Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Huawei se quitó los guantes. El Ascend P7 es el teléfono inteligente más serio que la compañía china ha fabricado, diseñado para ofrecer un rendimiento decente envuelto en una pantalla HD de 5 pulgadas y un diseño admirable. Agregue una rápida conectividad 4G a un precio establecido para socavar a sus pares y todo el paquete es una perspectiva atractiva.

Aunque está tocando las puertas de los éxitos de los otros fabricantes importantes, ¿la marca tiene elogios para sacudir la fiesta actual de teléfonos inteligentes de alto rango? Hemos estado viviendo con el Huawei P7 para ver si es un teléfono que permanecerá en nuestro bolsillo en el futuro previsible.

Hua-quien?

Hay mucho que decir sobre la fortaleza de la marca. Y si bien Huawei puede ser una fuerza importante en China, pregúntele a sus amigos y colegas más cercanos al otro lado del Pacífico si han oído hablar de la marca y podría encontrarse con un "¿Hua-quién?". Mencione a Apple y seguramente recibirá un asentimiento tranquilizador.

Pocket-lint

Sin embargo, conocer una marca no lo hace mejor que la siguiente. Es solo parte de la batalla que enfrenta Huawei para que el Ascend P7 se note.

Lo más probable es que haya llegado a esta página porque ya conoce específicamente el Ascend P7 en lugar de haberse topado con él o le han dicho que será el próximo gran avance. Eso podría estar por venir con las campañas de marketing, pero muestra la importancia de la marca.

Diseño

Afortunadamente, el Ascend P7 es digno de atención. La hoja de especificaciones desenrolla varias sutilezas, como los paneles Gorilla Glass delanteros y traseros para resistencia a los arañazos, y una parte posterior transparente de siete capas que cubre un panel de acabado de micro puntos para una estética llamativa, casi brillante. Sin embargo, realmente no podemos decir qué tan bien se mantendrán las superficies de vidrio durante un período prolongado: solo tenemos cinco días de uso con el P7 como nuestro teléfono diario.

Pocket-lint

El diseño sigue las mismas indicaciones que el P6 anterior, y los modelos G6 más baratos, este último la base del EE Kestrel, y se siente más manejable en la mano que el Xperia Z2 más grande de Sony debido a la escala.

LEA: Revisión del Huawei Ascend P6

Hay muchas otras cosas bien hechas también. Tome el bisel de pantalla de 2,9 mm de los lados izquierdo y derecho, por ejemplo, que es tan delgado que evita que el P7 se convierta en un gigantesco teléfono gigante. Y con una pantalla de 1080p de 5 pulgadas a bordo, esto es bastante importante para el uso con una sola mano.

Pocket-lint

La delgadez también es clave para el diseño del P7, que mide solo 6.5 mm y se deslizará felizmente en un bolsillo y con un peso de 124 g apenas lo notará. Sin embargo, no todo es vidrio, con los bordes laterales y superiores, incluidos los botones de subir / bajar volumen y encendido, prestados en aluminio. Esto tiene una esencia de Sony Xperia Z2, particularmente la forma circular sobresaliente del botón de encendido.

LEA: Sony Xperia Z2 revisión

Si bien los elementos anteriores se ven bien, son pequeños detalles los que decepcionan al dispositivo. Tome el marco blanco de plástico, por ejemplo, que encapsula el diseño del panel de vidrio y forma todo el borde inferior donde se inserta el cargador micro USB. Es de un color blanquecino, diferente al de la parte posterior del micro punto blanco, suponiendo que compre la versión blanca, como rosa y azul-negro también están disponibles, y no se ve tan bien como podría.

Pocket-lint

Todo el teléfono también tiene esta visión bastante rectangular y simplista cuando se mira de frente; carece de la curvatura sutil hacia la parte trasera, lo que le da al diseño sandwich de vidrio una sensación rígida y plana en la mano. No creemos que sea tan agradable de sostener como los dispositivos que son más redondeados en los bordes y la parte posterior, como el HTC One.

LEA: HTC One (M8) revisión

Pantalla seria

En el modelo anterior de Ascend P6, la pantalla era una oferta de nivel medio debido a su pantalla de 720p. El P7 sube la apuesta al ofrecer un panel de 5 pulgadas con una resolución de 1920 x 1080 píxeles, totalizando una densidad de 441ppi. Eso es justo entre los grandes, de hecho, los números sugerirían que es mejor que algunos de los competidores de 5.1 pulgadas.

Pocket-lint

La resolución no lo es todo, por supuesto, con brillo y color también de importancia clave. Podríamos llamar a la pantalla del P7 un poco cálida, pero eso es inofensivo, y dado el toque de color, se ve bien para nuestros ojos. Los ángulos de visión también son sólidos, y es solo el exterior de cristal brillante el que puede causar problemas con la capacidad de ver la pantalla cuando está afuera, aunque el brillo automático hace un trabajo bastante bueno al administrar los niveles de salida.

A Huawei le tomó un tiempo ponerse al día en el departamento de pantallas. Es cierto que lo hace justo cuando se habla de paneles 2K en el horizonte, pero a 1080p el Ascend P7 se siente bien. Huawei está madurando y respondiendo a lo que los usuarios quieren.

Software

En esencia, el P7 es un teléfono Android, que llega con el último software 4.4 KitKat. Pero como casi todos los fabricantes en la actualidad, Huawei tiene su propia versión de software para darle al Ascend su propia apariencia. La compañía lo llama Emotion UI, o EMUI, ahora en la versión 2.3.

Pocket-lint

El diseño predeterminado de la pantalla de inicio viene con widgets en vivo y un diseño de iconos de cuatro anchos. Todo es muy colorido y, afortunadamente, personalizable en un grado bastante considerable, algo así como el Touch Wiz de Samsung. El trío estándar de teclas programables de Android (parte posterior, inicio y menú) están presentes en la base de cada pantalla, lo que puede absorber el espacio de visualización disponible.

No éramos fanáticos de los widgets predeterminados en la pantalla de inicio, que a nuestro parecer parecían bastante simplistas, por lo que descargamos y utilizamos algunos mosaicos preferibles de Accuweather, Google Now y Gmail, Twitter y calendario en vivo. Es posible generar múltiples pantallas para deslizar hacia la izquierda y hacia la derecha, mientras que se puede acceder a una sección de notificaciones con un deslizamiento hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. El problema con el mosaico de Twitter es que se actualiza tan lentamente que literalmente no tiene sentido.

Pocket-lint

Lo principal que hemos encontrado que difiere con EMUI 2.3 en comparación con Android 4.4 es la aplicación Phone Manager. Hay otras sutilezas, como la cámara, más sobre eso más adelante, junto con los relojes, el teclado Huawei Swipe y otras baratijas.

Huawei afirma que hay más de 650 mejoras incorporadas en comparación con la Emotion UI v1.6 del P6, pero la mayoría no va a cambiar su vida. Entre las opciones, preferimos acciones para restringir que las aplicaciones realicen algunas ventanas emergentes; cosas simples como no tener "cabezas" emergentes de Facebook Messenger, etc., pueden ser útiles cuando intentas continuar con el trabajo.

Puntos de nota

Entre nuestras funciones favoritas en la interfaz de usuario de Emotion está el filtro de acoso. Mientras que otras configuraciones pueden ofrecer bloqueadores de llamadas similares, el sistema Huawei está diseñado para bloquear mensajes de spam y anuncios molestos, ese tipo de mensajes que parecen aumentar.

Pocket-lint

También hay una sección de lista negra a la que hemos agregado una cantidad considerable de estafas, PPI y otras llamadas telefónicas sin sentido. Nunca más se supo de él. Ahora hay un buen pensamiento.

Otra peculiaridad digna de mención es la ranura microSD-cumple-microSIM en el cuerpo. Además del puerto microSIM habitual, normalmente se utilizará un segundo puerto para la expansión de su microSD, un almacenamiento interior esencial de 16 GB, pero también puede funcionar como una ranura SIM secundaria. No tenemos una segunda SIM, así que no puedo detallar cómo el teléfono administra la doble SIM ni el impacto que esto tiene en la duración de la batería. Sin embargo, sacrificar SIM para almacenamiento nos parece una rareza. ¿Por qué no solo tener una ranura microSD separada?

Duración de la batería

Obviamente, Huawei ha respondido a las críticas sobre la duración de la batería del modelo P6 anterior al configurar el Administrador como un dispositivo de fondo siempre encendido. Está monitoreando las aplicaciones que tiene en juego a medida que aparecen alertas frecuentes de "recordatorio de consumo" en la sección de notificaciones, lo que le pide que observe qué aplicaciones consumen cuánta energía y qué permisos ha asignado a cada una de ellas.

Desde Power Management, es posible modificar la configuración, cerrar varias aplicaciones y, según la teoría, optimizar cuánto durará el teléfono por carga. También hay una mayor profundidad con eso, con un trío de opciones de batería (Ultra, Smart y Normal) que proporcionan diferentes formas de obtener más o, de hecho, menos del teléfono.

Pocket-lint

Normal, por ejemplo, no es realmente "normal". No es la configuración predeterminada, pero es la que probablemente querrás usar, ya que optimiza el rendimiento de la CPU para juegos, navegación y notificaciones push. Descenso un poco a Smart y encontramos un retraso considerable en las notificaciones push para correos electrónicos como un ejemplo, y no un aumento particularmente significativo en la duración de la batería.

Todo eso cambia en el modo Ultra, donde solo están disponibles las llamadas, los mensajes y el acceso a los contactos. Este modo básico cambia el teléfono a una pantalla en blanco y negro que es como usar otro dispositivo por completo, pero es excelente para ahorrar consumo de batería. Un recordatorio al 30, 20 u ocho por ciento puede solicitarle que active este modo. O no si no quieres.

Pero, ¿qué tan buena es la duración de la batería de 2.500 mAh del Ascend P7? Es menos espacioso que sus rivales más cercanos, probablemente debido al diseño delgado, pero es un aumento del 25 por ciento en comparación con el P6 anterior. Hemos encontrado resultados mixtos, dependiendo de lo que esté haciendo.

Pocket-lint

Ciertas aplicaciones parecen dañar bastante la duración de la batería, como las aplicaciones casuales como Facebook Messenger, por lo que nos encontramos viendo lo que estamos usando un poco más de lo que lo hacemos con otros teléfonos. Es difícil no hacerlo porque los recordatorios de consumo constante parecen una apuesta desesperada por extender la duración de la batería, pero nos aburrimos bastante de que aparecieran en las notificaciones.

Con el modo de batería configurado en "Inteligente" y el uso de un día típico, sin ningún juego, una carga completa se agota al 30% en un día de 14 horas. Eso es bastante decente, pero dado que no recibimos notificaciones de manera oportuna, no es una opción de batería para nuestras necesidades.

Así que recurrimos a la configuración de batería Normal y, nuevamente, menos cualquier juego en el día dos, la diferencia no fue enorme: un día de 13 horas terminó más cerca del 20 por ciento de carga.

Actuación

Agrega juegos a la mezcla y las cosas se ponen un poco diferentes. Huawei afirma que el diseño del cuerpo significa 7C menos calor que un cuerpo completamente de metal, pero descubrimos que todavía se calienta un poco al tacto. No es un tipo de calor para cocinar huevos, mente, pero todavía se calienta.

Pocket-lint

Bajo el capó del P7 hay una CPU quad core de 1.8Ghz Kirin 910T ARM. Es la primera vez que vemos este chipset ejecutándose en un dispositivo, y aunque no es tan poderoso como los últimos chipsets Snapdragon 801 de cuatro núcleos a 2.5Ghz de sus competidores, es lo suficientemente poderoso como para mantener el funcionamiento general sin problemas. Está por delante de donde estaba la última generación de teléfonos inteligentes, pero no tan rápido como la mezcla actual.

Significa que 4G es posible: hemos tenido una conexión intermitente alrededor de Londres en la red Three, que es completamente estándar en cualquier teléfono inteligente que hayamos usado, lo que será otro factor en el consumo de la vida útil de la batería. Es bueno ver a Huawei ponerse al día, literalmente, esta vez, ya que el P6 solo 3G no estaba realmente a la altura.

La navegación rápida y la inmersión rápida entre aplicaciones no es un problema, por lo que incluso si no nos entusiasma la interfaz de usuario de Emotion como otras ofertas, Huawei ha suavizado los bordes de rendimiento para crear un dispositivo cotidiano utilizable.

Pocket-lint

Sin embargo, si desea incursionar en los juegos en el viaje diario hacia y desde el trabajo y luego continuar usando su teléfono durante todo el día, esa demanda es menos realista. Es más duradero que el modelo P6 anterior, pero el diseño más delgado de su clase se encuentra entre el rendimiento de batería más débil de su clase.

Después de cargar Candy Crush Saga y jugar las cinco vidas habituales, por lo general eso significa fallar cinco veces consecutivas, la batería vio una caída del 12 por ciento. El juego funcionó bien, pero juega dos veces en el transcurso del día además del uso normal y las luces se apagarán antes de apagar las luces al final del día. Como tal, a menudo hemos estado conectando el P7 a un enchufe para cargarlo durante el día.

Cámara: lo bueno y los trucos

Una de las características destacadas del P7 son sus cámaras de alta resolución, tanto traseras como frontales; 13 megapíxeles en la parte trasera y 8 megapíxeles hacia el frente. Desde una perspectiva de selfies, el P7 acelera las cosas.

Pocket-lint

Las tomas que obtuvimos de la cámara frontal se veían geniales, solo que realmente estaban empañadas por algunos modos desconcertantes como el selfie panorámico. Si bien en la actualidad muchas cámaras pueden disparar múltiples tomas en tiempo real a través de una rotación física y luego unirlas, la P7 opta por un proceso de tres disparos en el que deberá alinear cajas en una pantalla para enhebrar la toma. juntos. Es difícil de usar y arcaico, sin mencionar que está plagado de problemas: el flash frontal no funciona en este modo; la forma en que se unen los disparos varía de buena a inutilizable; no es posible usar la cámara en orientación horizontal; ah, y Huawei ha acuñado el término "groufie" (selfie grupal). Simplemente gire el teléfono hacia un lado y tome una sola foto con sus compañeros en - problema resuelto. De lo contrario, estamos impresionados con la claridad de los disparos que tomamos.

La ubicación de la cámara trasera está demasiado cerca del borde del cuerpo, por lo que el dedo suelto ocasional que aparece en una toma puede ser un problema ya que el cuerpo delgado es más difícil de sostener que una cámara dedicada. Aun así, los disparos que obtuvimos son tan buenos como otros rivales de 13 megapíxeles.

Pocket-lint

Con la sensibilidad ISO más baja (ISO 64), varias instantáneas del paisaje urbano parisino se veían claras y brillantes en la pantalla del teléfono. Transferido a Photoshop para un examen más detallado y las cosas todavía se ven bastante decentes. Sí, hay algo de grano cuando se ve a una escala del 100 por ciento, pero como 13 megapíxeles es aproximadamente cinco veces la resolución de una televisión Full HD, no será una molestia importante.

A medida que la luz disminuye, la cámara necesita compensar aumentando la sensibilidad ISO, lo que a su vez conduce a la degradación de la calidad de la imagen. Aún pudimos disparar con poca luz gracias a la apertura f / 2.0 que permite que mucha luz se encuentre con ese sensor. En nuestra opinión, una toma ISO media (ISO 464) no sería capaz de defenderse de un rival de cámara compacta dedicado, pero muy pocos teléfonos inteligentes pueden decirlo. Algunas luces de techo extravagantes en un restaurante muestran una exposición decente y suficiente salpicadura de color, es solo el color visible y el ruido de la imagen en las áreas de sombra lo que arroja las cosas.

Pocket-lint

Con la configuración ISO más alta, para cuando está realmente oscuro, los resultados son menos impresionantes. Una fotografía de la Torre Eiffel por la noche desde lejos, bien expuesta, es relativamente nítida considerando la poca luz disponible, pero una inspección más cercana muestra que (ISO 4199) carece de detalles debido al procesamiento.

Modos adicionales como HDR (alto rango dinámico) hicieron un buen trabajo al equilibrar las sombras y los reflejos, con la propia Edith Bowman del Reino Unido presentando al elenco en el estreno de Godzilla capturado en detalle sin el efecto fantasma que a menudo causan los modos multidisparo.

Pocket-lint

Como siempre con una cámara de teléfono inteligente, todo se trata de expectativas. Y sentimos que el P7 hace un muy buen trabajo al entregar tiros que rivalizarán con sus competidores más cercanos. No lo llamaríamos el mejor, después de todo, el Nokia Lumia 1020 es difícil de superar, pero dado el diseño esbelto, creemos que los usuarios estarán más contentos con las tomas diarias de este Ascend.

LEA: Revisión de la cámara Nokia Lumia 1020

Primeras impresiones

Huawei ha hecho un teléfono inteligente decente en el Ascend P7. Es un paso considerable con respecto al modelo P6 anterior gracias a una pantalla de 1080p de mayor escala y un diseño que evita entrar en la categoría "sobredimensionada".

¿Es suficiente para mantener a raya a las otras grandes armas bien establecidas? Hay una respuesta mixta a eso. Un área que creemos que no es tan fuerte como la competencia es la duración de la batería. Absolutamente durará un día completo de uso, y está un paso más allá del P6 anterior a este respecto, pero tiene menos resistencia que sus competidores más cercanos.

Tampoco hay impermeabilidad como el Sony Xperia Z2, no hay capacidades físicas como el Samsung Galaxy S5, no hay calidad de construcción de metal curvado como el HTC One, y es menos potente que cada uno de esos teléfonos.

Un obstáculo que Huawei debe superar es su marca: debe atraer a las masas por encima y más allá de lo que hay por ahí. La innovación es una forma de hacerlo: una cámara de 8 megapíxeles es un buen comienzo, pero el precio es parte de lo que dependerá el éxito del P7. El precio de venta europeo de € 449, si aparece en £ 400 en el Reino Unido, por lo tanto, tiene sentido socavar los dispositivos de primer nivel.

Por ese dinero, el P7 ofrece mucho teléfono por dinero en efectivo y a medida que nuestra semana con el teléfono ha progresado, hemos llegado a apreciar mucho de lo que ofrece. Simplemente nos gustaría una mejor duración de la batería para aplastar a sus rivales y luego nos encantaría guardar el cambio.

Escrito por Mike Lowe.