Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Después de pasar dos semanas usando el Nexus 5X, el dispositivo de Google fabricado por LG, creemos que es un gran teléfono Android. Escuchará a la gente hablar sobre lo pegajoso que se siente, etc., pero realmente, ¿a quién le importa eso? Es un teléfono de rango medio, pero capaz de un rendimiento de alta gama gracias a su sistema operativo Android Marshmallow.

El modelo base de 16 GB comienza £ 339 (o $ 379 en los EE. UU., Desbloqueado), lo que coloca al Nexus 5X en competencia directa con el Moto X Pure Edition e incluso el próximo HTC One A9 . Este último ofrece una calidad de construcción mucho mejor que el Nexus, pero también es un teléfono mucho más caro.

Con eso en mente, probablemente te estés preguntando cuál comprar a este precio: ¿Moto X Pure Edition, HTC One A9 o Nexus 5X?

Revisión del Nexus 5X: diseño

El Nexus 5X no es una gran phablet. No es súper caro. Tiene varias características emblemáticas, incluido un escáner de huellas digitales y carga USB tipo C, y la misma cámara de 12 megapíxeles que se encuentra en el Nexus 6P (el otro teléfono Nexus de Google, fabricado por Huawei en lugar de LG ), una nítida pantalla Full HD y es rico en funciones destacadas de Android Marshmallow como Now on Tap.

Pero eso no es todo: es súper liviano (debido a la carcasa de plástico) y es compatible con las redes GSM y CDMA, lo que significa que puede colocar una tarjeta SIM desde cualquier operador de telefonía celular en el mundo, incluidas las cuatro grandes redes en los EE. UU. Y varios operadores regionales y prepagos, y funcionará.

Pocket-lint

Cada vez más empresas presentan dos versiones de sus teléfonos inteligentes insignia anuales. Apple tiene el iPhone 6S y el iPhone 6S Plus, por ejemplo, e incluso Samsung tiene el Galaxy S6 y Galaxy S6 Edge. Cuando se lanzó el Nexus 6 el año pasado, gemimos y gemimos porque era demasiado grande y costoso en comparación con su predecesor, el Nexus 5. Entonces, este año, Google lanzó dos teléfonos Nexus: el enorme y costoso Nexus 6P que llegó junto al pequeño y asequible Nexus 5X.

Aunque es más barato en precio, apariencia, el 5X está repleto de especificaciones sólidas. Y con dimensiones de 147 mm x 27,6 mm x 7,9 mm, es totalmente utilizable en una mano, lo que lo hace muy parecido al Nexus 5 2013, que fue elogiado por los usuarios y los críticos por igual. Con 5.2 pulgadas, es lo que la mayoría de las personas consideraría un teléfono de tamaño normal, con un peso de 136 g, es decir, aproximadamente 7 g menos que el iPhone 6S. No estamos hablando de un teléfono grande: es un dispositivo que puede guardar fácilmente en su bolsillo o bolso y luego olvidar.

Revisamos la unidad blanca (viene en blanco, negro o azul), y aunque nos gusta la sensación suave como la seda del "policarbonato moldeado por inyección premium", es de plástico al final del día. Este no es un dispositivo premium de metal, por lo que no se sentirá mal por dejarlo caer. Eso es una ventaja para aquellos de ustedes que son torpes. Atrás quedaron los días de preocuparse si abollaría la costosa carcasa metálica de su teléfono.

Hablando de la parte posterior de plástico blanco, es "oleofóbico", lo que significa que supuestamente es resistente a las huellas dactilares. Si seguro. Deseamos que esa afirmación sea cierta, ¡solo una vez, por favor! Otras brocas de plástico incluyen el botón de encendido y el control de volumen en el borde derecho, que se sienten lo suficientemente resistentes cuando se presiona, y los bordes del teléfono que sobresalen un poco.

En el frente en la parte inferior está la rejilla del altavoz. Es un solo altavoz mono, y su salida de sonido es bastante asqueroso: metálico y estridente y pequeño y simplemente ugh. Tendrá que enchufar un par de auriculares en el conector de 3,5 mm si desea un sonido decente del 5X.

Pocket-lint

Nuestra característica de diseño favorita es el escáner de huellas digitales en la parte posterior, que se llama Nexus Imprint. Digamos que su teléfono está en su bolsillo, puede sacarlo mientras coloca su dedo sobre el escáner, y se encenderá automáticamente la pantalla y desbloqueará su teléfono en aproximadamente medio segundo. Brillante. Parece que nunca falla e incluso puede leer una impresión parcial. Así deberían funcionar los escáneres de huellas digitales. Es mejor que la iteración de Apple, e incluso la que se encuentra en OnePlus 2 , que se supone que es más rápida que la Touch ID de Apple.

El escáner de huellas digitales se coloca cerca del centro superior de la 5X, justo debajo de la cámara. Es un lugar relativamente nuevo para que los fabricantes coloquen este tipo de escáner ( Huawei lo ha introducido en el Mate S ), ya que la mayoría tiende a incrustarlo en el botón de inicio. Nos gusta la posición, ya que cae naturalmente a la mano; su dedo índice se asienta perfectamente sobre el escáner cada vez que levanta el auricular, aunque es posible que toque la cámara ocasionalmente por error (a pesar de que sobresalga).

También puede usar Nexus Imprint con Android Pay o comprar cosas en Google Play Store. Estamos esperando que Google lo abra para que los desarrolladores de aplicaciones de terceros también puedan integrar la funcionalidad. Vimos, por ejemplo, durante el evento de Google, que 1Password mencionaba como una lista de los próximos socios.

Revisión del Nexus 5X: pantalla

El Nexus 5X cuenta con una pantalla IPS-LCD de 5.2 pulgadas con una resolución de 1080 x 1920 píxeles (423ppi). Incluso tiene Cornings Gorilla Glass 3 para protegerlo de arañazos. Claro, el 5X no tiene una elegante pantalla Quad-HD, pero sigue siendo lo suficientemente nítida.

Los teléfonos económicos tienden a lanzarse con pantallas baratas, pero ese no es el caso con el Nexus. La pantalla tiene una salida de brillo máximo de 487 nits, más de 30 nits más que los promedios del iPhone 6S, y se ve nítida y colorida sin importar las condiciones de iluminación.

LG puede haber escatimado técnicamente en la construcción de su último Nexus, pero ciertamente lo compensó en el departamento de pantallas.

Pocket-lint

Revisión del Nexus 5X: cámaras

Las cámaras son otra área donde LG ha derrochado.

El Nexus 5X presenta una cámara trasera de 12.3 megapíxeles con apertura f / 2.0, así como una cámara frontal de 5 megapíxeles. La parte posterior es capaz de video 4K a 30 cuadros por segundo y video de movimiento lento a 120 cuadros por segundo, ambas características, de las cuales, se están convirtiendo en estándar entre los teléfonos inteligentes más recientes y más caros.

Lo realmente sorprendente de la configuración de la cámara del Nexus 5X es su uso del sensor Sony IMX377 en la parte trasera, lo que significa píxeles grandes (1,55 micras) y un sistema de enfoque automático con láser. Es la misma cámara que se encuentra en el Nexus 6P.

La cámara trasera no solo se ve bien en papel, sino que también funciona bien en la naturaleza. Obtuvimos fotos brillantes y ricas con iluminación mediocre, aunque notamos que las fotos con poca luz pueden ser un poco ruidosas, y los días nublados tienden a verse más grises en las fotos que en la vida real. Si tuviéramos que hacer una selección aún más, desearíamos estabilizar la imagen óptica. Es realmente útil para aquellos de ustedes (también conocidos como nosotros) que tienen manos temblorosas.

Tampoco estamos totalmente vendidos en la aplicación de cámara de Google. En realidad, es bastante lamentable. Es muy lento, especialmente cuando está en modo HDR, se congela con bastante frecuencia y es completamente básico. Le permite tomar fotos mientras graba videos, pero no ofrece ningún control manual.

Lo único que la aplicación puso en marcha son tres trucos fotográficos que ofrece: fotografía esférica, panorama y desenfoque de lente. Ah, y las opciones de grabación de video 4K y cámara lenta que mencionamos anteriormente. Pero en general Google necesita repensar esta aplicación.

En lo que respecta a los selfies, están bien. Un sensor de 5 megapíxeles solo puede hacer mucho, ¿verdad?

Pocket-lint

Revisión de Nexus 5X: rendimiento

El rendimiento es la otra área que hace que valga la pena mirar el Nexus 5X, porque lleva un procesador Qualcomm Snapdragon 808 de 1.8 GHz de seis núcleos respaldado por 2 GB de RAM, una GPU Adreno 418 y 16/32 GB de almacenamiento interno. Desafortunadamente, no hay una ranura para tarjeta microSD, por lo tanto, si acumula fotos, querrá obtener el modelo de 32 GB.

A pesar de eso, creemos que este teléfono funciona bastante rápido y sin problemas. El 5X tiene el mismo conjunto de chips que se encuentra en el LG G4 y el Moto X Pure, y en el uso diario, no notará demasiado retraso o hipo al cambiar de aplicación. Sin embargo, notamos algunos problemas de calor al mirar algunos videos, pero no el tipo de problemas de Snapdragon 810 que se encuentran en el Sony Xperia Z3 + .

Este teléfono no es tan poderoso como su hermano insignia, el 6P, pero para un teléfono de rango medio, ciertamente está apilado. Si tuviera otro concierto de RAM, probablemente se consideraría de gama alta. Dicho todo esto, el Nexus 5X tarda un minuto en iniciarse, y el lanzamiento de nuevas aplicaciones parece tardar más de lo que debería.

Otras especificaciones incluyen todas las características de conectividad habituales, incluido GPS con Glonass, Bluetooth 4.2, Wi-Fi 802.11 a / b / g / n de doble banda, NFC, etc. Por lo tanto, no se preocupe.

Una cosa que no hemos mencionado aún es que el Nexus 5X es uno de los tres teléfonos que admiten Project Fi, el servicio celular de Google. En los EE. UU., Google ofrece el Nexus 5X por tan solo $ 15.79 por mes en un plan de pago a plazos de 24 meses, siempre que se registre en su servicio celular Project Fi. Google también ofrece a los estadounidenses una garantía de dos años contra daños accidentales y fallas mecánicas, llamada Nexus Protect, que cuesta $ 69 para el Nexus 5X. Puede leer más sobre Nexus Protect aquí.

Revisión del Nexus 5X: batería

Pocket-lint

Aquí es donde el Nexus 5X realmente muestra su valor de rango medio: duración de la batería.

El Nexus 5X tiene una batería integrada de 2.700 mAh que dura un día, si eso es así. Si planea ver videos y juegos con este teléfono, espere llevar el cargador USB tipo C y enchufarlo por la tarde. No estamos bromeando.

Afortunadamente, debido a que este es uno de los primeros teléfonos con Android Marshmallow, hay un modo Doze, que pone el teléfono en estado de suspensión cuando está en espera, para que pueda tener un día completo con un uso más suave.

LEA: Vista previa de Android 6.0 Marshmallow: esto es lo que puede esperar de su próxima versión de Android

Volviendo a la carga, mientras que el Nexus 5X y el Nexus 6P no cuentan con carga inalámbrica (a diferencia del Nexus del año pasado), sí cuentan con ese conector USB tipo C, que está eliminando gradualmente el micro-USB. Con esta tecnología, sus cables de carga son reversibles, por lo que no importa de qué lado esté atascando el cable en el puerto, y en algunos dispositivos, el puerto USB-C permite una rápida transferencia de datos y salida de video. Sin embargo, el 5X no hace el último bit, pero puede cargarse rápidamente: pudimos alcanzar el 30 por ciento en menos de 15 minutos.

Pocket-lint

Revisión del Nexus 5X: Android 6.0 Marshmallow

Como dijimos, este es un teléfono inteligente Google Nexus. Por lo tanto, viene con la versión más reciente y libre de bloatware del sistema operativo Android: ejecuta Android 6.0 Marshmallow y tiene todas las características elegantes de Marshmallow de las que ha estado escuchando, incluida la función de ahorro de batería Doze que mencionamos.

También notarás un nuevo cajón de aplicaciones. Se desplaza verticalmente en lugar de horizontalmente y hace que encontrar aplicaciones sea mucho más fácil en nuestra opinión. Además, hay una práctica barra de búsqueda en la parte superior de la bandeja de aplicaciones. Otras funciones exclusivas de Marshmallow incluyen un nuevo sistema de permisos de aplicaciones, por lo que puede designar qué aplicaciones pueden acceder a su cámara, ubicación y otra información, y Google Now on Tap, que es probablemente una de nuestras nuevas funciones favoritas de software.

LEA: ¿Qué es Google Now on Tap y cómo funciona?

En pocas palabras, Now on Tap le permite buscar en Google cosas sin tener que navegar lejos de una aplicación que está utilizando actualmente. Digamos, por ejemplo, que está viendo un clip en la aplicación de YouTube, simplemente mantenga presionado el botón de inicio y luego Now on Tap mostrará una página IMDB relacionada o quizás enlaces y videos relevantes. Se trata de búsqueda contextual.

Sin embargo, puede ser una especie de truco. Now on Tap no siempre funciona correctamente o lo suficientemente rápido, por lo que a menudo nos encontramos descuidando su uso por completo (a favor de hacer una búsqueda tradicional en Google manualmente o mediante "OK Google", este último que siempre está activado de todos modos) .

Primeras impresiones

Después de todo eso, tenemos la sensación de que el Nexus 5 anterior, de 2013 , se ve y se siente mucho mejor que el Nexus 5X actual. Claro, el escáner de huellas dactilares montado en la parte posterior y la pantalla de 1080p hacen que valga la pena actualizar el 5X, pero no tiene el factor X en todas las áreas.

No hay soporte de almacenamiento expandible, no hay carga inalámbrica, la duración de la batería no es excelente, y la construcción es pegajosa (en realidad no nos importa, pero algunos lo harán). En este nivel secundario, también hay una competencia creciente.

Si realmente te encantó el acabado de goma suave al tacto de su predecesor, el Nexus 5, así como los botones de cerámica de los 5, la carga inalámbrica y la calidad de audio de un altavoz decente, pero no quieres gastar mucho, entonces es posible que quieras mira de reojo la Moto X Pure Edition . El HTC One A9 más caro es una alternativa mucho mejor construida también .

Aún así, hay algo acerca de poseer un dispositivo Google y la instalación de Android Marshmallow. Para los estadounidenses, es uno de los pocos teléfonos que funciona con tantos transportes diferentes, además ofrece Nexus Protect y Google Project Fi. Para el resto de nosotros, el Nexus 5X tiene sus otros puntos calientes: carga rápida USB-C, una cámara trasera decente y un precio asequible.

En general, el Nexus 5X es excelente en algunas áreas, mediocre en otras. Pero es un Nexus, y chico, chico, ¿amamos a Nexus? Sin embargo, el Nexus 6P más grande ofrece mucho más, aunque a una escala mucho mayor.