Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Para muchos fanáticos de Android, la línea Nexus es la máxima expresión de las ambiciones móviles de Google: asequible, potente y sin restricciones con la personalización del fabricante, el Nexus ofrece la experiencia Google Android más pura que encontrarás. No es sorprendente, entonces, que el Nexus 5 haya sido uno de los teléfonos más esperados del año.

Pero 2013 ha demostrado, o reforzado, que los fabricantes tienen mucho que ofrecer a Android: Samsung, HTC, Motorola, Sony y LG, por nombrar algunos, todos ofrecen dispositivos notables, que ayudan a elevar el listón, impulsar el hardware, agrega refinamiento de software y explora constantemente el ecosistema de Android.

Con el Nexus 5 como uno de los últimos dispositivos que esperamos ver aterrizar en 2013, ¿este teléfono Android puro está a la altura de las expectativas, o simplemente llena el vacío de Nexus?

Diseño

Al igual que con el Nexus 4, LG ha fabricado el Nexus 5. Alejándose del sándwich de vidrio del Nexus 4, el nuevo Nexus 5 tiene un cuerpo de policarbonato, con un acabado táctil táctil. Es el mismo enfoque que hemos visto en el Nexus 10 y el Nexus 7, con el Nexus 5 ahora con enormes letras Nexus en la parte posterior, con relieve brillante.

LEA: Nexus 4 revisión

Desde el frente, las cosas se mantienen limpias y simples: no hay marca e incluso la rejilla del altavoz se mantiene al mínimo, solo una abertura redonda como la única ruptura en la superficie Gorilla Glass 3.

Pocket-lint

Los bordes están al cuadrado, proporcionando algunos ángulos alrededor del lado para agarrarse, por lo que es cómodo de sostener. Con este tamaño, es un teléfono fácil de administrar, especialmente con algunos dispositivos que ahora son demasiado grandes para manejar a medida que crece la popularidad de phablet. Mide 69,17 x 138,84 x 8,59 mm, pero lo más notable es que solo pesa 130 g.

LEA: Phablets: los mejores teléfonos de pantalla grande para comprar ahora

Ese peso coincide con los gustos del Samsung Galaxy S4 y si crees que, junto con el plástico, hace que este dispositivo se sienta barato, dependerá de las preferencias personales. Al menos no tirará demasiado de tu bolsillo.

Pocket-lint

Los botones se mantienen mínimos en el Nexus 5: no hay un botón lateral de aluminio brillante ni un control de volumen con diseño elegante. En cambio, ambos son de cerámica con un acabado apagado que se adapta al resto del dispositivo.

Disponible en acabados en blanco o negro, el Nexus 5 cae en la brecha entre la sofisticación minimalista y la suavidad utilitaria. No podemos llamarlo increíblemente atractivo como el HTC One, pero sospechamos que muchos se sentirán atraídos por su discreta simplicidad.

LEA: HTC One review

Una pantalla para impresionar

Una de las críticas al Nexus 4 fue que la pantalla no era especialmente capaz cuando se trataba de entregar colores. Le faltaba fuerza, incluso si la pantalla de 720p ofrecía muchos detalles.

El lanzamiento del Nexus 5 hacia fin de año significa que, en cierta medida, está pisando terreno familiar. La pantalla de resolución de 1920 x 1080 píxeles en un panel de 4.95 pulgadas lo mantiene en línea con los modelos insignia como el HTC One o Samsung Galaxy S4, ofreciendo muchos detalles.

Pocket-lint

El tamaño le da una densidad de píxeles de 445ppi, que está a la altura de lo mejor de 2013. Sin embargo, lo importante es que es mucho mejor con el manejo del color que el teléfono inteligente Nexus anterior y el panel IPS también ofrece excelentes ángulos de visión.

Eso es aún más significativo, dado que una de las jugadas de Google con Android 4.4 KitKat le brinda una experiencia de pantalla completa, y esta es una pantalla que es un gran lugar para mostrar eso.

LEA: Revisión de Android KitKat v4.4

Sin embargo, no estamos tan impresionados con el brillo automático. Parece un poco flojo en la atenuación, por lo que aunque le dará imágenes brillantes, pagará eso a largo plazo con su batería. Pasamos a Lux Lite, y una aplicación que hace que la atenuación sea un poco más efectiva.

Hardware Hardcore

Además de esa impresionante pantalla, el Nexus 5 viene con el último chipset Qualcomm Snapdragon 800 de cuatro núcleos a 2.26 GHz, junto con 2 GB de RAM. Eso le da al Nexus 5 una ventaja sobre algunos teléfonos que se lanzaron a principios de 2013, como el HTC One o el Samsung Galaxy S4, ya que se ofrece más potencia bruta.

LEA: revisión del Samsung Galaxy S4

Coincide con los gustos del LG G2 o el Sony Xperia Z1. Significa que tienes un montón de poder a tu disposición y manejará casi todo lo que quieras lanzarle. En realidad, encontrará que el Nexus 5 abrirá aplicaciones más rápido que algunos rivales, gracias en parte a la potencia, así como al refinamiento del software que llega con Android 4.4 KitKat.

LEA: Revisión de LG G2

La desventaja es que el Nexus 5 puede calentarse un poco cuando le pide que realice tareas intensivas. Esto parece ser común a muchos dispositivos Snapdragon 800 que hemos probado y, aunque obtendrá tiempos de carga más rápidos de juegos pesados como Real Racing 3, mientras que la jugabilidad es tan fluida como en el hardware un poco más antiguo de los competidores mencionados anteriormente.

Pocket-lint

Existe la opción de almacenamiento de 16GB o 32GB a bordo, aunque en el modelo de 32GB teníamos solo 27GB disponible de inmediato. No hay opción para la expansión de la tarjeta microSD, que es una desventaja típica de los dispositivos Nexus.

En el lado positivo, el Nexus 5 trae soporte 4G LTE con él, por lo que podrá acceder a archivos en movimiento desde la nube, tal como puede hacerlo en cualquier teléfono de nivel medio y superior en estos días.

Duración de la batería

La resistencia es siempre un tema candente cuando se trata del último teléfono inteligente. Mucho se ha dicho sobre el Nexus 5 hasta ahora, ya que la capacidad de 2,300 mAh está en el lado bajo para un dispositivo con una pantalla de casi 5 pulgadas. Hemos estado utilizando el dispositivo como reemplazo de nuestro teléfono diario durante un buen período de tiempo y, por lo tanto, hemos estado poniendo a prueba la batería.

La capacidad es la misma que la del HTC One y descubrimos que se comportó de la misma manera. Durante los días de uso ligero, lo verá sin demasiados problemas, pero salga, encienda los mapas, escuche algo de música, haga un montón de llamadas y se quedará sin aliento.

A diferencia de algunos de los principales fabricantes, no hay ningún guiño a la conservación de la batería en KitKat, no hay un modo de resistencia como el que encontrará en Sony, y no puede abrir la parte posterior del teléfono e intercambiar la batería como puede con el Samsung

Pocket-lint

Baje el brillo de la pantalla, controle las actualizaciones cuando, decida si realmente necesita tener activada la activación de "Ok Google" todo el tiempo (hay muchos más detalles sobre esa característica en nuestra revisión de KitKat ) y pídale a Google Now que no lo haga. entregue constantemente rutas de tránsito mientras camina y descubrirá que la batería del Nexus 5 no es tan grave como podría parecer al principio.

Es posible que la batería del Nexus 5 no gane aplausos por su resistencia, pero de ninguna manera es devastadora.

¿Suena bien?

En la parte inferior del Nexus 5 hay dos aberturas de altavoces perforadas. Solo uno de estos contiene un altavoz externo y descubrimos que con demasiada frecuencia lo tapamos por accidente con un dedo, dejándonos con un sonido amortiguado. Simplemente sucede que cae en el mismo lugar donde colocamos un dedo de apoyo cuando sostenemos el teléfono en posición horizontal cuando miramos YouTube o una película.

Cuando se descubre, tampoco es el de mejor rendimiento, con el HTC One que sigue liderando el paquete con sus dos altavoces BoomSound frontales. Conecte un par de auriculares al Nexus 5 y las cosas suenan mucho mejor, con algunos toques nuevos en KitKat que le brindan carátulas de pantalla completa en su pantalla de bloqueo, que es una gran adición para los fanáticos de la música.

Munching KitKat

El Nexus 5 presenta Android 4.4 KitKat y destaca algunas de sus nuevas características, como los elementos translúcidos de la interfaz de usuario y la palabra de acción "Ok Google" que mencionamos anteriormente.

LEA: ¿Qué hay de nuevo en KitKat 4.4?

La característica principal en KitKat que no puede perderse es la forma en que Android está utilizando más de la pantalla en el Nexus 5, perdiendo las barras negras de la pantalla de inicio que anteriormente ofrecían los iconos de navegación y estado de la barra de notificaciones.

Con Google descargando muchas de sus aplicaciones principales en paquetes separados, la experiencia KitKat se compone de muchos aspectos diferentes, por lo que muchas de las características anunciadas en el lanzamiento del Nexus 5 se están implementando en otros dispositivos, a través de otras aplicaciones. Para Gmail, Maps, Calendar, navegador Chrome, teclado, Google+, ya estará familiarizado con la experiencia, ya que el Nexus 5 es un poco diferente de cualquier otro dispositivo Android.

Una diferencia es un nuevo enfoque de almacenamiento, con KitKat que quiere proporcionar una forma uniforme de acceder a los archivos que tiene en su dispositivo. Las descargas se han reorganizado y la apertura de archivos en la nueva aplicación Quickoffice es ingeniosa y rápida.

Pocket-lint

Son estos pequeños elementos que conducen a la uniformidad los que hacen que KitKat en el Nexus 5 se sienta más completo de lo que Android quizás haya hecho en el pasado. Al mismo tiempo, hay muchas cosas que no llegan tan lejos como podrían.

El Nexus 5 quizás no sea la experiencia de usuario de Android pulida definitiva, por lo que los ajustes que los fabricantes de terceros traerán, creemos, todavía tienen un lugar. Pero esa es una de las cosas atractivas de Android: si no te gusta, puedes cambiarlo y eso es la mitad de la diversión.

Si le gusta jugar, KitKat admite múltiples páginas de inicio, o lanzadores como se les conoce, con una opción en la configuración para cambiar rápidamente entre ellas.

Ok Google: Google Now

Los cambios en el diseño de la pantalla de inicio se ejecutan en Google Now, que está más integrado en el iniciador y hace que el Nexus 5 sea diferente de otros dispositivos Android anteriores. Un deslizamiento hacia un lado abre Google Now y la animación es encantadora y considerada. Hace que Google Now se sienta mucho más central en la experiencia, que creemos que es.

Pocket-lint

La expansión de la oferta de Google Now, más un par de accesos directos adicionales para recordatorios y control de lo que Google Now le muestra, lo hace más accesible que la iteración anterior en Android Jelly Bean.

Poder hablar con su teléfono no es nada nuevo, puede hacerlo en otros dispositivos Android, pero poder decir "Ok Google" para ponerlo en marcha es sorprendentemente adictivo: nos encontramos usándolo en conversaciones para cosas como Conversiones de medidas o cálculos.

Sabemos que Google quiere mejorar la voz y Ok Google es una gran puerta de entrada a ese servicio.

Llamadas, contactos y Hangouts

Uno de los cambios que KitKat trae al Nexus 5 es la identificación de llamadas mejorada. Utiliza los datos que Google tiene sobre las empresas para identificar el número entrante. Si no sabe quién llama a Google, hará todo lo posible para hacerle saber que es la oficina central. También funciona, y en el tiempo que hemos estado usando el Nexus 5 nos hemos beneficiado de esta práctica adición. Significa menos sorpresas para las llamadas entrantes y un registro de llamadas que tiene más sentido.

Lo mismo funciona a la inversa también. Cuando esté conectando un número para realizar una llamada, KitKat atenderá sus contactos. Pero puede ir un paso más allá: puede escribir el nombre de una empresa y obtener un número de los resultados de búsqueda locales. Pizzerías, tiendas, escuelas, el pub en el camino: sí, con KitKat en el Nexus 5 puedes despedirte de las Páginas Amarillas. Es cierto que esta información es fácil de buscar en Google de todos modos, pero ahora está lista para usar en el marcador.

Pocket-lint

La experiencia de llamadas en el Nexus 5 es bastante buena. La calidad del sonido no es tan buena como en los dispositivos con altavoces superiores, pero no tuvimos problemas para hacer o recibir llamadas.

Sin embargo, la aplicación People que maneja tus contactos es un poco primitiva. La experiencia original de Android no es tan sofisticada como las aplicaciones conectadas que obtendrá de los gustos de HTC. Aunque puede integrar una gran cantidad de información, nos gusta el brillo que HTC Sense pone en los contactos y creemos que el stock de Android debería estar trabajando más en esta área.

Tampoco nos venden la eliminación de la mensajería y la transmisión de SMS a Hangouts, el servicio de mensajería en línea de conversaciones individuales y grupales de Google . Conéctese con amigos a través de computadoras, a través de Android y más allá: Google se jacta de que está recibiendo todos sus mensajes en un solo lugar, pero no podemos evitar sentir que esto potencialmente agrega confusión. No es una bandeja de entrada universal limpia como la que encontrarás en BlackBerry 10, es una aplicación que ofrece múltiples métodos para contactar a las personas.

Pero entre sus mensajes SMS, es posible que se encuentre enviando mensajes de Hangout, y al buscar personas en Hangouts, la aplicación en el Nexus 5 comenzará a devolver sugerencias de todos aquellos en Google+, incluso personas que quizás no conozca, lo cual es un poco desordenado .

Sin embargo, puede instalar una aplicación de SMS diferente y creemos que muchos optarán por hacerlo.

Un ojo en el futuro

Muchos verán el Nexus 5 como un lienzo para la personalización, y está claro que los movimientos realizados por Android 4.4 brindarán a los desarrolladores la oportunidad de llevar las aplicaciones en nuevas direcciones.

Pocket-lint

Una de las características admitidas en KitKat es para sensores de paso de baja potencia, como lo ofrece el hardware Nexus 5. No es algo marcado en el dispositivo o en la página de detalles, pero es algo que Google reconoce en el sitio para desarrolladores de Android.

Suena mucho al tipo de "¿y si?" de lo que Apple estaba hablando con el iPhone 5S y el coprocesador M7, que, en el lanzamiento, no se dio cuenta por completo de ninguna aplicación, y estamos seguros de que el Nexus 5 y los próximos dispositivos buscarán aplicaciones deportivas y podómetros que desean realizar un seguimiento de su actividad, sin agotar su batería.

LEA: revisión del iPhone 5S de Apple

También hay elementos adicionales para pagos, impresión inalámbrica, así como para administrar su plan de llamadas, si su red lo admite. Muchos de los elementos parecen establecer un marco para lo que está por venir. Un futuro interesante

Cámaras

La cámara a menudo está a la vanguardia de la guerra de los teléfonos inteligentes y es interesante que el Nexus 5 ponga la cámara de 8 megapíxeles primero en su página de producto. Quizás esto sea un reflejo de la relativa debilidad de las cámaras Nexus en el pasado, ciertamente fue el punto más bajo de la Nexus 4.

Existe el alarde de la estabilización de imagen óptica, una característica de alta gama común a varios teléfonos Android emblemáticos, pero la aplicación de cámara del Nexus 5 sigue siendo la misma que en el Nexus 4. La única diferencia es que el modo HDR ahora se convierte en HDR +, ya que así como la jactancia de PhotoSpheres completos de 360 grados. HDR + levantará sombras para aumentar el rango dinámico de una escena, pero es un poco lento, por lo que puede dar lugar a imágenes borrosas.

Pocket-lint

Pero el disparo directo es más importante y aquí el Nexus 5 es algo extraño. Si eres un usuario de DSLR, sabrás que los modelos más baratos no siempre te muestran la totalidad de la escena que se capturará en la imagen. El Nexus 5 parece hacer lo mismo, capturando una imagen que es más alta que la vista previa que ves.

Con buena luz, el Nexus 5 funciona lo suficientemente bien, aunque los detalles no son especialmente altos y el enfoque es un poco engorroso: otros teléfonos inteligentes simplemente se enfocan, el Nexus 5 anima la acción ligeramente sin ganancia real.

En condiciones de poca luz, el enfoque automático puede ser más lento y los resultados no son buenos, con mucho ruido de imagen y pocos detalles.

Pocket-lint

Como una experiencia de cámara, la aplicación estándar ofrece una experiencia bastante "sin lujos" y en la gran guerra del rendimiento de la cámara del teléfono inteligente, no parece aportar mucho a la lucha.

También hay una cámara frontal de 1.3 megapíxeles para todos esos selfies esenciales. Pero, de nuevo, no es el mejor intérprete.

Primeras impresiones

There's a lot packed into the Nexus 5, particularly given the £299 and £339 pricepoints for 16GB and 32GB respectively. For that money, you get a display that rivals devices that cost some £200 more, and a chipset that is, in many cases, more powerful. In addition to that, you have a Nexus device, meaning it's uncluttered by bloat and first in line for Android updates.

Android's new features in v4.4 KitKat feel like the start of a movement towards something that's more exciting and the Nexus 5 showcases that with panache.

On the flip side of the equation, the Nexus 5 isn't the best looking phone choice. It's bettered by others offering slimmer lines, high build quality or more sumptuous materials. Rivals also offer better battery performance, more storage options and almost universally a better camera experience. But that's where the price point difference comes into play.

The Nexus 5 is a great choice for those looking for a clean Android experience and who want a great display and plenty of power for the money. There is, however, still plenty of merit in other flagship devices; the choice now, is just that little bit harder.

Escrito por Chris Hall.