremos con más detalle más adelante.

Los altavoces tienen un mecanizado ordenado en la parte inferior, la coincidencia de colores para las antenas de radio se rompe en la parte posterior, así como en el entorno de la cámara, lo que da un aspecto general coherente.

Pocket-lint

Revisión del Huawei Mate S: modelos y diferencias

Antes de continuar, aclaremos los diferentes modelos que Huawei ofrece para el Mate S. Existe la versión estándar, que tiene 32 GB de almacenamiento interno y viene en colores gris o champán. Le costará £ 469 y este es el modelo que está actualmente en pre-pedido para el Reino Unido .

Luego está la versión premium que tiene 64 GB de almacenamiento interno. Este modelo viene en oro y coral (rosado). Le costará € 699 (aproximadamente £ 512).

Finalmente hay un tercer modelo, que tenemos en revisión aquí. Este modelo de lujo tiene una pantalla sensible a la presión, similar a la pantalla táctil 3D de Apple en el iPhone 6S y 6S Plus, junto con 128 GB de almacenamiento interno. Sin embargo, no sabemos cuál será el precio o dónde estará disponible al momento de la escritura.

Lo importante a tener en cuenta sobre estos modelos es que la versión de lujo de primer nivel es la única que tiene la pantalla sensible a la presión que se demostró en el lanzamiento. Los otros simplemente albergan un panel AMOLED normal; todavía tienen una pantalla táctil en cada caso, por supuesto, pero no con los múltiples niveles de sensibilidad a la presión disponibles.

Pocket-lint

Revisión de Huawei Mate S: rendimiento de hardware y batería

Además del almacenamiento y la sensibilidad de la pantalla, el resto del hardware en el Mate S es el mismo. Hay un HiSilicon Kirin 935, que es un chipset octa-core de 64 bits, en el corazón, emparejado con 3 GB de RAM. HiSilicon es el propio fabricante de silicio de Huawei y, aunque carece de una marca más grande, no daña el rendimiento: el Mate S tiene un buen rendimiento, no hemos encontrado que sufra sobrecalentamiento u otras complicaciones durante las tareas diarias.

Sin embargo, puede ser un poco débil gráficamente hablando, y aunque las cosas han sido en su mayor parte suaves, a veces hemos encontrado que tartamudea al desplazarse por largas listas, como en Twitter.

Como mencionamos, hay 128 GB de almacenamiento en este modelo, que es una gran cantidad de espacio. Esto se puede ampliar a través de microSD y Huawei ha combinado inteligentemente las ranuras para tarjetas SIM y microSD, como se hace en algunos de sus otros dispositivos recientes. Eso significa que solo hay una bandeja y tiene la opción de agregar microSD o usar la ranura para una segunda tarjeta SIM.

También hay una batería de 2.700 mAh en el Mate S, que es bastante promedio en términos de capacidad, pero tiene un buen rendimiento. En la mayoría de los casos, hemos logrado pasar un día ocupado sin tener que buscar un cargador. Supera a los gustos del HTC One M9 + que revisamos recientemente, así como el Samsung Galaxy S6. En algunos casos, hemos navegado día y noche, solo recargando al día siguiente.

Quizás eso no se espera de una celda de 2.700 mAh, pero también hay mucha gestión de la batería en el software de Huawei. Cuando una aplicación parece estar consumiendo batería en segundo plano, recibirá una notificación con la opción de cerrar la aplicación. Nueve de cada diez veces, hemos cerrado estas aplicaciones cuando se nos ha recordado, mientras que otros dispositivos las hubiéramos dejado para que se implementaran. Al igual que el modo Resistencia de Sony, es una gestión diligente que paga dividendos aquí.

Pocket-lint

Revisión del Huawei Mate S: pantalla

En 2015, la pantalla ha sido uno de los principales campos de batalla para teléfonos inteligentes, especialmente en estos tamaños más grandes. El Huawei Mate S no aumenta la resolución como muchos rivales, se adhiere a 1920 x 1080 píxeles en la pantalla de 5.5 pulgadas, brindando una densidad de 401ppi. Es una pantalla 2.5D, tan curvada hacia esos bordes, cubierta con Gorilla Glass 4 resistente a los arañazos.

Algunos podrían ver eso como sensato, otros como algo reservado. El LG G4 tiene una pantalla de 5,5 pulgadas de 2560 x 1440 píxeles (2K) , mientras que el Sony Xperia Z5 Premium es de 3840 x 2160 píxeles (4K) . Pero, como el OnePlus 2 y el iPhone 6S Plus, Huawei se apega a algo bastante más familiar en Full HD, y posiblemente la alta resolución que necesitará a esta escala.

Existe una fuerte discusión sobre las resoluciones en los teléfonos inteligentes y sobre cuánto beneficio obtienes al aumentar la resolución. Sí, habrá pantallas más nítidas y, por lo tanto, más dispositivos que pueden incluir más detalles en sus imágenes. Pero actualmente no vas a perder la transmisión de medios o detalles en los juegos, porque no necesariamente usan esa resolución adicional.

Y creemos que la pantalla del Huawei Mate S es muy buena. Recientemente hemos visto algunas imágenes mejores de los gustos de Samsung, pero como el gran S, este es un panel AMOLED, que exhibe los rasgos de esa tecnología en sus colores vibrantes y negros profundos. En ocasiones, puede parecer un poco sobresaturado; Por ejemplo, notamos que algunas de las caras de nuestros contactos se veían un poco ruborizadas en una aplicación de mensajería, pero por lo demás está bastante bien equilibrada.

En general, el Mate S ofrece una experiencia visual elegante. Aquellos que persiguen la más alta calidad pueden verse tentados a dejarse llevar en otro lugar, pero aquí está obteniendo buena calidad de una pantalla Full HD sin romper el banco o asesinando esa batería de baja capacidad.

Pocket-lint

Revisión del Huawei Mate S: pantalla Force Touch

Pero hay algo más a considerar cuando se trata del dispositivo Mate S superior: la pantalla sensible a la presión. En el lanzamiento en IFA 2015, Huawei hizo gran parte de las "capacidades Force Touch" del teléfono. Como sabrán, Force Touch es un nombre utilizado por Apple para su trackpad Watch y MacBook, que ofrecen presión como opción de navegación.

Sospechamos que Huawei quería capitalizar el uso de Apple de esa terminología, aunque cuando se anunció el iPhone 6S, Apple lo llamó 3D Touch. Aparte de eso, en el dispositivo Huawei simplemente lo llama una pantalla sensible a la presión.

Técnicamente, Huawei fue el primero en anunciar un dispositivo que ofrece presión de visualización como una herramienta de navegación, aunque Apple lo golpeó en el estante, ya que el iPhone 6S se lanza antes de que Huawei dé detalles sobre esta versión de lujo del Mate S.

Hemos analizado lo que la sensibilidad a la presión trae a la pantalla anteriormente (siga el enlace a continuación para ver la información detallada), pero cubriremos lo esencial aquí.

LEA: Pantalla "Force Touch" de Huawei Mate S explorada: una nueva forma de interactuar

En primer lugar, no es tan completo como la oferta de navegación de Apple. Apple se beneficia de poder combinar hardware y software en aplicaciones nativas, algo que Huawei no puede hacer de manera efectiva (por ejemplo, no hay soporte en las aplicaciones de Android). Eso te da cosas como Peek and Pop (mirar para previsualizar el contenido sin abrir aplicaciones en su totalidad, a menos que sea importante en lo que puede aparecer rápidamente en la aplicación completa) en el iPhone 6S, que podría ser realmente útil en Huawei, pero no lo haces t obtener. La integración de retroalimentación háptica de Apple también es mucho más precisa que la de Huawei.

Pero Huawei lo ha habilitado para que la presión se pueda usar para la navegación, presionando fuertemente para reemplazar los botones estándar de Android de las aplicaciones Atrás, Inicio y recientes. Hemos estado usando esto desde que nos mudamos al Huawei Mate S y lo encontramos muy natural, y apenas lo atrapa. El beneficio es que obtienes una pantalla despejada.

La otra área que Huawei ha puesto en uso está en aumento en la galería. Esto le permite acercarse a un área para una vista más cercana, pero eso es un poco menos efectivo que un zoom de pellizco y se siente más como una demostración de la tecnología que algo que realmente lo beneficia mucho.

En realidad, Huawei ha introducido esta característica de hardware en el lujoso Mate S y su potencial no se ha alcanzado plenamente. Nos gusta como una característica, pero actualmente no ofrece lo suficiente como para que salgas corriendo con esta edición del teléfono. Sospechamos que necesitaríamos ver una adopción más amplia por parte de otros fabricantes para que avance en el mundo de Android.

Revisión del Huawei Mate S: escáner de huellas digitales y control de nudillos

Común a todos los modelos Mate S, y muy bienvenido, es el escáner de huellas digitales en la parte posterior. La posición puede hacer que levante una ceja, pero está bien ubicada para desbloquear el dispositivo con un toque del dedo. Descubrimos que es muy confiable y más rápido de desbloquear que algunos dispositivos con los que hemos vivido este año, como la familia Samsung Galaxy S6. Hemos descubierto que podemos desbloquear el teléfono mientras lo sacamos de un bolsillo, como una especie de vaquero súper smartphone que azota y saca rápidamente. Es muy hábil.

Pero esto no se trata solo de bloquear, Huawei ha agregado algunas opciones de control inteligentes en el escáner, implementando lo que llama Fingerprint 2.0. Vimos una variedad de funciones inteligentes en el Honor 7 y estas también se reflejan en el Mate S. Lo que más nos gusta es poder deslizar hacia abajo el área de notificación con un deslizamiento hacia abajo en el escáner. Puede borrar las notificaciones con un doble toque. En un dispositivo de este tamaño, realmente facilita el uso con una sola mano.

También puede usar el escáner para desplazarse por las imágenes de la galería, perfecto para mostrar fotos sin obstruir las cosas con un dedo grasiento. Finalmente, puede usarlo para desencadenar selfies, nuevamente, un gran guiño al uso práctico. Definitivamente le damos la aprobación a Fingerprint 2.0.

Una de las opciones más cómicas de Huawei es el control de los nudillos. Es una característica un poco ridícula, pero hay una cosa que realmente nos gusta: puede trazar letras en la pantalla con los nudillos para iniciar aplicaciones y la hemos estado usando para iniciar la cámara. No planeamos hacerlo, simplemente sucedió, lo que nos sugiere que en realidad es una característica realmente útil. Cuando probamos el teléfono inteligente P8, encontramos que la experiencia de los nudillos era terrible, pero ese no es el caso en el Mate S: presumiblemente, esta pantalla sensible a la presión es mucho más experta en reconocer esos matices de presión.

Lo bueno es que puede manipular su teléfono sin importar dónde se encuentre en la interfaz de usuario y para la cámara, lo que significa que puede pasar a tomar fotos con mucha facilidad. No es tan rápido como hacer doble clic en el botón de inicio en un Samsung Galaxy S6, pero es más rápido que arrancar el ícono de la cámara en la bandeja de aplicaciones.

Pocket-lint

Revisión de Huawei Mate S: software

Una de nuestras mayores críticas a Huawei en los últimos años y a los dispositivos de la generación anterior, fue la extensión de los cambios de software a Android. En el Huawei Mate S, todavía obtienes muchas modificaciones de Huawei. Gran parte de esto se aleja del diseño de material de Android y cambia algunas cosas para peor.

El mejor ejemplo son los iconos de la aplicación. La llamada interfaz EMUI de Huawei quiere poner cada icono en un fondo con el mismo color. No tenemos idea de por qué, cuando Android presenta algunos iconos encantadores, y Huawei los estropea. Mire el manejo feo de Calendar o incluso el ícono de Play Store, por ejemplo. Funciona para las propias aplicaciones de Huawei, pero incluso esas cambiarán sus imágenes en función del tema que elija en el dispositivo, que es la definición misma de inconsistencia.

Creemos que EMUI es un poco incómodo visualmente en comparación con la sofisticación de HTC Sense o el último Samsung TouchWiz, pero podemos ver que esto es lo que Huawei está tratando de emular como método de diferenciación. Simplemente pensamos que sería una mejor experiencia para el usuario si atenuara un poco las cosas.

Pero también hay algunos elementos excelentes. Hemos mencionado ese peculiar control de los nudillos, hemos mencionado la atención al consumo de energía, y hay muchas otras opciones que se suman a Android 5.1.1 Lollipop. Puede administrar las aplicaciones predeterminadas individuales, por ejemplo, puede administrar dos tipos de notificaciones para cada aplicación (características que vienen a Android 6.0 Marshmallow), puede desactivar el nombre de la red o puede mostrar la velocidad de datos que está obteniendo.

Pocket-lint

En resumen, hay mucho aquí para que los fanáticos de los teléfonos inteligentes se diviertan, y eso nos gusta. Pero creemos que las aplicaciones de Huawei pierden la marca en comparación con las aplicaciones de stock de Android, por lo que el Mate S ofrece una mejor experiencia de software una vez que instala aplicaciones como Messenger y Calendar, y un teclado alternativo.

Una de las grandes cosas que no nos gusta es el lanzador en EMUI. Se deshace de la bandeja de aplicaciones a favor de simplemente deslizar en páginas de aplicaciones. Parece que simula la interfaz iOS del iPhone y lo reemplaza con otra cosa, como Google Now Launcher, que te hace sentir un poco más en control de las cosas.

Pero críticamente, esta es ahora una experiencia de usuario fluida. No encontramos ningún retraso o comportamiento inesperado. Sí, movimos las cosas hacia las normas de Android, pero el resultado fue una excelente experiencia de teléfono inteligente. En pocas palabras, los cambios de software de Huawei no deberían ser una barrera para considerar uno de sus teléfonos, pero sería más fácil venderlo si adoptara el diseño del material y al menos intentara cantar de la hoja de himnos de Android.

Revisión del Huawei Mate S: cámara

Un área que Huawei ha tenido un buen desempeño en el pasado es la cámara. La compañía hace mucho ruido sobre sus cámaras y así debería ser. La aplicación de la cámara tiene un diseño un poco similar al de Apple iOS, pero es lo suficientemente simple de usar. Hay muchas opciones y configuraciones además de los principales modos de disparo, en caso de que desee desenterrar un control específico.

Hay una cámara de 13 megapíxeles en la parte trasera con apertura f / 2.0, que ofrece estabilización óptica de imagen y un flash LED doble de doble tono. Es una gran cámara, rápida de enfocar y los resultados son buenos. Tenemos fotos instantáneas con muchos detalles y buenos colores naturales, aunque en algunas situaciones se puede silenciar un poco.

Sospechamos que esto se debe a que es ligeramente agresivo con el procesamiento para eliminar el ruido de la imagen, y es posible que, al examinarlo más de cerca, algunas áreas o fondos oscuros se reduzcan a un grano fino. El rendimiento con poca luz también es bastante bueno, porque aún obtienes resultados utilizables, a pesar de que hay un ruido inevitable, pero una vez más, se está procesando para asegurarte de que no sea demasiado ofensivo.

Pocket-lint

Cuando se trata de la cámara frontal de 8 megapíxeles, nuevamente le dará excelentes resultados. Hay una amplia gama de funciones de belleza para mejorar sus selfies, así como la opción de un iluminador frontal para ayudar con imágenes con poca luz. Hemos obtenido algunos resultados de buena calidad, pero hemos notado que la imagen predeterminada está invertida, por lo que todo está al revés cuando la mira, lo cual es extraño.

Imagine nuestra decepción cuando tomamos una foto en el nuevo Rolls-Royce Dawn para descubrir que el logotipo bordado de RR en el reposacabezas estaba al revés. Afortunadamente, el editor de imágenes le permitirá voltear la imagen, pero en ninguna parte podríamos encontrar esta opción en el punto de disparo.

Una cosa que falta en el Mate S es la captura de video 4K. Ofrece hasta la captura Full HD, que se adaptará a la mayoría de los usuarios, pero por cualquier razón este teléfono no acepta el video UHD como un número creciente de buques insignia, una lástima teniendo en cuenta que tenemos el modelo de 128 GB.

Primeras impresiones

Hay mucho que amar sobre el Huawei Mate S. Nos gusta el acabado del cuerpo de metal y la delgadez que Huawei ha logrado. La pantalla, aunque no es la resolución más alta que existe, ofrece excelentes imágenes y, en este modelo en particular, ofrece la ventaja de la sensibilidad a la presión (incluso si esa función pudiera ofrecer mucho más).

El escáner de huellas digitales también es excelente, y hay un gran rendimiento de ambas cámaras, junto con una impresionante atención al detalle en el software de Huawei. Hay mucha potencia, lo que significa que las tareas diarias sucederán con facilidad, y una duración de la batería que iguala, si no mejor, a muchos de los teléfonos insignia disponibles actualmente (una sorpresa dada la capacidad de 2.700 mAh que se ofrece).

Pero el Mate S se encuentra en un lugar un poco incómodo. Su excelente OnePlus 2 lo rebaja en precio y tal vez no llame la atención tan fácilmente como algo como el Samsung Galaxy S6 edge +. Dicho esto, es sustancialmente más barato que el Samsung y los gustos del iPhone 6S Plus, lo que debería hacerlo atractivo para aquellos que buscan un gran teléfono en este sector de alta calidad.

El Huawei Mate S es un teléfono inteligente encomiable y una adición bienvenida a la gama de la compañía, digno de consideración para aquellos que buscan una calidad de primer nivel sin el costo. Solo deseamos que Huawei tenga un toque un poco más ligero con Android.