Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Ha sido un año curioso para los teléfonos inteligentes emblemáticos hasta el momento: desde los impresionantes altos de la renovación de la gama Samsung Galaxy, con el borde S6 y S6 de la compañía , hasta el HTC One , que es el mismo de nuevo en su forma M9 . Entre ellos se encuentra Huawei, con su P8 totalmente más asequible, una delgada placa de teléfono Android con más de un toque de iPhone sobre su aspecto. Lo cual no es malo.

El P8 se construye a partir del modelo P7 anterior , tanto en términos de tamaño de pantalla física como de software con su última interfaz EMUI, al combinar el diseño del bisel delgado con, bueno, una gran dosis de peculiaridad china. Lamentablemente, es este pesado software EMUI el que arrastra al P8 desde el supuesto buque insignia a un nivel inferior, solo para mantener su cabeza sobre el agua.

Una compañía menos conocida (pero internacionalmente gigante) puede parecer un objetivo suave en el Reino Unido, pero ese no es el caso aquí: después de haber pasado una semana con el Huawei P8 como nuestro teléfono diario, creemos que es un producto sólido con prometo, pero la compañía no logra alcanzar su lugar prospectivo en la jerarquía emblemática debido a una serie de pequeños errores. Este es el por qué.

Diseño: más cerca de la perfección

Huawei está aprendiendo. La mayoría del diseño del P8 incorpora lo mejor en diseño de teléfonos inteligentes y, como resultado, se ve muy bien. Hay un pequeño borde de borde alrededor de la pantalla, los bordes biselados del cuerpo de metal se ven premium, mientras que con un grosor de 6.4 mm es un teléfono delgado en la mano o en el bolsillo.

Pocket-lint

Por lo tanto, por qué la compañía ha elegido imitar suavemente el diseño de Sony Xperia con protuberancias excesivas en la parte superior e inferior de la pantalla, no podemos resolverlo. Le da al teléfono una sensación alargada, desde el dispositivo en sí hasta el teclado Huawei estirado (sin embargo, el ancho y la altura virtuales de las teclas se pueden ajustar en la configuración).

La sección inferior no utilizada del teléfono podría haberse utilizado para alojar las teclas programables de Android, pero en cambio solo existe como espacio desperdiciado, exagerando la sensación de diseño alargado. Nos ha llevado a tratar de presionar botones imaginarios aquí también. En el extremo opuesto hay un pequeño altavoz para escuchar a las personas que llaman, pero es demasiado pequeño teniendo en cuenta el espacio relativo en el que se encuentra, lo que requiere una oreja colocada con precisión al recibir llamadas para escuchar a las personas que llaman.

Pero todavía hay razones para romper el burbujeante: entre las opciones de color negro, dorado y gris titanio, el P8 también viene en un "champán místico". Muy brillante, y un abrigo adecuado para nuestra muestra de revisión, que creemos que se ve bastante atractivo. Bueno, con la excepción de la banda blanca de plástico encajada en la parte superior de la parte trasera, eso solo parece económico por contraste, lo cual es una pena.

Pocket-lint

Un botón de encendido / apagado de metal y un control de volumen residen en el lado derecho, que están bien ubicados para usar con una sola mano. Incluso la tarjeta SIM y las bandejas microSD: esta muestra de revisión tiene doble capacidad SIM, la segunda se dobla como una ranura microSD; pero no encontrará que llegue al Reino Unido: siéntese a este lado, claramente fuera del camino, dejando espacio para un conector para auriculares de 3.5 mm en la parte superior. Esta vez, nos complace tener una ranura microSD dedicada, algo que falta en el modelo P7 anterior.

Huawei realmente está llegando allí. El P8 solo necesita pequeños ajustes y algunas ubicaciones más consideradas y sería el rival del iPhone o Samsung Galaxy. En este momento, sin embargo, es un caso de tan cerca.

Pantalla sólida

Principal para cualquier teléfono inteligente en estos días es la pantalla. Aquí, el P8 no se excede con la resolución, optando por un panel de 5.2 pulgadas 1920 x 1080 píxeles, que ofrece 424ppi. La compañía podría haber usado una pantalla Quad HD, siguiendo los gustos de Samsung y LG, pero, y como hemos dicho con esos diversos teléfonos, rara vez hay una gran cantidad de beneficio práctico para una pantalla de 2160 x 1440 píxeles a esta escala.

Pocket-lint

Lo importante es que la pantalla del P8 se ve bien. Los colores de la pantalla LCD son brillantes pero no dominantes (algo que hemos visto en los paneles AMOLED), y como se trata de un panel IPS, los ángulos de visión son excelentes. Incluso cuando se ve desde un ángulo de visión pronunciado, la pantalla sigue siendo claramente visible, y a pesar del revestimiento de vidrio, hemos encontrado que la pantalla sobresale lo suficiente como para contrarrestar las cualidades reflectantes.

Tener un bisel tan delgado en los bordes exteriores tampoco ha causado ninguna dificultad con la visibilidad, y cuando se coloca en orientación horizontal para ver una película, esas dos protuberancias de bisel más grandes podrían concebirse como "asas" para obtener un buen agarre del dispositivo. . Sin embargo, el sonido que se bombea desde dos altavoces a la base es razonable en lugar de asombroso: eso es algo que HTC todavía tiene a su favor con sus altavoces BoomSound líderes en su clase.

Botín de software

A pesar de ser un teléfono Android, completo con la instalación de Lollipop (v5.0), Huawei ha optado por su nueva piel EMUI (v3.1), esa es la interfaz de usuario de Emotion, no un guiño a Rod Hull y Emu, que tiene sus momentos interesantes. . Pero nos referimos al tipo de interesante donde todos te miran un poco divertido. Algunas de sus peculiaridades, sin embargo, son francamente irritantes.

Pocket-lint

Desde el principio, usar el Huawei P8 se siente diferente. Y aunque a veces diferente es mejor, aquí a menudo es menos refinado. Las alertas continuas de mensajes no agrupados, por ejemplo, se sienten demasiado ocupadas; múltiples golpes sin registrar para que la pantalla de desbloqueo solicite la entrada de contraseña es torpe en este nivel; hay indicaciones excesivas para cerrar aplicaciones desde un sistema de ahorro de batería hipergestionado; y la desconexión ad-hoc de la interfaz táctil estándar mediante la interrupción del mecanismo de detección / dibujo de nudillos en pantalla de Huawei, otra característica "divertida" que parece diseñada exclusivamente para frustrar, puede ocurrir en cualquier momento, incluso mientras se juegan juegos. No es bueno, este último punto es realmente molesto.

Hay otras rarezas que no hemos podido resolver en nuestra semana con el teléfono. Hemos analizado todas las opciones en la configuración y no podemos ver la manera de cesar la terrible opción de sentido del nudillo. Además, hacer que Android Wear hable con nuestro reloj inteligente Moto 360 ha sido infructuoso: funciona bien en nuestro Samsung Galaxy, pero incluso registrado como un dispositivo confiable en la configuración de seguridad del Huawei P8, no ha sido posible sincronizar los dispositivos una vez (nos hemos emparejado ellos, pero no se comunican).

Pocket-lint

Sin embargo, escondido detrás de estos pequeños pero significativos problemas es todo lo bueno de Android, por supuesto. Es solo que, de alguna manera, Huawei ha enfundado la funcionalidad del teléfono con EMUI, agregando una barrera adicional e innecesaria. Incluso sus opciones de tema visual, que se utilizan para ajustar la apariencia de la interfaz, no inspiran.

Afortunadamente, hay excepciones donde EMUI tiene sus momentos. Al igual que con su predecesor P7, la aplicación Phone Manager selecciona aspectos que mejoran el rendimiento, como la aplicación individual y el control de notificaciones, entre controles detallados de batería y ahorro de energía, limpieza de almacenamiento, filtros de acoso y gestión del tráfico.

Por lo tanto, si desea evitar que se produzcan ventanas emergentes de Facebook Messenger o cerrar las aplicaciones que consumen mucha energía que se ejecutan en segundo plano, existen opciones de control detalladas. Al igual que en el P7, encontramos que la Lista negra, donde es posible prohibir números específicos, también es muy útil, pero esa es una característica más estándar entre los competidores de Android en estos días.

Pocket-lint

También hay un mecanismo de activación activado por voz, al pronunciar una frase clave programada. Si eso es "dónde estás", "despierta" o cualquier otra cosa que quieras que sea, depende totalmente de ti. Es una idea divertida, pero que nunca usaremos.

Rendimiento y batería

Bajo el capó, el P8 tiene un procesador de ocho núcleos HiSilicon Kirin 930, dispuesto en un Cortex-A53 quad-core de 2GHz y una configuración Cortex-A53 de cuatro núcleos a 1.5GHz, respaldada por 3GB de RAM. Muchos números grandes pueden sonar grandiosos, pero hemos tenido una experiencia mixta.

Pocket-lint

Después de configurar el teléfono, descubrimos que el sistema operativo carecía de complemento (probablemente por culpa de EMUI), mientras que incluso aplicaciones como Candy Crush Saga sufrieron notables abandonos de la velocidad de fotogramas en un estilo tartamudeante que se asemeja a un teléfono mucho más bajo. Este último problema de rendimiento se ha solucionado durante un par de días, por lo que parece, pero este tipo de experiencia no debería estar presente en un dispositivo insignia en ningún nivel.

La elección del procesador también provoca un notable calor que emana de la parte trasera, lo que es particularmente frecuente cuando se usa el teléfono como un punto de acceso Wi-Fi. Y el calor significa que la batería da un salto desde un acantilado, así que tenga cuidado con las tareas difíciles si espera obtener un uso prolongado del teléfono. Si el teléfono está caliente y permanece en un bolsillo donde el calor no puede disiparse, la batería continuará disminuyendo a su ritmo.

Sin embargo, la batería del P8 ha aumentado de la oferta de 2.500 mAh del P7 a 2.680 mAh más potentes. Puede pasar el uso de un día normal, pero no navega de ninguna manera. Después de 12 horas de uso, a menudo nos queda un 35% de batería restante. Como hemos mencionado, algunas aplicaciones también afectarán duramente la duración de la batería: Candy Crush Soda Saga elimina la batería del 20 por ciento en casi la misma cantidad de minutos. Entonces es una experiencia mixta.

Pocket-lint

La solución, al parecer, es la hipergestión. Como la aplicación Manager está siempre activa en segundo plano, siempre está monitoreando las aplicaciones activas, y después de períodos inactivos, le pedirá que cierre ciertas aplicaciones que consumen mucha energía. Preste atención a sus consejos. Dentro de Power Management, es posible modificar la configuración, cerrar varias aplicaciones y, por lo tanto, optimizar cuánto tiempo durará el teléfono con una sola carga. Funciona, pero en otros teléfonos que ofrecen opciones menos detalladas, la duración de la batería tiende a ser igualmente buena, por lo que este es Huawei haciendo las concesiones necesarias.

Para un uso mucho más básico, la opción de batería Ultra también puede ser útil, ya que ofrece un modo en blanco y negro con un conjunto básico de opciones de llamadas y mensajes de texto, pero eso es todo. Olvídate de la música, la navegación web y el uso de aplicaciones, pero efectivamente duplica la duración de la batería. Útil como opción de respaldo, tal vez en un festival de música y sin acceso a instalaciones de carga frecuentes.

Cámara capaz

De todas sus características, es la cámara a bordo que el P8 puede gritar con orgullo. El nuevo sensor de 13 megapíxeles escondido detrás de la lente trasera, que tiene un ángulo más amplio que el encontrado en el P7 anterior, toma fotos increíblemente buenas.

Pocket-lint

Revisión del Huawei P8 - imagen de muestra en ISO 64 - haga clic para recorte de tamaño completo

Una de las primeras cosas que notamos sobre la cámara del P8 es lo bueno que es su modo macro de primer plano. A menudo nos sentimos frustrados por las limitaciones de nuestro antiguo modelo de Samsung Galaxy, y el Huawei P8 limpia el piso con eso. Hemos estado tomando primeros planos abstractos de puentes de punto, con montones de detalles en la tela de lana, sin problema. Impresionante.

Pero es el nivel de detalle dentro de las tomas lo que, para una cámara de teléfono inteligente, es muy agradable. Huawei está utilizando el primer sensor RGBW (rojo, verde, azul, blanco) del mundo, que incorpora un blanco no filtrado para obtener mejores lecturas de brillo. Las tomas son realmente brillantes y coloridas, por lo que parece ser un esfuerzo exitoso, con niveles limitados de ruido de imagen visibles en tomas en condiciones de iluminación de moderadas a buenas.

La poca luz también funciona bien para un teléfono con cámara, con estabilización de imagen óptica que ayuda a un marco estable, y sin la necesidad de una lente de cámara gigante y sobresaliente en el diseño del teléfono, lo cual es un punto a favor. Por supuesto, hay un nivel de procesamiento de imágenes, que genera menos detalles en general, particularmente de alrededor de ISO 640 y superiores, pero en lo que respecta a los teléfonos inteligentes, Huawei se está acercando a los grandes en este departamento.

Pocket-lint

Revisión del Huawei P8: imagen de muestra en ISO 800: haga clic para obtener un recorte a tamaño completo

Todo funciona bien también, con un enfoque automático rápido, incluida la detección de rostros, y una opción de compensación de exposición de hacer clic y arrastrar una vez que se adquiere el enfoque para garantizar que no se iluminen los reflejos o las sombras no sean demasiado pesadas. También hay HDR (alto rango dinámico) para ayudar a equilibrar la exposición, mientras que las opciones de ISO y balance de blancos se encuentran en la configuración para los usuarios más avanzados.

También hay menos opciones de disparo efectivas: desapareció la autofoto panorámica del P7, y buena suerte. Todavía hay filtros útiles (que se pueden aplicar en vivo cuando se dispara), junto con el modo de video, lapso de tiempo, pintura con luz y belleza. La última de ellas es la opción habitual de suavizar la cara como se encuentra en la mayoría de los teléfonos asiáticos, a veces con resultados ridículos, mientras que la opción de pintar con luz tiene la idea correcta para exposiciones prolongadas: capturar un automóvil senderos de luz, estrellas, etc., pero sin una vista previa en vivo y sin soporte físico, tiene dificultades, lo que generalmente resulta en un desenfoque sobreexpuesto.

Pocket-lint

Revisión del Huawei P8 - imagen de muestra en ISO 400 - haga clic para recorte de tamaño completo

Da la vuelta al teléfono y la cámara frontal de 8 megapíxeles se usará para bromas y selfies de Skype. Ofrece las mismas opciones que la cámara trasera, menos la estabilización o la opción de pintar con luz.

Con el video de 1080p incluido en la mezcla, la cámara del Huawei P8 podría ser su gloria suprema, algo que necesita a la luz de la implementación de software de otra manera torpe que, afortunadamente, no es un problema en este departamento.

Primeras impresiones

Oh Huawei, tan cerca pero tan lejos. El P8 tiene destellos de brillo que se ven afectados por un software incomparable y, en algunos escenarios, limitaciones del procesador y la batería debido a la disipación de calor. Y cuando un extraño necesita impresionar en todos los ámbitos para dejar una marca fuerte, eso simplemente no va a ser suficiente.

Pero hay muchos buenos momentos. Desde el diseño delgado, el bisel pequeño, el precio igualmente delgado y la pantalla decente de 5.2 pulgadas, el P8 tiene sus notables tarjetas de visita. Sin embargo, el campeón de todos ellos es la última cámara que realmente cumple con el estándar insignia. Si no eres un geek del teléfono o un snob de marca, notarás algunos problemas con el P8.

A medida que avanzan los dispositivos insignia, el P8 es prometedor, pero en un año que ya describimos como curioso para los teléfonos inteligentes, simplemente no logra agitar el bote y, en última instancia, desciende por debajo de muchos de sus competidores actuales. Nuestro puntaje sería más alto si no fuera por tantos errores de software; cuando eso cambie, también lo hará nuestra evaluación.

Escrito por Mike Lowe.